1922-01-11 — Page 10

From

POST OFFICE NOTICE

THE · HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 11TH, · 1812.-

INWARD MAILS.

-Doak

Eunors via Sass (Letters and Papers

London 8th Dvd

HAIPHONG ...

SHANGHA

SHANGHAI

CANADA U.S.A. Japan and Smarami

BOMBAY AND STRAITH

Japan & Sa«Nanai

LONDON (Parcels, 5th, Dec.)

SHANGHAI

Olenfalloch

Iith insh

Cap Arcona

11th lost.

Sochore

lith last.

Chin Kiang

11th inst.

Emprem of Japan

ila

13th inst

Gemo Mur

14th. inst.

Yoshino Haru

16th Inst

Nugous

17th isat

Sinklang

19th inst

OUTWARD

MAILS.

DATE

Fos

P

Bwatow. *Straits and Bangkok

Bohow & Haiphong

Тарал

་་་

Swatow anghai and North China

China... Islands Japan and Yancouver

+

Batavia. Shanghai, N. Claus suo “Japan Bus Bangkok," Calcutta and Aden Philippine Laiazda, Australia & New Zealand?

vis Brisbane

Haloard...

Lokaang

"Ali Maru Yusang ***

Kiu Kiong

West Jester

jilatjap

Top Arcona...

Chakaang...

Wednesday, 11th, 200 AM Wednesday, 11th, 8.00 x ...Wednesday, 11th, 100 AN Wednesday, 11th, 11.00 AM ...Wednesday, 11th, 11.00 M

Wednesday, 11th, 200 r Wadzeniny, 11th, 200P M Wednesday 11th, 200M Wednesday, 11th, 200 Wednesday, F.,

2.45 s

30 Wednesday, 11th, 300 M Wednesday, 11th

COMMERCIAL

OFENING QUOTATIONS.

OX LARDÓN,-

י.

10th January, 1922.

Telegraphie Tranalde - moment?}

Bank Billa, on demand,

Bank Bills, 30 dayu tight...

Bank Eilis, at months sigat.£;8 Oredits, at à months"

$

Documentary Hills, à mļa” sight

Bank Bills, on demand

680

Credits, 4 months' ögat mem". 760

On Now Ye,

Bank Bile, on demand. Credits, as aŭ days' zich. OBOKAY

Telegraphic Transfer

Or Die, on demand .

Transfer

Baly on demand...

On Beaxensi-

Bank Biles, at Private, Sight

days' sig hê

ON YOKOHAMA demand OA MANILA, OK demand-Pros

T-55+

50%

1971

1154

*** 115

[3]

On Bingaron-On demand ON BAYATIA-On demand.... -ON HAIZKONG,==Ûn demand....... DEL Or Sueca-Un demand sime YOU SEE UN BANGIOL-On dunand 794 JŪTLEEIDEs, Bank's Baying Bate 2.0 7.40 x. Gozd Lace JW fins, per tank BAI SILVER per að

Hongkong 10 cons plea $1.30 FramĪMI, Hongkong.....30

tura

-

Canada, United States,

Japan, Central

Aki Maru

Pino Tri Stat

Janson

Registration 5.00 M Letter

Canton

Japka

Shanghai, North China,

and South America anul EUROPE

ia VICTORIA B.C.

Japan

Batavia, Sazzaring & Sourabaya

Japan

Swataw Amaya Takao

Gorontalou

Macassar Mars

Borneo Maru Sahu Maru Sintiang

and A

CA VANHA And

.N. China

Tung Chow

Bwatow

Bangkok Calcats and Aden

*Swatow shanghai and North China Bwatow, Amoy and Foochow Philippine lalands

-

Fort Bayard, Hothow and Haiphong Philippine Islands, #Shanghai "North |

Canada, USA,

*Japan,

Central and South-America-and-

EUROPE via VICTORIA, B.C....

Stanghal and N. China

Hydrang

Hangsang Haihong

Iwanking Hanoi

Susa Maru

Soochow

100

*Cacada. U.C.A. Central and couth Taiy› Maru'

*Swatow "Shanghai and *North China

brelow, Amoy and Keelung

Philippine La Sandakan, "Australia, and *New Zealand, via Thursday Is.

Shanghai, N. Chins, Japan, Honolulu

America & EUROPE via BAN FRANCISCO

Lixan

Amakusa Marz

***

Таіўната

Wenatchee

and

Yoshina Maru'...

aland

Nikko Marui

Kwaisang

Philippine Islands

***

bstraits, Bangkok, Ceylon, Manritios, L. Marques, South Afrios, India vla Dhanushkodi, *Egypt

EUROPE via MARSEILLES Philippine Is., Australia and New Zealand,

vis Thursday Lland ...

*Japan

ון

*Correspondence nearing vessel's name only.

-

5.00

Thursday,

11th, 6.00 X Thursday, 15th, 9.0J AN Thursday, 12th, 8.00 Thursday, 15th, 100

Thursday

12th, 11,00-1, M

Tharwisy, 12th, 11.00 AM Thursday, 18th, 11.00 AM Thunday, 18th, 1:30 P

6. OF M 19th. 15th. 11.00 X

Thursday,

Friday,

Friday

13th, 200 PM,

Friday, 13th, 8.00 AM Saturday, 14th

Registration .....845, A

For on

• uso Diaourt 16.70

0,00

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Hongkong Head Oficou

Paid-up Capital

Reserve Funds --

Sterling

Bilyar ***

...$20,000,000

£4,500,000

$91,500.026

Reserve Lásbility of Proprietors $20,000,000

Court of Directors 1

G. T. M. EDILL, Esq-Uhairman,

G. H. Dorval Esq.-Dopaty Chairman. *-

E.V.D. Parr, Esq.

U.G.M. Bernard. Eaq.

Lotter9308.Gubbay, Esq.

Saturday, 14th, -3.00 rx

Saturday, 14th,

Registration 5.00 PX Laltors ... 5.00 PM Sunday, 15th, 9.00AM Sunday, 16ta, 9.00 A Monday, 18th,

Registration 145 P Letters

4.30 PM 5.00 ir a Monday, 18th,

Tuesday, 17th,

+44

8.16 AM 9.00 A M

Registrailon Letters... Tuesday..

17th, Registration 6.15

9.00 M Tuesday, 17th, 800 m

Letters

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

(DIBROT)..

319-JAS

P. H. Holyoak. Eaq.

Hoa. Mr. A. O. Lang.

WL Fattendant, Esq.

J. A. Plammer, Esq.

H. P. White, Eng.

Chief Manager} Hon. Mr. A. G. SCEPTER.

Manager: Hongkung➡A. H. BaxLow, Esq. Manager: Shangbai–G. HL. Britt, Esq.

LONDON BANKEES: LONDON COUNTY WESTMINSTER & PAKE'S BANK, LTD.

1

CURRENT ACCOUNTS opened in loosi CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, January 1st 1943-

HONGKONG SAVINGS BANK,

(8

THE business of the above Bank is sonducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Kalas may be obtained on applicatica.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 8 per cent

AND per

TEUCER" 17TH JAN. London, Amsterdam & Antwerp. -CYCLOPS~-

London, Rotterdam & Hamburg AUHILLES" 7ra Fis London, Amsterdam « Antwerp.

LIVERPOOL SERVICE (DIRKOT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

EURYPYLUS 'NELEUS" *ELPENOB"

19TH JAN. Genoa Marseilles & Liverpool 18 FEB. Marseilles, Havre & Liverpool. 14TH FEB. Genoa, Marseilles and Liverpoo.

PACIFIC SERVICE-

(VIA KOBE AND YOKOHAMA).

91ST JAN.)

"PROTESILAUS" "IXION" "TALTHYBIUS ** 14TH MAR.

21ST FAB..Victoria, Seattle & Vanasures.

NEW YORK SERVICE (VIA SUHZ OR PANAMA)

10TH JAN."

10TH FRв.

via Suez

via Suez

PASSENGER SERVICE

"OANFA".

KEEMUN"

"PYERHUS "PYRHUS" "MENTOR"

3RD FEB.

7TH MAR

21BT MAX.

for Shanghai and Japan. for Singapore & London,

for Singapore & London."

FUR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALI, INFORMATION APPLY TO

85

BUTTERFIELD & SWIRE

AOENTEN

ASIA BANKING CORPORATION

Capital

Berplus, over

HEAD OFZON |

NEW-YORK,

(AŃ ́AMERICAN BANK)

(0.8. 84,000,000. V.A 82.000.000.

SAA "FRANCISCO.

Hesa Omod for the Orient,

SHANGHAL

BLANCKESS

CANTON QHANGSHA

JANKOW

PEKING

MANIKE SINGAPORI

TENNISIA

D. M. BIGGAR..

841

Manager.

For the Homexone & Smaranai Bank

CORPORATION

A. G. STEPHEN,

Oriel Manager Hongkong, December 27th, 1990.

CHARTERED BANK

Have a

"Turkish

A.A

Westminster Cigarelles

Turkish Blend AA Grade

Westminster

Tobacco Co. Ltd. London.

Made of Carefully blended

Grades of Turkish leaf,

Turkish Tobacco is acknowledged to be the world's best Tobacco for Cigarettes.

This advertisement is issued by British American Tobacco Co. (China) Ltd!

THE MERCANTILE BANK OF INDIA

Latuited.

HELD OFFOR &

... £3,000,000

1b, Graccharoh Street, London, EC. 2

Authorized Capital Bubscribed Capital Paid-up Capital... Beware Fund

... £1,800,000

... £1,050,000 ... £1,100,000.

BANE HB3

TER BANK UP Esoland,

TER Loos Joe CITY & Midland Bank,

LTD.

BRANCHES

Calentia Howrah Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon

MAŠTAS

Shanghai Singapore

Colombo Kandy New York Delhi Karschi Penang

Galle Kota Bhara Port Louis (Mauritius).

HONGKONG BRANCH.

19

OF INDIA

& OKINA.

business transated,

BANQUE DE L'INDO-CHDE (FRENCH BANK),

HEAD Orion: 15kiv Bus Latte, Paris Subsribed Capital... F. 72,000,000.00 Paid-up Capital..... Fr. 68,400,000.00 Reserve Funds ....Frs. 69,567,203.84

BRANCHES Bangkor Hongkong Baigon Battambang

Mongtze Shanghai Cantor

NotaNCE

Singapore Dritbonti

Papeete

Titica Tour as Yannaata

Hankow Hanci

Haiphong" Peking

From-Pont Pondichery

BANKERS:

IN PRANCE Comptoir National d'Escompte de Paris Crédit Lyonnais; Bengue de Paris et de-Pays-Bas Crédit Industrialet Commartial Société Générale.

Every description of Banking and Krahang IN LONDON: The National Provincial and

INTEREST allowed on Current Accounta INCORPORATED HY ROTAL CHARTER, 1853 and an Fired Deposits at rates that may be

to 1 per cent, per annum on Daily Balance IN ascertained an application.

AUSTRALIA

HEAD OFFICE--Lowpow.

Paid-up Capital- Beserve Fand Reserve Idability of Proprietors...

£3,000,000 23,600,000 £3,000,000 FOREIGN EXCHANGE and Genera! Banking business transacted,

CURRENT ACCOUNTS opened" and FLIED DEPOSITS reocived far 1 year or shorter perioda atraten which will be quoted- on application.

AH FERGUSON, Acting Manaqur. -Hongkong, March 30th, 1971.

-NEDERLANDSCHE, HANDEL

-(49

MAATSCHAPPIJ. (NAZHILLANDÓ Trading BoomeKT.)

Established 1894-

A Capital .......F. 100,000,000 £8,333,833 Paid-up Capital F. 80,000,000 20,606,868 Reserve Fand .... 18,979,246 £1,531,504 Special Beserye F. 40,160,000 £3,146,687

Head Office-Amsterdam.

Branches at ~

Bandjarmasin

Bandoung

The Hague-Botterdam. Head Agency:-Bateria, BRANCHES 1

Macassar Bingapore je sdan.

Boerabai Bombay

dang *Boerakarta Calcutta

Palembang

(Bolo) Cheribon

Tebing Ting Djember

(Dali) Djokjakarta

•Topal Kobe

Bangoon Telok Beton, Kota-Radja Hamarang: Bilatijap Leages

Shanghai

Weltevreden Correspondence at Colombo, Madre Pondi cherry, Bangkok, Sigon Hiphong, Hinod Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, eta, eta.

O. L. SANDES,......

Manager.

7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 26th, 1921

THE "BANK OF CELMA

[42

(Specially "authorized by Presidential Mandate of the Repablic of China on the 2nd

November, 1917.) Authorised Uspital ... *** $80,000,000,00 Paid-up Capita

12,379,800.00. Bonerro Panda.

8,607,678,00 HRAD OFFICE PEKING. HONGKONG BRANCH:- 4, Queen's Boad Central Branches and asb-brarakes all over Gains, and arrespondente Europe, America, and other parts of the world. London Bank-The Sistional Provincial

and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New York. New York Baskers-The Irving National

Hank.

In

The Equitable Trust Company New York. Interest

Oxreat cooant had Fixed Deposita. Terms on application.

vary description of Hanking Business transected.

•

Loans granted on approvod securition Special facilitics for Home Exatange.

TOUYER PEL

·Matagor Hongkong, eptember 1911

THE - - CHINESE - MERCHANTS BANE, LTD.

司公限有行銀商準

HEAD OFFICE

Alexandra Buildings, Chistór Road,

68

GENERAL Banking and Exchange business

transacted

London Banker The National Provincia), and Union Bank of England, Limited.

The Bank boys and sells and receives for. Laas granted on approved securities collection Bills of Exchange, isos letters of aredit on its Branches and correspondents in the posita roodied at rsion which may be ascertain East on the Continent in Great Britain, ed on application.

Current Accounts opened and Fixed De America and Australia and transacts banking business of every description: Austen septe

W. I GROSKAMP Agak

Hongkong, December 18th, 19914

The Bank also oendusts & Savings Depart

went

∙125

K. C. LAU

Chiël Manager.

Union Bank of England, Lt. Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais

NEW YORK

Co. MorganJ. P. French American Banking Corporation; Guaranty Treat Co, of New York. Internet allowed on Current Accounts and Fixed Depozita according to arrangement.

Every description of banking and exchange business transacted

V. MARSOT,

Acting Manager. Hongkong, July 15th, 1921

THE BANK OF EAST ASTA, Talueitad.

·KI.

HEAD OFFICE.— No. 10 Dos Voeux Boad O. HONGKONG.

Established 1919.. KURORI QAPITAE ni F12,000,000.52 PAID-UN CAPITAL smjes

1,404,000,00

DIRECTORS:

Mr. Powe WAI TIme, Chairman,

Hr. Kan Ying Fo, Mr. Mok Ching Kong Mr. Wong Yau Tong Mr. Chan Ching Shok;

Ka Chin N.m Mr.

Mr. Chow Shon Box, Mr. Li Koon Chan, Mr. Fang Fing Sham, Mr. P. K. I wok, Mr. Ng Chang Lik,

10

Quiel Manager

Mr. Kan Teng Po, Asst. Manager Mr. Lá Tes Fong.

BRANCHES & AGENCIFB ---- LONDON, PARIS, NEW YORK SHANGHAI SAN FRANCISCO. KOBE

YOKOHAMA

NAGASAKI SINGAPORE

TIENTSIN

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

- BOURABAYA

BOMBAY

·London Tankee -

London

MANILA

- { ----SAMARANG

CALCUTTA

Bank, Ltd.

THE INDUSTRIAL & COMMEBO

¿BANK, LTD.

Hand Office -8, Des Voeux Road Central Hankow Branch-Panoff Building. POMETTIO AND FOREIGN, BANKING KETVICH

130XZ

TURRENT, Savings, and Fixed Depo

bear Interest at Bates per cent, par cent, 5 per cent respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE == be welcome

J. UBANG LY, Manager.

12

ongkong, July 7th, 1919.

THE OHINA SPEOLE BAIK

HEAD OFTIOR

82. GROGI'S BUILDING, HORSES. Chairman of Board of Directors Mx, WONG AHTU HAM. Uhlad Manager... Mr.LAB. HOLEN,

· Aut. Manager... ...Mr. K. T. Wann Hongkong Manager Mr. L. P. Azzan Foreign-rakangs "and Geotral Bankh business transacted.

Currant, Barings, and Final Deposita bang ntersata at rates of 3 per cent., 4 per senti, and € per senti, per annum, respectively.

L. B. HOLUM

Chief Mirage Hongkong, October 2nd, 1920.

THE BANE OF ZAIWAN,

-Limited.

(Tarwan GIFTO).

Incorporated by Special Imperial Chartan,

1897.

Capital Bubscribed

YasTM $0,000,000

Capital (Paid-up) Beserve Funda

HM

$8,000,000 11,080,000

BRAD OFFICE TAIPEË, PORMOSA

BRANCHES 1

JAPAN Tokyo, Yokohama, Kobe, Omka

Hoj FORMOSA Gira, Kagi, Karenko, Hosting,

Taking, Nanto, Pinna, Shinchil

Tainan

Takow TABORA Tobyen, Helto.

CHINA-Shangbai, Hankow, Kiukiang, Amey,

Fooshow, Bwatow, Canton

OTHERS Hongkong Bangkok, Bagages Sourabaya, Semarang, Batavia, De bar, London, New York. »

LONDON BA

BANKERS,

LONDON COUNTY ISTMIETIKE

·PAXE'S BANK,

-The Bank has Correspondents in Osnumerele Centres in the European Continent, Benin, Every description of Banking and Manakaria, Taingiao, Japan, Indo-China, Hlemm, Exchange business transacted. Loans India, Philippine Islands, Jara and other Unish granted on approved securities.

Loterere adowed on Ourent Deveda Account Na Shai

undet Indies, Aur malis, Amarion, den. ** Two para Bör anatum and darings Aswant Four per ca per annum, and on iza Deposits at the following rata 3-4 For month at the rate of 3 par teak par azerom For nonth as the rate of 5 per cent per sanUMS - ---For 13 months the rat per ori pe aND DES

KAN TONG PL

Chief Mazagar Hongkong, September, Ist 1821.

*73

Interest allowed on Cherroot koranta Fixed Deposits at rates which will be quebot en application.

& KONDOE

Honorers MANCH,

4. Des Van Road Hongkong, October, lai 1921-

Manager,

Printed and Published by HENRY ADOLFEUR CARTWRIGT, for the Hose CEO DAILY Pass, Lab, at 10, Der Vaux Bond Jentra Victoria Hongkong. London Offon'131- Fleet Sizest, ELG