1922-02-07 — Page 9

A MERICAN

& ORIENTAL

NEW YORK rte Sta

bject to change without notłośĮ

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, FEBRUARY 7ra, 1918.

LINE P. & O., British India

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN LINE.

Daye carrion on tarvu Bills of lading from HUNEKOMU 1ɔ SEIRA JKLAGGA HAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH OAPH TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMPO

Par particulare applyThom

THE BANK LINK LTD. Managing Armis,

ELLERMAN LINE

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

FREIGHT & PASSENGER SERVICE FAR FAST/UNITEDDKINGDOM & CONTINENT.

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAYA, BURMA UNYLON, INDIA, PIRSIAN GULI, WEST INDIES, MAURITUS, BAR & SOUTH AFRIJA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, EUROPE, ETO

וייי

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (Sonik).

8.8

*ORI

"CITY OF MANCHESTER 10th Feb.

Marseilles, Lesion, R'éam, & H’bury

*NAGOYA *DUNERA

KASHGAR"

PASSENGER SERVICE

"NOVABA

da

1.

CITY OF MANCFFETER" 10th Fob Marseilles "Londer, Rotterdam & Nám

Middle March'

LL" CITY OF SIMLA "

"CITY OF CALOUTTA 10th May

Babi to change without notice

For partioniars of freight and passage rates apply to:-

Je Raras à Co. Canton,

"BLUE

THE "BANK LINE. LTD.

"Grèmers: Agesta.

DIRECT

T

Hongkong (about)

Destination

Marseilles, Londor & Łatwerp Fingapore Colomba Bombay Marselles, Landor" & Antwerp- Singapore, Colombo & Bombay Marseilles, London & Antwerp do

da

14th Feb. 24th Tab. 1st Mar 14th Mar. 15th Mar, 29th Mar

19th Apr

26th Apr.

10th May

11th May

24th May

Fingacore Colombe Eombay, Marseilles, London & Antwerp

00

7th June

da

6,700

19th June

8,418

21st June

*8,000

~ 5th July

BRITISH

INDIA - APCAR

*DONGOLA "KHYBER SOUDAN

* EASHMIR"

KARMALA”

Singapore, Colombo & Bombay Marseilles, London & Antwerp 'do,

SAILINGS...

Singapor Pasang & Rangoon®

with Trashipment at pore and Calcutta)

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

* EASTERNTM

4,000

6th Mar..

Manila, Thursday Island Townsville Brist ass, Bydney & Melbourne.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

C.

N. G.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

· BAILINGS" BURJBOT":"TO" ALTERATIONĮ For SWATOW & SINGAPORE." BANGKOK

Breamer *KINGYUAN

To Fal

H

Ua, 9th Feb.

"KUFICHOW*

On A Feb,

On 9th Fab

"KAIFONG"

On 9th Feb.

MANILA, ORBU ILOILUTAMING

PAKHOI & HAIPHONG

These

عامل

csanct be relied on,

#coallons. Balcon - Amidshing Electria Fans in Saloon -

SHANGHAI LINE-PASSENGER HANS and CAKEU Staterooms. - Kagalar

nervios betwem Canton, Hongkong, Shanghai thriar and Tringtao (weekly), taking-Cargo on through. Bu of Lading to "Al Tangiana and Northern China Forte Fassengers are landed in Shanghai, avoidin the inconvenience of transhipment si Woong

➡ BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkit v For Freight of Fasmago apply:lo- TELIFTONI 16,

watow.

T. K

BUTTERFIELD & SWIKE.

Agents

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO IVIA SHANGHAI. THE ILNAND SEA, JAPAN &

*: HONOLULD. * TUB PATHWAY OF TEN 803.TM

STEAMERS VI TENYO MARU

KORKA MARU

SHINYO MARU

PERSIA MARU 2,000 TAFO: MARU

+ SIBERIA MARU

↑ Calling at Dairen:

19:.000 $2.000

LEATS HONGKONG

Feb. 11th.

Feb. 24th

a Keelung)

Mar. 8th.

Mar. 29th

Apr. 4th.

Apr. 24th.

(calisi Dairen de omit Shanghai)

h

30,000

E

SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPÁN, HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SASTA

CRUZ, BALBOA, CALÃO, MOLLENDO, ARIGA & IQUIQUE)

Txnros ny Thart-Ázozan Boots to Rumson Azama

ZRAYN HONGKONG

• BINYO MARU

18,000

Feb. 25th.

"ANYO MARU

13,500

Ma

140

Mar. 31st

SEIYOMARU

14,000

May 19th.

Agente at Canton

Omis Mar

NEW YORK

Joint Service - of -- the

FUNNEL" LINE

JOKAN 18, 00, KID, LA UHINA MUFWAL, BI, 00, LED

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

· (ELLERMAN ▲ BUCKWALL 78. CO, KAD.

dailings from Hongkong,

#KEEMUN

vis Buiz Canal...

10th Fak

***** Callo at Boston If sufficient Inducemant offars, Steamers prvoved via Suez Canal ur Panama Canal at Omen" výtiem. Bubject to change withori notos..

foe, freigh! and partienises apply to...

BUTTERFIELD & SWIRE,

HONGKONG AND CANTON:

THE BANK LINK, LTD, KOSUKUNG

KEISS & CO.. CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUPPECT TO ALTERATION,

· Sznamen & Dan

WJGHAL KUBE & WOKOHAMA

ANDRE LEBON “

ול

PRJWGLAZBMBORA " GAY-KROONA”

SINGAPORE -FEN: "AZAY LE RIDEAU **

SINUS SCOLOMBO, †“ABNAND BEHIC AJIBOUTI ABUZZI

\PORT-SAI

BAZLING DATI

Eno about 19th Feb,

15,000 15.000. 10,000.

On about 7th Feb. On or about 2nd Feb. On or about 70% Mar.

For tull barticulars regarding zsilings, etc., applyito-

B. BODENFUBER, Aring Aperk Quna's Bulding.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., ID,

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

Roark High Gilzen Coat Blomma saving mone accommodation for First-Clam Pramugers, Electric Light and Pama in diabeĽDONES" El valonne and Excellent cuisine

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

(AND · BETULIT.

KITĪTAIS wal Dipsaberse rom the Company's Wheri (new) Rake Flor),

Podart and PreRERA, APPLY TOMM

DOUNLAB LAPRAIE

General ManØRIN

'DEFERA

TAND

5,40 6,958

1sih Feb.

th Mar.

Shanghai only Shangha

Phasengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while waiting the uncarrying steamen oder aber

"All dates' own oppvonínnata and mužjaci la alteration without notice WIRELESS TELEGRAPHY. FITTED ON "ALL STEAMERS.

Baloon Passengers may travel by BIEN, Company's Steamers between Singapore and Calcutta of Singapore and Madrna in Hen of the section of their P. & 0. Tickets Bingapors to Colorabo.

All Cabins are fitted with Elenicus Fans Eras of charge.

Panels Meaning noi more finan RAISA × I Will be received a kṣe Company's Oce up to Noon on the day previous to making

For Further Information, Pange Fares, Freights, Handbooks, etc, spply tow

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

12. Der Vorts Bond Deini, HONGKONG.

0.

S.

Agente.

Co

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG UBJECT TO "ALTERATION, LONDON. HAMBURG, BOTTERDAM & ANTWERP-Monthly direc

sarvioo via Bingaporeland For. Said.

"ANDES" MARU” 100

DURBAN

Thursday 16th Feb- BURNOS AIRES-HIO DE JANEIRO," SANTOS,

CAPE TOWN v SINGAPORE. PASSENGER SERVICE

A TACOMA MARTI

Tuesday 14th Feb. BOMBAY &COLOMBO-REGULAB FORTNIGHTLY BERVICE 5 BINGAPORE

IMALAYA MARU”

Timrsday, 9th Fab. BAIGON MABU (alling at Singapore and Bangoon only) Monday, 13th Fob.

Pure Baturday 25th Feb.

“INDUS KART"

DELI & BANGKOK BAIGON & BINGAPORE-Esguer Monthly

PABSENGFE servos

BUSHO MARUNA

CALCUTTA Borghly savion vis Bingapore, Penang & Hangoon

VICTOR

Wednesday, lat Mar, Tonday, 1th Feb, BEATTLE - VANDOUYNE, -

MÁRUKOUPLICA

TACOMA-

Via Shanghai and Dare-Regular fortaighily" PASSENGER merylos toyaning LE Intermediate, porta in Japan and taking cargo, ie OVERLAND POISTE THA. In connection Wib, Chlongo dilwaukee and Et. Paul Balways

AFRICA

MABU

HAWAII MARU "

NEW YORK MA PANAMA—B÷g

Panama and Caber Form

YAMAAN (SHAVAWA MABULA

NEW ORLEANS LINK TE. SUR

HAMBURGNILĀRU * -...

JAPAN FORTS-I obs & Yokoh

WALASKA MARTSHELLE-

Saturday, 25th Feb

Baturday, 4th Mar

ëria, Japan Perts, San Francisc Saturday, 11th Feb.

10th Mar,

Triday

Bunday 28th Febr

„KEFLUNG vis SWATOW &`AMOY=Thaw riesitzers have excellent accommsel... Son, for 1st and 2nd dam salcon pamenaj and will serive and depart from the 0.8K which nor the Harbour Dion Pal

“AMAKURA VARULLUIS GE

TAKAO Vo HWATOW & AMOY

SOBHU MARUKERATZE

For salling daten sat furilor particulars pizzas app ZOLNOK, 144 & 746

Bunday, 12th Feb

aday,"

9th Feb. ABAUDA, Mansker.

Na 1. Queen's Batiding.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

· HONGKONG TO PHILIPPLES AND AUSTRALIAN PORTS -

Stemmer ***

Hidney & Melbourne vis Pork - Lev, Hougtong for Australia. *TAIYUAN

CHANGSHA

About 8th Feb

About 9th Feb About 11th Feb,

This Steamer in fitted with Esfrigerating Machinery, entering a plentiful apply Yo Trich Providenz, eta, and has rapecior socommodation with Electrio, Laghi throsghout and Pieckie Face f the State Booms. A daly qualified Drotor is onged Bold Fires, Cargo booked through to all Audiralan, New Zealand & Tarezaniası Pertai For bå med vasure spay tour BUTTERFIELD & SWIRE) Agents.”

For full information regarding patenker freight and salings, apply.to- Y. TSUTSUMI, MANAGER. King's Building. «Tel Noni 174 a

Maza. T. B. GRIFFITH, LTD.

PACIFIC MAIL S. S. CO

'MANAGING" AGENTÉ,"US SHIPPING BOARD TRANS-PACIFIC SERVICES

Freight and Passenge.

SAN FRANCISCO TA SHANGHAI, KOBE YOKOHAMH AND HONOLULU

4

AMERICAN BIFAMERS PESAN FRANCISCO VRA BHANGHAI, KÖRE ETC

LEAVE HONGKONG ARRIVE SAN KOL

GOLDEN STATE" EMPIRE STATE

8.9. HOOSIER STATE

ala

Feb. 18th

IM

Mar, 15th

I

Apr. 11th

Mir. 12th Apr. 7th May th.

SHANGHAI-CALCUTTA SERVICE

Fraight Only

FOR CALOUTTA VA SINGAPORE, FENANG AND RANGOON

FOR HAIPHONG

MANILA-EAST-INDIA SERVICE

Freight and Fassenger.

SAN FRANCISCO, HONOLULU MANILA, SAIGON, SINGA PORK CALOUTTA ♣ COLOMBO Monthly Ballings

For Fall information regarding rates, space, eta, spply to

PACINO MAIL 88. 00. Telephone 161. Cable Address "BOLANO. Union Building, Hongkong

NANYO YUSEN KAISHA

(The Bouth Bea Mail 8.5. Co., Ltd.) REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN"

JAPAN, HONGKONG

•

JAVA.

For BATAVIA, FAMAHANG SOERABAYA MACAESAR And BALIKPAPAN, BORNEO MARU”.

sailing on or about 11th Feb. **CHERIBON MARU” mailing on or about 5th Mar

Omitting Marcases and Falkpapan,

Suwit 2 To MOJI, KOBE and YOKOHAMA,

MACASSAR MARU” SAMARANG MABUZ

For further particulam pielii mply tos-

Ho.

saling on or about 21st Feb. miling on or about 12th Mar;

K. BUZUKI,- Mansgs, 2nd Floor, Princes Building,

108

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Begular" Ballinge to Boston, and/or Ser Fors by far traight steamers

For

HOST.ON

>

NEW YORK

BS CELTIC PEINOBZA FeriFzsight, and Ixil particulare Apply tow

Telephone 9145,

Telegrama (Farnprince),

(vis Buen) "Early NFURNESS, (FAR FAM) LIMITE

Coporated in Great Britain)

St. George's Building.