1921-10-24 — Page 9

AMERICAN &

THE HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY, OCTOBER 24TH, "1921.

ORIENTAL LINE

NEW YORK vía, Šues

Subject to change withoas notios.

LINE. ORIENTAL AFRICAN

AFRICAN LINE. INDIAN

Canzo cirried on Lororgà Bills of Lading trom HONGKONG to BETRA ELAGOA RAY, FURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH

• CAFF÷OWN direct on with transhipment at GALCUTTA and/or COLOMBO

For particuları apply to—:

THE BANK LINE. LTD..

Managing Agenta,

LINE.

"ELLERMAN

·ELLERMANŃ & BUCKNALL S.S. CO. LTD.

FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT.

P. & O. British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES Straits, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EQYFT. EUROPE, Ero

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

BB

Toza

From Hongkong (about)

Dessination

C.

CHINA NAVIGATION CO.,

For

"SAILINGS NUBJKOT TO ALTERATIONĽ

HOTHOW & BANGKOK

SWATOW & BANGKOKT

SWATOW & SHANGHAI

SHANGHAI

14

Steamer "HOPEH

CHENGT

***

"SZE HUEN * ..

NEWCHWANG & TENTSINAT "HUNAN

"SOOCHOW HYHONG "KAIFONS"

JUCHOW, PAKHOI E SPRÜNG.

SWATOW, AMOR, SWATOW & S'APORE LINAN SHANGHAI TSINGTAO

***

SHANSI

**TAMING"..

C.

LTD.

To Sail

On 34th Oct. 10 ..

On $3ba Ocb, 10 xx. Ou. 35th Dor, Noos On 9th Oct., 10 AM. On 7th Oct., Noon, Un 19th Oct 10A.M. On 29th Oct, Νους. On 19th Oct. 4PX.

WHIRLIWE, Caroo & TIENTSIN EUICEOW" On 31st Obt, 4 P MANILA, CEBU & ILOILU

On 3rd Nov; T, SHANGHAI LINE PASSENGER MAILS and ÚARGO cellent Saloon Rocommodation Amidshipe Electric Fans In Saloon and State-rooms. Regular schedule sorride between Canton, Hongkong, Shanghai thrice weekly) and Thing (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Tangiers and Northern China" Porta. Passengers aro landed in Shanghai avoidiur the inconvenience of transhipment at Woong.

Bestow.

BANGKOR LINE Wookly service to and frois Bangkok vis For Freight or Pase applyita-

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents,

THE

KYLINE

ka. "CITY OF FEKIN”

CITY OF DELHI"

29th Oct.

15th Nov. PASSENGER

Marseiller, London, Rotterdam & Hamburg London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow SERVICE.

"BARDINIA" "KARMALA" *NYANZA"

6,800

29th Oct.

9.000

13th Nov.

7,000

96th Nov,

E.. "CITY OF MANCE ESTER" 10th Feb.

Serject to change without notice

London, Rotterdam and Bamburg

For particulars of freight and passage rates apply to:-

"LAHORETM

5,200

29th Nov,

"SOMALI "

6.700

· 10th Dec.

"DUNERA"

5,200

"NELLORE"

7,000

20th Dec. 21th Dec.

THE BANK LINE. LTD..

BRITISH INDIA

-

APCAR

or Beise & Co. CANTON

General Agents.

*2

Marsailles, London & Antwerp Marseilles, Lendon & Antwerp Marseilles, Londen & Antwerp Fingapore Cokmto & Bombay Marcelles, London & Antwerp Sit garors Colombo & Fombay Failies. London & Antwerp

(South

SAILINGS

"GREGORY APCAR "₫ 4,700 24th Oct. 1 pm, Caloutts via Straits

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS_(South)-

Operating theicllowing ta, Shipping Board Stamen

IPASSENGER AND FREIGHT SERVICE

FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE

8.8. SILVER STATE"

From Hongkong

Oct. 22nd

FREIGHT & PASSENGER SERVICE.

"WENATCHEE “

"WENATCHEE"

8.8. "COAXET"....

"

4,800 4,000

14th Nov. 13th Dec.

Marila, Thursday Island, Townsville, Brisbane,

Sydney & Melbourne.

8.S. "MONTAGUE" 38. "ABERCOS"

To MANILA

sailed.

Nov. 19th

Arrive Seattle Nov. 11th

Nov. 8th.

arrived.

Dec. 9th

Cat. 26th.

YORK

DIRECT

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL.

LINE

OCEAN 85. CO., LTD., AND CHINA" MUTUAL &.N." 00, LTD,

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.

Sailings from Hongkong."

"UITY OF ADELAIDE"

" TYDEUS"

.:KANSAS".

via Suez Canal

via Suez Canal

via Brez Canal

*Calle at 'Boston if sufficient inducement offers,

I

Tat Nov.

18th Nov.

17th Nov.

Steamers proceed via Buen Caual or Panama Canal at Owners' option, Sabject to change without notice.

For freight and particular apply to

SUTTERFIELD & SWIRE, DE THE BANK LINE, LTD, HONGKONG. HONGKONG AND CANTON.

BEISS & CO..

CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES,

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION."

DESTINATION

1HANGHAI KUBE YOKOHAMA :

MARSEILLER via ĦAL-" PHONG BAIGON BINGAPORE, PEN. ANG, OULOMBO, DJIBOUTI, BUEZ

PORT-SAID...

STEANER & DIBILACKMIST

AMAZONE” .. 11,000 ...

HARMAND BEHIC" 11,000"... *CORDILLERE" *. 11,000

ANDRE LEBON" 22,000

Omit. Haiphong and Penang...

BAILING DATES

On or about 6th Nov.

On or about 22nd Oct.

On or about 30th Oct.

On or about 6th Nov.

For full particulars regarding sailings, etc, apply to-

Telephone 740

R. RODENFUSER. Acting Agent Queen's Baiding,,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD,

9. "ST. ALBANS"

"EASTERN

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

"BANCA "

"ST. ALBANS”

"NYANZA"

"LAHORE "

8,000 4,500*

23rd Oct. 10a.m.

Shanghai and Kobe,

25th Oct.

,000

5,200

5th Nov.

SPECIAL

⚫27th Oct.

Yokohama direct, Shanghai and Japan. Shanghai and Kobe.

STEAMER

The P. & Os, " EGYFT" is expected to leave Hongkong on or about the 18th January, 1992, taking passengers and cargo for MARSEILLES and LGNJON calling at Bombay.

~All dates are approaïmate and subject to alteration without notis. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

1st Saloon Passengers may travel by B.LS.N. Company's Eteamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lien of the section of their P. & O. Tiskote Bingapore to Colombo....

All Cabins are fitted with Hestrie Fans free of charge.

Farcels Measuring not more than 2 ft. 19 ft. x 1 will be received at the Company's Offee up to Noon on the day previous to sailing

For Further Information, Passage Farms, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

Agenta.

FOR PORTLAND DIRECT FOR PORTLAND DIRECT (Calling at Manila Shanghai, Kobe & Yokohama?

J

Nov. 11th.

Dec. 7th

· Ehrough File of Lading bened to Overland Commaým poludi.

Passenger and Freight Partioniaru.

THE

Telephones 2477 & 2478.

ADMIRAL LINE

5th Floor, Union Building, (71

PACIFĻO STEAMSHIP_007

THE ADMIRAL

'REGULAR ANRVIÖK -

TO --

LINE

SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA and other JAVA PORTS.

8.8. “LAKE ONAWA

Sailing 2nd Oct.

01

FREIGHT ONLY.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

... SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO "ALTERATION. LONDON, ANTWERP." ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly ¡direct

service via Singapore and Par. Said."

AMAZON MABU"

Wednesday, 9th Nov. BUENOS AIRES-BIO DE JANEIRO, SANTOS, DUBBAN

CAPE TOWN - BINGAPORE, (PASSENGER SERVICE. --

"MEXICO MARU"

Sunday, 13th Nov BOMBAY & COLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY BERVICE via SINGAPORE

♫ MALAY WARU”

Tuesday, 1st Nov "DELI & BANGKOK via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly

PASSENGER service.

"BUSEO-MABUS →‚»

SYDNEY & MELBOURNE, Minibly, service

Pacific Islands,

VICTORIA.

VANCOUVER."

1st Nov

go to New Zisland-sz

& TACOMA

Via thanghai and Dalry Regular fortnightly PASSENGER service bouching A intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.£ Å. L coperation with Chicago Milwaukos and Ɛt Paxi Ballway,

22nd Oct

4th Nov."

NEW YOUR via PANĂZA-Esgular monthly servicelvia Japan Porta, Ban Franclace,

"ARIZONA MARU" (onut Shanghai) Saturday, SAMANILA MARU * -

IM

Friday,

Params and Cuban Porta

“SHUNKO-MAKUA

Monday, 14th Nov.

Slab Oct.

NEW ORLEANS LING via SUEZ.

"BOLNEU MARU”

H DEKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. JAPAN FORTS-Kobe & Yokohama vin Shanghai

B

EGULAR" SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good

accommodation for Fixi-Claar Passengerr, Electric Light and Vans in stateroom

nd Saloone, and Excellent anfsine.

Гов

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

BATCHING BAILOUNG": HAIHONG

"AND RETURN

(Occayping 9 10 Days)."

Capt. E. Walker ·

Capt, W. Couper

TUESDAP, Oct. 15th, at FRIDAY, Oct. 28th, að 3 'P.M. mede | Capt. W. C. Paramore TUESDAY, Nov. 1st, at

Departures” from the Company's Wharf (near Blako Pior).

And Phange, apply to

TIME,

DOUGLAH LAPRAIK & ̈ 00,

General ManagETE

"ARGUN MARU",

Friday,

Monday, 28th Nov.

KEELUNG via SWATOW & AMOY=These steamers have excellent accommoda sion for lab and and clasa salonn pasengers and wül'aprive and depart from the QBX wharf near the Harbour Office

"KALJO MARU”

TAKİ D via SWATOW & AMOY.

"SOBHU MARU"

Baturday, 22nd Oct

Thursday, 27th Oct

Z. YABAUDA; Manager,

No. 1, Queen's Building.

(80

For salling dates and further particulars please apply to--

Tel.Nos.144 & 745

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO "PHILIPPINES. AND” AURTRALIAN. PORTS.

Bleader

Arx. Hangkong kom Australia ; Lev. Hongkong Zur Auxtralin

Maxi Banchin BuhYKOJ TO AZKKRÁTIOM

This Steamer is fitted with Befrigerating Machinery, ensuring ʼn plentiful supply of Toe Fresh Provisions, Tebakia hii superior accommodation-with Elestris Light throughout and Electain Fans in the State Booma. A daly qualidad Doctor is carried, Bedneed Fares, Cargo Booked through to all Australian, New Zealand & Turmania=[Poris

For La ht and bacapes ap dy tower. BUTTERFIELD & SWIRXAgents,

FOR SAIGON. « OFERATED FOR ACCOUNT OF US.S. BOARD.

5TH FLOOR, Union Building,"

Tazáron 2477. & 2478,

OFFICES

PASSING OFFICE,

....... QUEEN'S BUILDIno, 2, Ica Hovan Sr.

SERVICE to UNITED STATES:

For NEW YORK 014/01 BOSTON via Pasama

B.S. "JADDEN"

For freight space and particulars apply to

22nd Oct

BARBER STEAMSHIP

TEATUS

LINES. INO..

THE ADMIRAL LINE

AGETS.

STX PLODI

Union Building,

PRINCE LINE EAR EAST SERVICE

Regular Ballings to Boston and/or.... New York by fast treizh, steamers ··

BOSTON

pelio, ndi andlord bre

NEW YORK

8.8. * GAELIC PRINCE"]-FIURKA (via Sats). Od, 24th,

For Freight and full pazilendars Eppy kom - SACZYNA

Telephone $165.

Talagama (Fuzzprison)

FURNESS, (FAR EAST) LIMITED

fIncorporated Great Britain)""

с