THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER AKT, 1971.
DODWELL & CO., LIMITED.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON
for NEW
YORK & BOSTON via Saez
"WRAY. CASTLE”
sailing about 10th Nov.
LLOYD TRIESTINO.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR 'LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS..
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port ao through Bill of Lading,
FOR BRINDISI, VENICE
TRIESTE
"via SINGAPORE, PENANG & COLOMBO.
1.4. "PERSIA "...
"NIPPON"
K.B.
V
...NIPPON "...
69
sailing on or about 7th November sailing beginning of December.
FOR SHANGHÀI
sailing on or aboug 20th November. Passengers Luggage can be insured at the Officer of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Sailing from Colombo to South African Ports
SOUTH AFRICAN PORTS from CALCUTTA & COLOMBO,” Through Bills of Lading--issued from Hongkong
For Freight or Passage on any of the above Line apply to:-
DODWELL & CO., LIMITED,"
Agents.
N. Y.
K.
NIPPON YUSEN KAISHA
KAILINUK FROM HONGKONG ( TRZECH TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER
Japan porta
Shanghai
Through Bills of Lading issued to all Overland common Folate in U.B.A. and Canada.
Saturday, Saturday, Tuesday. Saturday,
19th Nov s l1 am.
ard Dec, at 11 am 27th Dec. 11 am 14th Jan, ub 11 ..
SCOTTISH LETTER, HIGHLAND GATHERING ON
DEESIDE
[FROM OUR OWN CORRESPONDENT.]' ..
EDINBURGH, September 14th. "Highland games have only a casual relationship with the athletic enrnivals of the South. There is, of course, foot- racing, jumping, and pole vaulting, but they are merely auxiliaries, Agather, ing is mainly a demonstration of brawn and muscles, and harmer-throwers,
* stone-patters, and cabor-tossers are the heroes of the field. To get the full Bavour of such meetings, it is necessary to go North, and witness them in their native environment, by preference on Deeside. AL Aboyne and Braemar Aboyne. perhaps, is the better athletic display, Braemar, is more important, us & society spectacæ, This year, to the absence of the King and Queen, Braemar Gathering, was shorn of its usual eclat; but the Prince of Wales occupied the ebiet pasition, receiving the salutes of the clans, and was assisted by the Dre of York and Prince Henry, The muster of the elans used to supply the domin adt feature at Braemar, and tradition persists that clan demonstration is still its raison d'etre: ..But that claim is scarcely tenable. The explanation is that the valleys of Deeside, like tha, rest of the Highlands, are less rich in the human stock from whence the clansmen sprung Now-a-days the real significance of the Gathering lies not in a picturesque display of clan fealty, but in the holiday. hounge of all ranks of people, pria- cipally from a distaner, to the Crown and the Throne.
TASTAN "AND TINE "UNGPIFE."""
The kilt is de riguer for the Highland athlete, and sartoriarly the games on Deeside are a tartan festival. Piping and dancing are prominent on the pro grammes, and while the athletes are Throwing the hammer and tossing the enber, the platform in the centre of the feld is occupied by pipers and dancers. It is in these that the really grave note of a Highland Gathering finds expres vion. In the realm of music there is probably nothing more intensely serious than a bagpipe competition. And the gravity of the judges of Highland music surpasses the gravity of the judicial bench with a murder trial ir progres. On the village green of Aboyne, or far- ther up the Dee at Braemar, the judges discharge their duties with solemn dig- nity, and listen with understanding carf to laments, reels and strathspers, but even the liveliest strains do not affect their stern demeanour. The judges are not concerned with the emotions of the music, but with its aesthetics. It re- quires a trained ear to appreciate the subtler qualities of the music of the pipes, yet even untutored spectators can always find interest in the department. of pipers and dancers. These performers.
and while they pipe or dance the medals dangle aggressively. The dancer's steps are no doubt inspired by the music, but are also influenced by the garb be wears. Tho kilt, seems, inevitably to con tribute to pride of deportment; its wearer, whether piper or dancer, seems instinctively to emulate the pride of the peacock. That is always abundantly evident on Deeside; but is it not also witnessed in the piper who, in frayed tartan and bagpipes" with leaking chan-
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP is Singapore, Penang incline to an excessive display of medals,
Colombo, Suez and Port Said
FUSHIMI MARU (Nagnaski direct) ...
KATORI MABU (calling Manila)
KASHIMA MARU
SUWA MARU (omitting Manila)
ATSUTA MARU
Friday,
SHIDZUOKA MARU
Friday,
HAKONE MARU
Friday,
YOKOHAMA MARU-
Friday,
YOSHINO MARU
Friday,
HAMBURG, via LONDON & BOTTERDAM.
Wednesday, 23rd November.
MATSUYE MARU...
LIVERPOOL via MARSEILLES.
KAMAKURA MARU .
SYDNEY. & MELBOURNE. via
11th Nov., at p.. 25th Nov, at 11 am. 8th Dec., at 11 8.m. 23rd Dec., at 11 a.m.
6th Jan, at 11.m
Wednesday. 7th Dec.
Manus, Zamboanga, Thursday ter, awakes the echoes of dull city streets
Island, Townsville & Brisbane.
AKI MARU
101
TANGO MARU NIKKO MARU
*EW YORK,
Tuesday,
Tuesday, Tuesday,
15th Nov, 11′′.. 20th Dec., at 11 am." 17th Jan, at 11 s.m.
Friday,
VIA PANAMA & CUBAN PORTS.
not
DELAGOA MARU NEW YORK via SUEZ.
BIO DE JANEIRO, SANTOS &
KAWACHI MARU'...
30MBAY: ▼in Slogapore, Penang
WAKASA MARU
25th Nov.
BUENOS AIRES T1⁄2 CAPE.
Wednesday, 16th Nov. and Colombo,
F
"GENOA MARU
Friday, Friday
4th Nov.
18th Nov.
CALCUTTA is Singapore, Penang & Rangoon.
SANUKI MARU
Friday,
11th Nov.
NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA.
TANGO MANU
Friday,
18th Nov, zi ila m.
TSUYAMA MARU
****Thursday,
YOKOHAMA MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
LIMA MARU (calling Nagarska & Kure) KLKIST
For further information apply to-
Telephons Nos. 292 & 293, ".
Sunday, Sunday, Monday,
17th Nov. 20th Nov. at 11a.m. 20th Nov. 28th Nov at 11 a...
NIPPON YUSEN KAISHA
K. H. KAMEL, Manager.
KISEN KAISHA
YAMASHITA KISEN
(THE YAMASHITA S.S. Co. Lro.)
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE
BETWEEN
KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG. Sailing from Hongkong.
FOR HAIPHONG-via-Holhow & Pakhol
88: "HOZUI MARUMAA
op or about 10th Nov.
FOR KEELUNG via Swatow & Amoy
8.8. “TAJEWA MARU”
on or about 10th Nov
For farther partionlars, olease apply tö-- Branch Office,
No. 37, Bonham Strand, West,
„Tel. No. 155.
M. KOBAYASHI, Aczxz, Top Floor, King's Building T-No-140
are:**
DAIRY FARM NEWS
BUTTER
FURTHER REDUCTION IN
PRICES.
FROM 1ST NOVEMBER 192. DAISY "
$1.25 per fb, "DAIRYMAID " $1.15
THE DAIRY FARM, ICE & COLD
· STORAGE CO., LTD.
ER
A. G. DA ROCHA.
AUCTIONEEE, SURVEYOR AND
GENERAL BROKER.
No, ta, D'Aguilar Street, Telephone1No. 2932.
WEEKLY AUCTIONS. CUESDAYS-
MISCELLANECTS GOODS,
THURSDAYS:—
VALUABLE
HOUSEHOLD FURNITURE,
SATURDAYS
"
EKCELLENT
FOUSEHOLD FURNITURE.
Leg Sore
-A huge_mura»*vary, deep-full of frul dia. charro, Agony all day; no rest så right, Then just a few drew of the gentis, cosling Uquin, “LÁVOL. Irritation and pain gune, Sweet, 10-
-freshing neep at night, in due time, completa.
For skis at all chemists shops, druzzista, etc. V
SHANGHAI
D.D.D. COMPANY, BANSE ROAD
"
174
He hoped that the bitterness and tension
which were
but concomitants "of the universal discontent would pass away be- fore long, and sober reason would pre- fail to realise the advantages of Im. perial union.
A JAPANESE ON METEOROLOGY,
At a meeting of the Royal Meteoro- logical Society-now united with the Scottish Meteorological Society-held in Edinburgh, a paper was given by a Japanese member, Dr. S. Fujiwhara,-of the Central Meteorological Observatory, Tekia His subject was "The natural tendency towards symmetry of motion and its application as a principle of meteorology."..
A SCOTTISH SERGEANT-AT-ARMS.
Sir David Erskine's death, at the age with the wild music of the hills?
of St, is regretted by all who knew the House of Commans from the early eigh- SECOND THOUGHTS ON PROHIBITION.
ties to six years ago, when he retired The Local Veto barometer gives some from the position of Sergeant-at-Arms. rather wobbly figures. But one thing There has been no more popular occupant comes out clearly: they are leaving of that position, and it was evidence of "dry" and going to "no charge," with the general esteem in which he was held an occasional lapse into damp." Six that his retirement was felt as much by Local Veto re-polls have been taken in Cabinet Ministers as by the bumblest Scotland since the first votes in November member of the House of Commons' staff. last-and-in-every case the results have He was a witness of, as well as a parti been against prohibition. The details cipant in some exciting scenes, and in
the days of Irish turbulence at West Dornoch formerly Dry
now Wet.
minster he had to undertake the disagree Avondale
Dry Damp. able task of conducting suspended mem- Buckie
Dry
Damp. bers from the Chamber. His popularity. Parkhead
Lamp.
Wet,
with all sections was brought out on Dry
Wet. these occasions when the revellious Irish Dry..." Damp. The last three re-polls were in the Sir David Erskine for troubling him, men, after being removed, apologised to Glasgow district. It is significant that both sides are inclined to account for and protested that they meant no dis the turn-over by the fact that on this respect to hire personally. When he re occasion there was only the one issue tired in 1918 he went reside at the family before the electors, whereas in November eat at Cardross, in Scotland. the Municipai and the Local Veto polly WHAT HE LOOKED LIKE
Camphill
Whiteinch
17
"1
were taken at the same time.
TOO MANY EXAMS.
ייוג
1)
"
Eyi-
One evening during the Cabinet period" in Inverness, Sir Eric Geddes, in' As the British Association in Edin full evening dress, stood for a long time in the perch of the Station Hotel. A burgh, in the course of a discussion on a proposal to found an Imperial school passing tourist took a good look at the of anthropology, Dr. W, Cooke, of portly figure, and then remarked to a Charlton Kings Cheltenham. a retired companion as he walked away, Indian Civil servant, made an attack
dently the manager." upon our educational system:. He said ICETIES IN LANGUAGE" he had noticed a deplorable slackness and
The average user of what we generally want of "go" among the young men term annequired language" is apt to reaching India at the age of 21 and 22. Lack idiomatic freedom in his “* foreign This, he attributed to the excessive speech" and writing. But novelty in amination system. They must be careful Dot to depress the willing student too much. If he turned out a tired, ex haasted, blasé young man, that was not the sort of young man they wanted in India. Dr. Cooke and other speakers wished the young Civil Servants to be so educated that they would, know some- thing of the history, beliefs, and customa of the native Indians. TRAINING IN CITIZENSHIP.
SLW
lingual distinctions is sometimes found outside the ranks of those who use their: mother tongue. Highlanders, for exam- ple, occasionally spring lingual surprises| in the fine shades of expression. Take an instance. Some years ago the Auld Kirk folk and the Wee Frees were worshipping. together in a Skye Parish Church while the Free Church was undergoing renova. tion."How fine it would be," remarked
If we a genial English visitor, The Maharaja Rana of Jhalawar took for all permanently sitting as one body in one church.” “That would not do part in the discussion of a report on
at aal, sir," replied Wee Free man, Training in Citizenship." One of the
we mux very well, as you see, but we prizeipal aims of citizenship, in his view, could never blend." Or again,-Lach- should be the realisation of Imperial laa and Homais had not foregather brotherhood And this political aspect
'ad those many “a dây,” and they had of citizenship should be harmoniously. blended with its individual and social more than time to drink each other's features. He was sorry that the mevc Lachlan when they parted" but next healthThis is only a meeting," said ment in ledia for civic education and time, Homais lonchain (my lid) we must Imperial citizenship was suspended by be having an occasion." the untoward influences of the political upheaval in India. The political party MARRIAGE which now held sway over the majority of the students was not willing to belong to Imperial citizenship unless and until some specific grievances were reduced. -(Continued at foot of next column)
At London, on Beptember 10th, James Llewellyn only son of Capt, and Mrs. Craig, of Singapore, to Emily, second daughter of Mr. and Mrs. Charles O. Fairweather, London.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATÏON COMPANY LIMITED.
SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATION
BANGKOK via SWATOW STRAITS & CALOUTTA SHANGHAI via SWATOW BANGLOK
SANDAKAN
SHANGHAI & TSINGTAU via
MANILA
HAIPHONO via HOÌHOW
SHANGHAI..
SHANGHAI vin SWATÓW
LEESANG"......Wed..
and Nov,
X,
4th Nov, D'light
"FOOKSANG.Thura, Sal Nov, 3 P.M. "CHOYSANG"... Fri., "FOOSHING" (EL,
SWATOW HOFSANG Fri. 4th Nov., So04.
Fri,
HINSANG "YUENGSANG... Fri.,
"TAKSANG" ...Satu
4th Nov, Dlight
4th 4th Nov.
Νους,
3 r.M. 5th Nov a.m. YUSANG Tues., Sth Nov, D'light. KWONGSANG" Tue, Sth Nov, Di KOBE via SHANGHAI & MOJI “KUMSANG”
...Wed.. 9th Nov, D'Eight CALCUTTA LINE:-This Lane afforda regular sailings to Calcutta, Fenang and
ני
Singapore; returning from Calcatta steamers proseed via Straits and Hongkong to Japan, occasionally calling at Shangbai.
All steamers have excellent passenger accommodation, are dited with Electric Light and Fans and carry a fully-qualifled Surgeon. SHANGHAI LINE-Sailings approximately every five days outween Canton are Shanghai, sometimes calling at Sato Through tickets on be obtained and through Bill of Lading are issued to all Northern
and Fangtase Ports via Shanghai, MANILA NE-A weekly service is maintained with Manila by vessels with good
passenger accommodation, salinga from both ports every Friday. HAIPHONG NE --Sailings approximately weekly for passengers and cargo
offers. at doihow when inducement BOHNEO LINE: sailings to and from Sandakan. by two 5,000 tons".
steamers 8.4.
8.1. HINSANG" and 8.8. MAUSANG both steamern paving excellent passenger accommodation Cargo taken on through Bills of Lading for Endat Jesselton, Labuan Tawno and Lahad Datu, TIENTSIN LINE:-A regalar service is fun from March to November between
Hongkong and Tientsin, calling as Weihaiwei and. Chefoo BANGKOK TINE-A weekly service is provided between Hongkong and Bangkok' via Swatow, by four steamers fitted with up-to-dave passenger accommodation.
CALOUTTA
LINE:
S...“ FOOKSANG" will be despatched on or about Thursday, 3rd Nov., at 3 p.m., for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.
16
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PURT SWET. TENHAM, MADRAS and DUTCH EAST INDIES,
For Freight or Fassage apply to-
TILIKONI No! 915.
Jardine. Matheson & Co. Ltd,;
GLEN
GENERAL MANAGERS
AND
SHIRE
Joint Service of Steamers.
U.K.-STRAITS. CHINA & JAPAN SERVICE.
Vessel
M.V. "GLENGYLE”.
Verrel
OUTWARDS.
HOMEWARDS. Leaves Hongkong
Due Hongkong
im 10th Nov,
Dlecharge
33. "CARNARVONSHIRE" 7th Nov, LONDON, BOTTERDAM & Ħamruno, SB "GLESIFFER"
23rd Nov. GINOA, LONDON, Rottindan & Hansung.
~Movamente are subject to change without notios. For freight or further particulars please apply to:-
Jardine, Matheson & Co., Ltd. The Glen Line, Ltd, A
Telephone No. 215 sub-az. 13 and 8676.
CahisTM Address ..
Kawakinen, Kobe
Bentley's A.3.(). 5th ́ Aid,'
and Beat's Oodes.
KAWASAKI KISEN
Telephone : Sannomły 3244, 8933.
(KAWASAKI " STEAMSHIP Co.)
DAPITAL PÄID-UF.
KAISEA
Y20,000,000
Produit: Mr. Y, Kawasaki, Vice-President: Mr. K. MaZHUKATA. Managing Director: Mr. Maxaya Ass
ae Companý has on hand a Large Number of
NEW CARGO
STEAMERS
ALWAYS » BRADY FOR
CHARTERS of all descriptions.
The following are comprised in the Company's Fis
Eleven steamers of 8,100 tons each, deadweight.
- And under the Company's Manng comand p
Twenty steamers of about 9,100 tons deadweight esal... Two steaméfé, of about 6400 tons deadweight maak. (Belonging to the Kawamki Dockyard Co., Ltd.)
For Ukarier Babes and all other partiendam apoly tơ thu
KAWASAKI KISEN KAISHA.
No. 8, Bund Kena,
No comments yet.
Private notes are available after approval.