1921-11-10 — Page 10

30

FROM

NOTICE POST OFFICE,

INWARD MAILS.

BRATTE

EUROPE ria Bues (Lasitors & papera,}

London 6th October & Parcels,

THE HONGKONG DAILY PRESS THURSDAY,

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONA.

9th November,

Telegraphto Transfer mem

Baah. Bilis, no 23 days sighbuig, vent

Bank Dilla, at 4' monina -migat

Bank Hills, on demand,

Credits, à months' night mmmm.. 730"

Ox New YorKƏR TO ADDON

NOVEMBER

"BANQUE\ \DE LIEDO-ORIES,

(FRENCH`BANK),

HRAD OFFTOR | 15his. Rue Lafitte, Paries

Subscribed Capital...Frs. 73,000,000.00 Paid-up Capital Fr. 06,400,000.00 Reserves Panda ....Fr£. 69,587,908.34*

BRANCHES Hougtong Saigon

Singapore

Pxx

DUL

Bank Bula, on demand..

Tamba Maru

Oredits, at 4 monsas" sight.....

Somali

Dovamentary Hille, Amonkhe

10th Inst

UN PANZA.

Bangkok Battambang

Shanghai

Santan

Nommen

BHANGHAI *** JAPAN and SHANGHAJ SAIGON

BRANDRA...

*** IVHURVER

էլ

..

Shanai

100h Insi

Dibouti

Papeete

13abin

Atta Moru

**

10th inst

Haiphong

Paring

F

+

Amazone...

10th fast.

*

Karmalo

11th insh

Credit

Bank Bills, on demand someone ca sa 60 daya' sight

53)

Hankow Hanoi

Prom-Fenk

Tourens Yunnanfa

Pondichery

Suiyang

12th it.

JAPAN

EUROPS

vin Buca

STRATS

STRATI

AUIRAZIA ANG MANTRA

BIKAITS

Baxas Hors

ON BOMBAY,

13th it

Telegraphic Transfer simamera m

BANKERS

Letters and

Papers, London 13th Oct.)

Tan

16th inst

Bank Billa, on demand

201

446

ON CALCUTIA.

Truyama_Marmin

·Bombay Marte! Zango Haru

18th inst

Talographiò Traazfm, nemmes

18th inst

Bank Bill on

domazd

201)

ON BRANGHAL

**

Yokohama Maru}

19th inst

Bank hils, at right

Private, 80 days' night menn sem

OUTWARD MAILS.

CM MARmap-On demand-l'amor.

108

ON BIRGATORS,Ɔs donand

118

ASAHI BEER

SPECIALLY IBREWED FOR EXPORT

London 7th Sept.)...

For

Amoy Straits and *Bangkok

*Bwatow, Straits, and Bangkok

*dwstow, Amoy and Keelung

Holbow, Hakhot and Haiphong

Bangko

Saigon

*Shanghai and Surth China

Baigon

Bhanghai, North China

Canada United States,

Pr

Seang Bes

Kwa Yang

DATE

Thursday, 10th, 8.00 AM ***Thursday, 10th, 8.00 A M Taikoa Maru ... Thursday, 10th, 9.00 AM Homes Karu

.1

Tharaday, 10th, 900M Thursday, 10th, 10,00 X Labe Farmingdale Thursday 10th, 10.00 A Thursday, 10th, 10.00 A Thursday, 10th, 10.00 A Thursday, 10th,

Mingrang....

Succhese...

John Sanderson

Japan,

Empresa of Aria

Central and South America and EUROPE

PANCOUVER, BU

Swatow, Amoy and Keelung

*Straits, Bangkok, Caylan, Mauritius,

*L. Marques, South Africa, India, yia Dhanushkodi,*Aden and *Egypt

Shanghai, N. China and Japan «**

Phingpine LoTKİN

Swatuw

*Swatow *Shanghai and North China Japan

Philippine Islands

THA

141

Brabow Amoy, and Focchow.... Philippine Is., Japan and *Seattle Straits, Hangkuk, Ceylon, asuvitine, |

L. Marques, South Africa, India is Dhanushkodi, Egypt and EUBORE | via MARSEILLES

£44

4.

Hofhow and Haiphong Braits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L

Marques South Africa, India via Dhanushkodi, Aden, Egypt, and'

EUROPE via MARSEILLES

The Parcel Mail will be cloud i on Thursday, the 10th Nov at 5pm..

Tientsin

Shanhai and N. China

Hoia, Pakboi, and Haiphon

Wasiwe. Cheloo and

Shanghai and North China....

»Straits,

LOL

+

and

Batavia, *Bangkok, Soarabaya...

"Swate Sanghat and North Chine *.. *Swatow, and Bangkor

*

Philippine Is, Australia and New Zealand

via Thursday Is.

+

Shanghai, North China, Dairen, *Japan,)

Honolulu, Canada, *U.S.A., *Central and "South America and EUROPE

via SAN FRANCISCO

Bandakan

+

straits, Bangkok, Calcatta and Aden Bwatow, Amoy, and Focobor

Straits, Bangkok, Calcutta and Aden Straita, Bangkok, Ceylon, Mauritius,

་་

La Marques, South Africa, India via Dhanushkodi, Egypt, and EUROPE via SUEZ

The Parcel Mail will be closed|| st 5 pm. on Monday, the 14th Nov. Shanghai and North China

Узрад

10+

Japan, Canada, United States, Central and South Americs and EUROPE vín Victoria, BC.

Bwatow, Amoy and Foochow

Shanghai, North China and Japan 17 Straite, Bangkok, Ceylon, Mauritius, La Marques, South Africa, India vin Dhanushkodi, Egypt and EUROPE ris MARSEILLES EMAI

***

Bagistation... 8.15 AX Lettors -10.00 AM

Amulsa Mart... Thursday, 10th, 12,00 XX-

Thursday, 10th, 200 FM

Persia

Loongrang Hydrangea Hangsang

Kumsang

Wray Castle

Hai Hong. West Jappd Alauta Maru

Loksang..

Karmala

Chipshing

Yingchow...

***

Kaifont

·weichoro... Shanesan, Nila V Suryang Chusan

Aki Maru

Siberia Maru

Marsang...

Häiching"... Namang

Japan

Mentor

Siakiang Tango Maru

Fushimi Haru

Hai Loong

Yokohama Maru

Thursday, 10th, 2.00 x -Thursday, 10th, 200 Px ...Thursday, 10th, 2.30 PM Thursday, 10th, 5.00 PM Thursday, 10th, 5.00 FM Thursday, 10th, 6.00

OS BATAVIAƆn daziand... 180 ON HAIPHONG/On damandama mamaisa. Dom. OF BABOY.-Űn demand un conectria On Berazor-On demand Fume 277% BOTIEKSTI, Bank's Buying Bata .....8 7,20 n. Goto Lar 100 fine, per task. § 48 BAN BELYEK per oầu vremene meena 7914

--

Per cont Hongkong...10 censte piece... #1.03 Fremium. Hongkong-30 ...

0.50 Disocant Canton 2:0

15.30 Canton 10

0.00

KOIGKONG AND HEATERAL BANKING CORPORATION,

Hongkong Head Offen Paid-up Capital Leserve Funds 2009

Sterling

Silver

$15,000,000

£2,500,000 $91,500,000

Rares Liability of Proprietors $15,000,000

Court of Directori » -

G. T. M. FINE, 389,- Uhalimsað.

Friday, 11th, 9.00AM

G. M. Dopia Esq.-Deputy Chairman. ...Friday: 11 9.00 AX D.G.M. Bern...ra, En. | E.V.D. Parr, Esq.

Friday, 11th,

A. B. Gablay, ilaqə. W. L. Fattenden Esq. Registration 2.45 AX Hon. Mr. P.H. Holyoak: A Plummer Ba Letters: ... 9.30 AXA 0. Lang, Esq,

14 HL P. White, Faq

Saturday, 12th, 8.00 x Saturday, 19th,

..

Registration 845 AM 9.30 AM Letters

...Saturday, 13th, 11.00 AM Saturday, 14th, 3.00 PM Sunday, ∙13th, 9.00AM

Sunday,

13th, 9.00AM

Monday, 14th, 11:00

Monday, 14th, 2007.K Tuesday, 15th, 9.00 AM Tuesday 10th, 9.01 Tuesday, 15th,

Registration 8.45! Letters

-9.30 ▲

:: Tuesday, 15th,

Registration 9.45 & X Letters

Tuesday, 15th, 11.00 Tuesday, 15th, 11.30 AM

15th, Tuesday,

Noon Tuesday, 15th, 1.00PM

Tuesday, 15th,

Begistration 12.45 PM Letters t

1.30 ..

Thursday, 17th, 11.00 AM Friday, 18th, 9.00 A MÚ Friday 13th,

Hegistration... 8.45 x Letters

9.30 À 10:

Friday, 18th, Noon Sunday, 20th 9.00 AM- Friday, 25th,

Registration 8.45 AM- Letter

9.30 AM

Shizuoka Maru.

Taming

Correspondence' bearing, vessel's name only,

*

Friday, 25th, 3.00 PX

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

(DIRECT)

LATOR" 16TH Nov. London, Amsterdam & Antwerp. "MACHAON" 22mm Nov. ~" LAOMEDON": "3TH DEO. TEIRESIAB ". 19ra Duo “BELLEROPHON 20TH NOV.

London, Rotterdam & Hamburg London, Rotterdam & Hamburg. London, Amit itam & Antwerp. London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE

(DERBOT on VIA CONTINENTAL PORIS), -

PELEUS" "OKE TES"

DEUCALION

16ra Nov. Marseilles, Havre & Liverpool.

6TH DEC Liverpool.

14ra Dio. Marseilles, Havre & Liverpool.

PACIFIC SERVICE (via Koan AND · YOKOHAMA),

IXION"... TALTHYBIUS” "TYNDÁREUS!!

22ND Nov.

19TH Dao Victoria, Seattle & Vancouver

BRD JAN

NEW YORK SERVICE (VIA SURE OR PANAMA),

15TH NOV.

TYDEUS'

PASSENGER

MENTOR #TEIRESTAR” #TFIRESTAS"... 19TH Da

PRAIGHT!

via Spez

SERVICE 16 Nov fór Singapore & London.

for Shanghai.

Namgapore.. & London. KYIB AND ALF. TWPYIRMATION AFPIT AGRE

BUTTERFIFO Z SWIRE

Chief Manager -

Hon. Mr. A.G. STEPZA.

Manager HongkongA. H. BARLOW, Esq. Manager: Shanghai--G. H. Bzm, Esque

LONDON BANKERA LONDON COUNTY WESTMINSTER &

LTD.

PARE'S BANK

CURRENT ACCOUETTE opened in local CURRENCY and FLIED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling um terms which. will be quoted on syplication.. ~Hongkong, July 13th, 1941.

KONGKONG SAVINGS BANK,

[8

homes of the shore Bank in conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Bulow may be obtained.

on application.

INTERESI, on deposits is allowed on the Minimam Monthly Balances at 81 per cent.

For the HoxazonG & SHANGHAI Bartoni

CORPORASTI,

A. G.STEPHRN, -:: Chief Manager Hongkong, December 29th, 1920.

+

19

|

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque

de Paris et de Payo-Fas: Gráti Industrial

et Commercial; Société

Général

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd., Complete Yahonal d'Escompte de Paris; Cisält * Lyonnais.

IN NEW YORK

Co. Morgan. P. French American Banking Corporation Quaranty Trust Co. of New York. Interest allowed on Ceremi Aoscunts and Fined Deposite according to arrangement,

Frary dooription of banking mod uzrölaage baziness transacted.

V. MARSOT,

Acting Manager. 66 Hongkong, July 18th, 1991.

THE BANK OF TAFT ARIA, Limited

1)

→ HEAD OFFICE.---

No. 10 Des Voeux Road G, HONGKONG. Established 1919.

Autxoxxxm GAFITAG . $18,008,800-88 Paid-un. GariTAZ commomipram €,000,000.00

DIRECTORS

Mr. Pore WAI Tike, Chairman,

Mr. Chow Shos Bon,

Mr. Ei Koen Chan, Mr. Fung Ping Shan, Mr. P. K. Kwok, Mr. Ng Chang Luk,

Chief Manager

Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kong Mr. Wong Tun Tang, Hr. Chan Ching Bhat, M, Kan Chiu. Nam.

Mr. Kan Tong Fo, Asst. Manager... - Mr. Ld Tus Fong,

BRANCHES & AGENCIES :— LONDON, PARIS, NEW YORK

SHANGHAL KORE

NAGASAKI

SINGAPORE

STIENTSING

MANILA

SAMARANG

CALCUTTA

SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON A

FENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA BOMBAY

Londen Bunkers—The London pina Ciar sot Mitand Bank, lads),

Every description of Banking and Exchange business transacted.” Losss granted on approved securities.

“Aschrank naowad cis Durrent Deposit Account zò the role af Twe per oană, por annum on Earings Accumet Fem, par an). par noturo, and pre Miend Deposito sa the following this to

For a mow be at the rate of 3 par saná, per ancERS –

nong as the rate of a verʼoont, per sturtus

For

To 25 metaras the rate of f per orià, per moeten KAN TONG PL,

Chief Manager. Hongkong, Septembert lat, 1931, 81

▪་

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

Limitad.

HIAD ÖPPORT

AR

18, Gracechurch Street, London, EC. 8.

Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital... Beserve Fund

$12

BANKERS.

£3,000 ...£1,800,000

£1,000,000 £1,100,000

THE BANK OF ENGLAND,

CHARTERED BAIK OF KEDJA, AUSTRALIA MONIKA,

IxcoKTORATED HY ROYAL CHARTER, 1858. «EYAD ÜFFICE--Lozmer.

Paid-up Capital

Basorve Lisbility of Propristoës

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business trommetad, der

CURRENT ACCOUNTS opened and Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon FIXED DEPOSITS received for 1 year or Cleatfm Howrah shorter perioda at raios which will be quoted | Colombo Kandy. New York on application

Delki Karachi Pinang A. H. FERGUSON, Acting Manager

Ha ghung, March 30th, 1921,

LANDSCHE MAATHOKAFFI,

Kabebbcbad -1924.

(50

A Capital SLIP,100,000,000 £2,238,383 Paid-up Capital... 80,000,000 £6,166,666

... 18.979,360, £1,5#1;604; Reserve Fund Egoniai Kovarra (F. 40,160,000 £3,348,667

Head Offer:——Amsteplaza.

Bandjarmasin Bandong Bombay

Caloutts

Cheribon

Djaky ...obe

Brandbes ni

The Hagns: Botherdaza, «Head Agency --Batavia,

· BRANCHES pairin

Haonemar Singapor

Bouabai Padang (Boerakarie Falabang

(Bolo) Feralorga Tebing Ting Feng Fontianak

Tegale Bangoon Telok Beten Samarang Tilatipp Shangbai Weltevreden Correspondezes at Colombe, Madras Fondi sherry, Bangkok, Saigon, Heipbong, Hanoi, Amey, Tokohama, Melbourne, Sydney, 'New' Work, Ban Francisco, sloj tid, mens

London Bankura :-- The National Provincial and-Union Bank of Kugland, Lántítod,;1nh do

The Bank buy and sells and receives for collection Hills of "Ezobanga, iwne letters of credit on its Brancher and correspatulauische ho Amerien und Australis, and ben

Tax Lordon Jour Grey & MIDLAND BANK,

Kan LanA

BRANCHES!

fislis

Madra

Shanghai Singapore

Kota Biara Fort Louis (Mauritius).

HONGKONG-BRANCH Every description of Hanking and Exchang business traumcted, de

EXTERESTlowed on Current Accounta ka$ per cent per sonum on Daily Babzoe and as Fixed Deposita ni zaten sthat any be woordained an application...

0. L. BANDES, Manager.

Queen's Road Central, Hongkong, April 26th, 1921

THE BANK OT

(48

Single Wrist By Presidential Mandate of the Republic of China on the Tud of November, 1917) Authorised Capital: $80,000,000,00 9,800.00 Paid-up Capital Beserve Frida

007,678.00

HEAD OFFICE -PEKİNG, HONGKONG BRANCH "A" "Quem's Boad Central Branches and Sub-branches all over China, and Comreponderis in Europe, America, and other parts of the world. London Bankers: The National Provincial

and Union Bank of England, Lad The Guaranty Trust Company of New York, New York Bankers The Irving National

Bank

דיב.

The Equitable Trust Company New York Interest allowed on Current Account and Fixed Deposits. Terms on application.

very description of Banking: Brainers

DAINIPPON BREWERY CO.,

LIMITED.

TOKYO, JAPAN.

“SOLE} AGENTS.

MITSUI BUSSAN KAISHA" LTD.

HONGKONG.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA)

THE STEAMSHIP

"VAN

CLOON "

will be despatched to

SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct.

25th November.

This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passengersi

For

Single and double cabins. Wireless Telegraphy,

eight and passage' apply to:---

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Telephone No. 1574.

Agents.

73

ASIA BANKING CORPORATION

Capill

Bigins, over

KIAD OFFICE 1

NEW YORK.

DANTON UHANGSHA

A

(AN AMERIJAN RANK),

1.8 84.000.000

ULL'83,000,000

SAN FRANCISCO.

Head Ofoe for the Orient, SHANGHAL

KARKOW "2" S MANILA"

PAKINA

BERGAPORE

TER BATE OF TAIWAN

Limited. (TAIWAR-GINEC).

by Special Imperial

1808

Capital Exbour bed Capital (Paid-xp). Bestre Funde

-2880,000,000 45,000,000

M

» 11,080,000

HEAD OFFCOASTALERZ, POZLIJA

BRANCHES

JAPAN-Tokyo, Yokohama, "Kshe, Osaka.

FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Kodizza

VISITAL

TIELTUIZ

D. M. HIGGAR.

Manager.

UXIXA SPECII BAHR, LYE.

HEAD OFFICE Br. Guezer's Burns, Borzars,

32350

Obairman of Board of Direchers

"ME">WONG" SILU HAM

Chief Manager.. Ma, L., B. Host Aark, Manager... Mr. L T Wars Hanghong Manager M. LP, Assam

Foreign archango and General Banking Tunizem trazansted.

Current, Bavings, and Fixed Depocite Kakung, Nania, Pinsa Bhinchika... Izbornata akrušné of 3 per seci, i per orch, Talaku, Tänas „Takow... Tamsmi

6 par vous,” par sauzia, respnetévely, Tohyan, Helbo CHINA--Shanghai, Hankow, Kinklang, Amey:

Fooshow, Swatow, Canton/)er() OTHERS-Hongkong, Bangkok, Hingiper

Boersheys, Somarang, Batavia, Beze by, Laidon, How York.

LONDON BASKE88: Lossos GotENT. WAITRINEZEN, AND Pan's HisK

The Bank hes Correspondents in Commercia Centres in the European Continent,” “Bunză Manabaria, Tainging, Japan, Indo-China, Hism India, Filppine Islands, 3wms and other Dinl Indies, Australia, Ansión de la

Iatures, allowed en Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application.

8. KONDOH

• Mazingewy." Homoxoro BRAVON, 48, Dew Your Road Centra); Hongkong, October, Tai," 1917;

· L. B. HOLUM.

Hongkong, October 2nd, 1990, 272

THE INDUSTRIAL &"COMMCHILOTION

BAIK, LTD/ Head Office -8, Des Visur Road Central. Hankow Branch-Pasoff Building. DOYEING AND FOREIGN BANKING SARVION

CURRENT, Bavings, and Fixed Deposite bene Interont a Raton 2 per peak, 4 par seat 5 per cent, respectively.

Inquiry on one SPECIÁL SERVIOR ♥ll be.wralcome

USANS LT,

Hongkong, July 7th, 1919.

HO CARTWRIGHT, r the HONGKOTO DAILY,

VoterisTM Hongkong.