1921-09-03 — Page 6

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

September 1st.

Caddopruk, American se, 1.760 tons.

B. Genereaux, from Shang Capt. hai and Swatow, with a general cargo-Pacific Mait S.S. Ch. Saichou, Chinose ste., 745 tons. Capt. W. L. Forster, from Hoihaw, with a

catgo, Bearpal

Taish Mora

Str. 1.835 tons.

from Wakamatsu with you. M. B.K. West Jena, American str., 3.600 tons, Capt. J. A. Jacobson, from San Fran cisco and Cebu, with a general cargo. -Authors & Dixon

September 2nd,

Bense Mara No. 3. Japanese str. 40

tons, fapt. 7. 31iyania-from-Canton,Į ---Kimura,

Chong, Chinese ste.. 556 tons, Capt. T. Fletcher From Pakhoi; with a gen eral cargo, Hing Lee S.S. Co. Eastern British way, 5.000 tons. Capt. Ardon. Frans Melbourne, with a general evage P. & D. Genode, British mv., 4,744 tons, Capt. P. Sanders, from Shangha, with a general cargo---J, M. & C.- Gigant American str. 1,672 tons: Capt.

it Lyons, from Singapore, with a gem cal cargo.--Admiral Line,

tons. Capt.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY,

CHURCH SERVICE.

ST. Joux' CATHEDRAL, Hongkong, 18th Sunday after Trinity, September 4th, 1981. Holy Communion (7.50 a.m.). Children's Service (10 a.m.) Matins (11a.m.) Responses, Ferial; Venite, No. 19 Lupton: Psalms, 84. Haywood), 93 (No. 14 Jacobs): Te Deum Lawes, Cooks, Hopkinton, that bringest

Benedictus

No. 19 (Webb)

(Stain, that")

Hymn 183; Sevenfold Amen

the God

King NB -Fasion 84, versos, 1, 8, 13, Unison Psalm 85, verses 1, 2, 13 in unison.

good ther

90

Holy Communion (19 Noon.) Evensong (0 p.m.) Responses, Ferial Palm (Barnby) Magnifcat. No 16 Rogers: Nuno Dimittis, No. 5(Lloyd); Hywas, 13, 290, 18. NB-Palm 90 vorses, 1, 2, 9, 10, 17, in unison.

UNION CHURcs, (Kennedy. Sunday Services, September 4th.

[114

Bond.--

Morning Service _ab_li_am_Hyina“, 366,

969; Psalm 40.

Evening Service at 8 p.m., Hymus, 375, 169, 52, 459.

Preacher, Rev. J. Kirk Maconachia

SEPTEMBER 'SED · '1921.

T.

K.

CPOS

„TRANS-PACIFIC

TRANS-ATLANTIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

Shanghai, Nagasaki, ("Moji), Kobe, Yokohama, Vancouver. & Montreal

.Pacido ̈*. Stesofer

E. Asia

Atlantia Stammer

18 Oct. Oct. 18 Oct.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI. THE INLAND SEA. JAPAN & HONOLULÜ.

· STEAMERS

TENYO MARU

KOREA MARU

PERSIA MARU

"THE PATHWAY: OF THE SUN."

*TOSS

-92,000

$1,000

9,000

Calling at Dairea and omitting call at Shanghai.

↑ Calling at Keelung

LEAVE HONGKONG

Sept. 9th.

Soph. 19th

Oct. 15th, at 10:30 AM.

SOUTH AMERICAN. LINE

HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN, HONOLULU, HILOSAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SANTA, CRUZ, BALBOA, CALLAO, "MOLLENDO, ARICA Iquiqua.. THENCE BY TRANS-ANDBAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

Prom Hongkour

Дие V1ocurer

From

E. Japan E. Russia

Sept. 15 Oct. 3. Sept. 20

E. France

Canada Oct.

Liverpool

Oct, 11

Oct. 18

Oct. 31.

E. France Victorian

[114

Monteagle

Oct. 26 Nov. 19

E. Britala

Nov. 11 Nov, 20 Nov. 26 Dec.

STEAMIES

GINYO MARU

*LEAVE HONGKONG Sept. 6th Sept. 255b.

Tel. No. 2374 & 2375.

FIRST CHURCH OF CHRIST SOINTIBI MacDonnel Road. Sunday, 11.15 am. Wed nesday, 5.45 p.nk

[193

WEATHER REPORT. September 2nd, at 12.10.Prore tus in creased slightly from Shanghai to the considerably over N.E.

Japan, Japanese depression having, moved north-

Hajries British str. with a gen Philippines and Borneo. It has decreased

Forusion from Shan,

Coral barges. J. M. &

Zake Parmie. Ainerieau str., 1,800 tons. Capt. MeNelly, from Saigon, with a general, carga. Admiral. Lin. Bagani Maru, Japanese str.,"1.336 tona, Capt. T. Matsumotor from Keelung with coal-M.B. K.

Paling Muro, Japanese str., 1,666 tops, Cap. T. Yoshida, from Shanghai and Ainoy with a gergrad euro.-N.Y.K. Tuku hins str. 1.216 tons, Capt. J. Halkett. From Canton, with a general cargo.-C.M.S.X. Co. Titan. Ditch str., 3.013 tons, G'upt, A.

W. La Rony, From Balik Papan.with anerai doggy--J.-C.-J. to

{

eastward,

the

A depression is still shown over Antamund: the western portion of the N. China Sea.

Hongkon rainfall for the 24 hours ending at 10 a.m. to-day, 0.06 inch. Total since January at 84.46 inches against an average of 66.6! inchos.

The forecast for the 24 hours ending at Roon to-day is as follows

DISTRICT

Tangler. Chinese str., v2 tons, Capt. T. | Jongkong to Gap BockTM

Mori, From Cheeton, with a general Pargo. Yn Tai Hong,

Jung, British str., 1.990 tous, Capt. G. Marse, from longay, with coil.-B. & S.

יד

CLEARANCEN.

September 2nd.'

Auga Mara, for Foochow Bufelia, for Switow, Chrongshing, for Canton. Busteru, fur Yokohama. Glenairar Singapore. Haichung, for Swatow, Hapsang, for Canton. Huri Man, for Hongay, Hans, for Hongay." Kinne Muru, for Moji.

for Manila.

for Moji

Hall, for Shanghði.

Zalthybius, for Manila, Torin Maru, for Cantou. West Jeam for Shanghai. Wuhu, for Crunton,"

Telushi Mari, For Singapore.

PASSENGERS.

AKRIVALS.

Per Hopsang, on September 2nd:-Mr." Vanderstein.

* Per 8.8. Eastern, ou September 2nd:- Messrs. W and W. D. Oliver, Miss F. Mond, Miss E. Merritt, Dr.And.” Miss Yelland, Miss Merritt, Misa Williams, Mr. H. B. Howard-Smith, Mr. L. Huon, Mr. and Master Broomfield, Mr. P. Lane, Mr. O. Hall. Me. H Wilson, Mr. and Miss R. fwke, Mr. W. Mezger.

رو

DEPARTURES.

Formosa Channel

FORCAST. ¡E,winds, stron

moderating: qually & rainy atrat, improv Ling later. (NE, winds,

moderate.

South coast of China between The same o#

Hongkong and Lamocks 1 No. 1. South comes of Chins between. The same ag

Hongkong and Hainan i

No. 1.

HONGKONG METEOROLOGIJAṀ

REGISTER

Hongkong Observatory, Sepirmber 2nd

Temperature

ولو

..

Other Atlantic Sailings crery few days to Liverpool, London, Southampton, Glasgow, Antwerp & Hafie. Allotment of accommodation on there scaixers is held in Hongkong, Through reservations made and tickets însned here. Early reservation necessary.

Three Transcontinental Traina Daily. Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms.

Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vonceúver, in the Rockies, Calgary,

Winnipeg, Montreal and Quebec.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Hongkong Offer

"Telephone 759. A Cable Address GACANPAC:

[48

PACIFIC MAIL S. S. CO

MANAGING AGENTS,.S. SHIPPING BOARD. TRANS-PACIFIC SERVICE Freight and Passenger.

Fox" SAN FRANCISCO VA SHANGHAI, JAPAN FORTS AND HONOLULU AMERICAN STEAMERS

SS.." EMPIRE STATE" .8.8. "GOLDEN STATE"

9.8. "HOOSIER STATE".

LEAVE HONGKONG ARRIVESAN F*CISCO

Sept. 3rd

Sept. 25th. Oct. 9th Oct. 31st

Cct. 31st.

Nar, 22nd.

SHANGHAI-CALCUTTA SERVICE

Freight. Only

MANILA-EAST-INDIA SERVICE

Freight and Passenger:

SAN FRANCISCO, HONOLULU, MANILA, SAIGON, SINGAPORE,

CALCUTTA & COLOMBO.

Monthly Sailings.

BOUND THE WORLD SERVICE Freight Only, Monthly Sailing.

Previous On Daten. Date

Day *b

at

at 3 p.m. 6 m.

Baiometer

29.78

$9.75

29.75

Ba

79

4】

Humidity

73

82

80

Wind Direction

Force...

East

4

ENE

East

5

6

weather..

0.38

opq 0.08

****

For fall information regarding rates, space, etc., apply to

65

- Lowest open-air Temperature on 2nd

70

Telephona 141.

*

Bein

Higbeat open-air Temperature on lat

ร

-HIGH WATER

HONGKONG TIDE TABLE. «

From 3rd to 9th September, 1821,

LOW WATER

E kong Standard Time,

Week or

Days of

Month

"HLODg

Standard

Time,

Hoght

1m 4 18

4 58 a

Height.

6 31 a 2.3

Per s.s. Sundo Muru, on September 2nd: Mr. and Mrs. H. L. Corbin, Mr. K. Otake. Mr. F. L. Feru, Mr. S. A. Latiff Bux. Mr. T. Swee, Mr. B., B.. Anthony, Mr. F.-U. Seminario, Mr. F. Gumors; Tue Mr. E. A, Broyman. Mr. P. A. Christen- sen, His Lordship Guebriant, Mr., D. E. Walter, Mr. J. R. Thomson, Mr. and Mrs. E. Tamer.

4 jm 10 52 7

b. mf in Batur 3m 10 0 7 4 3 28

210 24} 5° 9. San.

2

10 5961

Mon.

5m 45

11 38 60

8

m 5.55

0 40%

5 9

Wed

7m

18

··I 41

R

5

Thur

8

Fri

9 m

SL

61

6

San Francisco to Yokohama, Kobe, Dairan, Tientsin, Shanghai, Manila, Baison, Singapore, Calcutta, Colombo, Bombay, Alaraadris, Bizerta, Marseilles, Barcelona, the, se Baltimore, Norfolk, Cristobal, Los Angeles and San Francisco.

PACIFIC MAIL 88. CO. Cable Address "SOLANO. Hotel Mansions, Hongkong.

WATERHOUSE LINE:

REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating US Shipping Board Steamers

Between

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER

"WEST JESTER"

*

and China, Japan and Philippine Island Posts,

salling about 10th Sept. Farther mailings to be announced later. Through Bill of Ladings listed to all Overland Common polots In U.S. and Canada.

28

2 6

7 48 aj 4 0

6 3m 6 48

10 6. 03 7.57

2 58 4 7

4 35 4., 4

7 10% 2

m' 9 25

For rates nd full particulars apply to

TONS

15,600..

ANYO MARU

For fall information regarding passengers.freight and sallings, apply to

Y. TSUTSUMI, MANAGER. King's Building,

Agents at Canton

Miss. T. E. GRIFFITH, LTD..

STRUTHERS & DIXON, Inc.

GREEN STAR " LINE.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.

971

To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO (via SHANGHAI, JAPAN & HONOLULU)

• "West Jena

3rd Sept. To SINGAPORE & JAVA West Calera ""

6th Sept. To VANCOUVER & SEATTLE (via SHANGHAI & JAPAN)

23rd Sept.

***

"West Canon "

• Also cargo accepted for Transhipment at San Francisco "and/or Beattle for weekly sailings to.

NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE.

PHILADELPHIA, NEW YORK & BOSTON.

Through Bill of Lading isoned to all US & Canadian Overland Common Pointe. HONGKONG OFFICE1st Hoor, Powell's Building, 19, Dea Veanr Road. Tel. 9005.

[451

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA)

THE STEAMSHIP

"VAN CLOON"

will be despatched to

SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct.

This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passengers.

Bingle and double cabins. Wireless Telegraphy.

For Freight and passage apply to

JAVA-CHINA-J.PAN-LYN,

Telephone No. 1574.

Agents.

NANYO YUSEN KAISHA

(The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.) *. REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE"

·ERTWEEN

וי

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

FOR JAVA. Ports of call:-Batavia, Samarang, Soerabaya, Macassar. and Balikpapan.

FRANK WATERHOUSE & COMPANY, 4th Floor, Prizces' Buildings Telephone 1082

BS. "BORNEO MARU”

F

sailing on or about 11th Sept.

FOR JAPAN.

78

STEAMERS' MOVEMENTS

Tho a.s. Keemun (Blue Funnel line) left Shanghai on September 1st for London, Rotterdam and Hamburg vid Hongkong, and is due bere on September 4th. She will'sail on

on September sth.

The B.I.. Co.'s as. Takada, left Singa pore for this port on September 1st, and is due Hore on September 7th.

The N.Y.K. s.s. Benten Maru (Calcutta line) left Singapore for this port.......on September 1st, and is expected here on September 7th.

The R.M.6. Empress of Japan arrived at Shanghai on September 1st, at noon, left there at 9.30 p.m., and is due at. Hongkong on September 4th, at 6 am:

The. P. & Co.'s 8.5. "Kashmir,left Shanghai for this port on the 2nd inst., at 11.30 am., and is due hers on 5th.. inst, at about 6 am,

יון

VESSELS EXPECTED.

Aleuta Maru (Ñ.Y.E), due ́ September

29th.

Benten Mars (N.X.K.), due September

5th.

Calchas (Blue Funnel lino), due Septem-

ber 3rd.

Calcutta Maru (N.Y.K.), dua Septémber

Bth.

י, י་

Empress of Asia, due September 8th. "Empress of Japan, dao Sept. 4th, 6 a.m.

Furymachus (Blue Funnel line), duo Sep-

tember 5th.

Iyo Maru (N..K.); due Beptember 18th.

AN A

RIGAUD'S

KANANGA

OF JAPAN

TOILET WATER

عاد

Bimars

RIGAUD & C

SUPERPOWERS

Bras Vivisane,

Parla Ferse

ON BALE

Kasori Maru (N.V.K.), due September HONGKONG HANNARD REPORTA the "KRETING of the Kore

"Moru' (T.K.K.), due September LEGISLATIVE COUNCILS for the 3rd.

Session 1919, Nikko Moru (NY.K.), due September

Revised by the Members? 16th Sardinis (P.&O.); due Fontember 27th. Zamba Mori (N..K.), due September

5th,

PRICE

DALI PRESS. OFFICE.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD

MON

MED PASSENGER STEAMERI

VILE

CHINA

AN UNSUITARĖTI HIGH (LAFE FAKKINGER SERVICE

HONGKONG ( SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Porta and Honciniu ·

8.B

CHINA"

Nov. 3rd

"NANKING"

Fept. 18th

HONGKONG to SINGAPORE 1.3. "NANKING" NILE" "CHINA"

Out. 4th, Oct. 15th

Nov. 28rd.

FAST FREIGHT SERVICE Through Bill of Lading issed to all points in United States & Canada.

Cargo accepted on Through Bill of Lading for transhipment at Ban

Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Ports. "PRINCE'S BUILDING,

2. Lon" Howan Bakars.? TALKINOJE, Pazeigen Dart, TEL. Par DIPL.' & 'Ao3n2.

No. 1934.

No. 2161.

Ports of call:-Móji, Kobe, Osaka and Yokohama.

·8.8. "MACABBAR MARU”

For further particulars please apply to Tel. No. 2206

sailing on or about 13th Sept

K. SUZUKI, Manager,

No. 5, Queen's Road Central

YAMASHITA KISEN K

1767

KAISHA

(THE YAMASHITA S.S. CO., LTD.)-

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

BETWEEN

KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG

Sailing from Hongkong. FOR HAIPHONG via-Holhow & Pakhol

-

# 8.8. "HÔZUI MÄRU”

on or about 15th Sept. FOR KEELUNG vla Swatow & Ámoy"

BB. "TAIKWA MARU”

on or about 15th Sept.

For further particulare, please apply to-

Branch Office,"

No. 37, Bozham Strand, West,

Tel. No. 155

M. KOBAYASHI,

Top Floor, King's Building

Tel. No. 150.