1921-08-10 — Page 6

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 10TH, 1991.

SHIPPING NEWS

ARRIVALS

August 7th.

Kam Ying Put, Chinese str., 440 tons, Capt. D. Noronha, from K. C. Wan. with a general cargo.-tilobe Nar Co

August 8th.

Woshu Maru Japanes str., 1.000 tons. Cape. K. Fakat, from Swatow, with a general cargo.-U.S. K. August 8th.

Hrration Apeur. British str. 3,031 tous. Capt. R. Liddle, from" Singapore, with a general cargo.-Mackinaon, Mackenzie & Co.

Chreti Mani, Japanele str., 940 tons, Capt. M. Inane, from Tamsui, with coal-Man Wing.

Hakodate Haru, Japanese str., 5.302 tots. Capt. C. Hideshima, from Moji, with

general cargo-NY.K.

Sechsen, British str., 1.594 tons. Capt. Wax. Benson from Canton, with a

cargo.-B. & S

Tail Mark. Javanes str.. 1,858 tons,

Capt. 8. Tanaka, from Canton, in ballast.-M. B. K.

Taito Maru. Japanese str., 1915 toas. 3. Mikami, from Chingwantao, Capt. with coal-Dodwell & Co.

Tong fron Chefoo, with

Chinese str.. $2 tons, Capt. T. a general cargo-Yu Tai Hong,

R

"

Tungshing. British str.. 1,173 tons. Capt. Bateman. from Swatow and. Shanghay with a general cargo-

J.M. & Co.

CLEARANCES...

August 9th.

Borneo Muru, for Moji.

Cheongaling, for Canton.

China, for Shanghai.

Chuctsu Maru, for Macan.

Ecuador, for Shanghai,

Hakata Murn. for Singapore, Hensong, for Sandakan.

Jade for Swatow

for Pakhol.

Kamyingfut, for K. C. Wan.. Kunih, for Tourana. Lecnung, for Swatow

Mogumi Maru, for Canton, Saito Muru, for Chaton. Szeehuen. for Shanghai.

Maru, for Wakamatsu. me for Shanghai. Tagahing, for Canton. Tangterking, for Hoikaw. Todo Jara, for Canton.

-PASSENGERS.

'ARRIVALS.

Per. s.8. drration Apear, on August 9th:-Lieut. Worley, Lieut. Hervey and Mr. G. Nains.

1

STEAMERS' MOVEMENTS

The R.31.8. Empress of Bisnis arrived at Manila on August 9th, at 7 am. vas to leave there at midnight, and is due at Hongkong on August 11th, at 11 am.

The T.K.R. 9.8. Siberia Maru arrived ab Yokohama on the 7th instant and Bails

10th instant for "Hongkong við Dairen and Shanghai, being due at this port 21st instant."

The T.K.K... Persia Maru arrived at Dhiren on the 6th instant and sails 7th instant for San Francisco vid Kobe, Yokohama and Honolulu.

VESSELS' EXPECTED,

A. Apcar British India), due August

10th.

Elpenor (Blue Funnel), due August 20th. Empress of Russia, duo August 11th,

8. 4.m.

Fumacus (Blue Funnel), duo August 20th Burymachus (Blus "Funnel), due Sep-

tember 3rd.

Fushimi Muru (N.Y.K.), dus Augast

17th.

Flaucin (Blue Funnel), dus August 14th. Inaba Maru N.Y.K.), due August 18th. Kama Maru (N.Y.K.), due August 31st. Klet (N.Y.K.), due August 13th. Monteagle (0.P.0.5.), due August 14th. Protesilaus (Blue Funnel line), due

August 14th.

Pyrrhus (Blue Funnel), due September

Stb. 2!

Zolyuan, from Australia, due August.

20th.

Pango Marü (N.F.K.), from Australia,

das August 18th.

P. & O. S. N. CO.

STEAMERS FOR

STRAITS, COLOMBO, AUS- „TRALIA, BOMBAY, EGYPT,

· MEDITERRANEAN PORTS -

& LONDON.

Through Bills of Lading ismed for Batavia, Persian Gulf; Continental, Američan, and South African Porta

THE Steamship "DUNERA," Captain Walker, carrying His Majesty's Maila, Le despatched from this Port on er about SATURDAY, the 10th August, 1921, taking Pargers and Cargo for the above Ports.

uk and Talnables and Tea for Ttaly, France and London funder arrangemann Steamer Transhipped at Dombay into Mail proceeding direct to Marseilles and London,

Parcela will be received at this Office until 8 2, the day before sailing. The contents and

vales of all packages are required.

For further particulars apply tom

MACKINNON, MACKENZIE

CPOS

TRING-PACIJE

...

T.

K.

K.

TOYO KISEN KAISHA

"

4

陳

HONGKONG TO SAN FRANCISCO ARANGHAI, THR INLAND BHA, JAPAN HONOLULÜ“

TRONS-ATLANTIE

TAIVO MARU. SIBERIA MARU.

TENYO HARU

KOREA KABU

HOME VIA CANADA

Hongkong to England'

via Shanghai, Nagasaki, (*Moji), Kube, Yokohama, Vancouver & Montreal.

Pacido Stamer

E. Russia

• Montezzle

E. Asia

E. Japan E. Russia

• Monteagle

E

·Due

Hongkong Aug.

5 18 Sept. Aug.

28 Sept. 16"

Oct. Sept. 15 Sept. 20 Oct. 11 Oct. 31

Oct 13

3

Oct: 26 Nov. 18

Artentle

E. Britain Melita

E. France E. France Victorian

E. Britain

From Depada

Das Liverpool

Sept. 10 Sept. 16 Sept. 23 Oct. Oct. 18. Oct. 28 Oct. 18 Oct. 25 Nov, 11 Nov. 20 Nov. 26 Dec.

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, London,

Southampton, Glasgow, Antwerp & Harre.

Allotment of accommodation on theng steamers in held in Hongkong. Through reservations made and tickets inawed here. Early reservation necessary,

Three Transcontinental Trains Daily.

Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms.

Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary,

Winnipeg, Montreal' and Quebec.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Hongkong Office.

Telephone 752..

Cable Address GACANPAC.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Freight and Passenger

FOR SAN FRANCISCO via BHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU; and for BALTIMORE is LOS ANGELES, MANZANILLO, SAN JOSE, LA

LIBERTAD, CORINTO, BALBOA, CRISTOBAL, KINGSTON & HAVANA.

AMERICAN

"ECUADOR"

Apply to

Telephone No 143

STEAMERS."

sailing Aug. 10th, 1921.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

Hotel Mansions; Hongkong.

Cable Addrém. "SOLANO"

(929

PACIFIC MAIL S. S. CO.

MANAGING AGENTS, US. "SHIPPING BOARD, TRANS-PACIFIC SERVICE

Freight and Passenger.

PESA HARU

THE PATHWAY OF THE 80%,”

- TONG

22.100

20000

000

20,000

2,000

Calling at Dairen and omitting call at Shanghai.

LEAVE-BANGKOKO

Az

19th at AM

WEATHER

REPORT.

August 9th, at 11.30.-Frature has ine creased slightly from Shanghai to Tourene

and from Guain to "Tap." It is nearly

stationary over Japan and the Philippines!

Hongkong rainfall for the 24 hours

anding at 10 sm. to-day, 9.62 inch. Total,

since January 1st, 79.53 inches ngalah__=

| Averago óf 3500 inches.

The forecast for the 24 hours op noon to-day is as follows :-

DISTRICT

Ang. 171.;

Sept. Joh

Sept. 20th

Formoss Channel

Oct. 15th, at 10.30 ₤.

ધ

SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO PIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN

ORUS BALBOA, CALLAO, MOLLIDO, Arica

TYRNOR BT Trans-Ándrán Route re Burnos Aires,

"

TONE

15,600

400

The same

· Hongkong to Gap Book - derate,

No. 1. Boalb cost of Uhins between The same Hongkong and Lamocks ( · No 1 Southcourt of Chlin between. The same Hongkong and Hainan i No. 1

PEDRO, SANTA UHINA & IQUIQUE

LEAVE HORLEDNO

About Aug. 25th Sept. 25th

STHAYEIS GISYO MARU ANYO MARU

For all information regarding passengers freight and sailings, apply to--

Y. TSUTSUMI, Maracxa. King's Building. Tel. Nos, 2374 & 2378

Agents at Canton /

Maates. T. E. GRIFFITH, LTD.

(આ

STRUTHERS & DIXON, Inc.

GREEN STAR LINE.

Operating Far Eastern services for account of the ȚUNITED · STATES SHIPPING BOARD.

".

TO VANCOUVER & SEATTLE (via MANILA)

• West Ison

soth Aug. To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO (via SHANGHAI. JAPAN & HONOLULU)

80th Aug.

4 West Jena” A. *Also cargo accepted for Transhipment at San Francisco and/or Beattle for weekly sailings to

NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE,

PHILADELPHIA, NEW YORK & BOSTON.

Through Bill of Lading issued to a US. & Canadian Overland Common Points. HONGKONG OFFICE-1st door, Powell's Building, 12, Des Vanz Road, Tel. 3008.

F451

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

REGULAR FOETNIGHTLY SERVICË BETWEEN.

JAYA, CHINA AND JAPAN.

EXYKOTED

LODET

BELAWAN-DELI/Java

SHANGHAI

WILL LEAVE

STKADE

FROM

FOR®

TJILIWONG

TJIBINI

HONGKONG

JAYA

4!

1. Noon, Aug. 31st SERVICE

TJILEBOET

JAPAN

Lia port

12th Aug.

15th Aug.

Os on ABOUT

12th Aug.

17th Aug.

19th Aug.

JAVA

TJIBODAS...

"JAVA

21st Aug.

25th-Aug

SHANGHAI

For SAN FRANCISCO TIA SHANGHAI," JAPAN PORTS AND HONOLULU

AMERICAN STEAMERS

"EMPIRE STATE"

SHANGHAI-CALCUTTA

Freight Only

MANILA-EAST-INDIA SERVICE

Freight and Passenger.

"BAN FRANCISCO, HONOLULU, MANILA, SAIGON, SINGAPORE,

CALOUTTA & COLOMBO.

Monthly Sailings.

کا

ROUND THE WORLD SERVICE Freight Only, Monthly Sailing.

San Francisco to Yokohama, Kobe, Dairen. Tientsin, Shanghai, Manila, Saigan, Singapore, Caloutta, Colombo, Bombay, Alexandria, Biserts, Marseilles, Barcelona, the oe Baltimore, Norfolk, Cristobal, Los Angeles and San Francisco.

For fall information regarding rates, space, eta, apply to

PACIFIC MAIL 8.8. Co. *Telephone 141.

Hotel Mansions, Hongkong.

Cable Address “BOLAÑO.

CHINA MAIL SS CO., LTD.

AND PASSENGER STEAMERS

MILE CHINA”

AN UNSURPABBEL HIGH (LASS: PABBINGER SERVIQE

HONGKONG to SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu "NILE" 8" CHINA' 8,5. “NANKING"

Ang. 9tk

Sept. 18th

Oct. 22nd

7

HONGKONG to SINGAPORE

1.8. NILE" CHINA”

Out. 4th

Oct. 15th

&.00,

6.8. "NANKING”

Agonis

Hongkong, July 14th, 1921.,

г1191

Aug. 31st

ON SALE,

●OUND VOLUMES of the HONGKONG WEEKLY PRESS, July to December

With Inn, Price $7.50.

On main at the Hongkon Daily Press Offion.

FAST FREIGHT SERVICE Through Bils of Lading farned to all points in United States & Canada Cargo accepted on Through Bills of Lading for transhipment at Ban

Francisco to wookly sailings for principal Atlantio Porte. Panca's BuzzING, TELEPHONE, PAssawoma Dari,'

No. 1934.

Ion Hours Braket. - TEL. xxgur Dirt, & Astri.

No. 2161.

* Wireless Telegraphy

The Steamers are all fitted throughout with Electele Light and have accommodation for limited number of saloon Passengers! Allsteamers carry a duly qualified surgeon Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia.

For Partleshare of Freight and Passage apply to the ili kupak

York Building, First Floor

AN

JAVA-CHINA-JAPAN. LIJN.

"Telephone No. 1874.

7

VEREENIDGE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ

(United Netherlands Navigation Company).

HOLLAND OOST AZIE LIJN

な

"

"(Holland East Asia Line)

(Members of the Straits, China and Japan Conferences).

Regular monthly service between

Station.

43

METEOROLOGICAL

REGISTER

COAST

AUDUIT 9TH, 1991.

Hour

Barometer

at Sea Level,

Temperature

Vladivostock 6 a) — Nemuro. 699.75 Hakodate

T

...

Kocbi. Nagasak

Kagoshima.... Qahiras Naba

higakijima

11

29,5€

» 19.94'

"29.95

» 29.98

1 99.99

# 29.86

99.82

Fland » 29.92 Weihaiwe...839.72 75

Hankow.. Ichang......... Kinklang

Changaha... Shanghai Gutakal

sharp Peak... 77

Amuy

•

Baton

Taiboku

Taichu...

Tainan...

Koshun

JAPAN PORTS, SHANGHAL HONGKONG AND

MANILA

AND

AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG

Stiaders

AND BREMEN

· Falling subject to alterations.

Loading

For "HADJA” ̈`*** APE.

AMSTERDAM & HAMBURG BOTTERDAM & HAMBURG. .EOTHEEDAM & HAMBTEG. AMSTERDAM & HAMBURG

** TJISONDARI" Sept.... "ALDERAMIN" Cet. "BOIROE” Nov.

For fall particulars please apply to

Tel. No. 1674:

Balling on or about

10th Ang

95th Sept. 24th Oct.

10th Nov.

JAVA-CHINA-JAPAN LYN.

General Agents,

York Building,

Pescadoras...ị Canton

8

29.80 229,76 75 29.78 77

* 29.78.79

39.7+

Hongkong... 28.74

Gap Rock...

Wuchow.....

......

14

it

**B

Hoihow Takhei Phulian Tourang Capes.James Aparta

Tacloban

Tollo

Sarigao

Geam

Labuan

59.70

29,73

4.20238

4.479.81

6.3.78 80

Wind

Direction.

**Force.

Weather.

1. BAROMS, reduced to 3 degroom Fahrenheit, on the level of the sed in inches tonths and hundredths.

2 TIPITUR in the shado, is degres-

Fahrenheit.

8. HUMIDIT, in percentage of saturation, the humidity of air saturated with moisturs.being

100.

4. DianOTION OF WIND, to two points. 5. FORTH OF WIND, according to Beaufort Scale.

6. STATE OF WEATHER, b blue sky, c detached cloud, d drizzhng rain, ffog, g gloomy, h hail I lightning, o overcast, p passing showers, squall, r rain, s snow, t thunder, visibility, w dów wet.

Bays

7. Bam, in inches, t tenths and h hundreds.

T. F. CLAYTON, Director.

Week org

HONGKONG TIDE TABLE.

From 10th to August 16th, 1821.

HIGE WATER.

Wed

10

Height.

LOW WATKE.

B'kong

Standard

H'kong

Standard

Time.

Time.

h.

m ft. in

be

2 10 5 4 m 8 23

-34 4 7

日

Height

8 15 a 0

10 6

9 5 a

10 8 a 3 0434.9 11 19 3

Thur 11 m 3 13 5 8 14 35 a 42 Fri 12 m 4 16

K7 || m 11.39 612840 6 0 Bator 13 m 8.20

17 30 4 1 Sun. 14 m 6 19 8 24 Mon. 15 7.B

19 *a6 ྃ་ ་ Tues 18 7 49.

9,31

434

1 30 1 6m "0 19

€ 1 9

2 47 K 1.

BOARD OF CONSERVANCY WORKS OF KWANGTUNG.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE WRLEVELS IN ENGLISH VEET AT, 10 Art

Regular Ballings to Boston and/or New York by fast freight steamers

Flace of

Observation

Wuchow Wi

River

Yongmoon

மலை

recorded

ΤΑ

1921.

+79.80249, 23:10

WRiver +14.70 -0.80 6.10

BOSTON

and/or NEW YORK

River Samahui N

+57.00)

8,8. "TUSCAN PRINCE"

18th Sept., (vis Suez).

For Freight and full particulars apply tomi

Telephone 81$5. Telegrams Tarnprinos,"

FURNESS, (FAR EAST) LIMITED,

Bi. Guözge's Building

ΓΕ

W.I

4.00 6.30

Hiver +27.28 -6.00 2.80 Shoklung E

River

+15.15-0.98

35.2 feet on August 6th

0.59 0.60

G. W. OLIVECRONA,

Eaglieer-In-Chief.