1921-08-21 — Page 9

AMERICAN

& ORIENTAL

J

NEW YORK yia Suez

Subject"sofobings without notion.

THE HONGWONG DAILY (FBESS, "MONDAY,

LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading trom HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURRAN (Natal), BAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPE TOWN direct or with trimshipment at CALCUTTA and/or COLOMBO

For particulars apply to

THE BANK LINE. IFD...U

Managing Agents, „

"ELLERMAN"

LINE.

·ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD. JAPAN CHINA & STRAITS

20

UNITED KINGDOM &【CONTINENT.

LONDON.:ROTTERDAMI&; HAMBURG

LONDON! ROTTERDAM.IHAMBURG"&"'GLASGOW

P. & 0.- British India C.

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, OBYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, "INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SHA,

EGYPT, EUROPE, ET

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

Deaminatio

Marvellies, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Singapore, Colombo, & Bombay Macmilles, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Marseillow, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp

8.S.

Toas

From Hongkong

ISANDON HALLS...

19th Sept

"MANELA *KASH MIR“ "DILWARA'

7,200

17th Aug.

9,000

6th Sept.

5,400

13th Sept.

"KHYBER" "KHIVA

9,000

16th Sept

9,000

14th Oct.

* LL. " KENTUCKY-

11th Oct.

"SARDINTA " "KARMALA "

6,600

9,000

29th Oct 11th Nov.

Subject to change without notice.

BRITISH INDIA - APCAR

THE BANK LINE. LTD..

General Agents.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

• "ST. ALBANETM

"FASTERN

4,500

14,000

2nd Ang, Noon. 19th Sept

• Callant Bandakan

For particulars of sailings(shippers are requested to apply"

to the undersigned.

or to Rana & Co. CANTON.

SAILINGS (South)

SAILINGS TO SHANGHAI

Manila," Thursday Island,

Townsville, Brisbane, Sydney & Melbans. & JAPAN · Shanghal & Kobe. Shanghai only. Yokohama direct.

"NAGPORE”

"DILWARA

"NEW YORK DIRECT

Joint Servlee of the

"BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN 88. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO., LTD.

Sallings from Hongkong.

"ATREUS"

"EASTERN"

• "CITY OF CANTON"

• Calls a Bosto

tw

via Snea Canal... Ha Suez Canal .........

28th Aug 8th Sept.

Steamers proceed vis Bnez Canal or Panama Canal a Owner" option, Subject to change without notice.

For freight and particulars apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE

HONGKONG AND CANTON,

THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

CANTON, REISS & CO.

56

MESSAGERIES MARITIMES.

“FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

BEPILIATION

STEAMER & DILFLACEMENT

SHANGHAI (Freight only) "COMMANDANT MAGES"...

1at Sept.

6,200

29th Aug.

5,400

4,000

3rd Sept.

All dates are appromimats and subject to alteration without notics.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeablä,

1st Baloon Passengers may travel by B.LS.N. Company's Steamare between Singapore and Caloutts or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tinkets Singapore to Colombo

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice. Parcels Measuring not more than 2j ft. 12 ft. x.1 will be received at the Company's Offee up to Nook on the day previons to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company' Barveyors, Mes. GornaRD & Douglas, at 10 a.X, MONDAYS azd THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's satival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods bare left the Godowns.

For Farther Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, eta, apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

29, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

0.

S.

K.

CHINA

N.

NAVIGATION

G.

CO., LTD.

BAILINTIS SUBJECT TO ALTERATION

SHANGHAI & TSINGTAO SHANGHAI

SWAJOW and BANGKOK MANILA, CEBU & ILOILO. SHANGHAI Anansira

1

'YINGCROW

HANGCHOW". HANCHOW

TAMING

WETHAIWEL, CERTO, TUFICHOW".

To Ball On find Ass, Dight On 2nd Aug, 1.4 P.) On Tard Aug 410 sho

On 14th Aug

On 18th Aug, On 97th Aug, On 27th Aug,

Noon.

4 p.m.

4. PM. Noon

"BZECHUEN

SHANGHAI use

"BUNNING

SHANGHAI- & THINGTAO

ISUITANG

SHANGHAL

*BINKTANG *******

Ou 30th Ang

On 1st Best,

SHANGHAI

"SOOCHOW

Ou lab Fapt,

Noos

SHANGHAI ATSINGTAO...

"CHENAN"

On 3rd Sept

4 PIC

EOIFON, PAENDIA EPEONG" KAI ONG

9 LE.

SHANGHAI LINE-PASSENGER MAILS and CARGO. Excelent Balocom Bocommodation, amidships, Electric Face In Bista rooms. Regular scheinis servios hetween Canton, Hongkong, Bhas wekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Billet of Tangan and Northern China Porte Passengers are handed line Bhàngh the inconvenience of transhipment at Wooreng,

www.tow.

BANGKOK, LINE Weekly servios to" and "from"

For Freight er Pasag applyho--

TELEPHONE 38,

ADMIRAL

THE

BUTTERFIELD & SWIBE

E

PACIFIC STEAMSHIP COMPANY

Operating thefollowing by pics" Beard), BlasmATI

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE. FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE (Calling Shanghai & Japan Porta),

"From Hongkong“

Bept. 10th

88. KEYSTONE STATE"

5.5. HAWKEYE STATE,”

B.S." CHINA SEAS”.....

Arrive Bentle Sept 30th

FOR HONOLULU AND SAN FRANCISCO. ・・

Oct. 2nd Oct. 24th Arrise Fan F'cisco.

FOR TRIESTE & HAMBURG-

Aug. 25th

FOR PORTLAND DIRECT

4. (Calling sà. M'anila, Shanghai, Kobe & Yokohama)

Through Büle of Lading tened to Overland Common polsis."

· Passenger and Freight Particulars.

THE ADMIRAL LINE

8.S. * ABERCOB*... Freight only Sept. 6th,

Telephones 2477 3,2478.

5th Floor, Hotel Mansions.

FACIPIO STEAMSHIP Co.

THE ADMIRAL

REGULAR BERVICE

Tammi 20. sa

LINE

SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA

and other JAVA "PORTS. PASSENGERS ́& FREIGHT.

8.5. "GLYMONTTM 8.8. CADARETTA"

FOR SINGAPORE DIRECT.

W

FREIGHT ONLY.

FOR 'SAIGON

Sailing Sept. 2nd. Sailing Sept 18th.

(71

SHANGHAL KUBE

BATTING DATIN

about 23rd Aug.

"ARMAND BEHIỚ” 1·000 ...

On or about 16th Sept.

BAIGON, HINGA PORE OULOMBO, SUEZ DJIBOUTI &POET-SAID...

**CORDILLERE 10,000. Daring 2nd part of Bept,

YOKOHAMA 100

MARSEILLES

For full particulars regarding saflinga, eto, apply

Telephone 740

R. BODENFUSER. Aoking Agent Queen's Building,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON, ANTWERP, BOTTERDAM":{&! (HAMBURG—Monthly direct

service via Singapore and Fort Skid

Baturday,

8th Sept. PALASKA MARU' BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO, BANTOS, DURBAN &

CAPE TOWN A SINGAPORE, ĮPASSENGER SKEVIOR,

Thursday. *PANAMA MARU” ..

*ith Ang. BOMBAY & COLOMBO REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE Ția SINGAPORE

Thursday, 25th Aug. *GANGES MABU' DELI & BANGKOK + BAIGON & SINGAPORE-Regular monthly services

Thursday, Let Bapt BUSHO MARU”- SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Pacific Islands.

VICTORIA.

VANCOUVER. SHATTER

TACOMA- Via Ehanghal and Laren-Begutar fortnightly passinger service southing as intermediale ports in Japan taking carget CYLLAND POINTS U.£. In pan- nection with Chicago Milwaukee and Bt. Paul Badway.

Thursday,

25th Aug. AFRICA MÄRU (Omit Dairen) HAWAN MAKU”.

"Thursday,

Let Sept

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NEW YOB via PANAMA-Regalar monthly servien vispar Porte, San Francisco

HONGKONG AND. SOUTH CHINA COAST, PORT|]SHEVICE.

►EGULAR SERVICE of Fat, High Class Cost Steamers having good Rccommodation for First-Clies Passengers Electric Light and Fanjin ralarms sad Saloons and Excellent cuisine.

TOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

~ BACHING"

'HAIHONG” p

"HAILOONG!!

AND RETURN'

Panama and Cuban Porta. AMOR MARU* . NEW ORLEANS LINE

HAMBURG MABU"....

SUEZ,

JAPAN FUHT-Shanghai, Kobe & Yokoham

CHOSEN HARU (Kobe direct) "BLEMA MARUTM

Wednesday, 14th Bapt.

"3rd Sept. Saturday, Thursday lub Bept Monday, ard Ois

KEELUNG is SWATOW & AMOY-These fearers hays excellent accommoda- tion for lat and fad class saloon passengers and will arrive and depart from the 0.8.K whart near the Harbour Office

Friday, AMAKUBA MARU."

28th Aug.

Thursday, 25th Ang

T. YABAUDA, Manager.

TAKAO Vis SWATOW & AMOY

SOSHU MAKU”......

For miling dates and farther particulars plonas syply to me

Tel. No. 744 & 746

No. 1. Queen's Building. [80

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

Goonyping 9 to 10 Days).

Aug 13rd, at 1pm.

Ang. 25th, at 1 PAG Aug. 30th, 10] 3 23.

## FAI) U AN "

"CHANGSHA

Capt.&. H. Stewart | TUESDAY. Capt W. Couper

FRIDAY Capt. W. C. Passmore | TUESDAY,

"Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freigh and Passage, applyMom

DOUGLAS LAPRAIK & ́00

General Managers

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTA

Steamer

Arr. Hongkong from Austrair Lar, Hongkong for Australia

#24th Aug,

19th, Aug,4pm. 15th Sept.

19th Blopty "Britize BuszkoY TO AZKYLATION-

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, earing a plentiful supply of Loc, Fresh Provisions, eto, and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooma. A daly qualified Dooier is curried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmaniam E. For freight and passage ap ɔly tome BUTTERFIELD & SWIFE. Agandaa

OPERATED FOR ACCOUNT OF US8. BOARD. OFFICES

BT FLOOR, HOTEL MANSIONE, TELEFONE 2477 & 2478.

QUANY'S BULDING, 2, Los House 62.

[481

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON via Pazama,

S.S." SCHODACK"

For freight space and particulars apply to-

15th Sept.

BARBER STEAMSHIP

LINES. INC..

THE ADMIRAL LINE,

2477 à 2678.

AGENTA

# #bon

Hopk

7178

CHINA AUSTRALJA MAIL SS, LINE

FOR AUSTRALIAN FORTE VIA MANILA & SANDAKANJ

$27th

· VICTORIA

For Freight and Paamge, apply o-m

Tel. 3307-

THE CHIFA & AUSTRALIA 88, CO., LTD.

113, Connaught Eond, Centrale