1922-02-09 — Page 8

SHIPPING NEWS

AREIVALS.

"February 8th.

Malay Mary, Japanese str., 3,250 tons, Capt. K. Saito, from Moji, with a general cargo.-O.S.E... Badja, Dutch str., 4,700 tons, Capt. J from Hamburg and Brockman, Shanghai, with a general carga-3

"OJ! L

CLEARANCES. February 8th

Mtibe Maru..for Haiphong.

Lahore, for Shanghai.. "Sianglee, for Foochow. "

SHIPPING MOVEMENTS.

The P.& Co.'s as. Ehisa left Sings- pore for this port on the 7th inst., with the outward English mails, and is dus hero on the 12th inst., at about 6 am.

108 HONUMUNG DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY

NOTICES TO CONSIGNEES DAIRY FARM

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION]:

CONSIGN

COMPANY

POE TRIGHT APPLY TO

Bri. Prince Line

Jap Nippon, Turan, Kalshs,

VESSELS, ADVERTIS?

AS TOADING

TO OUR CUSTOMERS

DESTINATION

THE STRIKE,

BOSTON & NEW YORK

Но като

aces every stop pourible' food supplies as

our regular prices.

to

easure

THE DAIRY-FARM, ICE & COLD STORAGE CO., LTD

ONSIGNEES of cargo for Hongkong DE **TORILLA" are hereby, nouned that owing to the strike of Cargo and. Főhardy Codici Cargo for Bongbong will be curich, 02 17 14 to Singapore and landed that port: Consignees are therefore recommended to make. the secessary arrangements" respecting uur ancesta, accordingly."

will be returned to "Hongkong The cargo will be immediately conditions, at this port "become Bottled.

MACKINNON MACKENZIE & CO..

(397

"Agents Hauskang, Jl. February, 1919.

NOTICE TO CONSIGNEES COMPAGNIE DES MESSAGERIES 1:

YARITIMES

of cargo for "Hongkong per

The N.Y.K. 35. Kitano Maru (Euro-ONSIGNARHAND BEHICLre hereby peas line) left Kobe for Hongkong vid Moji and Shanghai on February 7th, and notified that owing to the strike of Cargo and is expected here on February 18th, and Wharf Coolics, cargo for Hongkong will be carried at. The cargo will remain on board the be discharged will sail for, Europe vid Singapore on

abere named steamer, and will February 17th, at li a.m. à

here on her returs journey from Japan

R. BODENFUSER, Acting Agent

(324 Hongkong, Febriary 2nd, 1923,

VESSELS EXPECTED.“ Agapenor (Blus Funnel line), due Febru.

ary 11th

Aita Maru (N.Y,K.), due March 1st. Awa Maru (NY.K.), due Feb. 13th. Bolton-Castle (Dodwell Castle line), due

beginning of March.

Calcutta Varu (N.T.K.), due Feb. 12th. Dacre Castle (Dodwell Castle Line), duo

February, 12th.

Devania (P. & 0.), due February 27th. Dunera (P. & 0.), dus February 12th. Empress of Asia, due February 24th. Golden State (P.M.), due Feb, 13th. Gingo Mars, due February 10th. Bavelland (Hamburg America line), duo

February

12th.

Iyo Maru (N.T.K.), due Feb. 16th. Kendal Conte (Dodwell Castle line), duo

early in April.

Khiva (P. & O.), due February 11th. Korea Maru (T.K.K.), due Feb. 15th. Novara (F.&O.), due March 11th. Pathan (Dodwell & Co.), dus beginning

of March.

Sado Maru (N..K.), due February 10th. Shizuoka Mar (N.Y.K.), due Mar 16th. Tango Heru (N.Y.K.), due Feb, 16th.

NOTICE TO CONSIGNEES.- AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

for Hongkong per CONSIGNEES of Cargo

4.4. OCEAN MONARCH" from New York are hereby notified that owing to the strike of Cargo and Wharf Cookies, cargo for Hongkong in being discharged at Shanghai and Landed at that port. Consignges are berefore recommended to make the necessary

Arrange- ments respecting insurance, ato. accordingly. The eargo will be returned to Hongkong immediately conditions at this port become settled.

THE BANK LINE, LTD. General Agents Hongkong, Febmary 8th, 1999,

[346

NOTICE TƆ CONSIGNEES PENINSULAB & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

Tokushima Maru (N.Y.K.), due FebruONSIGNEES of Cargo for Hongkong per

ary 9th.

Tottori Maru (N.Y.K.), due Feb. 14th

NOTICE TO CONSIGNEES.

B. L. 8. N. Co.

CONSIGNENDE hereby notified that owing to the Strike of Cargo and Wharf Cookes Cargo for Hongkong has been carried on to Japan and will be returned to this port in the same ship. Consignees are therefore rocom- mended to make the zeccasary arrangements respecting itanrance etc. accordingly.

of cargo for Hongkong par

MACKINNON, MACKENZIE & CO. Agents.

[358 Hongkong, February 6th 1929,

NOTICE TO CONSIGNEES. PENNINSULAR & ORIENTAL E N. Co

"KHIYA" are hereby notified

that owing to the strike of Cargo and Wharf Coolics, cargo for Hongkong has been landed therefore at Singapore and Consigases are recommended to made the necessary KITANġe- ments respecting insurance sta accordingly.

The cargo will be forwarded to Hongkong immediately conditions at this port besome. settled.

"MACKINNON MACKENZJE & CO.

Agentr

(256 Hongkong, Faraary 6th, 1921.

NOTICE TO CONSIGNERS.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LED,

AND

UHINA MUTUAL STRAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

CONSIGNEES of cargo for Hongkong per 21. "FYRRHUS are hereby notified that owing to the present state of sonics in Hongkong dae to strike of seamen, eta, jcargo ONEIGNEES of cargo for Hongkong per for Hongkong will bolanded at Shanghai and

consignees are recommended to make: 5 DUNERA are hereby that owing to the Strike of Cargo And Wharf rangements to insurance at accordingly Coolies cargo for Hongkong has been landed, at The cargo will be brought back to Hongkong Singapore and consignees are therefore recommediately conditions at this port become mended to make the necesary arrangements normal, BUTTERFIELD & SWIRE, respecting insurance etc. wordingly.

cargo will be forwarded to Hongkong

Hongkong, February 6th, 1922. immediately conditions at this port become settled.

MACKINNON, MAUKENZIE & CO.

Agenta

1317 Hongkong, February 6th 1922.

NOHUE TO CONSIGNFES,

THE P. & O. 8. N. Co's Steamer.

“LAHORE"

THE P

Arrived Hongkong, February 6th, 1928.

FBOK BOMBAY

Consignees of Cargo by the abore-named Tossel are hereby informed that their goods

being

landed and placed at THRIR zux in the Hongkong and Kowloon Wharf and Golowa Company's Godowns at Kowloon, where each Consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as the Goods are

and

Optional Goods will be landed hers unless marians have been given to the contrary mix boxing before arrival of the Stemmerd olun:

Goods not cleared within 8 days, including data of arrival, will be subject to rent.

No Bits Insaanee will be affected by us in packages must be left the for examination by the Consignees, and the Company's Burveyors, Mons. GODDARD DOUBLAR, at 10 AME OF

OF MENDAIS and TRUSADATE All Chins must be presented within tar deg

any case whatever.

Agents bet

1339

NOTICE TO CONSIGNEES. OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LTD. CHINA MUTUAL STRAM NAVIGATION

-----COMPANY;~LTD.

JÖNSIGNEES, of

1360

a. GLAUCUS for Hongkong per are hereby notified that owing to the present state of affairs in Hongkong due to strike of seamen, etc. cargo for Hongkong will be landed at Shanghai and consignees are recommended to make necessary Arrangements as to insurance etc, accordingly. The cargo will be brought back to Hongkong immediately conditions at this port become normal

BUTTERFIELD & SWIRE,

Ареды Hongkong, February 6th, 1952.

NOTICE TO CONSIGNEES

LLOYD TRIESTINON "TEACIA" FROM TRIESTE LA DUE 17TH FEBY. ONSIGNEES cargo for Hongkong per Above steamer are hereby notified that owing to the strike of cargo and wharf coolles, Cargo for Hongkong will probably be carried on to Alanga and landed at that port

of the Steamer's arrival here, after which data Consignees are therefore recommended to they cannot be recognised.

have left the Godown.

o Olitis will be admitted after the Goode insurance, et percarried will be returned to MACKINNON, MACKENZIE & 00, Hongkong immediately osuditions become

make the necessary arrangements respecting

A Agent Hongkong, January 6th, 1922, [355

Any cargo so

normal

-[364

DODWELL & CO. LTD.

Agents. - Hongkong, February 7th, 1922,

NIPPON YUSEN KAISHA... HOHDE TO CONSIGNE S Troy PUGET SOUND vis JAPAN.

SHANGHAI AND MANILA

TOYO KISEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGREES

TENTO MARU” VOYAGE 88 OUT. ** FROK BAN FRANCISCO HONOLULU JAPAN PORTS & SHANGHALSEN

CONSIGNEES of cargo for Hangking

arzired by the above named steamer February 1, 1802, ere bereby notißod, that their cargo will be discharged into the. Hongkong Kowloon Wharf & lodown Con No. 8. Go

their risk.

will be seened on

on cargo

38.84FUSHIMI MABU?!!

ONBIGNEES.mes hereby notified that their Godown cargo is being discharged into the Hong kong and Howloon What and Godown: Cas

SEGALA „fter February 19th 2/14d) Godowas at their Pink ON MA

All broken, chafed and damaged packagin will be landed into the Kowloon Godown, and date of examination will be advised later pagali

Storage will be aged on cargo remaining undelivered on and after ebruary 14th.

All-broken chated and damaged

also be

No olime will be recognised after goods have and date tuation TVAR

left the Godown, and none will be entertained if No claim will prosented later than three weeks from February, have left

tarsed if proment later than-19cat

7th my fees han he effected' February 7th-1992 ste tan

No Fire insurance

I. TAUTSUMICH

M

Celtic Prine Taketoyo Maru NEW YORK A PITARA,

Duare Castle or Boros NEW YORK NO SAN FRANCISCO VIK BHANGHAI JAFAN, A Nanking

VIL BRANCHAL & JAYAN, 104 Tenyo Mar SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO VI DATES & JAFA der Persia Margor FRANCISCO Via BHAY & APPORT & HET. Gilden State

SEASONAL, JE PORrs do Fuslimi Harn VICTORIA, VIN SEAIVILE & V

OVERS BEATZ TACOxi Africa Mara VICTORIAS VALWAYS

VICTORIA SISTĒM

MARSHELLES S

Lorey, AMSTERDA Losye

LONDON TANTO ANTIKER 4

HAMBURG

MA RIGAULS Lopos, BOTTERDAHAN WOR

ANANGA

OF JAPAN

TOILET WATER

NA

CANADIAN

STEAMSHIPS

GENOA, LONDAY BUTTERDAM

AMETERO ROTTERDAM HAMBURG

BOMBAY

ABOMEDY A Cotowo

STEANTS & CALCUrena, kus saat

SINGAPORE & BIZA WAWADMIN100%, not

SANDARAN

MIDA PORTA win: MexiaDEK

VIÐSINGAPOR & BARGOost

AUSTRALIAN FORTE kaj

LOS ANGther & SAN FRANCISCO V

and

Nagoya

Cap. Aroma.... 120, ... Bado Marn 21. Arapezor...

i.

***

SE IR DARPATSKI

On 9th Mar.

...On Mod Feb.

***

ра

... Brit. Dodwell & Co. Ltd ...Am. Okina Mai 8.8. Co, Ltd.

Toyo Kisen Kaisha Jap Loro Kisen

Mai 8.8. Co Shosen Kaisha

JAP

Brit Butterfield

....Fren. Memageries Maritime

Jap. Nippod Yusen Kaisha jich

Brit. Butterfield & Swire

City of Manchester... Brit The Pink King, Eli.: Calchas

Brit. Butterfield & Swire

Glennyy 19 Elpenor...

Badja

Brit. Jardine Matheson & Co., Ltd

Brit. Butterfield & Swire

*** Dat. -Java-China-Japan

་་་

Lijn

Malaya Maru

BP.&O.E. I. & A:L ...

Jap. Oaks Shnan Kalsha

Fooksang V.

+

About 2nd For.

On 30th Feb.

Os 19th Mar

On 29th Mir.

On 18th Feb at Noon

oo On

10th Feb, at 11 am

On 25tly Feb.

... On 21st Feb, ...On 15th Feb.

out 7th Feb. About

Fob, til am.

On 28th Feb.

... On 10th Feb,

... On 14th Feb.

On 11th Feb.

On 14th Feb, ... On 10th Feb.

...On 25th Jan.

On 9th Feb.

Brit. Pardines Matheson & Co., Ltd.... Ou 11th Feb; atp.m Vaa Ovenkraten. Dat Jera China Japan-Lin

...Bria Dodwell & Co Tracia

Lat

... Mazzing...

Penang Haru...

Ali MATT

***Hastorn

VAL PALAIKINIK JARAN, HANOLULU, Sax Ponco. da SHANGSAR kada bi alde

DOI AWA

...

SHANGHAL Kar & YOKOHAMA” EY SHANGHAI, Ker&Toxomin A BHANGHAI

BHANGHAI ***

KANILANG

FAHONe vua Harrow

HAIPHONG BOW

TARAQ YA BWATOR & AMOY

PACIFIC

LIMITED

THE BIG FOUR

EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF AUSTRALIA | EMPRESS OF ASIA

EMPRESS OF RUSSIA

22.000 REG. TONE T

19,300 EEG. TOSS.-- 16,850 REG. TONS 16,850, REG. TONS::

ECONOMIC TRAVEL THESE SHIES ARE FL

FITTED WITH EXCELLENT INTERMEDIATE SECOND CABIN OLAES ACCOMMODATION.T HONGKONG TO ENGLAND-TIME, 30 DAYS,

FARE: $439.85 GOLD... INCLUDING FIRST CLASS SLEEPING CAR BERTH, TO MONTBRAL AND INTERMEDIATE SECOND CABIN OLABS ACCOMMODATION ON EMPRESS OF SCOTLAND OR EMPRESS OF FRANCE,5,000 AND 18,500 TONS RESPECTIVELY,

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS. LIMITED.

Hongkong Office Telophone 752 Cable Address GACANPÃO. 479

AN-UNSU

MAIL SS CO.

NANKING."..

HIGH CLASS PASSENGER SERVICE

ND PASSENGER, NILE

CHIN

Trans-Pacific Service L

HONGKONG to SAN FRANCISCO

via Shanghai, Japan Ports and Honolulu: 15

NANKING SO

Feb 20th at noon.

Java Service

HONGKONG TON obse INGAPORE & BATAVIA,

S.SNILE

CHINATE

FAST FREIGHT SERVICE Mhrough Bills of Lading issued to all points in United Blated

Cargo socepted on Through Bile ed Lading for tranab **Francisco to weekly tailings for principal

OT. BUERIDON, CHENKRAT ADEMY

at Ban

Faxxrmonk,› Rífurer Dan."

TEL

MA: Na 2101Z L

Marn

West Chipilis Ginyo Waishing

Macsony Mar

Tango Mars

Chuniang

"Tottors Marn

Andre Labon

Duders

...ensing?

Taksang

Boahn Mar

Am. China Mall 8.5. Co., Ltd.

..... Brit.. Jarting, Matheson & Co., Ltd.

Nippon Ton Kish

Am. Birathars à Dizon, Inc. Di

Jap Nippon

Brit. P. O-BLA

Jap. Toyo Kisen Kaisha

Nanyo Yusen Kaisha

Jardine, Mathesbai & Co, Ltd.

Jap. Nippon

'ETT ***

Yder Kaisha

Matheson & Co.

From. Mentagories Maritime

IZAL

About Sad half of Fol

... On 10th Fab, it Nous

On 10th Feb

On 14th Feb,, at 11 AM

On 6th Mar. at 10 mm.

Un 13th Febr

... On

On 18th Feb. at D'ight About

On

21st Feb.

17th Feb at 11 am. LtdOn 15th Feb, at10 am.

Erit Dodwell & Co, L Erla Jardine, Matheson & Co., Ltd. Jardine, Matheson di Co., Istil. Kamsahita Kisen Kalaha Caaks Show

Katha

Ca 9th Feb.

About 20th Feb.

...On 12th Feb.

17th Feb

... On 13th Feb.. at 3 P.M.

. On 13th Fob at 10 am,

...About. 7th Feb

On 8th Feb.

N. Y. K.

KARKINGI KURZENING ARTHRAZDEL

VICTORIA; SEATTLE & VANCOUVER via thanghai Japan porta

Through Bills of Tading issued to all Overland somman Polnis in U.8.A. and Canada. PUBRIMI MABURON SYARAT

Friday 10th Feb, 1 thi KATORI MARU (Nagasaki direct))

Thursday, 23rd Feb, sti MARSEILLES, LONDON & ANTWERP ris Singapore., &c.

SADO NARU

KITANO MARU'.

HAMBURG, via LONDON HULL

·MATSUMOTO MARU

LIVERPOOL via MABSHILLES.

TAJIMA MARU”

SYDNEY & MELBOTENE,

AKI MABU

AU TANGO MABU

-

Saturday,

Friday,

& ROTTERDAM

11th Feb, at:11 m.m.. 17th Feb., s§ 11 a.m.

Sunday,

Monday,

11th Feb.

13th Feb.

Manila, &c.

14th Feb, 11 am. [Tuesday, 21st Mar, at X?si mm.

TEW YORK, vii PANAMA & CUBAN PORTS.

TAKETOYO MARUZE

NEW YORK via Suez,

BIO DE JANEIRO, SANTOS &

- KANAGAWA MARU, EZ Z BOMBAY ▼is Smaapore, Penang "TOKUSHIMA MARU JALOUTTA

Wednesday, 2nd Feb.

BUENOS AIRES OAPE

End of Mariage alon

and - ́Colombo,

Saturday, 11th Feb via Singapore, Penang & Rangoon.

Friday, 10th Feb. PENANG MARU NAGASAKI *** KOBE & YOKOHAMA WA

TANGO MARU

Como Friday', -5 17th Feb, at 11 am (HANGHAI KOBE & YOKOHAMA.

TOTTORI MARU (calling Nagaukiai skuli - Tassday 14th Feb, CALCUTA MARU, (omitting Shanghai) Monday 18th Tob.

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone No. 209 & 292

KHRAMEL, Manager

(AMAS

MAISHA

(THE YAMASHITA S.S. Co. Lto.)

·REGULAR FREIGHT & PASSENGER "SERVICE"

BETWEEN

KHELUNG, HONGKONG & HAIPHONG Sailing from Hongkongs. FOR HAIPHONG via Holhow & Rakhot

8.S.HOZUI MARU”. FOR KEELUNG via Swatow, & Amoy

For tart

Branch Onl No. 81. Bonham. Eitéi

Tel. No.

ar about

لات MITARAN

SEMUA BER

STRUTHERS & BARRY

Operating Endurn services for sssoms of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.”-

To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO. *** West Chodaka.

Also cargo Gocepted for Transhipment at San Francisco for weekly sailings to ANA NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE

PHILADELPHIA, NEW YORK & BOSTON,

Through Bill of Lading farmed Wall US & Canadian Overland Common Pointe HONGKONG OFFICE(2418 Me Powar Building, 12, Des Voux Road Tel. 800R

13th Feb.

February 6th 1923..

Honghoog