1921-06-24 — Page 12

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAILS.

THE HONGKONG HUN

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONE.

ON LONDON.--

Telegraphie Transfer

Bank Bilis, on demand

Bank Hills, at 30 days sigha..

PRESS, FRIDAY, JUNE 2årn, 1921.

June 23rd

Bank Bills, at 4 mouths Eight 2/71 Crodita, at 4 months night.../E Documentary Hills, & monthsʼzight

ON PARIS

Bank Bille, on demand

Credita, 4 months night

Or New YORK.

Bank Billa, on demand me:** Credits, at 60 days' sight

ON BOMBAY,****

-- Telegraphic Transfer

on demand Bank Bile,

ON CALCUTTA, A

Telepraabis Transfer

Hank Bille, on demand.

OW BMANUKAL

Bank Bill, at right

200

Turkish A.A

Westminster Turkish A.A Cigarettes are made from the finest Turkish, Tobacco Leaf only, selected. for its perfect blending qualities. They contain no other leaf. Connoisseurs will appreciate the significance of this fact.

FROM

DJL

SHANGHAI

Dilla

$4th inet.

SHANGHAI and JAPAN

Shidzucks Maru...

STRUITS

Kleist

34th inst.

JAPAN...

Penang "Maru

14th inst.

BHANGELI ...

Srechen...

45th inst

Sasa (Letters

only,

London 19th May).

Kuryakus.s

15th laut.

EUROPE via Star (Lsteera

only,

Hong Hwa

28th inst

London 13th May)

STELLEN

Dilara

UNA. JAPAN and SHANGHAL...

Nile

JAPAN

Easiera

£6th inst. -29th inat 19th inst

OUTWARD MAILS,

Private, 50

On Yoga On semana

190 days"

"sight"

102

Fox

Pn

DATE

ON MAXI-On demand Pasos

lug

On Suidator-On demand

118

Om. Baživia-On demandants

Saigon

100

*Toochow ...

Swatow, Amoy, and Foochów

Long Jee

Friday,

Phoumpenh

Friday,

24th, 10.00

24th, 10.00 ▲ XO HAIPHONG demand an

On Sarsor-On demand

досо

Hai Loong

Friday.

Bith, 11.00

-

ÖN BANGKOKŌn demand "

Haiphong

Fort Bayard

ни

***Pon Len ...

Caddopeuk

Friday,

4th, 11.00 AM

SOTEENIGEL, Bank's Buying Bate

2.50

Friday,

24th 100

Straits, Bangkok, Calcutta & Aden...

Takada

Friday,

g4th,

Philippine Landa

Loorgang

Friday,

24th, 200 PX

Hoihow..

Pat Wo...

Friday,

24th, 13.00

-

Shanghai,

*North China, Japan, *Honolulu,and San Francisco

West Carmona

Friday,

GOLD EXAF 100 fine, per tal vino $19.8)

Hongkong10 conta piece... 50.com Premium, 24th, 3.00x Bongtong 20

0.15 Discount.

Per cent.

г

Foochow

11. 200 Lice

Friday,

24th, 4.90 x

Canton Canton 1410

16.40

*** 0.001

Toba Mary

Friday

24th 4.00 F K

ני

Friday

Delta

th Registration -5.00 ¥ˆM Letters..

5.00 F M

HONGKONG

AND

- SHANGHAI*

Made in England.

Japan San Francisco and Panama Etraita Bangkok, Ceylon, Mauritius, L Marques, South Africa, Indis via Dhsaushkodi, Bombay, Aden, Egypt & "EUROPE via MARSEILLES

Hollow and Haiphong.....

하

Changhai, North China and Japan

vit Bangkok, Caylon, Mauritus,

L. Marques, South Africa, India via anushkodi Egypt, and EUROPE

vis MARSETLES

Shanghai, North China and Japan."...

Yue Ying Wah... Friday, 24th, 15.00 PX

Lukora

Shizuoka Maru

Alett

Cireupon leads bearing "veweľ's nams only.

Saturday, 5th, 830 M Saturday, 16th,

Registration 8.45 a M Latters

9.30 AM

Baturday, 25th, 10.00 a s

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT

PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE

(DIREOT),

AND

"LAOMEDON” 13TH JULY London, Antwerp & Hamburg.

#MEN FOR"

19 JULY,

1ITH AUG,

"TEUCER

TEIRESIAS 'ATREUS"

London, Amsterdam & Antwerp. London, Rotterdam & Hamburg 16ra AUG, London, Amsterdam & Antwerp. 30TH AUG. London, Amsterdam & Antwerp

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

EURYDAMAS”.

"YANGTSZE".

"AGAMEYNON"

*EURYPYLUS"

10TH JULY

13TH JULY.

26TH JULY

Genoa, Barcelona & Liverpool. M'lles, Havre, L'pool & G'gow. Liverpool & Glasgow. 5TH AUG. Genoa, Marseilles & Liverpool.

-

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).

TYNDAREUS ". "PROTESILAUS" "IXION"

6TH JULY.

9aD AUG. Victoria, Seattle & Vancouver, 24TH AUG.

NEW YORK SERVICE (VIA SUEZ OR "PANAMA

'DEUCALION"

3RD JULY

via Suez.

for London.

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

"MENTOR"

*TEIRESIAS"

“ASCANIUS"

19TH JULY

16TH AUG.

for London. *8TH SEPT. for Liverpool.

FOR FREIGHT AND ALL-INFORMATION APPLY TO

1.12

BUTTERFIELD & SWIRE,

ASIA BANKING

AGENTI

CORPORATION

(AN AMERICAN BANK).

Capital

Surplus and Undivided Profita

HRAD OFFICE:

1.8.84,000,000

UA $1,489,000

*BRANCH

SAN FRANCISCO.

NEW YORK

Head Office for the Orient,

108]

CANTON CHÄNGSHA

BANKING CORPORATION.

Hongkong Head Office

Paid-up Capital

Sterling

Reserve Funda porn*-

Silver

00,000

£3,500,000

Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

Court of Directore:

G. T. M. BoxINS, Eig-Chairman. G. M. DODWILL, Esq.-Deputy Chairman.

E.V.D. Parr, Esq.

D.G.M. Bernard, Esq.

A. 8. Gabbar, Esq.

Hon. Mr. P. Holyoak

A. O. Lang. Esq.

W.IL Pattenden, Esq. J.-A. Plummer, Esq. HP: White, Esq.

Chief Manager,

Hon. Mr. A. G. STEPH

- Manager: HongkongA. H. BALOW, Esq. Acting Manager: Shanghai-G. H. STIIT, Esq.

LONDON BANTERS: LONDON COUNTY WESTMINSTER

PARR'S BANE, LTD.*

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or sharter periods in local Currency and Sterling on terans (which will be quoted on application.

Hongkong, June 23rd, 1911.

HONGKONG SAVINGS “BANK.

THE buxnear of the shore Bank is conducted by the HONGKONG. & SHANGRAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent.

par anirim.

For the Hoxoxone & SHANGHAI RANKI

...CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chiel Manager. Hongkong, December 29th, 1920.

Westminster Ogarettes Turkish Blend A. Ã Grade

Westminster Cigarettes

Turkish Blend A Ã Grade

CORK TIPE

Westminster

Tobacco

•Co.Ltd. London

Thiagadvertisement is issued by Westminster Tobacco Co., Ltd.

THE-MÉROANTILE BANK OF INDIA,'

Limited.

HAD Orna

-15, Gracechurch Street, London, EC. 3

Authorised Capital- Subscribed Capital Paid-up Capital... Reserve Fund...

BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND,

THE LOIDON JOINT CITY & MIDLAND BANK," Erto.

BRANCHES

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHIWA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853. Delhi

HEAD OFFICE LONDON.

Paid-up Capital

Reserve Fund... Reserve Liability of Proprietors

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Caleat Howrah Madras Colombo Kandy New York

Karachi Penang Gallery Kota Bhar Fort Lonis (Mauritius),

*

£3,000,000 £3,600,000 £3,000,000

FOREIGN EXCHANGE and General' Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS roccired for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON Acting Manager Hongkong, March 30th, 1921,74 757

HANQUE ZIDUSTRIELLE DE UHITE.

(FRENCH BANK)

Paid Up Capital

Subscribed Capital:

не

Beserve Fundame

Deposita potom

(60

Fra 150,00 475,000,000 60,000,000 885,000,000

The Chinese Government Owna_

one-third of the Ospital

HEAD OFFICE:

74, Rue Saint-Lazare, PARIS

Lyon Kaiseilles

Poking Shangbai Tientain

BRANCHES

BHANGHAL

BRANGFEL

Hongkong Hanoi Singapore Canton Saigon

HANKOW

PEKING

HANTLA

BINGAPORT

TIENTSIN

Hankow

New York

Bordeaux

Haiphong London Tsinaafu

D. M. HIGGAR, Manager.

Baaris

# HONGKONG CHINESE

COMMERCIAL-NEWS,

Incorporated with the OHUNG NGOI SUA LO

(Chinese Dally Freul Pabllabed Dally under the auspices" of the

من

CHINESE CHAMBER OF COMMERCE Terms for Advertising (Franalation fan) Can be obtained at the Ofoe, 104, Do You Boad Central, Hongkong, 181, Bloch Bizeet Londen, or from the diferent Agente.

Dogummende iexnalabed from „r Indo Glanden) salloquial Chinens,

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BAXI, LTD.

Head Offices, Des Vœux Road Central Hankow Branch --Panoff Building,

DOMESMO AND FOREIGN BANKING SERVICE PROMET.

CURRENT, Bavings, and Fixed Deposits Interest at Hales 2 per cent, 4 per ouck, 5 per omsl, respectivały, k

Inquiry on our SPECIAL SERVICE will ba walocassi

J. UBANG LY,

rap

Hongkang, July 73, 1819.

BANKERS;"

Yonnants

Vladivostock

Foochow

Bwalow

Yokohama Moukden Antwerp Fnom-Fenh

In FRANCE Bociété Général pour favoriser le Development du Commerce et de 15industria en France,

In LONDON: Lindon Joint City & Midland

Bank, Ltd.

0: Crocker National Correspondents in the Chief Commercial Centres of the World.

La SANT FRANCISCO

Bank

Telegraphic Address: CHIBANKIND. Interest on Current Accounts and Fired

Deposita in Local Currency and in Gold.

Terus on application. business transacted;

Every description of Banking and Exchange Special facilities for French Exchange.

M. MONTARGIE Hongkong January 20th, 1921

HONGKONG BRANCH.

BANQUE DE L'INDO-OHINE, (FRENCH BANK).

Head Office 15bis Eue Latte, Paris, Subscribed Capital...Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital ....Fr. 68,400,000.00 Reserves Funda...... Fr. 69,667,203.54

BRANCHES : Hongkong Mongize

THE CHINA SPHOIX BANK; LTR

HEAD OFFICE

„Sr. GRORET'S BUILDING, Horakoma,

Chairman of Board of Directors

M. WONG SETU HAM.

Chief Manager...

Mr. I S. Hort.

Mr. E. T. Waara

Hongkong Manager Mr. L. P. AzzEK,

Bangkok Battambang Canton Djibouti

Saigon Shanghai

Noumes

Singapore

Asst. Manager...

Tientsin,

Haiphong Hankow

Peking

Torrsne

Hanci

Paom-Penk Pondichery

BANKERS

Foreign exchange and General Banking brain transacted.:

Currenty Savings, and Fixed Deposita ber interests at rates of 2 per cent, 4 per cent

L. 8. HOLUM

Shanghai Singapore IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte

de Paris; Crédit Lyonnais; Banque, and & per cent. per annum, respectively. de Paris et de-aye-Bas Crédit Industriel et Commercial; Société Générale,

Every description of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts to 3 per cent per annum on Daily Balance and on Fixed Dejeita at rates that may be as tained on application.

C.-L. SANDES, Manager,

7, Queen's Road Central,

"Hongkong, April 26th, 1927.

THE BANK OF TAIWAN,'

Limited.

{Taiwan GinxO).

[43

rated by Special Imperial Charter

1899.

Capital Bubscribed

Capital (Paid-up)!-

Reserve Fundy

IN

LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais

Chief Manager. Hongkong, Outober 2nd, 1920, 1" (112)

IN

NEW YORK: J. P. Morgan & Co. -French American Banking Corporation

Guaranty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement.

Every description of banking and exchange business transacted.

V. MARSOT,

Acting Manager.

Hongkong, November 1st, 1920,"

THE SALE OF OHIȚA.

行銀國

(Epecially authorized by Presidential Mandate

of the Republic of Chins on the 22nd

path of November, 1917.)

***** Yen 60,000,000 : 45,000,000 9,690,000

Authorized Capital

Paid-up Capital

Beserva Funda

HEAD OFFICE-TAIPEE FORMOSA

BHANCHES

$80,000,000.00

12279,800.00

-7,796,023.00"

HEAD OFFICE PEKING. HONGKONG BRANCH 20-21, Con- JAPAN-Tokyo, Tokohama, Kobe, Oma, naught Road Central Branches and Bab

Moji

branches all over Ching, and Correlpondent FORMOSA-Giran, Karenko, Keelung in Japan, New York, Ban

Kagi,

Francisco, Sing Nanto, Pinan, Shinchiles, and Maria

Takow Tamen, London Bankers: The National Provincial The Guaranty Trim Banir of Bugland, L4p.

Trast Company of New York. New York Bankara The Irving National Bank

Tainan, Talyen, Ala. CHINA-Shanghai, Hankow, Kinking, Amoy,

Tonchow, Bwatow, Canton OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapore, Bourabaya, Semarang, Batavia Bom bay, London, New-York,

LONDON BANKLES:

COUNTY WRITIKIMOYER. AND

PATY'S BASK

~The Bank has Correspondents in Commercial Cruizes in the European Continent, Enesis, Mancheria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Biam, India, Philippine Inlanda, Java and other Datah Indies, Australia, Amerion, &c.

Interest allowed on Current Accounts, and Tixed Deposits at ralee which will be quoted on applicatión, re

› 8 KONDOH,

HONGKONG BLAKUSAN

8, Des Yony Bată Centralj Hongkong; Bootember 1ut 1290.

A

Internet allowed an Ourrent Accounts and.

Deposita. Terms on application, Every description of Banking

Basin transacted.

Downs granted on wyproyed securition Special facilities for Home Exchange. Lnterest on Fred Deports at the following

For 8 months, 8 per cent, per annum For 6 months, 4 per cent per a For 12 months, & per cent, per santun. TSUYEE PEL * Manager. Hongkong, February 7th, 1921;---

THE BANK OF FAST. ASIA,

Limited.

HEAD OTTICE

No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG Established 1919. FAID-UP CAPITALEZA RESERVE FUND

** 182,008,000.00 500,000.00

DIRECTORS:

Mr. Pone Wat Ting, Obairman,

Hr. Kan Ting Po Mr. Mok Ching Hong Mr. Wongwa Tour Mr. Chan Ohing Bhak Mr. Kán Chin Nam,

Mr. Chow Shot Ban, Mr. Li Koon Chan,

- Mr. Fung Ping Chan,

Mr. P.B. Kwok Mz. Ny Chang Lak.

·Ohio Manager - Mi Kan Tong Fe, Ant Manager. Mr. Id Tog

BRANCHES & AGENCIES.

LONDON NEW YORK SHANGHAI SAN FRANCISCO® KOBE

* YOKOHAMA

SAIGON

NAGASAKI SINGAPORE TIENTSIN MANILA SAMARANG

PENANG

HANKOW

· BATAVIA SOURABAYA

Landen Bankery)~The Lavina Jakah Chy and Minions

Every description of Sanking and: Exchange

business transacted, Loans*** granted on Approved zeotrition.

Benteni azlowed on Cherren Tepouth Acozmá að the 202 of Two yes nini, yar auzoan on Barings Acomas Panz p DOKI, PA), LAURA and en Tlud Tarpostar at the Lologing

KAN TONG 20, soft Chin Manag Hanghong, Chatoder ist, 1959,

Printed and Published by HIST. ADOZVIEN CARTWRIext, for- Fws Ecrexone Dany PEILL, LAD, M 10 Dewar Boad Central Vistoria, Hongkoze. - London Oss.131. 1 Feet Etreet W.C