1921-08-26 — Page 10

10

- 4 BRANORAI

BUROPE vis Sue

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

London date Sist July)....

Sumors vis Buon (Newspapers only)

Lendon^dist Jaly)

"OBA, JAPAX and SHANGHAI

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 26TH, 1921.

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

Telegraphie Trailer

August 25th

Bank Bills, on demand.3/8 Bank Bill, as 30 days sight...... Bank Billa, at 4 months sight 2/83 Oradiis, & months sight, come /108. Doormentary Billa, 4 monthsʼsight2/11

Bilis, on demand. 645 Credit, 4 months' right ma

Hills, un demand we Awit as 60 days' might

Takeuphic Transfer

50.

59k

194

194

OF LONDON.--.

PEL

Doğ

Frox

Suiyang

26th in

(Letters

only

Laks Faulk

26th inst

Namang

28th ins

Shantung

28th inst

On New York

SHANGWAI

SHANGHAI ...

**BHANGHAI was

Sinkiang

29th inst

Bast

Mamela

28th inst

Credits,

Empire State

99th inst

O'N BOMKAY.

Bant Balls,

on demand

On

OUTWARD MAILS.

Telegraphie Trazaler

PER

-DATE.

Yex

fort Bayard, Hoibow and Haiphone

Hanoi

Friday,

Phonarpena

Friday,

28th, seth

8.00 AM 9.00AM

OF MANILA. On demand-Pesca

108.

Saigon

Straits and Bangkok

wwwbow, Amoy, and Foochow ....

Philippine Islands

Euryciu...

Friday

9th, 11.30 AM

118 150+

Hai Lonna

Tuensang

T

Friday,

100 M

OR HARHONE

demand... non

Friday.

36th 100 FX

On Bates-On demand

Bai Bangkok, Ceylon, Mauritius.) Is Marques, & Africa, India, vis Dhanushkodi, Bombay & Aden

Holbow and Haiphong

Gangar

Ama

"Mara

Friday,

26th, 4,0)

OF BANGKOK On danand SOVEREIGER, Bank's Baying Rate

763

:

7.30 r.

GOLD LAT 100 fins, per tabl.....

$50.40

Friday, 28th, 5.00 PM

Bax Sivan per ox.

194

Yunnix Siberia Maru

Saturday, 27th, 10:00 AM

Hongkong. 30

Par oezi.

Hongkong, 10 sach plot 200s Freedom.

Saturday, 17th,

Registration Letters

Clanfors

8.45 M

Canton

-30 10

10.30 AM

0.08 Discount

15.28

0.00

SHANGHAI

Banz Bilis, on demand ........-------

ON-SHABURL=

Bank Bile, at sight

Frivals, 30 days Fight

OX 20KOHAKA, --Ởa domson

On Sugaron-On domaad ..... Om BATAVIA -On demand.............

the

"Three Castles

A Favourite

wherever Cigarettes

are Smoked,

Virginia Cigarettes

Guaranteed

Manufactured

in England.

The Cigarette with the Pedigree

Bandiakan

Shanghal, North China, Dairen, Tapın):

⚫United Canada, Fonolulu,

States Central and South America & EUROPE vin SAN FRANOIBOJÍ Swatow, Amoy and Keelung *** *Straits Bangkok, Calcotta and Aden Straita and Bangkok

Shanghai and North China

Straita Bangkok, Ceylon, Mauritius, L Africa, Indiavis, Marques, South

Dhanushkodi, Egypt, Aden & EUROPE

via MARSEILLES

The Parcel Mail will be closed

on Saturday, 27th inst, at p.za

Amaiema Maru... Yatching

Van Oleon

Suiyang

Manala

• Correspondence bearing vessel's name only.

Saturday, 97th, 11.00 x Saturday, 97th, 2.00 ry Saturday, 27th-2007 m. Saturday, 27th, 5.00

Monday, 13th,

Registration 8.45 & M Letters ... $.30 &

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"CALCHAS"

"KEEMUN"

(DIRECT).

4TH SEPT. London, Amsterdam & Antwerp.

6TH SEPT.

18TH SEPT,

"NELEUS"

"GLAUCUS " 'ELPENOB"

20TH SEPT. 27TH SEPT.

"NINGCHOW".

Londan, Rotterdam & Hamburg. London, Amsterdam & Antwerp. London, Amsterdam & Antwerp. London, Rotterdam & Hamburg

H

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

11TH SEPT. БТК Ост. 7TH Oor. 15TH OCT.

"THESEUS"

"EUMAEUS"

"TELEMACHUS "

Genoa. Marseilles & Liverpool. Marseilles, Havre & Liverpool. Genoa, Marseilles & Liverpool.. Rotterdam & Liverpool.

PACIFIC SERVICE

*TALTHYBIÚN " "TYNDAREUS" "PROTESILAUS"

NEW

"ATREUS"

"PYRBHUS'

ASCANIUS"

(VIA KOEN AND YOKOHAMA),

14TH SEPT

6TH Oor Victoria, Seattle & Vancouver. 2ND NOV.

YORK SERVICE (TIA SURZ OB PANAMA).

via Suez.

PASSENGER SERVICE

“PYRRHUS”.

2ND SHPT

3RD SEPT.

7TH SEPT.

11TH Oor.

#

for Shanghai, Kobe & Y'hama. for Singapore & Liverpool. for Singapore & London.

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO--

1

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

ASIA BANKING · CORPORATION

An American Bank for Trade with the Far East HEAD OFFICE: NEW YORK CITY

The Capital Stock of this Institution (except that held by the employees) is owned by Beyen large well-known American Banks whose combined Capital and Sorplus is U.S. Gold $191,289,000.

AND

TOTAL COMBINED RESOURCES GOLD $2,985,831,000.00

This powerful banking combination with its almost unlimited resources, influence and business facilitics lends its active support and co-operation in all the varied operations of › the Asia Banking Corporation:

Capital and Burzzus

8,540,000,00

STOCKHOLDING BANKS

Anglo and London Paris National

Bank of San Francisco.

HONGKONG, AND

BANKING CORPORATION.

Hongkong Head Offosa

Paid-up Capital

Roserve Panda yom

eterling JAL Sitres

...$15,000,000

£1,500,000 $21,600.000

Rovervs Lability of Proprietors $15,000,000

Court of Directors

G. T. M. EDKINS, Esq.-Chairman.

G. M. DODWELL, Esq.-Deputy Chairman.

E. V.D. Pair. Esq

D.U.M. Bernard, Esq.

A 8. Grabbey, Eng. Hon. Mr. P.A. Holyoak

AO. Lang Eaq.

|

W. E. Pattanden, Esq.

J. A. Piammar, Esq.

HI, P. Whith, Esq.

Chial Manager'i

Han. Mr. & G. Stepark. ~!

Manager: "Hongkong-A. H. Boy, Esq.

Manager Shanghai-G. H. STITI, Esq.

LONDON BANKANS :

Castles

This advertise nent is issued by British-American Tobacco Co. (China), Tall.

BANQUE DE L'INDO-CHINE, (TRENOR BANK),"

LONDON COUNTY WESTMINSTER & THE-MERCAFTILE BANK OF INDIA,

PARR'S BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY, and

FIXED DEPOSITS

received for one year or shorter periods in local Carrancy and Sterling on terms which, will be quoted on spplication.

Hongkong, July 18th, 1921.

HONGKONG SAVINGS BANK.

(B

Fimited.

HEAD OFFICE:

15, Gracechurch Street, London, EC. 3...

Anthorised Capital

£9,000,000 Subsribed Capital ... £1,800,000 Paid-up Capital... Reserve Faid

BANKERS:

HEAD OFFICE: 15bis Bus Laffitte, Paria." Subscribed Capital...Ers. 72,000,000.00 ..FB. 68,400,000,00 "Paid-up Capital

Reserves Funds......FT. 69,667,203.54

£1,050,000

£1,100,000

Bangkok

THE BANK OF ENGLAND,

THE business of the above Bank is conducted Tas LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK,

"by the HONGKONG & SHANGHAI, BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 34 per cent. per-adn

For the HorexoNG & SHANGHAI Barrie CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1920.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA - ♪ A CHINA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTKE, 1853. HEAD OFFICE-London.

Paid-up Capita! Beserve Fand

Boserre Liability of Proprietors

44

3,000,000 3,600,000

BRANCHES : Hongkong

Battambang Mongtze

Noumes

Canton Djibouti

Papeete

Haiphong Hankow Hanoi

-Penh Pondichery

Saigon Shanghai Singapore Sembim

Tourade

·Yunnanfy

LTD.

BRANCHES

BANKERS: Madras Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon

Shanghai IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lynonasis: Bang ne Singapore Colombo Kandy • New York' Calcutta Howrah

Karachi Penang

de Paris et-de-Pays-Bas; Credit Société Industriel et Commercial; Kota Bhara Port Losis (Mauritius).

Générale. ***HONGKONG BRANCH.

Delhi Galio

Every description of Banking and Exchang business transacted.

V

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais

INTEREST allowed on Current Accounts to 3 per cent, per zaum on Daily Balance IN and on Fixed Deposits at rates that may be scertained on application.

d. L. SANDES, Hansger

7, Queen's Hood Central,

Hongkong, April 26th, 1921.

[43

00,000 THE INDUSTRIAL & COMMÉROTAL

·BANK, ITD.

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted en application.

H. PERGUSON, Acting Manager. Hongkong, March, 30th, 1921.”

NEDERLANDHOKE HANDEL

MAATSCHAPPIJ, (NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

Established 182:

A Capital

[50

...E 100,000,000 £8,335,323 Paid-up Capital F. 80,000,000 £8,688,668 Reservo Fund.. .... 17,353,884 £1,448,107 Special Reserve...F. 20,160,000 £2,896,866

Head Office-Amsterdamn.

Bandjermanin

RESOURCES

$120,082,000.00

37,407,000.00

Bankers Tract Company, New York

City.

389,000,000.00

14,485,000.00

Continental

and Commercial

417,713,000.00

National Bank of Chicago,

Bandong

922,069,000.00

New York.

6,000,000.00

90,000.000.00

pany, Cleveland.

Bombay Calcutta Cheribon Djember

10,802,000.00

Mercantile Bank of the Americas,

New York City.

95,987,000,00

250,000,000.00

Total G $2,285,831,000,00

$2,075,000.00 Guaranty Trust Company of

Guardian Savings and Trust Com-

22,000,000,00

Total G.$191,289,000.00

National Shawmut Bank, Boston.

These Stock-holding Banks have. Numerous Correspondents in All Parts of Europe, Asia and the Americaa which together with the Ten Branches of The Asin Banking Corporation form a complete network of World-wide Banking Facilities at the command of our clients. The Aus Banking Corporation is prepared to serve its customers expeditiously and economically in any department of banking in any part of the World,

HONGKONG, PEKING,

CANTON,

TIENTSIN,

BRANCH S

HANKOW,

CHANGSHA,

-MANILA, SINGAPORE BAN FRANCISCO, SHANGHAL HEAD OFFICE FOR THE FAR FAST- BHANGHAL

Branches at

The Hague: Rotterdam. Head Agency-Bataria. BRANCHES :--

kacasser Singapore

...Boera bai Medan

Boerakarta Padang

(Solo) Palembang Pekalongas Fenang Pontianak Bangoon

Djokjakarta Kobe Kota Badja Langon

Tehing Ting (Deli) Tegal

Telok Betong

Tillatijap Wellevreden

Samerang Shanghai Correspondence Colombo Madras Pondi cherry, Bangkok, Saigon, Haiphong, Ex Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, etc., etc.

London Bankers: The National Provincial, and Union Bank of England, Limited.

The Bank bays and solle and receives for collection Bills of Exchange, issnse letters of credit on its Branches and correspondents in the Esty on the Continent, in Great Britain, Americs and Australia and transacts banking

usiness of every description.

W. H. GROBKAMP,

Acting Manager, Hongkong, August 1st, 1991.

11463

Head Office; 8, Des Vom Road, Cautral, Hankow Branch-Panoff Building. DOMESTIC AND FORZIGN RANKING, SERVICE PROMPT.

Crest Rates 2 per cent, per YURRENT, Savings, and Fixed Deposits

cent., 5 per cent respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE = be welcome *

J. USANG LY, Manager.

Hongkong, July 7th, 1919.

THE BANK OF CHINA.

行銀國

Specially waihorised, by Presidential Mandata of the Republic of China on the 2had

of November, 1917.)

Authorised Capital

Paid-up Capital

Reserva Funda

www

+கம் •

$80,000,000,00

12,279,800.00 8,607,678.00

HEAD OFFIC":~~PEKING.", HONGKONG BRANCH: 20-21, Can. naught Road Central Branches and Sub branches all over China, and Correspondents in Japan, New York, San Francisco, Singapore and Manila

London Banices The National Provincial

and Union Bank of England, Idd.

The Guaranty Trust Company of New York. New York Bankers The Irving National

Bank

The Equitable Trust Company of New York.

French American Banking Corporation; NEW YORK: J. P. Morgan & Co.;

Guaranty Trust Co. of New York Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement.

Every description of banking, and exchange business transacted.

V. MARSOT,

Acting Manager. Hongkong, July 12th, 1991.

THE BANK OF EAST ASTA, Limited

THE CHINA SPECIE BANK, LTD. HEAD-OFFICE

19. GEORGE's BUILDING, HoxGMỘNG,

Chairman of Board of Directors MR. WONG SHIU HAM.

Chief Manager......Mr. LS. HOLUM Aset. Manager... Mr. T. Word, Hongkong Manager Mr. L. P. AmET. -

Foreign exchanga and General Banking business transactod.

Current, Savings, and Fixed Deposits bear Interests at rates of 8 per cent, 4 per cent, and

5 per mont., per annum, respectively.

ار

L, B, HÓLUM

Chief Manager.

Hongkong, October 2nd, 1920.

THE BANK OF TAIWAN, Limited

119

(Tarwan Gisko). Inourporated by Special Imperial Charter,

1299..

66

Capital Subscribed Capital (Paid-up),'. ***, Baserre Finde

***

*++

Tan €0,000,000 48,000,000 9,$80,000

#

HEAD OFFICE:- No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG. Established 1919. PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND

$2,000,000.00 ....$1,000,000,00

DIRECTORS:

Mr. PoxG WAITING, Chairman,

Mr. Chow Shoa Sou. Mr. Li Koun Chun, Mr. Fang Fing Shan, Mr. P. K. Kwok Mr. Ng Chang Lak..

Chief Manager

Ant Manager

Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Fun Tong, Mr. Chan Ching Shak, Mr. Kan Chin Naza..

Mr. Kan Tong Fo Mr. Li Ten Fong.

BRANCHES & AGENCIES.-.-.-.

LONDON

SHANGHA

NAGASAKI

KORE

NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON

"SINGAPORE PENANG

TIENTSIN

MANILA SAMARANG

HANKOW

BATAVIA SOURABAYA

London BankersThe London Jolat City and Midland Bank, Lud

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

Interest allowed on Current Deposit Account at the rula of, Two per cent, por sammes co Sayings Account Your per ount

Intereat allowed on Current Accents and Fired Deposita Terms on application....

Wray description of Backing Busrom, and on iced. Depots at the following was transacted.

Lowns granted on spproved moonrities. facilities for Home Exchange

rateN THE

K

on Fixed Deposits at the following For 3 months, 8 per cent. per annJMEZÍ.“ For months, 4 per sant, per aANUZI, For 12 mouth; 5 per cent per annum, TBUYER FEI

kong, August 10th 1921.

Por

For 5 months at the rate of 8 per omik, par sama

mecule at the ratu of 4 per cent, per aboum For 1 months at the rate of li per cent, poN MANZUR KAN TONG PO,

Chief Manager,

Hongkong, August 11th, 1991.

HEAD OFFION-TAIPEE, FORMOSA. BHANCHES! JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Omia,

Mot FORMOSA-First, Kagi, Karenko, Keelung, Mahng, Nante, Pins, Shinalika, Trichy, Tainan, Taków, TAMIEŃ, ***Tebyen, Aka

CHINA-Shanghai, Hankow, Kiskiang, Amoy,

Fooshow, Swatow, Canton OTHERS Hongkong, Bangkok, Singapers,

Boerabaya, Semarang, Batavia, Boa bay, London, New York.

LONDON :: BANKURS. LowDoar Cotuit WastnineCIK AND PAR'S 'BANK.

The Bank has Correspondents to Commercial Centres, in the European Continent, Beta, Manaburia, Tringtao, Japan, Indo-China, Elam, India, Philippine Islanda, Jara and other Dutch Indics, Australia, America, &o.

Interest allowed on Current Assments and ↳ Fixed Deposits at rates which will be quoted on application.

8. KONDOH.

Manager.

HONGKONG BRABON, AN

8, Den Voux Boad Central," Hongkong, Baotember 1et 1990.

(41

TO SECRETARIES OF CLUES AND OTHER INSTITUTIONS.

ary notions of forthcoming LL preliminary A meetings, lectures and entert fumanta sent for insertion in the hows columns of the rate of $1 each, (as announced in May and June Hongkong Dolly From, are charged for at the of last year) providing that they do not occupy more than four lines. In future if this space is exceeded they will be placed in the advertising malaman ni the orevailing rates

Fristed and Published by Haver Adolphus Cartwrinur, for the HONGKONG DAILY Press, LTD, at 104, Des Your Road, Central Victoria Hongkong. Londen Office 131 Fleet Street, E.O