1921-09-07 — Page 10

SHAKSĦAL......

BTWARE

Frox

***

POST OFFICE. NOTICE.

INWARD MAILS.

"

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER -7TH 1921.

COMMERCIAL

OPENINU QUOTATIONS.

Telegraphie Transfer

Bank Bills, on demand..

September 6ik

Bank Bills, at 30 days zightensive"

Bank Bille, a 4 montha" night 2/9

Undita, að 6 months' sight

ALWAYS ASK FOR IT.

OF LONDON.

DUL.

7th inst

7th inst

7th inst.

ON PARI.—

8th însă, v

Bank Bills, on demand

515

"Credits, 4 months' sight i

735

8th inst

The Standard Tobacco.

Documentary Bills, 4 months'ights/10§

CALCUTTIA AND STRAITS ...

Buxors is Buen (Letters and News]

papers, London Aug. 4th.)

SHANGWAY

..

·CANADA, UBA, Japan and Shanghai

JAPAN

For

Bwalow and Bangkok ...

watow, #Amoy and Keelung

Mauritiza

Ahanghai and North Chins

Yingshore... Takada

Benton Moru

Zwang Bhandising

Empren of Arias Nagato Haru

OUTWARD MAILS.

Philippine Is., *Straits & Bangkok..

Strafta Bangkok, Ceylon, Maarities,

Le Marqum, &

Airlos, India Fla

Dhanushkodi, Bombay & Aden

Barstow, Amey, and Foocher...

Haiphong

TH

Straits, Bangkok, Calcutta & Aden...

#gwntow

Toorans and Quinhon

Tetrace

416

Amoy, "Shanghai and North China

#owanow, Amoy and Takso....

Bandakan

wakow

Canada,

U.S.A

Fri

"Leeming wa

Amakusa Maru... Lorestan m Tungahing Strens

Tamba Mary

Has Loong

Beh inst.

11th inap.

DATEL

Wednesday, 7th, 11.00 & Wednesday, 7th, 11.00 & Wednesday, 7th, 11.00 AM Wednesday, 7th; 11.00 & Wednesday, 7th, 11,00 a x Wednesday, 7th, Noor Wednesday, 7th, 100 PK

Geusan MarYo. #Wednesday, 7th, 1.00

Namaang

Chung Hing

Tangtaskiang

Kwa Wah

Bursing

Sosh Hara Hintangan Hydrangea

***

Central

Sinaloar

d South America, and EUROPE

SAN FRANCISCO

Amoy, "Shanghai, *North Chics, and Japan Takada

Japa

Timlak

Hanoi

Fort Bayard, Hoihow and Haiphon

North Islands, Shangbai, Philippine

Canada,

*UBA Kalori Hara China, Japan,

Central and South America sad EUROPE a BAN FRANCISCO... Bhangbai,

achai, North China, Japan, Honolulu Canada, U.S.A., Central and South America and EUROPE SAN FRANCISCO

ཀ ནཱ མ ཝཱ

Bwatow, Amoy and Foodbow...

Java via BatKTİR...

Philippine Islands

Wehalwer Chefoo and Tiantain

LIN

traite andaEUBʊr.

1

The Farcel Mail will be closed sa

Baturday; Nerta Chins

10th Sept, at 11 am

Somorbal, and

Bestow, Amoy and Keelung

walow and rats and Bangkok

and Bangkok. Shanghai and North China

And N. China

How Amoy and Foochow

Parlow Pukhoi hud Hai phong

Aboy and Philippine falands.

Shanghai, North China and Japan

Shanghai and North Chins

Shanghai, and North China...

Halbow and Bangkok ...

Tenyo Maru

Has Hong

starokn Yang Huichose

Asconius

Tingshow Kaija Maris Kalgan Laschow

Waishing -

Bininang...

Kaifong Laisang

Roochow Briyang- Changohoa

Correspondense bearing vessel's name only.

Wednesday, 7th. $00 PM Wednesday, 7th, 8:00 PM 5.00 FX Wednesday, Wednesday, 7th, 5.00

Thursday, 8th, 8.00 AN Thursday, 8th, 2.00 AM Thursday, 8th, 10.00 N Thursday, 8th, 2.20.2 M

8th, Thursday,

Registration. 5.00 PM Detters

Thursday,

Thursday,

Friday

Friday

Registration

Lotbert...

5.00 PM

Btb. 5.00 PM 8th, 5.00 x

9th. 8.00 & 9th.

8.45% M 9.30 AM

Friday, 9th,

Registration 9.45 AM 10.30 AM Letters

***

...Friday, 9th, 1.0 M

9th 200 Friday,

9th, 2007 M ...Friday,

9th, 3.00 Friday, Saturday, 10th,

Registration 1.65 PM Lesters

2,30 PM

Saturday, 10th," 3.00 M 11th, 9.00 M Sunday, Tuesday.

13th, 9.00AM 13th, 9.00 AN 12th, 11.00 AM 131b. 11.00 AM 13th, 1.00 E 13th, 3.00 Z Tuesday, Wednesday, 14th, 8.00 Wednesday 14th, 5:00 Thursday 15th, 11,00 AM- Saturday, 17th, 3.00 PM Saturday, 24th, 5.00 x

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT

PASSENGER SERVICES. LONDON SERVICE

(DIBBOT),

"NELEUS"

ELPENOR"

27 SUPT. 4TH Oor.

"PYRRHUS"? - *TITAN"

"GLAUOUS"

11TH OUT.

J]

AND

18 SIPT, London, Amsterdam & Antwerp,

London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp. London, Amsterdam & Antwerp. 25TH OCT. London, Amsterdam & Antwerp, LIVERPOOL SERVICE (DIRBOT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

"NINGCHOW" "THEABUS" " EUMAEUS" "TELEMACHUS "

11TH SEPT.

5TH OCT.

7TH OCT. 20TH OUT.

Genoa, Marseilles & Liverpool. Havre & Liverpool.

Genoa, Marseilles & Liverpool. Rotterdam & Liverpool.

PACIFIC SERVICE (VIA KOEN AND YOKOHAMA). "TALTHYBIUS" 14TH SEPT. Би Ост. *TYNDAREUS " "PROTESILAUS" 20 NOV.

· Victoria, “Seattle & Vancouver.

NEW YORK SERVICE (VIA BUKZ OR PAKAMA).

7TH SEPT.

viä Suez,

PASSENGER SERVICE

"ATREUS"

LASCANIUS" "PYRRHUS"

10TH SEPT. 11TH OUT.

for Singapore & Liverpool. for Singapore & London.

BUTTERFIELD & SWIRE

DË FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION AFFLY TO...-

ASTA

AGENTB

BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK),

O Nas on demand

Bendita, ma 60 days' night

ON BOKAY.-**

ON CALCUTTA

Transfor

on demand

Telegraphie Transfor

Bank Fills, on demand --

Back Bills, at sight -

125

Private, 30 days sight so se snad Oz Xoxo-On demann ..mem 10%

· demand-Pesos - 107 C MAXDA-HỮN Ox Bwana-On demand.....

117

Ost

HÁZATZA-OS Lemand

159)

ON HAIKONG..Ju demand

On Sitoor-On demand OK BANOXOL.--On danani Borras, Back's Buying Eate Gozd Lamar 100 âns, per tsel ... BAX 8 per oz.

-

7.15

800.40

▪་

20fd.

For cal

·0.08 Dimont

15.79

0.00 И

Hongkong 10 cents pisos... $0.05 Premium. Hongkong 10.

Canton Canton

10

HONGKONG AND BHANGRAI

- BATKING GORPORATION.

مند

*Hongkong Hend Onions

Paid-up Capimler ...$15,000,000 «Kosorva Prade you

Berling

100

42.500.000

FIL103,000

·Hawers Idalility of Proprietors $25,000,000

Court of Directors

G. T. M. EDLINE,, Esq.-Chairman. G. M. Don Req.-Deputy Chairman. D.G. Bernard, Esq. EV.D. Parz, Bags- A. 8. Gabbay, Esq. W.L. Patiendas, Yaq,

J. A. Piemmier, Req. EL. P. White, Esq.

Hom, Mr. P.H. Holyoak) A. G. Lang, Esq.

Chief Manager:

Hon. Mr. A. G. Syazana.

Manager: Hongkong-A. IL Ransow, Esq. Manager : Shanghai-G. HL STITT, Esq.

LONDON BANKARS 1

LONDON COUNTY WESTMINSTER -4

PARE'S. BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened is loosl OURRENCY FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in loos! Currency and Sterling' on kaimi' which will be quoted on application.

Hongkong, July 18th, 1921.

"CAPSTAN

For Flavour. NAVY CUT For Quality.

In Hild, Medium and Full Strengths.

From All

Tobacconists.

This advertisement is isened by British-American Tobacco Co. (China), Ltd,' BANQUE DE L'INDO-CHIE). (WRENCH - BANI),

(HN-MERCANTILE BANK OF ENDIA,

Xitadi.

Haan OOK 1

15, Gracech Street, London, E.U. J.

·Amkhorland Capital

18

Subscribel Charital

Paid-up Chopital

Besive Pand.....

HONGKONG SAVINGS BANK,"

THE banner of the shore Bank is condueind. ARRONGKONG KHANGHAI

BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on appbortion.

INTEREST on deposita' is alowed on the Minimum Monthly Halances at 3) per vent

For the Hoxsxore & Barwhal Banking COMPRASTON,

A. G. STEFREN

Chief Managu. Hongkong, Dember 29th, 1990,

OHARTERED

[9

BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHITA, INOGRPORATED BY ROYAL CHARTER, 1868,

Hår Orrion-Lorbox.

Paid-up Capital

Reserve Fund ...

£3,000,000

£3,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking burinom traineseted,

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year OS shorter periods at rates which will be quoted on application,

A E FERGUSON,

Acting Manager. Hongkong, March 30th, 1921,

Beserve Laskility of Proprietors

NEDERLANDSCHE HANDEN.

MAATSCHAFFLI, (NETHERLANDS TRADING SOULIT.)

·Betäblished 1824

A Capital Paid-up Capital Beeorys Fund. Special Reserve

(50

5,100,000,000 £8,333,333 F. 80,000,000 £8,086,666 F 17,858,884 £1,448,107 F. 25,160,000 £1,806,668 Hodel Ofico-Amsterdam. Branches at

The Hague-Botterdam. Head Agency-Batavia,

BRANCHES :--

Bandjarmarin

Bandoeng

Bombay

Calcutta

Cheribom Djezaber

UA. $4,000,000

Diokjakarta Kobe Kota-Radja Langen

US $2,000,000

BEAROM

Capital

Surplus, over

HEAD OFFICE

NEW YORK.

Head Offoe for the Orient,

DANTON CHANGEEA

SAN FRANCISCO.

BHANGHAL

HANKOW

PETIKU

MANILA

SINGAPORE

R WEUSTHOFF, Arling Manager,

Macraser

Medan Padang Palembang

Singapor Soersbac Somrakarta

(Bolo) kalopgas Toking Ting Deli) Pontianak Tegal Rangoon Telok Betong Semarang

Tilatijap Weltevreden Shanghai Correspondenes at Colombo, Madras Pondi chong, Dungkok Bagon Haiphong, Hind Amoy, Yokohams, Melbourne, Bydney, Now York, Bsn Francisco, eta, eta

*BANKERS:

...

TE BANK OF ENGLAND,

HEAD OFFER: 15bis. Bus Lafitte, Paris. Babaerbed Capital; Fz. 72,000,000.00 Fr. 68,400,000.00 Paid-up Capital Beserves Funds ----Fra. 69,667,208.54

Canton Dibouti

Notisen Papeete

£1,05 £1,100,000

BRANCHES Bangkok · Hongkong Battambang

Mongtze

Saigon Shanghai

Singapore Tientsin

Polith

Yunnanfa

Pondichery

BANKERS:

Tan London Joner CITY & MIDLAND BANK,

I

BRANCHES. Bombay Hongkong Kuala Lumpur, Rangoon

Madras Calcata Hovinh

Haiphong

Hausi

Hadlow

THE. OKINA SPECKE BANK, LAB..

HRAD OFFICE

ST. GIO11's Bunwine,' HorexONS.

Chairman of Board of Directors ML WONG SHIU HAM

Chief Manager... ...Mr. L.S. Hozan. At Manager...Mr. K. T. Wêne Hongkong Manager – Kr. L."F. Atun Fortiga malange and General Banking bazinees transacted.

Current, Savings, and Fixed Deposits bene

Shanghai IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte interests at rates of 2 per sent, 4 per cent, and

de Paris Crédit Lyonnais; Banque 6 per cent, per annum, respectivaly. Colombo Kandy New York Singapore

L. 8. HOLUM Delhi Karschi

Penang Galle

Er Bhars Port Louis (Mauritius). HONGKONG BRANCH, -

Every desciption of Banking and Erohang

business framanched.

de Paris et de-Payo-Bas; Crédit Industrial et Commercial; Société Généralo

IN LONDON. The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris: Crédit Lymansia.

INTEREST allowed on Current Accounts IN to par cent, per annum on Daily Balaton and on Fixed Deposits at rates that may be

O. L. SANDES, an application.

Manager.

7, Queen's Bond Cortal,

•Hongkong, April 16th, 1921.

THE 【INDUSTRIAL & COMMERUJÁL BATE, LTD.

Head Office-8, Des Vaux Road Central. Hankow Branch-Panoff Building,

DONĪGSIKU AND FOREIGN BANKING SERVICE,

YURRENT, Savings, and Fixed Deposits Dear Laterers as Bates 8 per cent, & per sent, 5 per cent, respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE" will be welcome

Hongkong, July 7th, 1919.

J. USANG LY,

Manager.

[80

THE BANK OF CHINA.

行銀國中

Specially

NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Corporation j Guaranty Trust Co. of New York

Interest allowed on Current Accounts sid Fixed Deposits according to arrangement.

Every description of banking and exchange buzinous trangssted.

V. MARSOT.

Acting Manager. Hongkong, July 19th, 1931.

THE BANK OF EAST ASTA, ..

Limited.

HEAD OFFICE:-

66

No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG. Established 1919. AUTHORIZED CAPITAL PAID-UP CAPITAL..

$10,000,000.00 5,000,000.00

DIRECTORS:.

Mr. PONG WAI Tiso; Chairman, Mr. Chow Shon Son, Mr. Kan Ying Po. Mr. Li Koon Chun, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Fang Ping Shan, Mr. Wong Yan Teng, MP.K. Kwok Mr. Chen Ching Bher, Mr. Ng Chang Link, Mr. Kan Chit Nam.

Chiel Manager 2. Mr. Kan Tong Po

thorised by Presidential MandateArt. Manager... Mr. Li Tan Fong.

of the Bepublic of China on the 22nd

of November, 1917.)

Authorized Capital ... $80,000,000.00

Paid-up Capital

Reserve Frida

+4+

12+

12,279,800.00

8,607,678,00

HEAD OFFICE -PEKING, HONGKONG BRANCH: 20-21, Con naught Road Central Branches and Sub- branches all over Chins, and Correspondenta in Japan, New York, San Francisco, Singapore and Marula

London Bankers The National Provinsial

ged Union Bank of England, Ltd.

and

The Guaranty Trust Company of New York. New York Bankose The Liring National

+

Bank

.

The Equitable Trans Company of New York.

BRANCHES & AGENCIES- LONDON, PARIS, NEW YORK.

SAN FRANCISCO YOKOHAMA..

SAIGON

KOBE

SHANGHAI

NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN.

- MANILA

·SAMARANG- CALCUTTA

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA BOMBAY

London Bankers The London Joint Oy and Midland Bank, d

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans grunted on approved securities, e

Interest allowed on Darrant Depot Account at the rate of Twą per cent, per mazais on Bavilga Apoqunt Tour per cent.

Internet allowed an Current Accounts and Fixed Deposit Terms on application.

very description of Banking Businer, and on Fixed Deportia at the following ration? transacted

E

Loans granted on approved securition. Special facilities for Home Exchango, Interest on Fixed Deposits at the following

London Bankers: The National Provincial, and Union Bank of England, Limited

The Bank boys and selia and, receives for collection Bills of Exchange, issues letters of went on its Branches and correspondenta in the Easf, on the Continent, in Great Britain, Amories and Australia and transacts banking business

description. every

W. H. GROSKAMP.

Acting Manager. “Hongkong, Anguri Lak, 1521.

11.983

rates

Tower & manika, å per senti per annuis.. Yor: 6 months, 4 per sent, por annum, For 12 months, & per sent. per annum. THUKEE PEL,

Hongkong, August 10th-1921.

#

For months at the rate of 3 per oast, per somnum

meniba sa the rate of's per cent, per innsta era For momine at the rate of & per cents per unauza

KAN TONG PO,

Chief Manager. Hongkong, Septembert 1st, 1921. .. *.. 81

י.

Chial Manager.

Hongkong, October 2nd, 1920.

-119

THE BANK OF TAIWAN,

Zhaited. (TAIWAN GIFXO).

Incorporated by Special Imperial Charlar, 1899,

Cmnital Subscribed... Capital (Paid-up); in Reserve Funds ...

*** Ten $0,000,000 $5,000,000 1,680,000

**

HEAD OFFICE TAIPIH, FORMOSA.

BRANCHES

· JAPAKTM Tokyo, - Tokohama,-- Kobs, Omiza,

FORMOSA--Göran, Kagi, Karenko, Kachung, Nanto, Pinan, Shinshiku, Taiche, Tainan, Takozy, Tamural,

Alto. Tabren

Making

CHINA-Shanghai, Hankow, Kinhdang, Amoy, -

Fooohow, Bwatow, Canton, OTHER Hongkong, Bangkok, Singapurs, Boorabaya, Semarang, Batering Bees. bay, Landon, New York.

LONDON BANKKES: Larson CourFT WRICHRPERS

PARK's Bam

The Bank has Correspondents in Commercial Centres in the European Continent, Hemis Manakuzia, Tringiao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philippine Islands, Java and other Dutch Indies, Auriaalia, America, dio.

Interest allowed on Churrent Assomats små. Fixed Deponita at rates which will be quoted on application.

8. KONDOH, @Manager.

HOWSKING BRAMON,

8, Bow Your Road Central, Hon kong, Bantamber Tat. 1990.

TO BECRETARIES OF CLUBS AND

OTHER INSTITUTIONS.

.

LL preliminary notions of forthcoming.

Amoongs, lectures and entertainmenta,

sent for insertion in the news columns of £oa Hongkang Daily Fres, are charged for at the rate of $1 eth, (se announced in May and June of last year) providing that they do not coopy -more-than-four lines. In figure if this space is szoeeded they will be placed in the advertising. -aɔlumps at the prevailing tale

Printed and Published by HENRY ADOLPHUE GARTE HIGHT, to the Hosarone DAILY Pates, LED, at 104, Des Yeux Bond Central, Victori, Hongkong, Londen Office 131 Fleet Street, EC..