POST OFFICE NOTICE
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY SIST, 1992.
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given" below nalias otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am. registered and parcel masils are closed at 5 p.m. on the previous day."
SHANGHAI
From
INWARD "MAILS.
Dun.
PER
JAPAN STRAITO
Zunor via SUEZ (Papers only) London 39th Dec, and Parcels 21st December ŠTELIA
+
Bunoen via Sops (Letters valy, London
29th December)
STRAITS
BOMBAY & STRAITS
BOMBAY & STRAI78
Pengen *** Wake Mary Koga Maru
7th inst.
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONE,
ON LONDON.
97th January, 1992.
Talegraphie Transfor
Bank Bills, on demand/7} Hank Bills, ab 30 days right................. Fank Bills at 4 months” sight...*7 Credits, até months right ..........18) Documentary HT, 4 m/s" "right ...2/9 UN PARR
Bank Bills, on demand
Credita, monthe right ------
YOXL,
Ox New
Back Bills, on dem
Credita
ON BOMBAT.
5 5
60 days right.
Telegraph's TYREES
Bank Bills,
on demass
Transfer
L
Bills, on dessas donor son m
Bank Billa, si righð
670
730
€8 38 18 15
197
197
30th inst
31st inst
Kashgor
31st inst
OF BRANGHAE
Haysbaahi Haru
31st inst
Private, 30 days
Might
Fan Overstraten
21st
ጉ
On YoKSHAXA-On demand
ON MANTAOn demand-Pace
Of Borgaron-On demand -
114) 111
Kamo Haru Jeypore... Liko
OR BATAVIA On demand
1st Feb.
150
Txt Tab
ON HAIFHONG-On demand...
C
7th Feb.
801
7.50
OUTWARD
MAILS.
43,60 3.5
Ри
DATE
66
The
Three Castles
Virginia (igarettes
Fox
Canton, Kongmoon, Samahui and Wuchow: By Train... Bestow, Amoy, and Keelung...
Banton Kongmoon Samshri and Washew
ppine Island
Cantos
Kengnious,
Samahui and Wachow
Swatow. Amoy and Kelang
Marno
Shanghai, N. China, Dairen, Japan Honolulu Canada, U.3.A. Contral and South America & EUROPE via SAN FRANCISCO
:
Swatow, Amuy and Foochow
Canton Kongmoon Samshai and Wachow Macao
Straits, Bangkuk, ..
Ceylon
Egyp
לן
Mauritius, J. Marques South Africs, Inca vis Dhanushkodi Adeo,
EUROPE MARSEILLES..
Bosu Maru
By Train...
Portugues Gunboa
Bay Stals
Saturday 28th, 25 Sunday. 29t6, 9.00 AM Sunday, 29th, r&5PM Sunday, 29th.
3.00 F M Monday, 20th, 9.00 A'M Amansa Mary
Monday, 30th, 9.00 AM Monday, 30th, 2 Pr By Trum Portuguesa GunBoat Monday, 30th,
Siberia Maru
3.00 PM
Tunday, 31 M
Registration
Letters...
Thorday,
9.45 AM
10 30 AK
11001
31 Tuesday, 31st PM&OPM 3.00 M Tuesday, 81sk,
Hailong
By Train .. Portugues Gunboat
Kurianja
Wednesday, 1st,
Fob
Bad
Registration Lettors
8.40 AM
9.3).
FEBRUARY
St. Albania
Friday,
Registration Saturday, 4:b
Letters
3ni
5.00 PM 8.31
The Parcel Mail will be closed on Tuesday: 31at inst at 5 pm.
Philippine Is Sandakan, Apstralia, Thursday and New Zealand 71 Island ***
*Correspondence cearing veel's name only.
LOCAL AND REGULAR MAILS OUTWARD
For
Canton and Samshui
Tai Fing Tung
++1
Bhok Ki Longmoon Raukong...
Wuchew
Os WAEX-DAYS ON SUNDAY ON HOLIDAY
(7.30 AM 10.30 P.M. 8.30, P.M 0.30 P. 12.00 PM. 6.00 F.M 6.00 P.M. Except Saturday 4.00 P.M.
9,30 P.M.
7.30 AM 1930 AM.
9.30 PM.
9.30 P.X. 8.30 PM: .00 R.M: 8.00 P.M.
9.30 P.M.
8.00 PAL 6:00 PM. 6.00 PM.
10:00 AM.
4.00 R.M.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
(DIRECT).
"CYCLOPS” · · 318T JAN.
"AUHILLES"
AND
London, Rotterdam & Hamburg 7TH FEB London, Amsterdam & Antwerp.
CALCHAS " 14TH PEB. London, Rotterdam & Hamburg
12
LIVERPOOL SERVICE (DIRECTOR VIA CONTINENTAL PORTS),
NELEUS”- **ELPENOR"
• DEMODOCUS "
1ST FEB.
Marseilles, Havre & Liverpool.
14TH FRB. Genos, Marseilles and Liverpoo.
20TH FEB. Liverpool
PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).
PROTESILAUS"
"IXION"
·TALTHYBIUS
NEW
KEEMUN
"PYRRHUS "PYRRHUS" "MENTOR"
31ST JAN.
21ST FEB. Victígía, Seattle & Vancouver. 14TH MAR.
YORK SERVICE (VIA SUEZ OR PAFAMA).
10TH FEB:
vía Suez
PASSENGER SERVICE
5TH FAB
7TH MAR
21ST MAR.
for Shanghai and Japan. for Singapore & London. for Singapore & London.
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION AFFLY TO
58.
BUTTERFIELD & SWIRE
LGENTS.
ASTA · BANKING CORPORATION
Ospital
Surplus, over
ARAD ÖVERRE
NEW YORK.
B&T
(AM AMEKIGAN RANK).
08. $4,000,000
UA 82,000,000
ERAMORA
BAA FRANCIBOO,
Head Ofoe for the Orient,
EHANGHAI
DANTÓN??
CHANGSHA
HANKOW
PEKING
MANUA
·SINGAPORN
· D., M‘BIGGAR,
Manager.
OH BAŵ On demand
VE BANGLOL-On donand ScvaxMats, Bank's Buying Bata GOLD IMAT 100 fina, per taal is... BA BITIL per an
BANKS
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,"
Hongkong Head Offona
Paid-up Capital
Reserve Faida pa
Sterling
BiTCY
...$20,000,000
£4,500,000 $21,500,000
Reservs Liability of Proprietor $20,000,000
Court of Directors:
G. T. M. ExINS, "Esq.-Uhairman. G. M. DODWILL Esq.-Deputy Chairman. D.G.M. Bernard, Esq.ED. Parr, Esq. A. 8. Qubbay, Esq.
W. L. Fattonden, Esq. P. H. Holyoak Esq. A. Phammer, Esq. Hon. Mr. A. O. Lang. E. P. White, Eig,
Chief Manager;
Bea, Mr.A. G. STIPIZZ.
Manager: Hongkong-A. H. Barlow, Eiqu Yanager: Shanghai-G. EL STITT, Zloq,
LONDON BANKARS
LONDON COUNTY. WESTMINSTER &
PAKR'S BANK, LTD,
CURRENT ACCOUNTS opened in local UURRENCY and FLOOD DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local Carrency and Sterling on toms which will be quoted on application.
Hongkong, January lit, 1812
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE
18
business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rales may be obtained on application.
INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balances at 84 per sout
DET SAMMEL,
For the Horexone & KHANSHat Barlins CORPORATION,
A. G. STEPHES,
Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1920.
Guaranteed
manufactured England.
Made in—Regular, Magnum and Super Magnum Sizes..
Smoked round the World
Three Castles
iegimored Trade Mirk
Cigarettes
London
This advertiseman in iqued by the British-American Tobacco Co. (China), Ltd.
The advertisement is issued by British American. Tomacod Co. (China) Ltd
THE MERCANTILE BANK OF INDIA Limited.
HRAD OM -
1b, Graccharch Street, London, EC. 3.
Arthorised Capital
£3,000,000 £1,800,000
£1,100,000
Subscribed Capital Paid-up Capital... ... £1,050,000 - Beserve Fund
BANEERS. BANK OF England,
The LowDow Jones Chire & Mmtarn Bası,
LID.
BRANOKES :
BANQUE DE L'INDO-CHI (FRENCH BANK).
HEAD OPTION: 15bis Bus Laffitte Faris.
Subscribed Capital...Fr. 72,000,000.00 » Paid-up Capital ....Fr. 68,400,000.00 Reserves Finds ....Fr. 69,567,203:54
Bangkok.
Battambang
Canton Djibouti Haiphong Hankow
Hanoi
[9
Delhi Karachi Penang Gaile
Colombo Kandy New York
Bombay Hongkong Kuala Lumper Hangoon Calentta Howrah Madras
Shanghai Singapore IN
CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 18() & HEAD OFFICE-LONDON.
***
ri
Kota Bhara Port Louis (Mauritias).
HONGKONG BHANCE.
de
J
BRANCHES :
Hongkong.. Saigon
Mongtze Shanghai
Nounsea
Papeete
Peking
Paom-Peah Fondichery
BANKERS:
Singapore
Tientsia
Tourano Yunnanfu
FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque Crédit Paris et de Pays-Bas Industriel et Commercial Société Générale.
Every description of Banking and ExchangN LONDON: The National Provincial and business transacted.
ri
INTEREST allowed on Current Accounts £3,000,000 per sent. per annum on Daily Balanos 23,600,000 and on Fixed Deposits at rates that may beIN £8,000,000 ascertained on application.
N. C. WILSON, "Acting, Manager. 7, Queen's Boad Central,
Hongkong,anuary 17th, 1922.
Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Lantility of Proprietors...
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year of shorter periods at rates which will be quoted on application.
AH FERGUSON, Acting Manager. Hongkong, March 30th, 1921.
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSUKAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SÖMIT.)
Established 1824
A. Capital Faid-up Capital Reserve Fund. Special Reserve
[49
L
...F. 100,000,000 £3,833,333 F. 80,000,000 28,888,666 ...F. 18,979,240 21,581,604 F. 40,160,000 £3,240,667 Head Office-Amsterdam. Branches' at The Hague Botterdam. Hrad Agency —Batavia,
BRANCHES Bandermaain Machar
...
Fidang
"
Bingapore Bandong
Soerseni Bomber
Boerakarta Palembang Calcutta
(Bolo) Cheribon Pekalongan Tebing Ting Djember
Penang
De Djokjakaza Pentik Tegal Kobe
Bangoon Thok Beke, Kota-Badja Emiring Tatijay Langan
Bhanghai Weltevreden
Correspondence at Colombo, Madını Pandi. sberg, Bangkok, Baigon, Haiphong, Banal, Amoy Yokohama, Melbourne, Bydney, New Tork, San Francisco, sto, sta.
Toulon Bankers The National Provincial, and Union Bank of England, Limited.
The Bank bays and sells and receives for collection Hills of Exchange, larmes letters of edit on its Branches and correspondenta in the Eet, on the Continent, in Great Britain, America and Australia and transacta banking business of every description.
Harkoxx.
W. EL GROSKAMP' Agent. ember 921.
THE BANK OF CHITA.
行綠國中
142
(Specially amorizea by Presidential Mandate of the Republic of China on the ind
Narember, 1917) Authorized Capital
Paid-up Capital
Reserve Panda
$60,000,000.00
12279,800,00 5,607,678.00
HEAD OFFICE-PEKING. HONGKONG BRANCH := 4, Queen's Boad Central Branches and ash-branches all over China, and Correspodente in Europe, America, and other parts the world. London Bankers The National Provincial
and Union Bank of England, lité, The Guaranty Trust Company of New York. New York Baakers-The Irring National
Bank
The Equitable Trust Company New York. Intergas "adowal an Gerrent Account and
| Deposita. | Terms on application. Tired
description of Banking Businows
Brazy
transacted.
Losas granted on approved soonrition, Special facilities for Home Exchang e..
TSUTER PEL....
Manager.
Hongkong, Bo tamber 8th, 183),
2
d3
THE GHERSE MEROKARTI BAEK, LTD, «
司公限有行銀率
EAD OFFICE
Alexandra Buildings," Chator. Bond,
| ENERAL Banking and Exchange business
transacted.
Loans granted on approved securities,
posita received at rates which may be ascertain)
Current Accounts opened and Fixed De
ed on spräcation.
The Bank also conducta a Savings Depart want.
125
E U LAUJ
Chief Manager.
Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lycanais
NEW YORK
Co. MorganJ. P. French American Banking Corporation; Quaranty Trust Co. cf New York. Interest allowed on Currant Accounts and Fixed Deposita according to arrangement.
Every description of banking and exchange business transacted
V. MARSOT
Acting Manage Hongkong, July 12th, 199:
THE BANK OF EAST ASIA, Limited.
HEAD OFFICE:-
No. 10 Der Voraz Road C, HONGKONG.
• Established 1919. KUYKONIKK» CAPITAN 15, 018,COG,NOU.IN PAI-Y CAPICAL JURUGU
DIRECTORS:
Mr. PONG WAI TING, Chairman, Mr. Chow Bhơn Bon, Mr. La Koon Chun, Mr. Fung Fing Shan, Mr. P. L. Kwok, Mr. Ng Chang Lak
"Chief Manager Asst. Manager
Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kong Mr. Wong Tan Tong Chan Ching Shok, Mr. Kax. Chin N..
Mr. Kan Teng Fo Mr. Li T Fong.
BRANCHES & AGENCIES :— LONDON, PARIS, NEW YORK SHANGHAI KOBE
NAGASAKI
BINGAPORE
TIENTSIN
MANILA
·BAMARANG
CALOUTTA
SAN FRANCISCO YOKOHAMA
SAIGON
PENANG
HANKOW
BATAVIA
1 SOURABAYA
BOMBAY
Lendon Hanbers --Man London dat Obe sad ariglund' Buck, Lick,
THE CHITA SPROIE BAIK IZA,
HEAD OFFICE
St. Gxoxox's Bondine,, HoreK.OMG,
Chairman of Board of Diroskarm MR. WONG SHIU HAM!
Chief Manager... Mr. Là S. Hop, Asst. Manager... ...Mr. K. T. Word Hongkong Manager Mr. L. P. Azzam,
Foreign exchange and General Banking basinase transnoted.
Current, Bavings, and Fixed Deposita, ben nterests at rates of 2 per cent., 4 per omnk, szk
per cent, per annum, respectively. ·
L.. HOLUM Hongkong, October 2nd, 1020
TEX INDUSTRIAL. & OOKIES
HANX, LTD.
Head Ofise-6, Des Van Road Central Hankow Branch:--Panof? Building.
DOMETIC AND FOREIGN BANKING SERVICE. FROMPT
C
URRENT, Sarings, and Fixed Deposite bear Interest at Rates per cent., 4 per sent, 5 per cent respectively.
Inquiry on our SPECIAL SERVICE #R be welcome
J. USANG LY,
"
ongkang, July 7th. 1918.
Мазалат.
7
THE BANK OF TAIWAN,
Limited.
(Tarwar GIXO)..
sorporated by Special Imperial Charter,
1899,
Capital Subscribed
Capital (Paid-up) Reserve Fanda
HE
་
Xan £3,000,000
45,000,00
11,080,008
HEAD OFFICE-TAIFTE, FORMOSA
BRANCHES: JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Omaka
Mož. FORMOSA Giran, Kagi, Karmis, Keelung
Wakung, Nanto, Pinan, Shrinakkus
Takow Tami Taich, Taina
Tobyen, Helto
CHINA-Shanghai, Hankow, Kislding, Amey.
Fooshow, Swatow, Chebest.
OTHERS Honghong, Bangkok, Sngapore Boerlyn, Bemarang, Batavia, Dani bay, London, New York
LONDON BANKERS: LONDON COUNTY WESTMANTER AX PAKE'S BASK
The Rack has Correspondents in Osca Centres in the European Continent, B*ww Every description of Banking and imiura, Trngtao, Japan, Indo-Clafza, E Exchange business transacted. Loans Lda, Philippine Zaanda, Jaya and oiber Daish granted on approved securities.
Entopack säkrund on barract Deposit Account the Ladies, Axsiaalia, Amerion, dia. Two per cent par samus on Savings Account Four par cett.
par MEDIA,A” on plead Epost tu as the lodowing riant pan
For For 3 min For 11 mon
að the man of à par out, par MEAN
20 the men of á per canT, DAT AMON A
rak € par ceki yoT ANTYONE.
*. KAN TONG PC,
Chief Manager.
73%
Hongkong, September, 1st 1931.
Internet allowed on Current Anservada Fixed Deposits at rates which will be gynnan en appBowdon
Homerang BRASUN,
B. KONDOI.
Manager.
1. Der Vor Road Hongkong October 21,
Printed and Published by HINKY ADOLFEUR CANTERIORT, for the Horaxera DALY PRES, LED, at 104, De Vaux Boad Centra Victoria Hongkong. London Office 121 Fleet Street, E.C
No comments yet.
Private notes are available after approval.