1922-01-25 — Page 9

AMERICAN & ORIENTAL

NEW YORK Me Suez

bjaan soʻchings without notice.!

ORIENTAL INDIAN

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY··· 35ra," 1991.

LINE P. & O., British India

Apcar and

AFRICAN LINE. AFRICAN LINE.

Jag,e carried on thượngh Bills of Lading from HONGKONŮ 1, ZHIRAN JELAGOA BAT, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPETOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO

For partiomlare applyÏ'o-

EP

THE BANK LINE, LTD.

Managing Agenda,

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND),

C.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

BAILENGE HUBÍBOT TO ALTERATION,

SHANGHAI, WITVE & CHO "SHUNTIEN

SWATOW&BANGKOK

SHANGHAmen ***

Eteamer

CHENGTU

SWATOW SHANGHAI & PUTOW

EZRCHUEN

"TEAN"

"LINAN

STATOW

EHANDRAI & POLOW....

SWATOW & BINGAPORE

NINGPO, SHANGHAI & TSNOVA...

SHANGHAI

BAIGON

MANILA.CEBO * (LOILO.

PAKTOI &HAIPHONG........ SHANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAO

dato cannot be

"KINGYUAN

SINGAN TIENTSIN" *KULICHOW

TAMING SHUNTUNG "KAIFONG"

"SINKIANG"

*

TO BAL

On 17th Jan......... On 27th Jan. On 27th Jan↑ On 97th Jan. Os 274%

* 27th Jan. 27th Jan, On 27th Jan On 97th Jan On 27th Jan

On 37th Jan

On 17th Jan.

On 27th Jan.

On 27th Jan,

These dato SHANGHAI IN #roolian

-PASSENGER MAILS and CARGU Saloon

300mmodation midships State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shangha thrice Electris Fant in Baloon Sal

MAIL AND PASSENGER SERVICES tao (weakly), Taking Cargo o tot

STRAITS, JAVA, Burma, Unylon, IndiA, PERIAN GULP, WEST INDIES, Maurijus, EaSI & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SKA, EGYPT, EUROPE, EUROPA, ETO

I.

PENINSULAR & ORIENTAI FAILINGS (South)

Tangtese and Northern Chins Porta Passengers are landed in Shanghai, voidin the Insonvenience of transhipment at Wocamg.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Hanghk v Ownlow.

Tər Freight or Fasnagu apply:kı-

BUTTERFIELD & SWIRK.

THE

Agent

ELLERMAN LINE.

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD. FREIGHT & PASSENGER SERVICE FAR EAST/UNITEDUKINGDOMI & CONTINENT.

B.B.

ra

Tena

Ecorders

(abre

Dear cation

'sa. J DITY OF MANCHESTER 10th Feb.

Marseilles, London, R'dam. & H'back

"KASHMIR

5,847

“NAGOYA"

PASSENGER SERVICE

DUNERA

KASHGAR"

8,400

1st Feb, 14th Feb. ZJ Feb.

8,810

1st Mar...

CITY OF MANCFESTER" 10th Feb Marseilles Louder, Rotterdam & Ham.: "CITY OF SIMLA"

Middle Marchi

..CITY OF CALOUTTA"... 10th May

Babjone to obange without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to:---

or Batu & Co.. Cantor.

6.TOO

14th Mar.

9,017

15th Mar,

29th Mar

do

dio.

8,09%

do.

"NOVARA

8,850

19th Apr

do.

"KALYAN

6.987

26th Apr.

do..

." PLASST*.

7,946

10th May,

do.

Marseilles, London & Antwerp

do.

Singapore Colombo Bumbay Marseilles, London & Antwerp Singapore, Colombo & Bombay Marseilles, Lendon & Antwerp

Operating the following D.B, Khippiet Boardmara

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

FOR SEATTLE AND VICTORIA, B.O.

VA SHANGHAI KOB & YOKOHAMA.

Sails,

1

arrived "Beattie

"DONGOLA * *;

x,non

14th May

da

"SICELIA

THE BANK LINE. LTD..

6,700

11th May

Singapore Colombo Bombay..

General Agents.

BRITISH

INDIA - APCAR

SAILINGS

(Mouth

8.8." WENATCHEE" 6.S." BAY STATE

(For Seattle) Jan. 26th. For Seattle Feb. 9th.

Feb. 14th. Feb. 18th.

*TORILLA*

7,000 1st Feb.

EASTERN & AUSTRALIAN

Calcutta vin Singapore Ferang and Rangeen. SAILINGS

MANILA SERVICE.

(South)

་་

8.3." BAY STATE"

Jan. 30th.

DIRECT

Mans, Thursday Island

"ST. ALBÁNS

4,800

6th Feb.

NEW YORK

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL" LINE

JUEAN 8.8. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL BN. 00, LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LENE

(ELLERMAN & · BUCKWALL 28 CO., LTD.

sailings from Hongkong.

"CITY OF DURHAM "

"KEEMUN”

via Suez Canal...

via Suez Canal...

Townsville Briar Ade, Sydney & Melkoerse.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

“JANUA -

KASHGAR" **JEYPORE"

** DUNERA”.

? Cargo ouly,...

Both Jam 10th Feb

* Callo at Boston Il sufficient Inducement offers, Bteamers proceed, Fin Buer Canal 'or Fanama Canal at Owners' optica, Subject to change without notise.

For freight and partientam apply to- BUTTERFIELD & SWIRE, oz THE BANK LINK, LTD, HONGKONG HONGKONG and CANTON,

RKISS & CO. BANTON.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES,

SAILINGS FROM HONGLONG SUP'ECT TO ALTERATION.

BAILING DATE

Duzorach

SPEAKER & Dari nors

SHANGHAL ZUBE *AZAY LE BIDEAU. 15,000.

YOKOHAMA

"ARMAND BEAC* 10,000

On ́or about 28th Jan Onor about 4th Feb.

(ARSEILLES V HAI-}

PHONG

BAIGON,

ANG,

COLOMBO

DJIBOUTI

PORT-BAID.

SUEZ

SINGAPORE, PEN." CAP, ABCONA'

15,000

On cr about 7th Feb

For full particulare regarding ssxilings, eto, appi). 10-

Telephens 749

. BODENFUSER,

Acting Arget, Queen's Buliding,

4,824

9,000

20th Janu SatVan

5.200

1st Feb.

5.460

12th Feb.

Shanghai and Japan. Shanghai & Janea

Shanghai and Kibe Shanghai only.

All dates are approximate und zužject, in alleation iwithout notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Let Baloon Passengers may travel by B.LB.N. Company's Steamers between Singapore und Calcutta or Bingapore and Madras in lieu of the motion of their P. & 0. Tioketa Singapore to Colombo. *** All Calina are fitted with Electric Fans free of charge.

Parcela Messuring not more than 24 ft. x 3ft x 1' Will be received a ina Company'e Office up to Noon un the day previous to sailing

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, sta, apply tom,

MACKINNON, MACKENZIE & CO.;'

E, Der Voras Road Central, HONGKONG.

0.

S.

Agenta.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Monthly direct

service via Bingaporeland For. Said

"ANDES MARU

Thursday 16th Feb BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO, BANTOS. DURBAN &

CAPE TOWN via SINGAFORE, PASSENGER SERVICE

TACOMA MARU"

Monday, 15h Feb. BOMBAY &COLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE 12 SINGAPORE

MALAYA MARU”

Wednesday, 8th Feb. "BAIGON MABU" (calling at Singapore and Rangoon only) Monday, 13th Feb.

Tees 197 HINDUS MARD

21st Feb. DELI & BANGKOK SAIGON & SINGAPORE Bogar Monthly

"PASSENGER service

Wednesday, 1st Fab.

KISHU MARU

CALCUTTA Pornightly service via Singapore, Penang & Bangoon.

"SEINRYU MABU ...

***Monday, 30th Jan. VICTORIA'. VANCOUVER. SEATTLE

TACOMA-

Via Shanghai and Dairen-Regalse fortnightly PABSIENGEB service Kuching at Intermediate ports in Japan and baking cargo to OVERLAND POINTS U.LĂ. În connection with Chicago Milwaukee and Ět. Fäxl Exilway.

MAMILA MARU"

AFRICA MAKU*

Thursday, 2nd Feb. Saturday, 25th Feb

-

NEW YÒKB da PANAMA–Eegular monthly servios via Japan Ports, Ben Frazzison,

Panama and Caban Poets.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., ID. NAW ORLEANS LINE YA SUEZ.

MOYOKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE,

ALGEGULAR BERVION of Fart High Class Const Benzers having good cobsodation for First-Olser Passengers, Elocirlo Light and Fans in winstroREE ad valoane and Bzseliană culsins

POR

ISWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND HETULN

Cocryping 9 e 10 Davol

Grivala wail Departares room the Company's Wharf (near Blake - Pier)"

For Vrolghi and Furrage, apply to='

COVULAS LAPRAIK & CO.,

Gomeral Kaazgo?"

HAMBURGMARU ” —

JAPAN POBTS-Kobe & Tokohama via dhanghai

ALASKA MARU

Friday,

Manday

10th Mar.'

30th Jan

KRELUNG SWATOW & AMOY Them simmers bave excellent Roc

tion for laɓ and Zod class malonu passengers and will strive and depart from the OSE wharf gear the Harbour Oftes

MAMAKUSA MARU”

TAKAO via SWATOW & AMOY

***** BONHO MARU”

Sunday, 29th Jan

Thursday, 26th Jan.

Y. YAHAUDA, Manager,

No. 1, Queen's Building.

For sailing date and farkber particulars please apply comes

Talon 144 & 748

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTH

Blenmed

Hidney & Melbourne vim PortTM "Iv. Hongkong/Ext AmabadM

*TAIYUAN'

CHANGSHA"

Thi

13th Jan,

About 31st Jan,

I

About 27th Ja About 5th Jan.

Steamer is fitted with Befrigerating Machiney, ensuring a plentiful supply of Los Frank Frovisions, etc, and has" esperlur noommmodation, with Electria Lagri throughout and Electzio Fans in the State-Rooma. & inly qualified Dostor in enrried. Redwood Fares, Cargo booked through to all Axafenlian, New Zealand & Toemanian: Poria". Forli se↑ "Tsunes apʻjky tour: BUTTERFIELD & BWIRE Agonta

Ehrings bing af Lading tasted to Overland Ommes palaik

Passenger and Freight Partizilaze.

THE ADMIRAL LINE

6TH FLOOR, Union Building, Tazar¤¤na 2477 & 2478"

PASSENGER ÜZFLOR, QUZIN'S BUILDING, 2, IK HOUSE ST.

RACIFIC STEAMSHIP CO,

THE ADMIRAL

REGULAR SERVICE.

LINE

· SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA and other JAVA PORTS.

OFERATED FOR ACCOUNT OF UKR. BOARD.

OFFI

96

6th Floor, Union Building

Telephones 2577- & 2475.

PÅMENGER 'OICES, QUEEN'S BUILDING, 2 Icz Hots: 8,

SERVICE to NEW YORK

For NEW YORK and/or BOSTON via Panama

.8. SATSUMA”

Fel Roth

Forstreignt apsos sud particulars apply to-

BARBER STEAMSHIP

LINES. INC..

THE ADMIRAL,

Тиленовта

2477, & 3478

LINE

AGENTS

5TH FLOOR

Jnion Building.

"92"

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Begular Bailinge ito Boston and/or· How Forz by tas freight 'stermärs

5:8.

For

BOSTON

and/or

NEW YORK;

CELTIC PRINCE”

For Freight a žuž perticular syply bom

Telephone 2145, Telegrams (Furuprince)

(via Bats) Early Mać.

FURNESS, · (FAR HANT) LIMITE

Ancorporated in Great Britain)

St. George's Bailding.