1921-07-28 — Page 10

10

PORT OFFICE NOTICE

CALOgYRA ATS BILLIE 114.

INWARD MAILS.

BRAZOWAY

BLANCHAT

***

Besorg via Suce (Lathers and New.

papers, London 30th June)

CALCUTTA and BERLITS &

SXEAN

Japan sind SHANGMAI

Syria

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 98cm, 1921.

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON.-—-—-

DVL.

Telegraphic Transter

Bank Bila, on demand.

July 27th

Bank Bills, at 30 days right...... - Bank Billa, at 4 months night 1/10 Credita simonthe sighi....../11/ Documentary Bills, 4 months'aights/11g

Ox PARI

Bank Bills, on demand

Credits, months sight .........

•

F

Hagaio Mari

2011 inch

Rumoren via Bucs (Latham nisl News-)

#papers, Landon J'nas sted.)

Town Japan

28th ingk

Sinking.

39th

30th test.

Or NEW YORK

Kashmir...

31st int

Bank Billa, on demand

Bagano Mara

tod Ang.

Oredits, at 60 days' sight

Kilano Maru

3rd Aug.

ON BONTAY.

Yokohama Maru

3rd Aug.

Telegraphic

Transfer

ON CALAUTTA

Talegraphic Transfer

OUTWARD MAILS.

Os Sharexa,

PER

Fus

"Amoy, "Bhanghai, and "X. Chica

Tate, Bangkok, Calcutis & Aden Braitwand. "Bangkok

Lassang Tan Clee

Hangimi, North Chins and Tapaa

Philippine Islands "Shanghai, N. Chips, Japan,Canada,*U.S.A., +C & South América, & EUROPE via VICTOR A BO-

Swazow, Amoy and Foochow

Carneang

+Jwstow and Bangkok

Philippine Islands

Ilallo

Batow, Amoy and Takas

DATE

Thursday, 28th, 11,00 a M Thursday, 25th, 2.00 Thursday, 13th, 2.00

FIZAY 19th, 8.30AM Friday, ggab.

Registration

SME A M Lettern... 49.30 AM

650

710

Ban: Bille, on demand. #181

Bank Bilk, on demand

Bank Bill

right

A LA NO mang ketadi.

Prieste, 80 dasht

ON TOKORAMA-On demana ON MATA On demand Power

OF SINGAPORE.-On demand

OF HAITHONG.— Jn demand

1001 109 191

On Batavia-On demanda..... 189

FOT

On Batoon. On demand

ON BANGXOXO deinand SOVRENIONA, Bank's Buying Rate ... 6.98 n.

....$50,00 GOLD MAY 100 fine, per tal BAX BILL per az

Per cent

Hongkong 10 coute pisos... 10.08 Promiam, ald Discount Hongkong 10 Owaton

15.10 Onton

0.00

20

"LIG

Japan

Suva Mars in-

Ho-Hom

Friday," 29ch, 9.00 M Friday

$9th. 1.00 FK

·Tumeong...

Friday,

Ayner Dollar

Friday,

3985, 2.00 PM 19th, 2.00 PM

Sosha Maru

Saturday 30th 9.00 A

T

Saturday, 30th

Egypt

Byria

Registration ...

Lettors

9.46 AM 10.30 A

Paid-up Capital

Roserts Fancy som

Sterling

14

MY

Straits, Bangkok, Certon, Mauritius,

L. Marquee, South Africa, India via

Dhanshkodi, Aden,

EUROPE via MARSEILLES

The Parvel Mail will be closed

on Friday, 29th inst., àt 5 p.m.'

Shanghai, and North China...

Tientsin

China and Japan ...**.

Shanghai, N. China, and “Ispan ...

Shanghai and North China...

Saturday, Soah, 200

Saturday, 30th 1.00 PM

31st 9.00 A M

9.00AM

Shanhung-

Imgshon

Chinhing

Saturday, 30th, 500x

Shanghai.

North

Kashmir...

Sunday,

31st, 9.00AM

Tatching.

Sunday,

#Swatow, "Straite and Bangkok

...

Langchow

Sunday,

31

Uwasów, Amoy and Kostung...

Amakuga Hara

Sunday,

*Correspondence bearing vessel's name only.

3ish, 9.00 X

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"TEUCER"

"TEIRESIAS **

"CALCHAS"

KEEMUN"

"NELEUS"

15TH AUG. 16TH AUG.

(DIRECT).

30TH AUG.

6TH SEPT. 19TH SUPT,

London, Rotterdam & Hamburg. London, Amsterdam & Antwerp. London, Amsterdam & Antwerp. "London, Rotterdam & Hamburg. London, Amsterdam & Antwerp,

LIVERPOOL SERVICE (DIRBOT OR VIA CONTINENTAL PORTH). "AGAMEMNON" 30TH JULY Rotterdam, Liverpool & Glasgow. -“ EURYPYLUS ® 8TH AUG. Genoa, Marseilles & Liverpool. "CYCLOPS"

197 Ave. Havre, Rotterdam & Liverpool. "NINGCHOW 8TH SEPT. Genoa, Marseilles & Liverpool

33

PACIFIC SERVICE (VIA KORK AND YOKOHAMA), PROTESILAUS STH AUG.】

24TH AUG. >Victoria, Seattle & Vancouver.

· IXION" TALTHYBIUS' 14TH SEPT.

"

YORK

SERVICE

(VIA SURE OR PANANAL

GTH AUG.

via Suez

PASSENGER SERVICE

NEW

"HELENUS "

"ASCANTUS **TEIRESIAS " "ASCANIUS"

STH AUG.

16TH AUG.

7TH SEPT.

• PYRRHUS

14

11TH OUT.

for Shanghai.

for Singapore & London:

for Singapore & Liverpool. for Singapore & London.

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO-

11

BUTTERFIELD ⋆ SWIRE,

AGENTE

Asal Beer

SPECIALLY BREWED FOR EXPORT

DAI NIPPON BREWERY COMPANY.

I

LIMITED.

TOKYO, JAPAN,

BOLM AGENTS:

MITSUI 'BUSSAN KAISHA, LTD.,

HONGKONG.

HONGHONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Hongkong Hand Offen

Sitver je

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, Limited.

HEAD OFFICE

... £3,000,000

15, Gracechurch Street, London, EC. 3/

Authorised Capital Submeribed Chital Pull-up Capitał.. Reserve Fund

BANKERS:

... £1,800,000

H

£1,050,000 £1,100,000

THE BANK OF ENGLAND,

The Lower Janer Cirr & MidianD BANY, I'm.

BRANCHES =

Delhi

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calentia Howink

Madras Shanghai Colombo Kandy New York

Singapore Karachi Penang

Gallo Kota Bhan Port Goais (Mauritius).

HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchange business transnoted."

INTEREST allowed on Current Accounta to 8 per cent, per aauam on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application.

O. L. SANDES, Manager.

7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 26th, 1921.

BANQUE DE L'INDO-CHINE. (FRENCH BANK).

[43

Had Ortica: 15bir Bus Laffitte, Paris.

Subscribed Cajital... Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital....Fra. 68,400,000.00 Beserves Funds ....Fre. 69,567,208.54 BRANCHES Hongkong Saigon Mongte Shanghai

$15,000,000

£1,500,000 $31,500,000

Bangkok Battambang Canton Djibouti

Normes

Beserve Liability of Proprietors $15,000,000.

Court of Directiem 1"

G. TM. Euxine, Esq.-Chairman.

G. M. DODWELL, Esq.-Deputy Chairman.

E. V. D. Parr, Esq.

D.G.M. Bernard, Esq.

Hon. Mr. P.B. Holyoak

A. S. Gubbay, Bag.

A. O. Lang, Esq..

W. L. Fattenden," "Esq.

I. A. Plummer, Esq.

H.P. White,q.

Chief Managers Hon Mr. A. G. Szarmin.

Manager: HongkongTMA H. Bazow, Esq. Manager: Shanghai-G. H. Szirt, Daq.

LONDON BANKERS:

Haiphong

Hankow

Hanoi

si

Fapecte

Peking Pnom Penh

Pondichery

BANKERS:

!

Singapore

Tientsin,

Tour ne

Yunnanfu

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte do Paris; Crédit Lynonasis: Banque de Paris

et de-aye-Bas; Crédit Industrial at Commercial; Société Génére

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédi Lyonnais

LONDON COUNTY WESTMINSTER & Fixed Deposits according to arrangement.

PARE'S BANK, `LTD. ·

CURRENT ACCOUNTB opened in loos! CURRENCY and

FIXED DEPOSITS rocured for one year or shorter periods in local Currency and. Starting on terms which

be quoted on application. Hongkong, July 18th,' 1991.

T

HONGKONG SAVINGS BAJK,

NEE business of the above Bank is conducted

Tby the HONGKONG & SHANGHAL

BANKING CORPORATION. Balon may be

obtained on application.

INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balances at 34 per cont. per annum.

For the Howezone & Brareia Bankder COMPOLAZZON

SA. G. STEPHEN,

Chief Manager. ..19 Hongkong, December 29th, 1990,

·CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & DHIWA.

.com

INCORPORATED BY ROYAL CHARTKE, 1833. HEAD OFFICE--Loxbox,

Paid-up Capital

Beserve Fund...

Reserve Liability of Proprietors

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York. Interest allowed on Current Accounts and Every description of banking and exchange business transacted.

V. MARSOT,

Acting Manager. Hongkong, July 19th, 1921.

TER BANK OF EAST ASIA, Limitad

HEAD OFFICE:-

66

No. 5, Queen's Road Central, HONGKONG. Established 1919. PAID-UP CAPITAL... ...$2,000,000.00 500,000.00 RESERVE FUND

DIRECTORS:

Mr. PONG WAI Tixe, Chairman,

Mr. Kan Ying Po Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong, Yun Tong, Mr. Chan Ching Shek. Mr. Kan Chia Nam

Hr. Chow Shon Son, Mr. Li Koon Chung Mr. Fung Ping Shan, Mr. P. K. Kwok, Mr. Ng Chang Lak,

Chic Kunnger

Asst. Manager

ין

... Mr. Kan Tong Fo,

Mr. Li The Fong.

BRANCHES & AGENCIES-

LONDON SHANGHAI

NEW YORK

SAN FRANCISCO.

YOKOHAMA

£3,000,000

KOBE

NAGASAKI

SINGAPORE

PENANG

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.

and ACCOUNTS opened CURRENT FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON, Acting Manager, Hongkong, March 30th, 1921. (60 BANQUE INDUSTRIELLE DE OHINE, FRENCH BANK.)

Subscribed Capital Paid Up Capital

204

0

Reserve Funds

Deposits..

201

Trs. 150,000,000 7. 75,000,000 7. 60,000,000 885,000,000

The Chinese Government Owar

one-third of the Capital,.

HEAD OFFICE:

74, Bus Saint-Lazare, PAĶIS,

Iron Marseilles Paking Bhanghai Tientsin Hankow Now York Bordeaux Batavia.

BRANCHES :

Hongkong

*Hanoi

Singapors Canton Baigon Haiphong London Tainantu

BANKERS:

Vidiyorock

Ewatow Yokoham Monicdem Antwerp

In FRANCE: Société Général pour favoriser le Development du Commeros et de Industrie en Fra400,

SAIGON

TIENTSIN HANKOW

MANILA SAMARANG

BATAVIA SOURABAYA

London Backers-The London John City and Ma Bank, itch

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

Interest allowed on Carseat Depot Account at the rate of Two present. per annust on Savings Account Four per cent For Alkm, and co Fixed Deposit at the following rates:- For month at the rate of per cent, per annum For 6 months at ide más of i per vent, per anD UNI For 2 month at the min of á per cont per and tifo

KAN TONG PO,

Chief Manager. Hongkong, October 1st, 1920.

“

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

(Specially authorized by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd al November, 1917)

Authorized Capital ..." $60,000,000.00

Paid-up Capital

Resorts Funde

:

12,279,500.00 7,796,093.00

HEAD OFFICE PEKING. HONGKONG BRANCH: - 20-21, Con naught Road Central Branches and Sub- branches all over China, and Correspondentai in Japan, New York, San Francisco, Singapore und Manila,

London Bankers: The National Provincial, and Union Bank of England, Ltd.' In LONDON: London Joint City & Midland The Guaranty Trast Company of New York,

Bank Ltd.

***

Is BAN-FRANCI800 Crosier Hational New York Bankers The Irving National

Bank,

Corsoepondents in the Chief Commercial

Centres of the World.

Talegraphic Address: ÜHIBANKIND, Interest on Current Accounts and Fixed Deposits in Local Currency and in Gold Terms on application

Every description of Banking and Exchange business transacted.

Special facilition for French Brohanga,

*

*M. HONTĀRGIB,

Hongkong January 20th. 1931**

Baak

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deponita Terms on application.

Tvery description of Banking Busta franmated.

Losas granted on approved securities... Special facilities for Home Exchange, Interest on Fixed Deposits at the following |« 10 Wor: 8 months, & per

For 6 months, 4 pr -For-13 months-5 po

DET PEARMA,

TUTE FEL

Manager.

Hongkong February 70 -- 1951.

78

SANITARY

WASHABLE

HALL'S DISTEMPER

THE KING OF WATER PAINTS.

1

:

18

The salentine ideal of a wall covering is ons that is not only beautiful, but easy to keep clean, germ proof, absolutely fast in olour, and when applied a thorough disinfectant," "No wall Covering conforms so closely to these requirements as Hall's Sanitary Washable Distemper which has the important advant ages of being most economísal and durable.

Hall's Distemper is applied with a whitewash brush, moving much ta the son of labour.

It sets hard, kills microbes and vermin, and disinfecta.

}

It le made in a wide range of 70 colours, including rich dark as well as light tints. The culoare never lade, enabling furniture and plotürse to. be asovod about a rOOKS. without snowing discoloured wall,

Hall's Distemper decoration may be washed by lightly sponging down with olsan topid water. Is remains clean, sweet and frosh for yours.

Shade card and full particulars post frec on application 10 1—

WM. C. JACK & CO., LTD.

14, DES VŒUX BOAD OHNERÁL,

HOLE AGENTS FOR HONGKONG AND SOUTH CHINA

[19

BERGER'S PAINTS.

PREPARED "PAINTS OF

AND COLOURS..

ALL KINDS

gut,

BERGER'S LIQUID RED LEAD COTON

50 per cent more surface, weight for than the ordinary band mixed Roi LenL MATROIL-The oil paint you thin with water. Covering capacity one third more than that of Washable Distemper.

STRUCTURAL &

preservative.

ROOF PAINT A

BERGER'S VARNISH.

OAK VARNISH,

BLACK JAPAN, COPAL, ETC.

-- “LEWIS BERGER & SÖNS, LTD.

PRICES ON

APPLICATION-STOCKS

SOLE AGENTS

CARRIED.

W. R. LOXLEY & CÒ.

KY. BERGER MADE FINE COLOURS IN LONDON IN 1700.

ED. WHEEN & SONS, LTD. 8, French Bund, Shanghai.

Woollen Merchants, Ext. 1882.

WHEEN&

EDWARD

ESTO

樣

1822

SHANGHA

SONS

MANCHESTE

Offer of New Cloths:

SPRING SUITINGS COSTUME CLOTHS COATINGS, INDIGO and BLACK SERGES GEET FLANNELS CREAM TWILLS CRICKET FLANNELS SUPERS and UNI- FORM CLOTES IN CASE LOTS, single pieces

or short lengths

(any length 'eut).

Quotations cf. any Port Prempt Shipment from Stock.

ASIA BANKING CORPORATION

Capital

Burplan, over

Than Orion

NEW YORK.

(AN AMERICAN . BANK)."

US 84.000.000

UA. 82,000,000

BRANCH 1

1180

1004

BAN FRANCUSO0,

Head Office for the Orient,

SHANGHAL

BRANCHES

CANTON CHANGSHA

HANKOW

PEKING

108]

THE CHINA SPÈCIE BANK, LTD.

HEAD OFFICE:

ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG.

Chairman of Board of Directors. MR. WONG SHIU HAM. Chiel Manager... Mr. L. S. How Asst. Manager....Mr. K. T. WONG. Hongkong Manager Mr. I. P. ALLEN. Fortiga archange and General Banking business transacted.

Corrent, Bavings and Fixed Deposits bear interests at rates of 2 per cent, 4 per cent, and 5 per cent, per annum, respectively.

L. 9. BOLUM

Chief Manager,

Hongkong, October 2nd, 1920.

119

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BATE, LTD.

Head Office, Des Voeux Road, Central. Hankow Branch-Panoff Building DOMESTIC AND PORKION BANKING BELVIDE FROMPZ

NURRENT, Savings, and Fixed Depósíta boar Interest at Rates 2 per cent., 4 per cent,, 5 per cent respectively, AC

Inquiry on our SPECIAL SERVICE will be welcome,

J, USANG LY,

Manager.

[80

Hongkong, July 1, 1819.

TIENTSIN

MANILA SINGAPORE

B. WEUSTHOFF, Acting Manager,

THE BANK OF TAIWAN.

Limited. (TAIWAN GINKO). Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

"Capital Subscribed Capital (Paid-up}' Reserve Funds ...

***Yan 60,000,000

45,000,000 9,680,000

HEAD OFFICE-TAIPER, FORMOSA.

BRANCHES.

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Oman,

Moji FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Keelung Makang, Nanto, Pizan, Shinekāka, Taisha, Tainan, Taków, Tamami, Tobyen, Aku

CHINA-Shanghai, Hankow, Kinitiang, Amoy,

Foodbow, Ewatow, Canton OTHERS Hongkong, Bangkok, Singapore, Boerabaya, Semarang, Batavia, Bom bay, London, New York,

LONDON BANKERS, LONDON COUNTY WASTERSZEK · ARE

PAIN'S BANG,

The Bank has Correspondents in Commercial Centres in the European Continent, - But, Manchuria, Taingtao, Japan, Indo-Chins, Biam, India, Philippine Islands, Java and other Dwich Indina, Australia, Amstion, dro,

Interest allowed on Current Adoranta sud Wind Deposits at rates which will be quoted

§. KONDOH, on application.

Hoax BIBOR,

8, Dos Voraz Road Central, Hongkong, Baotamber let 1990,

Printed and Published by HENRY ADOLPHUB CALTWEIGHT, for the HoxGRONG *

PRESS, LTD, at 104, Des Voeux Road, Central, Victoria, Hongkong, London Office 131 Floot Street, B.U.