1921-08-09 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

JAPAX

ERANSTAL

SPELTER SHANGHAI

Fac

*M

Fo

*Bwatow and Bangkok...

POST OFFICE · NOTION

INWARD MAILS.

U

M

OUTWARD MAILS.

COMMERCIAL!

OPENING QUOTATIONS

ON LONDON.

Telegraphie Transfer

Bank Bill, on dousand

Pis

Duz.

K

"Hakodals Marti Branting

Đih inst.

Arration &pour...... Ühemam

10th inst

THE MEE

August 8th.

3/91

Bank Hills, at 30 days sight............... Bank Bille, 4, months' righi 201 Credits, at 4 months" #igká 2/107 Ox Pentary Billa, & months night/11;

Bank Bills, an dement. Credits, months" right

On New YoRX.***

Bank Billa, on drinand

Orodite, a 60 days' miglit

ON BOMBAY.

Telegraphic Transfer

Bank Bill on demand

OF OLLGUTSA

Bank

Transfor

on demand

* 810

700

40*

HILE BANK OF INDIA,

Limited.

HEAD" OPTIO

13, Gracechurak Street, London, EG 3

Authorised Capital Bubscribed Capital Paid-up Capital...

C. Basere Fad

140

144

£3,000,000 £1,800,000 #1,050,000

... £1,100,000

BANKERS":"

THE BANK OF ENGLAND,

THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK,

BRANCHES...

Bombay Hangkung Kuala Lumpur Rangoon Calenita 'Howrah Madras

Colombo Kandy

Delhi Karsahi

New York Penang

Shanghai Singapore

Galle Kota Bhara Port Louis (Mauritius).

"HONGKONG BRANOH.

Every description of Banking and Fachange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounta to 1 per sent. per aïnam on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be ascerisined on application,

U. L.. BANDES,

Pr

DAIL

Палмат Leesang Hat Hone

Tuesday,

9th, 2.00 Taceday, 9th, 9.00 A. M Tuesday, 9th, 1.00 M

SIL

ON SEAFREAL

Baak Bills, at'night sw

Private, 30-days giglik smese sim

Hakata Karu

Tuesday,

OR YOKOKAKı—On de aaNA 210-0 104

9th, 3.00

M

ON MANILA,Ɔn demand---Po

103

On SugarIna-On demand

119

Borneo Mars4

Tuesday,

Tuesday,

9th, 3.00 M 9th.

ON BAYATIA-On demand

168

China

Begistration

Letters

4.45 PM 3.30 TX

Ourtoren demand. nom. On Baron.-Ça denand ...

Tuesday,

9th, 5.00 PM

Tuesday,

90.00

Tuesday,

96.00

ON BANGKOK-On demand SorsAmans, Bank's Buying Bato GOLD LEAY 100 fine, per tal BAR SILVER per oz.

7:05

Manager.

....$30.00

381d.

7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 16th, 1921.

[43

Kwai Was

Tuerday.

9th, 5.00 x

Per

И

Wednesday, 10th, 10.00

10

Hongkong .....10 cents pleos........ $0.05 Premium. Hongkong .30

0.08 Discount Canbon

15.59 CRYLION

0.00

**

Wednesday, 10th, 10.00 a m

Wednesday, 10th,

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPCHATION,

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

(FRENCH BANE).

< H143 Orrini : 15his Bus Lafitte, Paris.

Subscribed. Capital...Fr. 72,000,000.00 Paid-up Capital ........... Fr. 88,400,000.00 Encerres Funda..........Frz. 89,587,209.54

BRANCHES Hongkong Saigon Mongtze

Hongkong Head Oflena

Paid-up Ospital ng

Boerra Funds pain

Sterling...

401

Hilver

$41$15,000,000

£3,500,000 $91,500,000

Bangkok

Battambang

Cantom Djibouti

Nouno

Shanghai Singapore

Papects

Nientma

Haiphong

Hankow

Pakenh

unnadia

Kandi

Asal Beer

SPECIALLY BREWED FOR EXPORT

DAI NIPPON BREWERY COMPANY,

#LIMITED.

TOKYO, JAPAN,

SOLE AGENTS

MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD.,

HONGKONG.

#Swatow and "Bangkok

Swatow, Amoy and Foochow .... Berat Bangkok, Ceylon, Mauritius,)

L. Marques, South Africa, India, via Dhanushkodi, Bombay and Aden...

#Japan

Bhanghai, North China, Japan, Honolula, Canada, USA, Central and South America and EUROPE via SAN FRANCISCO

*Japan

***

Bothow and Haiphong

#Shanghai and *North Chlas Tooring

Tjilaroam. Loksang

Szechuan ...

Sandakan

Swatow Shanghai and "North Ctins Shanghai, North Chin, Japan via Kobe, Honolulu, Janada, United Staten. Central and doath America & BUROPE TIL SAN FRANCISCO

Philippine Islamis

Amor, Shanghai, North China, and Japan *Swatow, Amoy and Takao" Shanghai and North China

Jaya via Batavia

Straits,

***

of Calcutta and Aden

*Bangkok,

Bayard, Hoihow and Haiphong Batow, Shanghai and Y. China

Tientsin

Bwatc

Keelang

***

and Foodbow

4

ai North China, Japan,

Honolulu, Canada *U.S.A. *Chtml

and South America, and EUROPE

via SAN FRANCISC)

Philippine Islands

Shanghai, and North China...

Shanghai and North China

Strajta, Bangkok, Caylon," Mauritius,"

L

South Africa, India via

Ma Egypt & EUROPE

via MARSEILLES

Swatow, Amoy and Keelung...

Swatow,

**Straits and *Bangkok

Straits, Bangkok, Ceylon, Maurition,

Marque

Dhanushrodi

South Africa, Tadis vis ||

Egypt

EUROPE SUEZ

and

The Parcel Mail will be closed

on Saturday, 13th inst, st 5 pm. ..)

Weibalwai, Chefoo and Tien tain

Swatow and Bangkok....

Shanghai, North Ühina and Japan

Hinang... Tungthing...

Ecuador...

Radia

Arratoon Apear. Sonhis Mar Sunning.

Begistration 9.46 AM

Letters

10.30 A M

Wednesday, 10th, 1.00 pm Wednesday, 10th, 5.00 PM Thursday, 11th, 9.00 a Thursday, 11th, 110) & M Thunday, 11th, 200 PM Thursday,

$1.00 PM

Tjiliwong...

Chakkang..

Hydrangea Handi Keongsang

Thursday, 11th, 3.30.

Friday,

1200, 8.00 AK

Friday,

19th, 11:00 AM

Friday,

12th

Haiching

Friday,

*

Friday,

Taiyo Maru

Cheongshing

Y448720377...

11.00 AM

F

Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

Court of Director

GT. M. EDI, Esq.--Chairman. G. M. DODWELL, Esq.--Deputy Chairman, D.G.M. Bernard, Esq.

12th 100 P M 12th. Registration 845 AM Lectors

9.30 A K

4. O. Lang, Esq.

Friday,

13th 200 M Saturday, 13th. 3.00 pa

Saturday, 13th, 5.00

Saturday, 13th,

Registration 5.00 PM Letters

5,0) P M

Chesan

Bangiang

Kleist

Teiresias ...

Amakuas. Maru...... Ban lay, 14th, 9.00AM Hupeh

... Monday, 15th, 10.00 a m

15th, Begistration 9.45 AM Leitars ... 10.30 AM

Monday

re

+44

Huichow .s. Asigan

Pookiang...

Philippine La., Australia and New Zealand,

Thursday Island...

Shanghai and North China

Bwabow, Amoy, and Foochaw..."

Boihow, Pakhol and Haiphong

Shanghai and N. China.ş.

Bhanghai, N. China, and Japan

Japan

Straite, Bangkok Ceylon, Mauritius,

L. Marques, South Africa, India via Dhanushkodi, Egypt, & EUROPE Tis MARSEILLES IN

Philippine Inland

Bhanghai and North China

Keelung, Shanghai North China, Japan, Canada, United States, *Central and South Amerias, and

EUROPE via VICTORIA, BO.... Philippine Islands Sandakan, Australia and New Zealand, via Thursday Jaland...

Aku Maru

.... Sinkiang

Hal Loang Katong ... Soochow Inaba Mars Tango Mary

Mahima Maru

Taming Tingshow

Fushini Har

Taiyuan

• Correspondence bearing vessel's name only.

Monday, 15th, 3.00 JE

Tuced.

· 185, 9,05 a 20 Taerdy. 18th, 9,00 AM

16th,

Tursday,

Registration

... 8.45 AM

9:30 AM-

Letters Tuesday, Tuesday, Wednesday, 17th, Thursday, 18th, 11.00 AM Friday,

19th, 8.0) AME Friday,

19th, 9.00AM Friday 19th,

Registration 8,45 AM Lettera ..... 9,30,▲ ·

18th, 1LOJAM 18th, 100 PH 17th, 8.00 AN

Friday 19th. 3,00 F M Saturday, 20th, 8.00 x Tuesday, 23rd,

Registration 8.45 à M Lovers .. .....9,30 A DE

Wednesday 24th,

Begistration Letter...

1.45 p

9.30 PM

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

(DIRECT).

London, Rotterdam & Hamburg

TEUCER"

13TH AUG.

TEIRESIAS" CALCHAS" KEEMUN" NELEUS"

16TH AUG.

London, Amsterdam & Antwerp

30TH AUG, 6TH SEPT. 13TH SEPT,

London, Amsterdam & Antwerp

London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp.

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

*CYCLOPS" *NINGCHOW"

THESEUS"

* EUMAEUS"

1918 Aue. Havre, Rotterdam & Liverpool. 8T 8FT. Genoa, Marseilles & Liverpool. 20TH SEPT. Marseilles, Havre & Liverpool.

5TH OCT. Genoa, Marseilles & Liverpool, PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).

·IXION” TALTHYBIUS" TYNDAREUS ”

24TH AUG

14TH SEPT.Victoria, Seattle & Vancouver.

Бти Ост.

NEW YORK SERVICE (VIA SUEZ OR PANAMA).

29TH AUG.

via Suez.

PASSENGER SERVICE

ATREUS"

“TEIRESIAS”

'ASCANTUS"

"PYRRHUS "

16TH AUG. 7TH SEPT. 11TH OUT.

for Singapore & London. for Singapore & Liverpool.

for Singapore & London,

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO-

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE.

E.V.D. Farr, Esq.

A. 8. Gubbay, Esq. W. Pattenden, Esq.

Hon. Mr. P.H. Holyoak

J. Flammer, Eg

HL. P. White, Zaq,

41

Chief Manager i

Hon. Mr. A. G. Sexprax.

Manager: Hongkong—A. H. Baxdow, E#q, Manager: Shanghai-6. H. STIFT, Kay,

LONDON BANKIRI:

Pondichery

BANKERS

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF Batavia)

IN FRANCE: Comptes National d'Escompte THE STEAMSHIP

me the

de Paris Crédit Lyonnais; Banque

de Paris et de-Paro-Bau; Crédit.

Industrial of Commercial; Société

The National Provincial and

Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte da Paris; Crédit Lyonnais

IN NEW YORK J. P. Morgan & Co.;

French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York.

"VAN

CLOON

will be despatched to

SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct.

28th August

LONDON COUNTY WESTMINSTER & Fixed Deposits according to arrangezwest.

Interest allowed on Current Accounts and This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passenger.

PARES BANK LTD.

Every description of banking and exchange

business transacted.

V. MARSOT,

Acting Manager. Hongkong, Jaly 19th, 1931

Single and double cabins.

Wireless Telegraphy."

6.0

For Freight and passage apply to:

[8.

THE BANK OF EAST ASIA,

Limited.

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which

be quoted on application Hongkong, July 13th, 1991.

W

HONGKONG SAVINGS BANK.

LELE baxiness of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balanom až 84 per cent.

„DÉE BARNIA..

For the Hoxexong & Shanghai BaSII

Corpulation,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1920.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1858.

..HEAD OFFICE-LOaDR.

- Al

་་་

Paid-up Capital

£3,000,000 Reserve Fund

£3,500,000 Reserve Liability of Proprietors £3,000,000

*

FOREIGN EXCHANGE ́and : Gmeral Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1-year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. HL FERGUSON, Acting Manager. Hongkong, March 30th, 1921.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SOCIETI.)

Established 1824

A Capital Paid-up Capital Reserve Fund Special Reserve

[30

100,000,000 £3,333,333

80,000,000 £6,686,665

.. F. 17,353,884 £1,448,107 F. 25,160,000 £9,896,566 Head Office:-Amsterdam. Branabes at The Hague-Hotterdam. Head Agency:Batavia......

BRANCHES. Macassar Medan

Bandjermain

Blogapore Bandoeng

Scorabai Bombay

Padang

Boerakarta Calcutta

Palembang

(Solo) Cheribon Pekalongas Tebing Ting Djember

Penang

(Doli Djokjakarta Pontianak Tegal Kobe

Raagoon

Telok Betong Kota-Radja Samarang

Tilatijap Langua

Shangha Weltevreden Correspondence at Colombo, Madras Pondi cherry, Bangkok Saigon Haiphong, Hanoi Amoy Yokohama, Melbourne, Sydney, Now York, San Francisco, etc, etc.

London Bankers-The National Provincial, and Union Bank of England, Limited,

The Bank buys

ays and sells and receives for collection Bills of Exchange, issues letters of credit on its Branches and correspondents in the Fast, on the Continent, in Great Britain, America and Australia and transacta banking. business of every description.

W. H. GROSKAMP

Acting Manager. Hongkong August 1st, 19217,

(1983

HEAD OFFICE:- No. 2, Queen's Bood Central, HONGKONG. Established 1019.

·PAID-UP CAPITAL ... RESERVE FUND

*

$2,000,000.00 500,000.00

DIRECTORS: Mr. PONG WAI TIxe, Chairman,

Mr. Kan Ying Po. Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yan Tong, Mr. Chan Ching Shak, Mr. Kan Chin Kam.

Mr. Chow Bhon Son, Mr. Li Koon Chun, Mr. Fung Ping Shao, Mr. P. K. Kwok Mr. Hg Chung Lịch

Chief Manage *** Asst. Manager:

Mr. Kan Tong Po Mr. Li Tse Fang,

BRANCHES & AGENCIES!-

3

LONDON.

SHANGHAI

NEW YORK

KOBEY ** YOKOHAMA

NAGASAKI

ZSINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

SAMARANG

SAN FRANCISCO

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Telephone No. 1574-

Agents.

78

ASIA BANKING CORPORATION®

Capital

Burplus, over

HEAD OFFICE1"

NEW YORK.

(AN AMERICAN BANK),

08. 84,000,000

U.S. 82,000,000

SAN FRANCISCO.,

Head Office for the Orient,

SHANGHAL

BRAFORTH

UANTON

CHANGSHA

HANKOW PETING

108]

Lendon Bankers-The London Joint City and Midland THE LDUSTELAL & COMMERCIAL

Bank, Ltd.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

Interest allowed an Current Depodt Account at the rate of Two per cent per mannis on Sarims Accionat Four per cent. per sotesten, and on Fixed Depositano the following rates

For 8 months at the rain of 3 pár dent, per anst For 6 months at the rate of 1 per cent, per annum For 2 months sh the rate of 8 per cents per anomm

KAN TONG PO,

Chief Manager.

Hongkong, October 1st, 1920.

THE BANK OF CHINA.

行银國中

81

Specially authorized by Presidential Mandate

of the Republic of China on the 22nd

of November, 1917.)

Anthorised Capital.....

Paid-up Capital

Reserve Funda

$60,000,600.00

12.279,800.00

7,796,022.00

HEAD OFFICE PEKING. HONGKONG BRANCH - 20-21, Con- mught Road Central Branches and Bub- branches all over China, and Correspondents in Japan, New York, Ban Francisco, Singapore and Manila.

Landosi, Bankersa-The National Provincial and Union Bank of Bagland, Lid The Gumenty Trust Company of New York, New York Bankers -The Irving National Bank.

Interest allowed on Current Accounts and Hized Deposita, Tams on spplication.

description of Banking Business transacted.

Lonza grunted on approved scouridine. Special facilities for Home Exchange. Interest on Fixed Deposita at the following rates pi

For 8 months, 8 per cent për annum, For 6 moniks, 4 per cent, per annum. For 12 months, 5 per ocat, per annum TRUYEE PEL

Hongkong, February 7th,

[73

BATE, LTD,

Head Office:6, Des Your Bord Central. Hankow Branch-Panoff Building.

DOMESTIC AND FORRIGE, BANKING SERVICE

PROMPT

YURRENT, Scrings, and Fixed Deposite

bear Interest at Rates 2 per cent, 4 per i cent, 5 per cent, respectively.

Inquiry on our SPECIÁL SERVICE wil be welcome

J. USANG LY, Manager.

[80

Hongkong, July, h, 1919.

MANILA BINGAPORE

TIENTSIN

E. WEUSTHOFT,

Acting Manager, 1-

THE BANK OF TAIWAN

*Limited

(TAIWAN Gxxx), Incorporated by Special Imperial Charter,

1899.

204

... Im $0,000,000

4M A

H

45,000,000

#

Capital Subscribed Capital (Paid-up); Beserve Funds

21 9,$80,000 HEAD OFFICE-TAIPER, TORMOSA.

BRANCHES

JAPAN-Tokyo, Tokohama, Kobe, Omi

Moil

THE CHINA SPECIE BANK LTD FORMOSA-Giren, Kagi, Karunko, Ka

HEAD OFFICE:

ST. GEORGE's; BUILDING, HONGKONG.

Chairman of Board of Directors MR. WONG SHIU HAM.

Chief Manager......Mr. L. S. Hozum. Asht. Manager......Mr. K. T. Woxa Hongkong Manager, Mr. 1. P. Austa. Foreign exchange and General Banking

business transacted...

Current, Bavings, and Fixed Deposits bear nterests at rates of 2 per cent, 4 per cent, and 5 per cent, per annum, respectively.

L. 8. HOLUM

Chief Manager. 119

Hongkong, October 2nd, 1920.

Making, Nanto, Fizan, Shizakiku, Talahan, Thinson, Takow, Tumasi, Tahyer, Ako

CHINA-Shanghai, Hankow, Kiukiang, Amoy,

Toschow, Bwatow, Canton.

OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapor Boerabaya, Semarang, Batavia, Bo bay,

London, New York.

LONDON HANKERS:

LONDON COUNTY WESTMASTER AND PARK'S BANK,

The Bank has Correspondents in "Commercial Manairaria, Tsingtao, Japan, Indo-Okina, Slam, Centres in the European Continent, Russia, India, Philippine Islands, Jays and other Datah Indio, Axetria, Americs, &c. Tired Deposits at rates which will be quoted.

Interest Allowed on Current Acco on'application.

8. KONDOR,

Horazona BrAMON,

8, Der Vorax Road Central Hongkong, Baotember 1st 1920,

Printed and Fublished-by-Hasar ADOLPHUS CARTWRIGHT, for the HONGKONG DAILY PRESS, LTD., at 104, Dos Your Road, Central, Victoria, Hongkong, London Oca 131 Fleet Street, IL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.