30
POST OFFICE NOTICE.
THE "HONGKONG DAILY PRESS, TURSDAY, JANUABY
REGISTERED and PABOEL KAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and whore mails are advertised to close at or before 9 am, registered ani parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
Until further notice mails for "Canton, Samshui, of Washow "and Kongmoon will be closed at the G.P.O. at p.m. and 6 p.m. and at Sheungwan Branch Office at 1.80 p.m. and 9 p.m. These mails will be forwarded by the 8 p.m. and 8.07 a.m. express trains respectively.
SHANGHAI
JAPAN
FROM
***
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONE.
18th, January, 1992,
O Lordan.-
Telegraphie Transfor ̧ somosanus2[? Bank Bills, on demand/7} Bank Bills, at 30 day's alghteseme wou Bank Bills, at 4 months' night..n 1; 7) Oredib 4 months sight -12). Documentary Billa, & m/s. sight on)
Bank Bills, on demand Credits, & months' sight
1665
'BANQUE DE L'INDO-CLI
(FRENCH BANK).
1/TH, 1993.
HEAD OFF: 15bie Bus Laffitia, Pariz
Bubscribed Capital... Fr. 72,000,000.00 Paid-up Capital .............. Fr. 68,400,000.00 Reservon Funds......Fra. 69,567,203.84
Bangkok Battambang
Dibouti Haiphong
7:35.
Hankow
Fanci
Bank Bille, on demand ... 548
OH BOMBAT.-**
On Now FOLL
Credits, at
at 60 days' sight
ቀያ
Telegraphic Transfer
Bank
on demand
1941
ON CALO
INWARD MAILS,
OM BELNEXAL-==
, os demaal.
Tanater OSADE DET
1941
FI
DUL
Bank Bills, at sight
Ox
Hoosier State
17th inst
Yothing Karn
17th int
Nikko Maru Gamoa Maru
17th inst
OK
17th inst.
+
17th inst.
18th " inst.
USA. JATAN and Manila
Bombay and STRAITS.
. EuBors via Suex (Letters and Papers }}, "
London 15th Deo & Parcala 5th Dec.)} | Nagoya Australia & Manna
Hoihow &daiphong
For
St
OUTWARD · MAILS.
Shanghai, N. China, Japan, via Nagaski Honolulu, Canada, U.S.A, Central and South America and EUROPE via SAN FRANCISCO
*w*w* and' Bangkok
144
Banghai, North China, Japan, Canada
0.3.A. Central & South America, *EURO PELA VANCOUVER BO. Saigon
PI
Private, 80
• 30 days sight weiIN DENT
O demand
114)
demand---Pezor ... 115)
damand 149
Or Harrona.--Űn denankanerna. ARCO. OB-On demand semn 3 TDE VIG TOY
| Un Banglor--On danand
Sotarasis, Beaľa Buying Rate .... 7.50 m. GOLD LAP 100 fine, per taal BAR SEATER per
35-2
Par cont
DATE.
Owsbom Canton
-10
Hongkong...10 cent pleon... (1.80 Fremizm Hongkong. 20
1.60 DinoonAÍ 17.73 0.00
26
Tuesday, 17th,
Registration 8.45 A Letters
-- 19,30 X
Tus day, 17th, 9.00 x Tuesday, 17th,
Tessday,
:17th.
11.00 AM
Registration 9.15 AM Letters...
10.00 A M
Tuesday, 17th, 10.00 Tuusday, 17th, 10.00% Tuesday 17th, 10.00 AM Tuesday, 17th 11.00 ▲ m
China
Taksang
Chength
Monteayle
Kueichowo
Philippine Islands
*Shanghai and Vertà Unins
Seschuen,...
Swalow, Amoy, and Foochow
Tuming... Luiching
Marques, South Africa, India vis Dhanushkodi,
Teuser
EgJP?
and
Portuguesa Gunboat Tuesday, 17th, Mogomi Mara Tuesday. 1784 Besjan Moller 141]
Tuesday, 17th
Mauritius,
Egyps
Wednesday, 18th,
Registration Lottera
Straits, Bangkok, Corion, Mauritius,
EUROPE via SUEZ.
Macso
**
Keclaug
Swatow
4
Sans South Africa, Lodia
*Bangkok, Ceylon,
via Dhanushkodi, Aden. Egypt and› EUROPE via MARSEILLES
The Parcul Mail will be closed yu
Tuesday, 17th last at 62.3.
"Philippine islands, Australia & New Zeland
via Thursday la.
***
*Straits, •Bangkok, #Ceylon, *alauritina, Marques, South Africa, *India win *Dhanushkodi *Egypt and *EUROPE, vis MARSELLES
Swatow Straits and Bangkok
Shanghai, N. China sad Japan
Bangkok.
"ww
Philippine Is., Sandakan, Australs, and
New Zealand, ria Thursday Is Bhanghai and N. China & Japan
Beam*, Amry and touchW Sandakan
Bangkok, Calcutta and Aden
Bud North Ubina
我手
Jalands #Shangusi, “N. China;"
Phos, Canada, *U.S.A., #C. &
"South America, & EUROPE via VICTORIA, B.C.
Swatow, dhanghai & *North China Pathos sad Eiphong
Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L
Marques, S. Africa, India via Dhannakkodi Egypt, and EUROPE via MARSEILLES
Nikko Maru
Yoshino Mara
Kigyuca Nagoya Hopsang...
Targuin
Inaba Haru
***
Huikoosig Mausang... Fooksung Shantang
Suca Maru
Tean Kaifong
Mishima Maru
*Correspondence pearing vessel's name only.
-FOR
Canton and Samshul
Tai Ping Tung
Sher Ki...
Rongmoon Kaukong...
Wachow
Tuesday, 17th, 11.00 & M
Wednesday, 18th,
12
יד
HONGKONG AND SHANGHAI »
·BANKING CORPORATION.
Hongkong Head Offon: Paid-up Capital
***
...$20,000,000
Beserve Prada pos
Sterling
3.
Silver
£4,500,000 ...$21,500,000
Acorve Liability of Proprietors $20,000,058
Court of Directors:
G. T. M. Euxins, Esq.-Uhairman. G. M. DODWELL Esq.-Deputy Chairman. 2.50 F.G.M. Bernard. Eeg, JE.V. D. Parr, Est. 4007A S. Gabbey, Eng 5.00P.B. Holyoak. Esq."
Hon. Mr. A. O Lang..
8.45 ▲ * 9.30 ▲
Registration &15 AM Letters Fie 9.00 AM
Wednesday, 18th,
Registration 6.43 AX Letters
9.0) AX Wednesday, 18th, 11.00 AM Wednesday, 15th, 200 m Thursday, 19th, 9.00 x ., 19th, Recon Letters Friday, 20th,
Friday,
20th
Friday, 20th, Saturday 1st ...Saturday, 21st,
...Saturday, 21st,
Begistration Letters
Sunday, 22nd,
Monday, 23rd.
145 PX 2.30 PM
10.00 AX
11.00 A-M
11.03 a M
30 x
3.00 P M
5:00 PM
...
5.00 x
9.00 A
--
W. E. Pattadas, Day,
J. A. Plummer, Eaq. HF. White, Esq.
Chief Manageri
Hon. Mr. A. G. Stapkan.
Manager: Hongkong-A. H. Baszow, Esq. Manager: Shanghai-G. H. Sazz, Haq,
LONDON RANIJES: LONDON COUNTY WESTMINSTER
PARR'S BANK, LTD.
BRANCHES Hongkong Saigon
Mongte
Noumes
Papeete
Paking
Prom Pant Pondichery
BANKERS:
Shanghai Singapore
Tion tatin Tourna
Tunsanfa
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris: Crédit Lynonnais; Bangue de Paris at de-Pays-Bas Crédit Industriel at Commercial Société Générale
IN LONDON: The National Provincial and
Union
Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais
IN NEW YORK
Ch. MorganJ. P. Franch American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York Interert allowed on Current Accounts mad Fixed Deposits according to arrangement.
Every description of "banking and exchange kzainam tennmåted.
Y. MARSOT.
Acting Manage - Hongkong, July 11th, 1991
THE BANK OF EAST ASIA, Kämised.
HEAD OFFICER ----
No. 10 Des Voeux Road C, HONGKONG.
Established 1919.
Kuzzožiem Gáfitar m... $16,108,500-DE PATK-IN CARTRAN DEZE DNOUT.
DIRECTORS:
Mi Band Ho Tro Chrin Mr. Uhow Shou Sen, Mr. Lå Koon Chun, Mz. Fang Fing Shan, Mr. P. K. Kwak Mr. Ng Chang Link,
Chief Manager
Mr. Kan Ying Pos Mr. Mok Ching Kong Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Chok M:. Kai Chin N.m
Mr. Kan Teng Po,
Aurt, Manager me Mr. Li Tan Fong.
BRANCHES & AGENCIES :— LONDON, PARIS, NEW YORK -SHANGHAI– SAN FRANCISCO
KOBE
-NAGASAKI
SINGAPORE
TIENTSIN
MANILA
SAMARANG
YOKOHAMA
SAIGON-
PENANG
HANKOW
BATAVIA
SOURABAYA
CALCUTTA V BOMBAY
ASAHI BEER
SPECIALLY BREWED FOR EXPORT
OAI INIPPON BREWERY CO.,
LIMITED.
TOKYO, JAPAN,
SOLE AGENTS.
MITSUI BUSSAN KAISHA! LTĎ.
HONGKONG.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO.
OF BATAVIAJ
THE STEAMSHIP
"
VAN CLOON
will be despatched to
SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct.
21st January. 1922.
London Bankery -The London oint City and Midiand This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passengers.
Bank, Ltd.
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans
& grunted on approved securities. -
́interers sikewed on Durrant Deposit Acootzak as thier ve gi
· Two per out, per annons on Barings decount Four per Deck. per simams, and ou Floed Deposite is the Jałowing ražas 1--
For i mouth at the ríša of 3 per osna, par änation Fort nandh at the rate of 4 per cent, per annum Par 11 months at the esa o 4 per cent, per a97801 KAN TONGTM PC,
Chief Manager Hongkong, September, ist 1931. THE MERCANTILE BANK OF INDIA Limited.
CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY' and FIXED DEPOSITS. received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.
Hongkong, January 1st, 1913.
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE
[8
THE Éranons of the above Bank is sondastad by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Exl may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed on the 9.00 A Minimum Monthly Halances at 3 per cent
Tradny, 24th,
Registration Letters
·
D
8.45 A 9.30 A
8.30 2.3.
par anauzu.
For the Hoaxone & SHAKERai Banzune
CORPORATION,
[9
A. G. STEPHEN, « Chief Manager. Hongkong," Desember 29th, 1930.-
CHARTERED BANK OF DEDIA, -AUSTRALIA—&—OHN (A.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 185 8 HEAD OFFICE-Lobor.
ELLAD OFFIC.
Single and double cabins. Wireless Telegraphy.
For Freight and passage apply to:----
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,
73
Telephone No. 1574.
15, Gracesharoh Street, Londoa, 8,0.3.
Anthorised Capital Subscribed. Capital
£3,000,000
... £1,830,000 Paid-up Capital... *** £1,050,000 £1,100,000
Reserve Fund
BANKERS,
THE BANK OF England, THE LODON Joner Cr & MIDLAND BAI,
BRANCHES :
Bombay Hongkong Kuala Lampor Rangoon Calentia Howrah Madras
Shanghai Colombo Kandy New York Bingspore Daiki Karthi Penang Galle
Kota Bhara Port Louis (Mauritius).
HONGKONG BRANCH. Every description of Banking and Ezehang business transacted.
"ON WERK-DAYS
ON BUNDAY ON HOLIDATI
(7.30 AM. 10.30 PM.
$7.30 LM
- 8:30 PM.
1930 AM.
Faid-up Capital
8.30 P.M.
Reserve Fund
9.30 PM.
9.30 P.M.
9.30 PJL
Reserve Liability of Proprietors
****** £1,000,000 23,600,000 £3,000,000
to
* (9.00 PM.
9.30 P.X.
6.00 7.M.
13.00 P.M
..00 ..
8.00 P.ML
8.00 P.M. Except
6.00 P.M.
8.00 P.M.
4.00.T:M.
Saturday
4.00 P.X.
10.00 A.M.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE
TEUCER" "CYCLOPS" ** ACHILLES*
17TH JAN,
31ST JAN,
7TH FEB.
(DIRECT).
London, Amsterdam & Antwerp London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp.
LIVERPOOL SERVICE (DIEBOT OR VIA CONTINENTAL PORTS). "BURYPYLUS " *NELEUS" “ELPENOR"
19TH JAN. Genoa Marseilles & Liverpool" 18 FEB. Marseilles, Havre & Liverpool. 14TH FEB. Genoa, Marseilles and Liverpoo
SERVICE
++
PACIFIC
(VIA KORK AND YOKOHAMA).
31ST JAN, 21ST FEB, Victoria, Seattle & Vancouver, 14TH MAR.
"PROTESILAUS" "LION" *TALTHYBIUS
INIE W
YORK SERVICE (VIA SURE ON PANAMA).
PASSENGER SERVICE
"PYRRHUS "PYRRHUS" "MENTOR"
BRD HEB
7TH-MAL 21ST MAR
for Shanghai and Japan. for Singapore & London.
for Singapore & London.
OE FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
85
BUTTERFIELD & SWIRE
AGENTE.
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted,
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received far 1 year or shorter periods af rates which will be quoted an application.-
A. H. FERGUSON, Acting Manager. Hongkong, Marsh 30th, 1921."
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TEADING SOCINIT.)
Capital
Established 1874'..
(49
..E. 100,000,000 £8,833,333 Paid-up Capital P. 30,000,000 £8,886,658 Beserve Fund ...F. 18,379,340 21,681,604 Special Beserve...F. 40,160,000 £3,346,667
Head Office Amsterdam, Branches at
The Hague: Rotterdam, Head Agency:-Batavia.
BRANCHES
Bandjermenin Macassar Singapore
Bandoeng
Bombay
Calcutta
Cheribon Diezaber Djokjakarta Kota-Radja Langea
Kebe
dra
.
r
Penang
Boers dang
Boerakarta Palembang
Balot Pekalongas Tebing Ting (Dali) Pontianak Tegal
***Rangoon Telok Beton
Samarang
Tiilatijay Shanghai Waltevreden Correspondence at Colombo, Madras Pondie cherry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Hanoi, Amoy has solbourne, Sydney, New
San Francisco,
Laudo Bankars-The National Provincial, and Union Bank of England, Lamited.
The Bank buys
uys and sells and receives for collection Bills of Exchange, issues letters of credit on its Brazobes and correspondents in the East on the Continent, in Great Britain, America and Australia and transacts banking business of every description.
W. GROSKAMP Agmt. Hongkong. Doceber 28th, 1921.
120
**
INTEREST Allowed" on Current Accounta per cent per sanum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be Mcertained on application,
0. L. SANDES, Manager.
7, Queen's Road Centrál,
Hongkong, April 16th, 1921
[42
THE INDUSTRIAL & COMMERDJ BANE, LTD.
Head Office:-8, Des. Yonz. Road Central. Hankow Branch-Panoff Building.
DOMINO AND FORION BANKING BERYIO) PROMI
YURRENT, Saringe, and First Deposit bear Interest at Bates 2 per copt., 3 pr sent, 5 per cent, respectively.”
Inquiry an ow SPECIAL SERVICE
be welcome
ongkong, July 7th, 1919,
J. UBANG LY, Manager.
71
TEE BANK OF CHINA.
行
(Speciality authorized by Presidential Mandate of the Republic of Uhing on the 22nd od Noromber, 1917-)
Aathorized Capital
Paid-up Capital
Besare Funds
**
***
$60,000,000,00
141
12,978,800.00
8,607,678.00
<
Agents.
ASIA BANKING CORPORATION"
Capital
Serpia's, over
BLAD OFFICE
NEW YORK.
(AN AMERICAN RANK).
US $4,000,000
UA. 82,000,000
BRANCE?
SAN FRANCHBOO.
Head Office for the Orient,
SHANGHAI BELEGERE:
CANTON} .
CHANGSHA
JANKOW
PRKING
84'
THE BANK OF TAIWAN, Limited. (Tarwan Ginko)
Iacorporated by Special Imperial Charlar 1899,
Capital Subscribed Capital (Paid-up) Bonerve Fande CEE
P
+41 H4
Yen 40,000,00
17
21
45,000,00€ 11,080,000
HEAD OFFICE-TAIPSH, FORMOSA
BRANCHES JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka
Мор
FORMOSA-Gline, Kagi, Karenko, Keelung Kakang, Hanto, Pinan, hicchika Taisha, Tainen Takow Tama! Tobyen, Helix
CHINA-Shanghai, Hankow, Hizkiang, Amey
Toockow, Swatow, Chaton. OTHERS--Hongkong, Bangkok, Bingapari.
Soernbarn, Semarang, Batavia, Hem
London, New York. bay,
LONDON BANKERS: ... LONDON COUNTY WESTMINSTER AND PARR'S BAKE
HEAD OFTION-PEXING. HONGKONG BRANCH :-*, "4," "Quœen's Boad Central Branches and sub-branches all over China, and Coresponden's in
The Bank has Correspondants in Cammarais) Europe, Americas, and other parts the dentres in the European Continent, Ensia world,
London Bankers: The National Provincial
Union Bank of England, Lid The Guaranty Trust Company of New York, York Bankery The Irring National
New
Bank.
The Equitable Trust Company New York. Interes allowed on Urrent Account and Fixed Deposita, Terms on application.
Every description of Barking Buzzess teammated,
Losas granted tu approved monrities. Spacial facilition for Home Krohang
TSUYTE PE
Hongkong, Be tomber 8th, 1921.
India, Philippine Islands, Java and other Date Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Ellama, Indies, Azsimal, Amerion, Fixed Deporte at rates which will be queje Interest allowed on Current Accounts and
on application.
S. KONDOH
Manager.
HONGKONG BRAxon,
8. De Voux Kond
Hongkong, October jai, 1991.
40
FONTEIN
MANILA SINGAPORN
D. M... BIGGAR,
Manager.
THE CHINESE - MEROXANTE BAIK, LTD.
司公限有行銀商率
HEAD OFFICE
Alexandra Buildings, Cluster Road,
YENERAL Banking and Exchange buainsmo
transacted
Loans granted on approved securities. Current Amounts opened and Fixed De posits received at rates which may be ascertain ed on application.-
The Bank also conducts a Savings Depart ment.
125
K Ɑ LAU.
Uhiel Manager.
TEZ DEINA SPICIF BATI FIR
ANADA C
HEAD OFFICE
Sr. Grones's Buzzdins, Boxstoms.
Chairman of Board of Directors MR. WONG SETU HAM Chief Manager... Mr. L.A. HOLUM, Asst. Manager... Mr. K. T. Wond Hongkong Manager Mr. L. P. Azzum.. Foreign exchange and General Banking business transacted.
Ourrenty Savings, and Fixed Deposita boun nterests at ratos of 2 per cent, 4 per sank, and
per cent, per annum, respectively.
L. 8. HOLUK Hongkong, October 2nd, 1820.
Printed and Publihed by HaraY ADOLERUK ČaszWRIGHT, for the Hougang Disy PRIS, LTD., at 104, De: Yax Bond Demira Victoria Hongkong. London. Office 131 Fees Birooi, ZG
No comments yet.
Private notes are available after approval.