ASAHI BEER
POST OFFICE NOTICE.
THE HONGKONG DAILY - FRESS, THURSDAY,
REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am, registerad and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.
INWARD MAILS.
COMMERCIAL
#OPENIRU QUOTATIONS
Ox Lowboa
r4th December, 1921,
Telegraphic Transfer ...............2;61. Bank Bulls, on donand mm261. Bank. Billa, sa 30 days mybb.min Bank Bilis, at 4 months agħkumā 7) Crodita, at mouths" ngat mijoj Doonmentary Hills, 4 m/s' night...9 UN PABLE
DECEMBER 14TK, 100 SAT
BANQUE DE L'INDO-CHINE (FRENCH BANK),
Han Ortos: 15bia Rae Laffitte, Faris.
Subscribed Capital...Fre. 72,000,000.CO Paid-up Capital .............. Fr. 68,400,000.00 Barres Funds ....Fr. 69,567,203.34
Singapore Tenter
Bangkok
BRANCHES Hongkong
Battambang Mongtze
Saigon Shanghai
Canton
Youmes
Bank Bills, on demand
675
Djibouti
Papeete
Credits, 4 months' sight womanin er New YoRL=
735
Haiphong
Hankow
Tour Re
Varnatifu
* Bank Bain, on demand memom ze
538
Credits, at 60 days' sucht
ABDOL
56A
PEX.
DUE...
UN BOKAT.
Nikko Mary
Sunning
foth inst. 16th
Chanach
10th inst.
Bank Hills, on dammad...
Ox CALCUTTA,
Telegraphic Transfer
Baar Bills, on damad
Talegraphic Transter jämen
m
104
14
de.. Paria Industrial Générale.
Crédit Société
OX SHAIGHAI,
Chekiong
15th lust
+
Bank Bil, at right
"Dongola
15th inst
Privata, 30 days sight sau men On YOKOHAMA Un demand
1184
UN MARILA,HÛn demand-Peso
***
Sacahuan
13
Kashima Maru
Atu Alam
Kashmir
17th inst.. 1st isnt... 19th inst 19th inst
SHANGHAI -
SHANGHAI
SHANGRAI ***
FROM
AUSTRALIA and MANH
EUROPE via Saes (Papers only London 10th Nov. & London
Parcels Sad Nev.
SHANGHAI
JAPAN
+++
JAPAN and SHANGHAI,
EUROPE via Saez (Letters and Papers)
London 17th Nov.)
149
Ür Borgators.--On demand summe 111 ÜN, BACATIA Ɔn demand.... 1491 ON HALFION. On demanda nom. Of Swear. On demand.
On Banskor. On demand.
81 SOVILEGE, Bank's Baying Bate ... 7.55 . GOLD LA 100 fino, per taal serv$ 47.20 BAN SILVER par už........
311
OUTWARD
MAILS.
PI
DANI.
12.
Suhu Maru.
bhanghai and N. Casa"
Shanghai, N.
Chins
Japan and
Heah Ping
Thursday, 15th, 5.00 ▲ Thursday, 5th, 11.550 a m
Thursday, 15th, 11.00 à
Per ott Hongkong... 10 cent pleco... $1.00 Premiam. Hongkong...U
6.50 Discogni Cantara
20.
-18.10 Canton
0.00 10
Honolulu
+
Bwatow *Japan
**
Yuanujana, saria.
*Swatow, Amoy and Takro.
WAL
Java and Port Moresby via Batavi Saigon, traits & *Sang¤sk........"
Fort Bayard, Hoihow and Haiphons
Hoihow &
Japan"...
Opg
sa Foochow
awatow, Amoy
Hards
Pholingine
bwatow and Amoy.
Takao
Shanghai, N China, Japan & Honolulu
Java and Port Moresby via Batavia...
Straita, Bangkok and Batavia
Hhanghai and Nozta China... *Swatow, *shanghai & Nora China *watowchangbai and S. Umba Keelung Shanghai, North China, Japan,
Honolulu, Canada, L.B.A.
Central
and South America, and *EUROPE
Swatow, Straits and Bangkok
via SAN FRANCISCO
Swatów, Amoy and Keelung
*Swatow
Philippine Islands
Swatow and Bangkok
Philippine Is., Australia and New Zealand
is Thursday is.
Batow, Amoy, and Foochow
Sandakan
Shanghai and N. China
Swatow and Bangkok
straita, Bangkok, Ceylor, Mauritius, L. Marques, Routh Aires, aula vân Dhanuskodi, Ader Egypt and EUROPE Tia MARSEILLES The Farcel Blan, wil ue closed on
Tuesday, 20th. Dec. at 52.1.
and Swatow *straite Bangkok *Swatow Shanghal and North China Shanghai and North China
bhaaguai, North China and Japan ... Straite, Bangkok, Ceylon, Mauritius,
Marques,
Sa
ydrungen
jikini Feking. Hara
Thursday, 18th, 23)1 x 5th 3.00 M Thursuny,
3.UQFX Thursday, loth, Thursday, 15th, 3.00 PH
الاحتمالا لاهدار
الاطفال
18th, 8.00 X 16th, 9.00
Toby 10.00 & X At 1100 N leta, 11.00 A
2007 A
HONGKONG AND SHẲNGHAI BANKING CORPORATION,
A
·Hongkong Head Offices." Paid-up Capital: me: $15,000,000 Reserve Faada pri
101 HI
$9,500,000
Sterling Bilver
$1,500,000 Roserve Liability of Proprietors $15,000,000
Court of Directors:
G. T. M. EDs, Esq, Uhairman.
Налай
Towing
Yokko Mars Haiching Parusný ..
Friday,
Isumany
1040
Yair Ulion Butho Mar
18th,
4.00 PM
fraday
16ULL,
4.002 M
Ping
Saturday, 17th, 9.00
Nile
Saturday, 17th, 11.00 AM
4716, 11.00 Sautrday,
P. H. Holyoak, Esq.
Hon, Mr. A. O. Lang,
Saturday,
17th, 8.00
X
Saturday, 175.00 P
Summing Hangsang Chande
Le
Shiayi Adru
Saturday, 17th, 5,00 M
Bataniay, lith,
ploitation
Letters
L
Amahulu Alat la conj
Luchow
Ancho
Silver State Cherylu
Tango Maru
Tinc Lung
... Szeciuent
... Loving
Nellore
Kichore
Suvchioso..
Sade Alary
6.00 PM
D.UU FA
JH
13th, 8.00 À M Sunday, Sunday, 13th, 9.00 AM 18b; 9.00A K Sunday, Munday, 18, 3.00 Monday, 18th, 11,00 a m Luesday, IE,
Registration
Letters
Tuesday,
8.43 A. M 9.30 AM 1-20:5, 11.00 a м Tuesday, Both, 11.00
wony, Zuta, 11.00... M
-6.00 2 Tueauxy. 20th,
Wednesday, 21st
Registration Letters...
8.43 AN ....30AM
G. M. Douwe EgDeputy Chairman. D.G.M. Bsmard, Esq. | EV.D, Parr, Esq.
A. 8. Gabbay, Esq. W. L. Fattendan, Esq.
JA Flammar, Esq.
H. P. White, Baqu
Chief Manager:
Ho. Mr. & G BIPESE,
T
Manageri Hongkong-A. H. BOT. Esq. Manager: Shanghai. H. STITT. Eng.
LONDON BANEIRS:
UNTY - WESTMINSTER PAKR'S BANE, LTD.
BANKERS:
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Parles Crédit Lynormais; Banque
at de-Faye-Bas et Commercial
IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National, d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais
IN NEW YORK 1&Co, Morgan. P.
Fresh American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York, Interns allowed on Charent Accounts and Fixed Deposits socording to arrangement.
Every description of banking and exchange business transacted.
V. MARSOT,
"Asting Manager... Hongkong, July 12th, 1951
THE BANK OF RAST ABIA, Imited.
HEAD OFFICE:-
+
No. 10 Des Your Boad Q, HONGKONG. Established-1919.
AUTHORISED CAFIYAN CON $18,196,000.00 - PAID-FR CAPIRAK 203-400IN
DIRECTORS:
Mr. PanG WAI Mr. Chow Shon Son, Mr. Id Koon Chun, Mr. Fung Ping Shan, Mr. P. K. Krok Mr. Ng Chang Lak
Chiat Manager Aut. Manager
Tixe, Chairman;
Mr. Kan Ting Po, Mr. Mck Ching Kong Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Sher, Mr. Kan Chin Name
Mr. Kan Teng Po
Mr. Li Tan Fong.
BRANCHES & AGENCIFRS :-
LONDON, PARIS, NEW YORK
SHANGHAI
KOBE
-NAGASAKI -
SINGAPORE
TIENTSIN
MANILA
SAMARANG
CALUUTTA.
SAN FRANCISCO
YOKOHAMA
SAIGON
FENANG
HANKOW
BATAVIA
SOURABAYA BOMBAY
London Banke - London" niat Clay and Midland Blank, La
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans &granted on approved securities.
OURBENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY
FIXED DEPOSITS received for one year or "shorter periods in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.
Hongkong, November 11th, 1991.
[8
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE burdens of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI AMBANKING CORPORATION, Bales may be
cbtained on suplication.
Wednesday, 21st, 11.00 Wednesday, 21st, 600
hursday, and 11.00 21 Friday," 23rd, 5.00 3"
South Africa, Ludia Yokohama Maru Friday, Dhanushkodi, Egypt, and EUROPE in MARSEILLES
Shanghai North China and Japan
Strains, Bangkok, Calcutta and Aden
Pakuoi sya simuung
Shanghai,
Canisda,
North
***
China, Japan United States, Central and South America and* BLEOPE via
VICTORIA, BC....
Pooksung ...
Laisany
Kartung ...
Kashima Huru!
*Correspondence wearing vessel's name only.
8.45. & 9.30 A M 5.00 PM
932, Registration Letters
23rd Friday, Saturday, 24th, 2,00 PM 25th, 8.00 a 22 Sunday,
Tuesday, 27th,
Registration
Dikeca
8.45 AM 9.30 AM
THE BLUE FUNNEL LINE.
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE
(DIRECT)
'BELLEROPHON" 20TH DEC. London, Rotterdam & Hamburg
LYCAOS"
HELENUS
3RD JAN 10TH JAN,
“TEUOER" 17TH JAN.
London, Amsterdam & Antwerp. London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp.
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
"DEUCALION" 18TH DEC. Marseilles, Havre & Liverpool
• AGAMEMNON" 21ST DEO. Genoa & Liverpool.
1ST JAN. Marseilles, Havre and Liverpoo 14TH JAN. Liverpool
"OANFA" "MYRMIDON"
PACIFIC
'TYNDAREUS ””. "PROTESILAUS”
ION"
SERVICE
(VIA KOER AND YOKCHAMA),
-3RD JAN
31ST JAN Victoria, Seattle & Vancouver. 21ST FEB
NEW YORK SERVICE
ܼܝ
(VIA SUEZ OR PANAMA).
28TH DEC.
10TH JAN."
via Suez via Suez
PASSENGER SERVICE
YANGTSZE " EURYLOUH US"
"PYRRHUS" "PYRHUS”... "MENTOR"
3RD FHB. 7TH MAL #21ST MAR.
for Shanghai and Japan. for Singapore & London, for Singapore & London.
BUTTERFIELD ▲ BWIRE
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
AGENTS.
INTEREST or deposite is owed on the Minimum Monthly Balances at 34 per cent. per snuum.
For the HoraxoNS & SHANGHAI BARKING
CORPORATION..
A. G. STEPHEN,
Chief Manager. Hongkong, Desember 29th, 1920.
ទ
CHARTERED BANK OF INDIA,
PAUSTRALIA & CHINA,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853 HEAD OFFICE-LONDON.
Paid-up Capital
Reserva Fund
H
£3,000,000 £3,600,000
Interses- allowed od Outrana Deposla Accouné má the rate of Two per out, pur sins on Bavings Account Four per ce par shorts, and em Pixad Deposite at the following inden :--
For conta al sha rain of à per olerk, par a
Fur & monchan the 165m of 6 par cena, per un' For 27 morabe at the rss, of 5 per oral per abraza
KAN TONG P
Chiel Manager.
Hongkone, Septembert 1st, 1911.
SPECIALLY BREWED FOR EXPORT
DAI NIPPON BREWERY CO..
LIMITED.
TOKYO, JAPAN.
SOLE AGENTS.
MITSUI BUSSAN KAISHA LTD.
HONGKONG.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF
THE STEAMSHIP
"VAN
BATAVIA)
CLOON
will be despatched to
SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct.
23rd December.
This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passengers
Single and double cabing. Wireless Telegraphy.
For Freight and passage apply to:-
JAVA-CHINA-JAPAN-LYN.
81
Telephone No. 1574.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA
Limited.
HID OCH ›
£3,000,000
1b, Gracechurch Street, London, EC. 3.
Authorised Capital Bubscribed Capital Paid-up Capital... Resorte Fund
BANFE 15:
.. 21,800,000
... 21,050,000
£1,100,000.
THE BANK ENGLAND,
TER LONDON Jon Crer & MinLED BANK,
Lav. :.
BRANCHES:
Bombay Hongkong Kuala Lempar Rangoon Shanghai Calcutta Howrah Madras Colombo Kandy.
Singapore -Now York Delhi Karadhi Penang Galle
Kota Khara Port Louis (Mauritius). HONGKONG BRANCH.
Every description of Banking and Frohang bitiness transacted.
INTEREST allowed on Current Accounts
Reserve Liability of Proprietor £3,000,000 to 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be FOREIGN EXCHANGE and General ascertained on application.
O. L. SANDES, Banking business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or 7, Queen's Road Central shorter periods at rates which will be quoted
Hongkong, April 26th, 1921 on application.
A. H. FERGUSON, Asting Manager,
Hongkong, March 30th, 1991.
100
NEDERLANDSCHE HANDEL
·MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SOONT.)
Established 1824-
A Capital ..F. 100,000,000 £8,383,338 Paid-up CapitalF. 20,000,000 26,668,666 Reserve Fund... 18979,240 £1,581,604 Special Beserve F. 40,180,000 23,346,657
Heed Offico:Amsterdam,
Bandjermanin
Bandorng
Bombay Calcutta Cheribon Djember
Dickjakarta Koba Kota-Badja Langs
Branches at
Singapory Seerabai v Boerakarta
(Solo)
The Hague-Refterdam, Head Agency-Bataria,"
BRANCHES
Macasser
·Medan Padang Palembang Pekalongan Pening Pontianak Panzora Samanrang
Tebing Ting
(Dali). Togal Telok Beton Tilatijap Weltevreden Bhanghai Correspondence at Colombo, Madras Fondi sherry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Banal, Amoy Yokohama, Mellonmo, Sydney, New York San Francisco, etc., sto.
Manager,
[48
THE INDUSTRIAL & COMMERCE BANK,LTD. Head Office, Des Vosti Road Central Hankow Branch --Pacoff Building.
DOMESTIC AND FOREIGN BANKING SERVIDA PROMPT
1
Bavings, and Fized Deposit
"
ASTA
Capital
Barplus, aver
fan Ornos ›
NEW YORK.
Agents.
BANKING CORPORATION
(AN ANDRIJAN " BANK)
0.8. $4,000.000
US. 82.000.000
BLANCH
SAN FRANCISCO.
Head Offoe for the Orient. SHANGHAI,
OLATONY
CHANGARA
ZATKOW
PRING
· MANILA
SINGAPORE
1097
THE BANK OF TAIWAN, Limited. (Taiwan Gakko},
neorporated by Special Imperial Charter, 1899,
Capital Subscribed Capital (Paid-up) Beatres Funds ...
art
**Yem 40,000ĻDEW 45,000,900
CURRENT Et af Rates 2 per cent pAD OFFIONI-TALERE, FORMOJA,
rent 5 per cent, respectively
Inquiry on our SPECIAL BERVICE wi be welcome.
J. USANG LY, Manager.
[S
ongkong, July 7th, 1919.
THE BANK OF CHINA,
42
(Specially asthored by Presidential Mandate of the Republic of China or the Wzd War of November, 1917)
Authorized Capital
Faid-up Capital
Beserve Funds
$80,000,000,00
12279,800,00
8,607,878,00
HEAD OFFICE:-PEKING. HONGKONG - BRANCH : -~ by Queen's Boad Central Branches and Bab-branches Korer China od Correspondants ....... in and other parts of the America Europe, world London Banker The National Provincial
ant Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trant Company of New York
11
* 11,080,000.
BRANCHES
JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Ozaka
Hop FORMOSA-Giman, Kagi, Karenko, Kodiang Marung, Nanto, Pinan, Shinchiri Talcbu, Tainan Takow Tamani. Tonyum, Halbo
CHINA-Shanghai, Hankow, Kishdang, Amey
Tooshow, Swatow, Canton. OTHERS-Hongkong, Bangkok Bingapers,
Boorabaya, Semarang, Batavia, Fe bar, London, New York
-LONDON--BANKERS,-
Lobos, ComWTY KITKIMPEXE
PAIR'E BANK.
The Bank has Correspondenta in Commarea! Centres in the European Continent, Bund Mannharia, Telugian, Japan, Indo-Quina, Biaz, India, Philippine Talsada, Java and other Detal India, Australia, Aniarion, ks.
.." Laterent allowed on Current Accounts and
TEE
TIESTHIN
"D. M. BIGGAR.
Калликт
CHINESE MERCHANTS
BANE, LTD....
司公限有行銀商華
HEAD OFFICE '
Alexandra Buildings, Chater Road.
| ENEZAL Banking and Exchange busines
transacted.
Loans granted on approved accurities.
Current Accounts "opened and Fixed De posits received at rates which may be ascertain ed on application
The Bank also conducta a Savings Deparbí ment.
K. C. LAU, Chief Manager.
17811
THE CHINA SPECIE BANK LIB..
HEAD OFFICE
ST. GEORGE'S BUILDING, BoreLOSO,
Chairman of Board of Directors
MR WONG SELU HAM'・
Chief Manager. Mr. L.B. HOLUY Asat, Manager,.....Mr. K. T. WONG -Hongkong Maunger Mr. L. P. AzNE, Foreign exchange and General Banking business transacted.
New York Baker The Irving National Fized Deposila st rates which will be grasetoresta at rates of 2 per cent, per cont,” and
Bank.......
London Bankers The National Provincial, and Union Bank of England, Lamited.
Internet allowed or Current Account and The Bank bays and sells and receives for The Equitable Trust Company New York. collection Bills of Ezahango, isades letters of Fixed Deposite Terms on application. aradit on its Branches and correspondents in the Fast, on the Continent in Great Britain, I tanmenoted. Amerias and Australis and transnets, banking business of every description.
-W. GROSKAMP
Asting Manager." Ecktember 22nd, 1991.
Every description of Banking Businesi
Losas granted on approved socRTILES, Special facilition for Home Exchange,
TSUYEH PEL
Beptember 8th, 29IL
Hang
Current Barings, and Fired Depoežta Baie
8.-KONDOH---. -6 per cent, per annum, respectively,
Manager
L.B. BOLUM
Chief Manager Hongkong, October 2nd, 1920.
on applications
HoYAKONG BRANCH,
8, Des Your Bond. Cmiral Kangkong, October tat, 1921.
Printed and Publabed by HAIRY ADOLPHOS CARTWRIGHT, for the Hosuxore DAILY
·Prem, Ludy at 104, Des Faux Bond Centes, Victoria, Bloogkong. London.. Office 121-Fleet Street, K.O
No comments yet.
Private notes are available after approval.