1921-09-26 — Page 8

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

PASSENGERS.

ARRIVALS.

Lisut-Commander

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAK SEPTEMBER 20TH, 1921.

Per sa Heiloong Alleyn, R.N., on September 24th: Aizawa Maru, "Japanese str., Sga tons, Mr. Pearman and Mr. H. C. Falcone.

September.

'',

cargo-Yick Fat Bandon Hall, British str., 3314 tous Capt. Jones, from Shanghai, with a general cargo. Bank Linn.

Per 8.3. Shingo Muru, on September Capt. Hanashica from Keelungth:Mr. K. Alfred, Mr.D. B. Ayerst with eoul.-Yamushita,

Mr. and Mrs. R. H. Backrath, Mr. and Ano, Chinese str., UT tous. Capt. Edward Mrs. L. R. Lofer, Mr. and Mrs. J.

Bentify, Erum Hoihow, with a general Coke, Mr. J. Donguid, Mrs. F. Freeman, Mr Geurling, Mrs. E. Johns, Miss M. Johns, Mr. J. 8. Knight, Miss B. N. Lathrop, Mr. and Mrs. B. W. Marsh, Mr. T. S. Moriarty, Mr. and Mrs R 1. MeCorkindale, Mr. J. W. Oliver, Mr. H. Sartorius, Mr. A. Santos, Mr. and Mr

L. Sutton, Mr. L. Achipper, M Mra. J. Israel. Mr. and Mrs. H. A. Stringfellow, Aliso E. M. Tutoin- Nolthening, Mr. F. W. H. Tydeman, Mr. O.Uh!.

September 24th.

Chenan, British str. 1,300 tons. Capt. T. Purslow, from Canton, with a gen. eral cargo & 8. Cheribun Maru, Judes str.. 2,481 tons, Capt. K. Morita from Moji, with a general cargo-Nanya Yusen Kaisha. Bipenor, British str., 4.894 tons, Capt. W. R. Wallace, from Shanghai, with

general cargo.-B. & S. "Haloong, British str., 1,107 tons. Capt

W. Couper,

from Foochow, Amoy and Swatow, with a general cargo.-D.L & Ca Buah B. Chinese str., 9.760 tons, Capt.,

E. Weidmann, from Chingwantao, with coal-Dodwell & Co. Hydrangea, British str, 561 tons, Capt. W. J. Collom, from Swatow, with a general cargo-Chiu On S.S. Co. Kashima Maru Japanese str., 6,129 tonn,"

Capt. K. Itsuno, from Shanghai, with a general cargo.-N.Y.K. Ewenglez, Chinese str. 1.468. tons. Capt G. Crawford, from Canton with a general cargo.-C.M.S.N. Co. Kwongung, British str.. 1.248 tous, Capt. W. F. Pichard. from Swatow, with a general cargo.-J.M. & Co. Matsuye Jaru, Japanese str., 7,021 tous, Capt S. Shiratori, from Singapore, with a general cargo.-N.Y.K Mogami Maru, Japanese str., 1.336 luas. Capt. I. Matsumoto from Canton. -M.B.K

ترچه

Phra Nang, British str., 10 tops. Capt.

Heaney, from Saigon with rice Naru Yuen & Co. Fonier, Chinese str. 314 fons, Capt. Chan

Chan, from Port Bayard, with a gen eral cargo-Hung Shun. Seira More, Japanese str., 935 tona, Capt. T. Horu. from "Kertung, with coal --M.R.K. Shingo Hery, Japanese str. 13,000 tons,

Capt.

Maki, from San Francisco, with a general cargo.-Y. Tsutsumi. Sinkinn British str.110 tons, Capt. O. W. Puckett. from Shanghai and Swatow, with general cargo.-B. & S. Today, Dutch str., 2,000 tons. Capt. J.

Blankeri. from Make, with a geners! cargo. ----S. I. Wakan Maru, Japanese str., 6,073 toes Capt. 3. Truda, from Singapore, with cotton. NY. K.

September 25th.. Uarnarvonshire British str. 5,985 tons, Capt. H. S. Gulston, from London and Singapore, witte & general cargo.

JM. & C.

Cheongshing, British str.. 1,288 tons,. Capt. T. Croft, from Tientsin, with a general cargo.-J.M. & Co. Dugan, American str., 666 tons, Capt, . E. Huntleys from Baltimore" and

Shanghai, with kerosine and iron-

Struthers and Dixon...

Hozui Mora, Japanese str., 1,078 tons, Capt.. K. Katsuramoto, from Hai phong and Hoihos with a. general cargo- Y.K.K.

Kobyo Mara," Japanese str. 1,250 tons, Capt. Eguchi, From Hongay, with

con ...

"

Kucicho, British str.. 1,222 tous, Capt. R. Richie, from Canton, with a gen- cral cargo.-8. & S.

Wingchow, Chinese str., 313 tons, Caps.

Kwok Shan, from Haiphong, with a chp 8ral cargo. --Eastern Nav, Co

Samad Siamese str., 1,207 tons, Capt. N. Ratanakul, from Bangkok arid Swalow. with rice.-Kwoog 3. Ngu Seng.

Taikun eru. Japanese str. 1,294 tons. Cap K., Ayama, from Keelung and Swatow, with cont.-Y.K.K.

Fan Cloun, Dutch str., 2,882 tons, Capt. F. Schlette, from Swatow, with a gen-

ilja eral cargo. —-3°C), J, L.

CLEARANCES,

September 24th.

3 Anyo Muru, for Mojic

Besitzazu Maru, 20, för Foochów.

E Bessie Dollar, for Keolung,

Carnarvonshire, for Shanghai. Chenon, for Shanghai.

Chiping, for Tientsin.

for Singapore. Kaija Maru, for Swatow. for Singapore.

for Shanghai Kwongen for

for Canton, Matsuyo Muru, for Shanghai. Mogami Muru,nfor Kerlung. Scang Ber, for Anioy, deiwa Maru, for Canton. Sinkiany, for Canton. Tandon Hall, for Manila Telemachus, for Saigon. Wakana Maru, for Kobe

SHIPPING MOVEMENTS:

S

The P. O. 8.8. Kalyan" arrived at London on September 1st.

The NY.K. s.s. Kirin Maru (Calcutta line) left Caloutts for this" port rid Singapore on September 23rd, and is expected here on October 11th.

The N.Y.K. 5.6. Aki Harus (Australian line) left Sydney for Hongkong vid ports on September 3rd, and is expected bers on October 13th.

VESSELS EXPECTED. Antilochus (Blue Funne! line),. due Sop-

tember 29th.

Arafura (E. & A.), due September 28th. 1ta Maru (N.Y.K.), due September

th

Dunera (P. & O.), due about October 4th, Elpenor (Blue Funnel line), duo Septem.

ber 25th. Empress of Russia, dua about October 8th. Gregory 4pear (B.1.), due September 28th Inabis Maru (N.Y.R.), due September

9th.

Laga Maru (N.Y.K.). due October 27th- Earmalo (P. & O.), dus October 10th. Kendal

Castle (Dodwell Castle line), dum September 27th guze (P. & D.). due October 28th Sapaki Maru (N.Y..), due September

99th.!

Shizuoka Maru (N.Y.K.), dus October

13th.

Turilli (B.1.), due October 26th, Frug Castle (Dodwell Castle line) due

Second half of October.

WEATHER," REPORT.

September 25th, at 12.06.-Pressure is highest ovur E. Mongolia. It has decreased alightly at Wladivostock and. Waibaiwei and has increased slightly from Shanghai to N. Luzone"

The typhoon has probably reached Japan this morning.

Moderate monsoon may be expected along the S.E. Cost of China.

Hongkong rainfall for the 24 hou ending at 10 am to-day, 000 ath. Total since January 1st, 96.50 inches against an average of 74.93 inches.

The forecast for the 4 hours suding at noon to-day is as follows DISTRIC

Jongkong to Gap Bock

Formosa Channel

FORECAST. (N.E. winds moderate; fine

winds,

IN.E

fresh.

Soal coast of China between j The same s3

No. 1. tomeking and Laraža į Sotheans of China between (The same

No. 1. Husgkong and Hainan

SANTAL MIDY

These tiny Capsules

superior

to Copaiba, Cubebs, and Injec- tions -- CURE the same di- seases as these drugs in FORTY-EIGHT HOURS

without inconvenience.

· Buch Capsule bears the same. Paris, 8, rue Vivienna Sólo by of EhamILKTE.

PACIFIC MAIL

S. S.

0

MANAGING AGENTS, US SHIPPING BOARD.

TRANS-PACIFIC SERVICE

Freight and Passenger.

·For BAN FRANCISCO VIA SHANGHAI: JAPAN PORTS AD HONOLULU

AMERICAN

'GOLDEN STATEM

"HOOSIER STATE"..

STEAMER'S

LEAVE HONGKONG ARRIVE SAN FOIBOO

Oct. 5th No. 19th

Do 11th

SHANGHAI-CALCUTTA SERVICE

Freight Only

MANILA-EAST-INDIA SERVICE

Freight and Passenger

SAN FRANCISCO, HONOLULU, MANILA, SAIGON, WISH" PORE,

CALCUTTA & COLOMBO.

Monthly Sailings

ROUND THE WORLD"SERVIC»

Freight Only, Monthly Sailing

Bao Franciam to Yokohama, Kobe, Dairen, Tientsin, Shinghai, Manila" Bau Caloutta, Colanibo, Bombay Alexaporia, Bizerta. Murwilles, Baseziona, the i

Norfolk, Cristobal Los Angeles and San Franciscenj

For fall information regarding rates, apsos, eto, apply to

Telephone 141.

Singapore. Paltimore,

PACIFIC MAJLIS 10: Cable Adines" SOLANO. Hotel Mannions, Hong,

CPOS

TRANS・PACIFIC

TRANS-ATLANTIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

via Shanghai. Nuguwsaki. (*Moji), Kobe, Tokobama, Vancouver à Montreal

Packin Stawber

E. Japan E. Russia "Monteagle

Due Vancouver

Atlantle Steamer

Hongkong

Sept. 20 Oct. 11 Oct. 18. Oct. 31 Oct. 26 Nov. 19

E. France

Victorian

E. Britain.

CREATS

The Liverpool

Oct. 18 Oct. 25 Nov. 11 Nov. 20 Nov. 26 Dec.

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, London, Senthampton, Glasgow, Antwerp & Barr Allotment of accommodation on there steamers is held in Bongkong. Through reversalions made and tirkets inved here.' Exrly, reservation necessary.

* Three Transcontinental Trains Daily, Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Booms,

Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary,

Winnipeg, Montreal and Quebeo.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Telephone 752. Hongkong Office.

T. K. K. TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA KEELUNG, SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN &

PRRAMEES

"SHINYO MARU

• PERSIA MARU TAIVO, MARU

• SIBERIA MARU TENYO MARU

144

HONOLULU,

** THE PATHWAY O

י

TONS

$2,000

9.000

22.000

20,000

12,000

الريم

THE SON."

LIATE HONGKONS

Det Tet

Oct. 15th, at 10:30 am Oct. 19to

Nov. 15th.

Cailing at Dairen and omitting call at Keelung and Shanghai,

↑ Calling at Dairen und omitting call at Keelung.

Nor. 97th.

SOUTH AMERICAN · LINE ·

HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, SAN Pubro, Santa, CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLINDO, ARIQA & Iquiquu. Terror by Trans-Ärdian. Bouth to Bussos Árki,

TONG

4

IMATE ZORGTON, ANYO MARU

Sept. 95th, For full information regarding passengers freight and sailings, apply bo---

Y. TSUTSUMI, Manasia. Ktog's Building

Tel. Nos. 2374 & 1975.

Agente at Canton 1

Mamus. T. R. GRIPFITE, LTD.

[34

STRUTHERS & DIXON, Inc

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.

Cable Address GACANPAC"

[48

TO MANILA

West Carmona "

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

ST PREKGLE AND PASSENGER SZ

KHKING/

#

ILE CHINA"

AN UNSURPASSEL HIGH CLASS FASSENGER SERVICE

HONGKONG 10 SAN FRANCISCO

via Shanghai, Japan Ports and Honolulu

CHINA "

6.9 "NANKING" Nov. 2rd

Dec. 12th

8.8.

HONGKONG TO SINGAPORE

5.8. "NANKING"

Nov. 23rd....

-

B.2.

4

"CHINA"

Oot: 15th

FAST FREIGHT SERVICE Through Bike of Lading issued to all points in United States & Canada Blo Cargo accepted on Through Bills of Lading for transhipment at Sao

Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Porta

PRINCE'S BUILDING, TYLIFEONI, PASGER DIFT.

No. 1834.

ICE HOUR STREKTİ TIL FREIGHT DEPT. & AbIXT.”

No. 2161."

NEW SERVICE TO JAVA

China Mail S.3.

Co., Ltd.

INCORPORATED IN U.S.A

tr

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

HONGKONG TO JAVA

Calling at Singapore, Batavia, Samarang

and Sourabaya-

S.S. "NILE"

October 4th

FAST FREIGHT SERVICE

alvo

Through Bills of Lading issued to all points in United States & Canada Cargo nerepied on Through Bills of Lading for transhipment at San Francisco to weekly railings for principal Atlantic Pons. PRINCE BUILDING Telejlader ger dept

No 1934.

8.8.

ICE HOUSE STREET Tel. Freight Dept. & Agent,

No. 2161.

1431

NANYO YUSEN KAISHA

*

(The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.) REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE " BETWEEN

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For BATAVIA, SAMARANG, SOERABAYA MACASSAR and BALIKPAPAN.

sailing on or about 20th Sept. "CHIRIBON MARU"

For MOJI, KOBE, OSAKA and YOKOHAMA,

sailing on or about 7th Oct 8.8. "SAMABANG MARU”

For farther partisnilars please apply to

Tel. No.220

K. 8UZUEL, Manager,

No. 5, Queen's Road Choral

TH

29th Sept.

To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO "West Henshaw "

2nd Oct.

TO VANCOUVER & SEATTLE **West Canon "

8th Oot. *Also cargo accepted for Transhipment at San Francisco and/or Seattle for weekly sailings to NEW ORLEANS, SAVANNAH,

NORFOLK, BALTIMORE, PHILADELPHIA, NEW YORK & BOSTON.

Through Bill of Lading issued to all US. & Canadian Overland. Common Points: HONGKONG OFFICË-1st floor, Powell's Building, 12, Des Voeux Road. Tel. 5005.

[451

WATERHOUSE LINE

REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICË Operating U.S. Shipping Board Stea.ners

Between

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER

and China, Japan and Philippine Island Porta,

"WEST JESSUP

WEST JAPPA"

"DELIGHT”.

sailing about 17th Oct.

** sailing short Taki Nov. mailing about Sad. Dec.

Further mailings to be sanotnced later. Through Bill of Ladinge laaned to Overland Common points in U.S. and Canada.

For rates and full particulare apply to...........

98

FRANK WATERHOUSE & COMPANY, 4th Floor, Princes' Buildings

Telephone 1062

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

STEAMERI

REGULAR FORTNIGHFLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

FROM

“ABOUT

WEL LIZAVZ

ON OF

FOR

ON OR ABOUT

TJIPANASĂ.

JAYA

23rd Sept.

27th Sept.

SAIGON

11

TJIBODAS

AMOY

25th Sept.

27th Sept.

JAVA

TJISALAK..

. JAPAN

3rd Oct.

5 Oct.

JAYA

• Wirelem Telegraphy,

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have socommodatio for % limited nar ber of loon Passengers. All steamers carry a duly qualified suERSON. Cargo taken at through rater to all Forte in Netherlands India and Australia.

For Particulars of Freight and Page apply to the.

York Bufiding, First Floor

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No. 1676.

VEREENIDGE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ

(United Netherlands Navigation Companyk

HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(Holland East Asia Line)

[Members of the Straits, China and Japan Conferences).

Regular monthly service between

JAPAN PORTS, SHANGHAI, HONGKONG AND MANILA

AND

AMSTERDAM. ROTTERDAM, HAMBURG

AND BREMEN

·Sallings subject to alterations.

For

Sailing on or about

Steamers * TJISONDABI "~ BOTTERDAM, AMSTERDAM & HAMBURG 2nd Oct. "ALDERAMIN” ROTTERDAM, AMSTERDAM & HAMBURG

11th Oct, **BOERON” wi „AMSTERDAM, ROTTERDAM & HAMBURG ⠀⠀ and Nov. **TOSARI” .....AMSTERDAM, KOTTERDAM & HAMBURG'.......10th Deo.

" OUDEKERK" : ROTTERDAM, AMSTERDAM & BAM#NRO. 10th Jan, **KAUJA” „AMSTERDAM, ROTTERDAM & HAMBURI 10th. Fob,

For full parolara plesen apply tom

W

'Tel.'1074,

N

JAVA-CHINA-JAPAN LYN

General Agent,

York Building.