1921-09-16 — Page 9

AMERICAN

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 16rs, 1911.

ORIENTAL LINE

NEW YORK via Szcz

་

Subject to chimage witbogs myślon

ORIENTAL AFRICAN. LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGYONG to ERIRA LEILAGOA RAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH a CAPE TOWN direct or with trapafinment st CALCUTTA and/or COLOMBO

· For particulare apply tom

"THE BANK LINE. LTD., Managing Agents,

"ELLERMAN" LINE. ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD.

JAPAN CHINA & STRAITS

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

LONDON. ROTTERDAM & HAMBURG

P. & 0.-British India

at saate k

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, Persian GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, - RED SEA EGYPT, EUROPA, Era.

PENINSULAR & ORIENTAL · SAILINGS (South)

5.8.

Toas

Trom Hongkong (2004)

Dastination

2.3. "SANDON HALL"... LONDON: ROTTERDAM. HAMBURG & GLASGOW -

.. "KENTUCKY”

s1st Sept.

* KHYBER ”

9,000

18th Sept 11K

* KHIVA”.

-9,000

14th Oct

BARDINIA. *

8,600

28th Oct

***

3rd Ocà.

#KARMALA NYANZA

9,000

11th Nov.

7,000

25 Nov..

Babject to change without notios.

Marseilles, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp

NI

For particulars of sailings shippers are requested to apply... to the undersigned.

G.

N.

G.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGE SUBJECT TO ALTERATION]

HOIHOW, PAKHOI & HPHONG"KAIFONG".

To Ball

On 17th Sept.

9 A.M..

ЗНАМОНА

"BUIYANG"

On 18th Sept

D'light

SWATOW and BANGKOK

On 30th Sept.

ARANGHALA

NEWCHWANG & TIENTSIN "CHERIANG SWATOW SINGAPORE...KANCHOW..... SHANGHAI

SZECHUEN"

On 20th, Sept.,

Noon/

On 20th Sept,

Noon.

On 218) Sept,

10

"BUNNING*

On 22nd Sept.,

Noon.

Ca 14th Sept;NA FM

Ou 37th Sept, Noon

SHANGHAI & TSINGTAO SHANGHAL

*CHENAN - "BINKIANG :

SHANGHAI LINE-PASSENGER MAITE and CARGO Excellent Baloos socommodation Amidships. Flectric Fans in Saloon and State-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrion weekly) and Thingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Tangtas and Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment si" Wodang.

Swatow.

**

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok For Freight or Partag apply 10- "CLAPTONE SA

ADMIRAL

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agentu

PACIFIC

LINE

MSRIP COMPANY

Operating" thefollowing Uhipping Board, Steam

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE,

FOB VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE

(Calling Shanghai & Japan Ports)."

From Blongkong

Rae & Co. CANTON

THE BANK LINE. LTD.

General Agents,

BRITISH INDIA TANDA"

C

APCAR

SAILINGS (Boatk

7,000 18th Sept. 10 AM | Caletta via S'pore Fang & R'goo" EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS ® (South)

NEW YORK DIRECT-

Joint Service, of the "BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN S.S. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL BN, CO, LID,

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO., LTD..

Sailings from Hongkong.

*FNIGHT TEMPLAR"

* "EURYMACEUS-

:= "CITY OF ADELAIDE"

* *TYDEUS."

* Calls at Boston

via Suez Canal

vis Bner Canal

via Suce Canal ..... via Brios Canal...

19th Sept. 13th Oct." 1st Nov.

18th Nov.

[Steamers proceed via Sues-Cana) or Panama Canal's Owzars" option..

Subject to change without nohos.

For freight and particulars apply to-

་

BUTTERFIELD & SWIRE & THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

REISS & CO.. HONGKONG AND CANTON;

CANTON..

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALIERATION.

DESTINATION

4

SHANGHAI, KUBE &

YOKOHAMA

"

MARSEILLES vin HAL-“)

FEONG, BAIGON, SINGAPORE PEN- ANG, COLOMBO, DJIBOUTI SUEZ

PORT-BAID.

STAKER & DIPLOMMENT

BATLING DATE

""ARMAND BEHIO 11,000

On or about 20th Sept.

ARMAND BEHIC 11,000. During 2nd part of Det;

For full particulars regarding sailings, eto, apply to--

Telephons 740

"EASTERN "

"ARAFURA"

Maalia, Thursday Island,

4,000

€,000

23rd Sept. 17th Oct.

Townsvilla, Brisbane,

Bydney & Melbourne.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

"BARDINIA" "GREGORY APCAR*

6,600 5,000

28th Sept. 28th Rept

Japan via Shanghai Shanghai & Japão.

31

SPECIAL

STEAMER..

The P. & O. 22 “EGYPT" is expected to leave Hongkong on or about the 16th January, 1922, taking passengers and cargo for MARSEILLES and LONDON calling at Bombay.

All dates ses appromimata and subject to alteration without matice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

1st Saloon Passengers may travel by BLS.N. Company's Stemmars between Singapore

and Calcutta or Singapore and Madras in lies of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge...

Parcels Measuring not more than 2ft x 2ft x 1" will be received at the Company's Ofoe up to Noor on the day previous to sailing

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooka, ste, apply to

11

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22, Des Voux Road Central, HONGKONG.

0.

S.

Agents.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

&

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, BOTTERDAMŰ & HAMBURG-Monthly directi

service via Singapore and For. Said

= AETAI MABU"

Wednesday, 5th Oct. BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO, SANTOS. DURBAN

CAPE TOWN via SINGAPORE, (PASSENGER SERVICE,

SEATTLE MARU"

"Friday, 21st Oct. BOMBAY & COLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY HERVICE IL SINGAPORE -*KASADO MABU1 ́ (Passenger Service) Wednesday, 5th Oct DELI & BANGKOK √1⁄2 SAIGON & SINGAPORE-Regular monthly services

*KISHU MABU" ·

Saturday, 1st Ook BYDNEY & MELBOURNE-Monthly services taking cargo to New Zealand landi

Paclio Ialanda. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE

TACOMA- fortnightly passes gur service washing si Intermediate ports In Japan taking cargo to OVERLAND POINTS UE. in on noction with Chicago Milwaukes and St. Pail Ballway;

20th Sept. 4th Oct

B. BODENFUSER.

Acting Agent

Quoon's Hallding,

Via Bhanghai and Dairen-Begula

“ALABAMA "MARU” "ARABIA MARU”".

Treeday,

Auraday

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NEW YORK PANAMA-Regular monthly serviceiria Japan Forta, San Frandso

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

socommodation for Flist-Class Passengers Electrio Light and Fans fa Kikber Dome ba good

and Baloons and Excellent calsins.

JOB

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAILOONG,

BAIHONG

HAICHING,

AND RETURN

#Occwyping 9 to 10 Days).

iCapt. W. Corper FRIDAY

Capt. W. C. Passmore | TUESDAY, Bapt. 20th, 41.1 PM

'... | Capt A. H. Stewart | FRIDAY,

Sept. 18th, at 'I P.M.

Sep 23rd at 2 PM.

Arrivals and. Departures from the Company's Whart (near Bake Flor).

For Freigh sad Passage, spply to

mply tour

DOUGLAS

LAPRAIK & 00, General Managers

and Cuban

HONOLULU MARU”

NEW ORLEANS LINE via SURA,

• ÜELRAES WARD*-

J

Friday, 14th Oct,

#BOBNEO MAKU"

Tuenday, Friday,

20th Sept.

14th Oct

JAPAN PORTS-dbanghai, Kobo & Yokohama.

**A* BURMA, MARU”

Monday,

Bed Ook,

KEELUNG via SWATOW & AMOY=These rieseners have excellent". soccommoda

tion for 1st and 2nd class salcon passengers and will strive nad dopari Eross the 0.8%, wharf near the Harbour Offion

*AMAKUHA MARU.”

TAKAŬ via SWATOW & AMOY

SOSBU MARU *...

Sunday: 18th Sept.

Thursday, 2nd Sept Y.-YABAUDA, Manager,

Fo. 1, Queen's Building

For salling dates and further particulars plesao apply to...

Tel No. 244 & 745

[80

AUSTRALIAN ORIENTAL LINK HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN POLTB.

Steamer

Arz. Hongkong from Australia - Ter. Hongkong for Australis CHANGSHA"

17th Sept

Stat Seph, at Noon.

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply. of Ice Fresh Proviziona, etc and ad amperior accommodation with Electris Lagi throughout and Electrio Fans in the State Roza, daly qualified Doctor : cuFTİNE) Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, How Zalaud & Tamonzini Form

For fræght and puemge apilyjtem BUTTERFIELD & SWIKE: JAgresta ~

8.8. SILVER STATE}"

SE

S.8.

Arrive Beattie

Oct. 22nd

Nov. 11th

Sept. 20th.. 2nd....... Och 24th 'Arrive Ɛan F'cisco.

FOR HONOLULU AND SAN FRANCISCO. HAWKEYE £TATE" For Manila... "HAWKEYE STATE" Oct.

FOR PORTLAND DIRECT

(Calling at Manila, Shanghai, Kobe & Yokohama)

8.8. "PAULETU

11

Sept 20th. Oct. 15th.

5.8. "00AXET"

Through Bits of Lading leaned to Overland Cocoon pobr

Passenger and Freight Particulars. THE ADMIRAL LINE

Telephones 2477 & 2472,

5th Floor, Hotel Mansions. [71

THE ADMIRAL LINE

PACIFIO" STEAMSHIP 00,

REGULAR SERVICE

SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT..

FOR SINGAPORE DIRECT.

8.8. · CADARETTA

FREIGHT ONLY.

FOR SAIGON

5TH FLOOR, HOTEL MANSIONS,

TELEPHONE 2477, & 2478,-..

ון

Bailing Sept. 28th..

OPERATED FOR ACCOUNT OF USS BOARD. OFFICES

PASSENGE OFFICE, QUEEN'S BURDISH, 1, ICT EJUS ST.

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK 111 BOSTON via Paname;

8.8. "BOHODACK "

8.9." JADDEN” “

24th Sept.

15th Oct.

For freight space sud partionlars, apply to.......

BARBER STEAMSHIP

LINES. INO..

THE ADMIRAL LINE,

SAIT & SITE.

AGENTS

Hör. Mamucaen.

(178

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sallings to Boston and/or New York by fast freight. #tesm.era.

For

BOSTON

and/or NEW YORK

9.8. " TUSCAN PEINCE ” For Trught and tall particulam apply tone ki

„Telephone

16th Sept, (via BuerX FURNESS, `· (FAR EAST) LIMITED

(Incorporsted Great Britain)

E. "George's Bedding

[181