1921-09-17 — Page 9

AMERICAN

4:13

ORIENTAL LINE

NEW YORK via Suez

Subject to olmage without notice.

A

BONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 17TH, 1991. P. & 0.-British India C.

Apcar and

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to REIRA SDELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPE TOWN direct or with transhipment at CALOUTTA and/or £OLOMBO

For parikanları apply tomm --

THE BANE LINE. LTD. Managing Agents.......

"ELLERMAN"

LINE.

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD.

JAPAN CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

LONDON. ROTTERDAM & HAMBURG

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND),

CHINA

N.

C.

NAVIGATION CO., LTD.

KÄILINGS SUBIROT TO ALTERATION

AWATOW and BANGKOK ..... AHANGHAI TIENTSIN NEWOHWANG &

SURLANG "HANYANG

CHEKIANG *SZŁCHUEN a

To Bai

HOTHOW, PAKHOI & HPHONG KAHONG... On 17th Sept., BEAFGEAT

On 18th Bept

Dlight

On 20th Sept.,

On 2016 Bopt,

Hoon.

KANOKOW****

Ca. 20th Sept.,

SUNNING

On 21th Septy On 22nd Sept On 14th Sept.. On Hth Sept.

"BINKLANG

Oa 37th Sept

*BOOCHOW”,

Os 19th Sept

4 PM. Food. Noon

·"YINGCHOW".

1st Oct.

4 PIL.

BWATOW and BINGAPORE... SHANGHAI

SHANGHAI ATSINGTAO

WSTHAIWEI, Charoo & TruNTUK "KNOW

SHANGHAL

SHANGHAL

15ANGHAI & TSINGTAO

coollent

Noon.

Noon

10 am

SEANGHAI LINE-PASSENGER MATES and CARGO

Baloon

accommodation Amidabips Electrio Fans in Baloon ani tato-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrise weekly) and Thingtao (wookly), taking Cargo on through Bill of to

MAIL AND PASSENGER SERVICES and Northern China Forts Passengers are landed in Shanghai, aroiding

STRAMS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST Impras,

MAURITIUS, HAFI & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

"

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA,

EGYPT, EUROPE, ET

PENINSULAR 2 ORIENTAL SAILINGS

8.3.

Tra

.From Hongkong

(shoul

"KHYBER"

9,000

19th Sept. Noon,

LE "BANDON HALL”.......

slot Sept.

"DUNERA

5,400

14th Oot.

*XHIVA *

9,000

15th Oct.

"BARDINIA *

6,600

28th Oct.

3rd Oct.

KARMALA

9,000

11th Nov.

- NYANZA"

7,000

95th Nov.

LONDON, ROTTERDAM, HAMBURG & GLASGOW

Babloot to change without notios.

"KENTUCKY"

For particulars of sailings shippers are requested to apply

to the undersigned.

(South)

Davetation

Marwellies, London & Antwerp Bingapore, Colombo à Boxabay. Marsalles, London & Antwerp Marselles, London & Antwerp Marsailles, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp

the moonvenience of transhipment at Wooring.

Swstow,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok For Freight or Pastag apply to- PELAKON 86,

ADMIRAL

TH

BUTTERFIELD & SWIRE.

Arresta.

LINE

PACIFIC WE AASHIP COMPANY

'Operating", thalallowing USCENipping Beard, Steamers

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE, FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE (Calling Shanghai & Japan Porte).

From Abugkong

**

Rx & Co. Canton,

THE BANK LINE. LTD..

General Agents

BRITISH

*TANDA

INDIA - APCAR

17,000 18th Sept. 1 P.M.

31

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

SAILINGS (Wowth

Calcutta vis 8'pore Fang&R'goon.

(South)

8.5. "SILVER STATE)

DIA

NEW YORK DIRECT.

Joint Servise of the

"BLUE FUNNEL"

OCEAN 8.8. CO., LTD., ́ÀND CHINA MUTUAL SN. 00., LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. "CO., LTD.

"EASTERN"

"ARAFURA"

4,000

6,000

23rd Sept

17th Oct."

LINE

Manila," Thursday Island, Townsville, Brisbane, Bydney & Melbourne. & JAPAN

Arrive Beattle

Noy, 11th FOR HONOLULU AND SAN FRANCISCO. B.B. HAWKEYE STATE* For Manila... 8.8. "HAWKEYE STATE"

Oob ad

Bept. 20th Oct. 2nd Oct. Ratheduire Ban F'cisco.

FOR PORTLAND DIRECT (Calling at Manila, Bhanghai, Hobe & Yokohama)

1

* JEYPORE

5,400

"PARDINIA"

8,000

"GREGORY APÇAR

5,000

18th Pept

"DUNERA

5,400.

2nd Oct.

SEPAULET!"

3.A. COAXET!.

Bept 20th. Oct. 15th.

Sailings from Hongkong.

* KNIGHT TEMPLAR”

BURYMACHUS

CITY OF ADELAIDE"

TYDEUS

Calla as Boston

via Bros Camzd.

via Suez Cana!

10th Sept

13th Oct.

ria Suor Cazal ...

- lat Nov.

18th Nov.

vis Suez Canal

Steamers proceed vis. Suez Canal or Panama Canal a Oimen" option.

Subject to change without notice.

For freight and pattionlark apply to

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG: HONGKONG AND CANTON;

BEISS & CO..

CANTON...

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

ÉPLANER & DIEPLACEMENT

Balore Datin

"ARMAND BEHIO 11,000 On or about 20th Sepa

SHANGHAL KUBE

TOKOHAMA,

MARSEILLEB via HAI-1 PHONG, BAIGON, SINGAPORE, PER ANG COLOMBO,

DJIBOUTI, QUEZ

POET-SAID..

For full particulars regarding sailings, etc., apply to.....

Eelephone 740

ARMAND BEHIC” 11,000

During 2nd part of Oct.

B. BODENFUSER, Asting Agent, Queen's Building,

SAILINGS TO" SHANGHAI

SPECIAL

Sat Sept. Moji via Shanghai, 28th Sept.Japan via Shanghai. Bhangbai & Japaa. Shanghai only,"

STEAMER.

The P. & Q. “EGYPT” is expected to leave Hongkong on or about the" 16th January, 1929, taking passengers and cargo for MARCILLES and LONDON calling at Bombay.

All dates ars apprimimate and subject to alteration without notims.

WIRELESS TELEGRAPHY - FITTED ON ALL STEAMERS.

lat Saloon Passengers may travel by BLAN. Company's Steamers between Singapore and Calcutta or Singapors kul Madina în lieu of the section of their P. &:0. Takste Singapore to Colombo.

"All Cabins are fitted with Electrio Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than 23 ft.x?ft 11 will be received at the Company's Oce up to Noon on the day previous to sailing

יי

دھر

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to-

22, Des Vœux Bosi Central, HONGKONG.

0.

Agenta.

***

Through the of Lading head to Overland Common points.

Passenger and Freight Particulara

THE ADMIRAL LINE

Telephonen 2477 & 2478,

5th Floor, Hotel Mansions." [71

THE ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.

LINE

REGULAR. BERVICE

SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA

and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT.

FOR "SINGAPORE DIRECT. /

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

8.8. CADARETTA “

K.

S.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO "ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM) & (HAMBURG-Monthly direct

service vis Singapore sad Por, Said, me

"ALTAI MARU”

Wednesday, 515.Oct. „BUENOS AIRES-BIO DE WANEIBO. SANTOS. DUEBAN

CAPE TOWN via SINGAPORE, PASSENGER HERVICE.

Friday,

"SEATTLE MARŲ. MAAR

Bist Oct BOMBAY & COLOMBO-REGULAB FORTNIGHTLY BERVICE via SINGAPORE

"KASADO MARU (Pamenger Service) " Wednesday,

5th Cct DELI & BANGKOK ↳ BAIGON & SINGAPORE-Regular monthly services.

*KISHU MAHU "

Saturday, 1st Oct SYDNEY & MELBOURNE-Monthly serviss taking cargo to New Zealand and

Pacific Islands.

VICTORIA, VANCOUVER, SKATTLE. & TACOMA- bau Via Ehanghai and Dalren- Regular fortnightly passenger service touching at Intermediate porte in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS U.E. In con- nection with Chicago Milwaxkse and Et. Paul Railway,

"ALABAMA MARU”

Tuesday. 20th Sept Tuesday 4th Oct,

ARABIA MARU”

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NEW YORK PANAMA-Begular monthly service via Japas l'orts. Ban Francisco

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

!!

R

EGULAR SERVICE of Vest High Class Coast Blomers having" "good. socxmomodation for First-Class Passengers Electric Light and Fans in stateroonZÉ sad Baloons and Excellent cuisine.

JOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

'HAIHONG"

AND RETURN

Cocnyping 9 to 10 Days),

Capte W. C. Paamore | TUESDAY, Sept. 20th, át 5 r.M.

·BAIQBING" Capt. A. H. Stewart: FRIDAY, Bept: 23rd, ab *HAILOONG{"mim | Capt. W. Couper TUESDAY, Sept. 27th, at 1

"Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Piði

Freigh sud, Pasage, apply tom

DOUGLAS

LAPRAIK General Elsungai

00

and Caban Ports. "HONOLULU MARU'S

NEW ORLEANS LINE via £UEZ..

RA

CELEBES HARU.. "BODNEO MARU!

JAPAN POBTO-aghai, Kobe & Yokohama.

BURMA MARU”

Friday 14th Oct.

Tuend**

20th Sept

14th Cct.

Friday, Monday, 3rd Opt

KERLUNG <ís ¿WATOW & AMOY-These gloamers have excellent accommod

tion for let and and cinta malcon passengers and will arrive and depart from the 0.8.K. whart near the Harbour Office MAHAKUSA MARU,”-

TAKAO "vis SWATOW & AMOY÷

*BOBHU MARU-

FREIGHT ONLY.

FOR BAIGON,

Sailing Sept. 23th.

OPERATED FOR ACCOUNT OF USE. BOARD.

FFICES

6TH FLOOR, Hotel MardioMB, Tataruoka. 2477 & 2478,

PASSENGER OFFICE, QUEEN'S BUILDING, 2, Icz Hous-St.

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK. 114/## BOSTON via Fazams,

24th Sept.

15th Oct.--

8.8.8CHODACK"

8.8. "JADDEN"

HI

For freight space and particulars apply to

BARBER STEAMSHIP

LINES. INO.

THE ADMIRAL LINE,

Sunday, 18th: Sept

Thursday, 2nd Sept

„Y“ YARAUDA, Manager,

No. 2, Queen's Buliding.

traight steamSTE

For sailing dates and further particular please apply to

Tel. No. 144 & 245

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES - "AND - AUSTRALIAN PÓRTS.

Steamer

Arr. Hongkong from Anatenin - Lee. Hongkong tot Australia :

#CHANGSHAM

21st Beyk, að: Heon

17th Sept HALING BURIMOS NG AZERBAJTRON

This Steamer is fitted with Befrigerating Machinery, matring" a plentiful supply of Los Freek Provisions, sto, and has experior accommodation, with Fleetrio Light throughout and Electric Fans in the State-Bocus. A daly qualified. Dontos le oferiad. Reduced Fari Cargo hocked through to all Autralia, New Zetlika är Tammsaism Port

-For fraghi' and panings spalystomb BUTTLEFIILD & BWIRE läge, U

AGENTS.

"ÉTE PLOCE

HOTEL

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by Iss

For Fright

BOSTON

and/or

NEW YORK

FURNESS, (FAR EASTY LIMITED,

Encorporated Great Britain)

·T181"