1922-01-07 — Page 10

10

FOST OFFICE NOTICE

TEK HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 718,

REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

JAPAK and SHANGHAI

INWARD MAILS.

Pa...

Dum.

7th inst

Kitano Mars

Bwiyong

8th inst

Nagano Mara

8th inr

141

Toyo Maru

8th inst

Suwa Maria

8th inst

Chima

druf.ca

STRAITE

SHANGRAI-

JAPAMA

U.S.A. JAPANand Manila

U.S.A. Japan and Shanghai..

JAPAN

Busers ris Sacs (Letters and Papers Glenfallocd

London 8th Des.),

BOMBAY AND STELTIE

Australia, and Manıla

Hoihow

FOR

#1

8th inst

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

O LONDON.—

6th January, 1922. -

Telegraphie Transfor

Bank Bills, on demand

Bank Bills, st 30 days sight... Bank Bille, si 4 months" night..

së 4 months' sight

Cumentery Bila 4 m/s2 night. UM PARI

Bank Bills, on demand

Credits, 4 months' migisk" nomen vot

OF HOT Y

Bank

Bu

danand On

Credits, at 60 days' night ----

Ox BORAT.***

Telegraphic Transfer

Bills

Bank B

on demand

BANQUE DE L'INDO-CHORE. (FRENCH BANK).

Head Ornica: 15bia Rue Lafitte, Paria.

•

Subscribed Capital...Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital ...... Fr. 68,400,000,00 Reserve Funds ....Fr. 69,567,203.54

BRANCHES

Bangkok Hongkong Saigon

Shanghai Singapore Tiantain

Battambang

Mongtss

Canton

Noume

Djibouti

Papeete

740

Haiphong

Paking

Hanpow

Pnom-Pani

Tour ne Yunnanta

Handi

Pondichery

571

· 1986

Transfers most to

Bank Balls, on dem ed

10th inst.

•

**

- 10th inst

ON SKANSKAL

10th inst

14th inst

Ak Maru

N

Genos Marke

"OUTWARD MAILS,

Pis

Seahors

Amoy, Shanghai, North China, &*Japan... Torilla

Shanghai N. Unina sud "Japan

Japan

shanghai, N. China & Japan

*dhanghai ani *North China

+

"Bhaigh's," "North"Chios and Japa

Swalow, Amoy and Keelang.

*Swatow, Shanghat, and *N. China... Haiphong

Shanghai, N.C. Dairen and Japan Straits, *Bangkok and Batavia Philippine.

Islands Straits *Bangkokų? *Egypt & *Europe vis MARSEILLES} Straits & Bangɔk

Swatow

i)

*Swatow, *Shanghai & *North China

Hoihow & Haiphong

*8watow and Bangkok

Saigon

+++

Paksoi and Haiparoną

*Straits "Bangkok" and "Egypt

Philippine La., *suraita, "bangkok, &*Egypt

*SWALOW, "Straits and "Bangkok

Shanghai, and North Chin

Amoy, and Fooch

Philippine Lelands

Straita, Bangkok, Ceylon, Maunus,

Touruya Maru Achilles

Kitano Mara Ukckiang Forsang

Kaijo Mara

DATE

Samrday, 7th 9.00 Ax Baturday, 7th, 9.00 AM Saturday, 7th, 11.00 AM Saturday,

7th, 1.00 PX ...Saturday, 7, 3.00

Saturday, 7 3.00

Bank Bille, at sight

82 2 1818 !

Private, 30 daga rht wave an ON YOKOHAMA,On demand ............... 118

demand--Pes

Ost Baron demand emer OF BAZATIAOn demande me ON HAITEONS On demaskine On Baison. On demand ...

JN BANGKOK.On dezand

113) 1401

SoVERKNEE, Bank's Buying Bata 0 7.45. n. GOLD LEAF 100 fine, per taal...00 - 11.000 BAN VILTER par o

34)

Par bent Hongkong...10 cent piece... $1.50 Frestin Canton Hongkong.

060 Thacoma.z 16.80 Chumbon

M

HONGKONG AND SHANGHAI,

BANKING CORPORATION.

Solarday,

Sunday,

8th, 9.00 AM

8th, 9.00 N

8th 9:00 AM

Monday,

Monday,

Jah, 1.00 M

Paid-up Capital

9th, 2.00 PX

Chenin

Sunday, Lianycho ... Sunday,

malasa Maronday, 91b, 11.00

Burglochus

Fan Overtrain

Hydrangea

Econahing

Lokrang

JAW

Phranang

་་

Kafany

By emont Castle

+J

Danfa Saiyang

Kuviyano...

Hailong-

Taming

L. Marques, South Africa, India win|| Helanns... Dhanushkodi Egyps and "EUROPE via SUEZ

Japan

Busin, Bangkok, Calcutta and Aden

Aki Haru Chaking

Philippine Islands, Australia, New Zealand}| Arafura y

via Brisbane

Shanghai, North

Canada,

China

Japan)

Pins Tree Stats

United States, Central

and South America and *EUROPE,

is VICTORIA B.C.

Shanghai and North Chine

Swatow, Amo and Foochow

Bhanghai and N. China

Philippine

alanda,anada North ;

China, Japan

UAA

"Central, and South America and

•EUROPE a VICTORIA, RO...

*Bwatow *Shanghai and *North China

Sintiang...

Hailong m Doochow ...

Suza Maru

Lisan

牛牛站

Philippine 14, Sandakan, "Amimais, and¡ Tälguen

*New Zealand, vis Thursday Is.

Philippine Islands.................

Wenatchee

Yoshino Maru

+

Bikko Maru

Bersits, Bangkok, Ceylon, Manntinn, La Marques, South Africa, India vla Dhanushkodi, *Egypt and

EUROPE via MARSEILLES Philippine La., Australia and New Zealand,

vin Thursday Island ...

Straits, Bangkok, Caylon, Mauritius,}

L. Marques, Bonth Africa, India via Dhanushkodi, Aden. Egypt and EUROPE V MARSEILLES”.

The Parcel Mail will be closed" on

Tuesday, 17th insi, si k zá Sandakan..

Shanghai and N. China

Berzita, Bangkok, Ceylon, Mauritius, „Is Marquis, 8. ⚫Africa, India vis Daasahikodi and EUROPE ria MARSEILLES

Egypt

241

Mawang Inaba Mars

Mishima

*Correspondence pearing vessel's name only,

Monday, 9th,

2.00 PM Malay

gth 230PM Monday,

9th, 5.0 PM Tuesday 10th, 9.00

Tuesday,

10th, 10t0

-9.00 à 1.

8.00

AX 8.00 AM 5.00PM

9th, 9.00 PX

10th, 11.03 - 10th, 11.00 AM

Tuesday, 10th, 11.00 R Tuesday, 10th 11.00 AM Toumaxy, luth," "ILUO a x

Tuesday, 10th,

1.20 PM

Wednesday, 11th, 10.00AM Wednesday, tith. ŽUP Wednesday, 1ith,

Hegistramon 245 Letters **** 2.802 x Wednesday, 11th,

Registration 1,00 P Letters

6.00 M

Thursday 12th, 1100 Friday, 18th, 11.00 X Saturday, 14th, 2.00 PM Saturday, 14th,

Begistratiou Luthers. Bunday,

8.45 AM

9.30 AX

18th, 8.00 AM Monday, 18th,

Registration 1.45 z a Letters £30 PM 6.00 **

Monday, 16th,

Tuesday, 17th,

Begistration

Tuesday.

8.15 A

9.00 & X

Letter 144

17th... Registration 8.IBAM

Letters

9.00 AK

Wednesday, 18th,

Registration 8.45 am Letters

9:30 AM

Wednesday, 18th, 11.00 & Friday, Juth, 10.00 Tasmay, 24th,

Begistration 845 LM Letters

9.30

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"HELENUS" TEUCER? "CYCLUPS"

(DIREOT).

10TH JAN. London, Rotterdam & Hamburg 17TH JAN, London, Amsterdam & Antwerp. 31ST JAB. London, Rotterdam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTE). EURYLOCHUS 9TH JAN.-Marseilles, Havre-and-Liverpos, EURYPYLUS. 19TH JAN. Genoa Marseilles & Liverpool "NELEUS"

187 FEB. Marseilles, Havre & Liverpool. PACIFIC SERVICE (VIA "KOWN "AND YOKOHAMA},

“PROTESILAUS":31ST JAN.)

*IXION"

21ST FEB. Victoria, Seattle & Vancouver. #TALTHYBIUS " 14TH MAR

NEW YORK SERVICE

"OANFA”

KEEMUN".

(VIA SUEZ OR PANANA).

10TH JAN. 10TH FEB.

via Suez. "via Suez

** PYRRHUS **PYRHUS" "MENTOR"

3RD FEB.

7TH MAR 21ST MAR

PASSENGER SERVICE

for Shanghai and Japan. for Singapore & London.

for Singapore & London. BUTTERFIELD I SWIRE

· FOR FREIGHT, PASSAGE BATES AND ALL INFORMATION APPLY TÓ ·

AGENTS.

Hongkong Head Offices

Reserve Fxada

Starting

Silver

...$20,000,$

$4,500,000 ...$21,500,008

Rowerys Liability of Proprietors $20,000,000

Court of Directors:

G. T. M. EDLING, Reg.-Chairman. G. M. DODWELL Esq.-Deputy Chairman, U.G.M. Bernard, Esq. E.V. D. Parr, Est A. 8. Gabbay, Eaq. W. La Pattendon. Eaq. P. R. Holyoak, Eaq.. A. Fhammer. Esq. Han, Hr. A. O. Lang. H. P. White, Beq.

Chief Manager +

Boa, Kr. A. G. STAPERE Manager: Hongkong-A. H. Barow, Esq. Manager: Shanghai-G. H. Bart, Esq.'

LONDON BANKIRA Į

LONDON COUNTY WESTMINSTER - &

PARR'S BANK, LAD,

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which will be quoted an application.

Hongkong, January 1st, 1912

(8

HONGKONG SAVINGS BANK,"

THE banner of the Above Bank is sondreted

by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be obtained an application.

INTEREST on deposits in allowed on the Minimum Monthly Balansen at 84 per cent

.

For the Homexone & BHANGHAI BARKING CORPORAZION

4. G. STEPHES,

Chief Manager. Hongkong, December 27th, 1999.

BANKERS

-INS PRANCE; Comptoir National d'Escompte de Paris: Crédit Lyonnais; Banque de Paris et-de-Paye-Bas Credit Industrial et · Commercial Société Générale

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd., Comptoir National d'Escompts de Paris; Crédit Lyonnais,

IN NEW YORK

& Co. Morgan J. P. French American Banking Corporation; Charanty Trust Co. of New York. Interwet allowed on Current Accounts and Find Deporte according to arrangement

Every description of banking and change bustnem traamoted.

V. MARSOT,

'Asting Manager. "Hongkong, July Itth, 1991

81

THE BANK OF HAST." ASTA", Limited.

||

HEAD OFFICE

No. 10 Des Fowar Bond Q HONGKONG. Established 1919. KUTHORIKES CAPITAL ..... $18,506,288-18 RAID-D CAPIHAD CRAZENGİN

DIRECTORS="

Mr. PONG WAI TINe, Chairman,

Mr.

Mr. Chow Blon Bon, Mr. Hoon Chun.

Mr. Fung Fing Shan, Mr. F. L. Krok, Mr. Ng Chang Lak,

Chief Manager... Asst. Manager

Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kang Mr. Wang Yan Tong, Mr. Chan Ching Shek, Mr. Kan Chin Nam.

Mr. Kan Tong Po, Mr. Li Tan Fong.

BRANCHES & AGENCIES

LONDON, PARIS, NEW YORK

SHANGHAI

KOBE

NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN

MANITA

SAMARANG

CALCUTTA

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

FENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAY

London Bankura -The London Bak, Ltd.

ASAHI BEER

SPECIALLY BREWED FOR EXPORT

DAINIPPON BREWERY CO.,

LIMITED.

TOKYO, JAPAN,

SOLE AGENTS.

MITSUI BUSSAN

KAISHA!

LTD.

HONGKONG,

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

"(ROVAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA)

THE STEAMSHIP

16

VAN OVERSTRATEN

will be despatched to

SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct.

9th January, 1922.

otwa Chy and Kihend This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passen

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities,

Internet allowed off Carrots Déposés kocount at the roof Zwe per cuci, par sizin en Zarinal Account Your per denkt. yar metus, and on Fits: Deponibɛ Wir the following rudas 1-

For i mouth, at the rate of 5 per cent, par kuweze For l'acush m the rate of 4. puer arst, per annu

KAN TONG P.

Chief Manager.

Bengkoze, Seppemberi i zi, 1991. THE MERCANTILE BANE OF INDIA Limited,

EXAD OFFEE. I

18, Armosokáral Street, London, EC. 8.

Authorised Capital Habaribed Capital

•Paid-up Capital... Reserve Fand

*** £3,000,000 ... $1,800,000 £1,050,000 £1,100,000

*** ....

BANFERS: THE BANK OF England,

The LorDow JOINT CATT & MIDLAND BANK,

LAD

Bingle and double cabins.. Wireless Telegraphy.

For Freight and passage apply to:-**

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Telephone No. 1574-

Agents.

ASIA BANKING CORPORATION

19

BRANCHES : Bombay Hongkong Kuala Lumpur Bangoon Calenda Howrah Madras Shanghai Colombo Kandy. New York Singapore

Capital Burplus, over

HRAD ÜITION:

NEW YORK.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHITA, INCORPORATED BY BOTAL CHARTER, 1863 HEAD OFFICE—Lordon."

Paid-up Capital Reserve Fund

Reserve Lasbility of Propiators

Deli Karsaki

Penang Galle Kota Bhara Port Louis (Manritina).

HONGKONG BRANCH. Every description of Banking and Exchang business transacted.

£3,000,000

INTEREST "llowed on Current Appunta 88,600,000 20,000,000 to 3 per cent per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be aortaised on application.

C. L. BANDES,"

Manager.

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business tramcted.

+2

CURRENT ACCOUNTS opened

and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON, Arting Manager. Hongkong, March 30th, 1991.

'7, Queen's Hand Central,

Hongkong, April 26th, 1921

THE BANK OF CHITA,

[42

[49

NEDERLANDSCHE HANDEL-

A. Capital

MAATSCHAPPIJ,

(N ZEKLLANDS TRADING SourET.) Established 1824.

....100,000,000 £8,933,333 Paid-up Capital ... 80,000,000 £8,686,568 Fund ...F. 18,979340 21,581,604 Special Reserve F., 40,160,000 £3,346,667

Head Office-Amsterdam, Branches at The Hague-Rotterdam. Head Agency-Batavia,

BRANCHES- Bandjarmasin Macassar Bandoung

dan Bombay

dang Calcutts Palembang Cheribon Diamber Diorjakarta

Kobe Esta Badia Langm

Pontianak Rangoon Bamarang Shanghai

Bingapore Boombad Boemirta

(Bolo) Tahing Ting..

(Dali). Tegal

Took Beton Talatijap Wekerreden

Correspondence at Colombo, Madmé Pundi. cherry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, eta, , etc.

(Specially amikorized by Presidential Mazinta of the Republic of China on the ind

November, 1917.) Authorised Capital

Paid-up Capital A Reserve Funde

เ

$60,000,000,00

12,279,800.00

8,607,678.00

HEAD OFFICE -PEKING, T HONGKONG_BRANCH:- ↳ Queen's Boad Central Branches and web-bracke

0; over, China, sad torespondents in

(AN AMEKIJÄN RANK).

US $4,000,000-

0.8 82,000,000

SAN FRANCISCO

Head Office for the Orient;

SHANGHAL

MANIZA

SINGAPORE

OASTOR-

CHANGSHA

LANKOW

FHKING

THE BANK OF TAIWAN, Limited. (Paxwam (izmko),

Lacorporated by Special Imperial Charter

Capital Emberibed

Zen 40,000,000

M

Capital (Paid-up).

$6,000,00

Beserve Fands

23

*11,060,00€

HEAD OFFIC1~TAIFRE, FORMOSA

BRANCHES:

Edrops, America, and other parts of the JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka World

London" Bankers | The National Provincial

Union Bank of England, 14. and

The Guaranty Trust Company of New Tork. Hew York Leakes The Irving National

Bank

The Equitable Trust Company New York; Intoras allowed on Ofrent Account and Fixed Deposits. Tarms on application.

Bracy description of Banking Busineen kruzeneted.

Losas granted an approved securitie Special facilition for Home Elzahanga.

TOUTRE PEL. Matagor Hongkong, upbemaber 1Pt. THE DEDUSTRIAL & COMMERD" - BANK, LTD.

Hand Office, Des Voeux Road Central-

Hankow Branch Pancil Building.

DOMEYZIO AJND FOREIGN BANKING SZBVION

· PROMPT

London Bankers The National Provincial, and Union Bank of England, Limited.

The Baak buy and sell and receives-for- collection

Bill

of Ezohange, issues letters of RENT, Barings, and Fired Deponita bear Interest at Rates 2 per cent., á par aradit on its Branches and correspondents in the bent, & per cent respectively. Radt, on the Continent, saucis banking in Great Britain, America and Australe kraamota business of every descriptionum And

W. GROSKAMP- Agenti Hoekong, Dovember 28th; 1911..

190

be wologmas

Inquiry on our SPECIÁL SERVICE =D

J. USANG LY,

Manager,

sking, July 7th, 1919.

Moti FORMOSA Cina, Esgi, Karenka, Keelung, Making, Nanto, Finan, Bhinakika Taicha,--Tainax---Takow......." amani. Tahyen, Haiba CHINA-Shanghai," Hankow, Kiskinng, Amey,

Fooshow, Bwatow, Canton. OTHERS--Hongkong, Bangkok, Singapore, Boerabaya, semarang, Balaria, Maza

- bar, Laindon, Biew - York, –

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY WESTKONITER AND PARD'S BANK,

The Bank has Correspondents in Omnemarcial Desires in 156 Buropean Contin, Panda, Manchuria, Taingiao, Jagam, Indo-China, Bian, India, Philippine Islanda, Java and other Thetsch Ingles, Australia, Amerita, des

interest allowed on Carrent Accounts and Fixed Deponita at rates which will be quavar on application.

8. 'KONDOE

Hongkong Baron,

8, Don Vonz Bonă. Hongkong, October 1st

Manager.

D. M. HIGGAR

Manager.

THE CHINESE MERUKAFZR BATE, LID.

司公限有行銀在華

HEAD OFFICE

Alexandra Buildings, Chater Road.

GENERAL Banking and Exchange business

tranisated

Loans granted on approved securities.

pitared at rates which may be ascertain ed on application.

The Bank also conducta a Savings Depart

KLAU Chief Manage

Current Accounts opened and Fixed De

125

THE UHITA SPRULE BAIK EZ

HEAD OFFICE

་

Sr. Gaozen's Bonding,- Houscous.

Chairman of Board of Directors II. TONG BAT HAM

Chief Manager... Mr. L. B. Hozens, -baut. Manager, M. E.-T. Wons- Hongkong Manager Mr. L. P. Azzka. Foreign exchange and General Banking" business transacted. A

Owrent, Savings, and-Fized Deposita nterests at rates of 3 per cent,, ši par veik ̈6 per cent, per annum, respectively,

L. B. HOLUM

Thiel Manag

Hongkong, October 2nd, 1920,

Printed and Published by HDRY ADOLFROM CARTWRIGHT, for the HoxGKONG DAILY

Pazsay Langat 104, Dos Variz Bond Confirm

Office 131-Floes Street, E.O

Victoria Hongkong