1921-06-21 — Page 10

STRAITS

JAPAN...

JAFAN

'SHANGHAI)...

FROM

POST OFFICE · NOTICE

Torilla

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 2131, 1921.

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

Telegraphic Transfer

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, Limited.

READ OFFICI:

June 20th

15, Gracechurch Street, Tondon, EC.3.

£1,000,000

£1,800,000-

£1,050,000

£1,100,000...

Bank Bills, on demand/7 Bank Bills at 30 day night....... Bank Billa, at 4 months right /71 Credits at 4 months' right—2/83 Documentary Bills, 4 months'nighti/e)

INWARD MAILS,

OW LONDON.-

Pat

Dua

21st-inst

Pening Maria

1 st last.

224d int

Sand inst

535

Paul Lecat...

and inst

Credi

€55

Lawre

231 jost.

Os New

Shidiuoka Maru

2nd int

Bank Bills, on demand

402

Oroilita, at 60 days' night

Talographic Transfor

Tango Maru

Suigang "*.

SHANGHA

STRAP18

SHANGHAI and Jaran

OUTWARD MAILS,

For

Hothow and Haiphong

"Swatow and "Bangkok

ht

*Swatow, "Straits and *Bangkoờ

Bangkok

DIDAT

*Shanghai and #X, China

Shanghai, North China, Japan, Honolulu

Canada. U.S. 4... Central and South America and "EUROPE MA SÁN FRANCISCO

Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, i Swatow, Amoy and Foochow

Ja

***

"Psz

DATI

ON PAKIS

Bank Bills, on demand

4 months' sight

Fight

Tuesday, 1st 801 Ax Tuesday,"

9.00. M Trerlay, gist, M.OU A M Tuesray... Tu-slay. 2ist. 10.01 M Tala.. 21st, 10.01 Theulay, 21st

Registration... 8.45 A M Letturs

...10.20M

ON BOMBAT,-**

Bant Bille, ou demand

ON CALCUTTA,

Telegraphia Transfor Bank Bulls,

ON SHANGHAL-

on demand

Bank it aight Private,

so daya

ON YOKORAMA. O tema

ON MANTO Gamand➡Prece On On demand

Per cent. "Hongkong 10 cents plecs $0.02 Eremiam.

Hongkong

0.15. Discount. Canton

... 1520 Canton

Authorised Capital

Subscribed Capital Paid-up Capital... Reserva Fuml

BANKERS

THE BANK OF ENGLAND,

THE LORDON JOINT CITY & MIDLAND BANK,

LTD.

BRANCHES

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calcutta Howrah Madras Shanghai

OF

Colombo Kandy New York Singapore.

Penang

Delhi Karachi

Galle Kota Bhara Port Louis (Mauritius).

"HONGKONG BRANCH,

Every description of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounta to per cent per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained an application.

C. L. SANDES, Manager.

7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 26th, 1921.

[43

BANQUE DE L'INDO-CHINE.” (FRENCH BANK).

Kaifong

Mingway...

102

1u9i

Hallia

19

Tinalak

Siantung +++

ON BATATIA demand... OX HAIPHONG-Ju demand... ON SAMON- On demand

- 168€

Tenyo Maru

OK BANGKOK-On danand SOVEREIGNS, Back's Buying Rate Gorn 100 me, per tal

81

7.50 .

BAR SEVI per oz

$49.60

35id.

Hatching

Anna Maru

Tuesday 21st, 1101A X Tuesday, 21st, 4.00

Torilla

Van Dioon

Wednesday, 22nd, 8,3 A ■ Wednüsday, 2nd, 200 • a Wednesday 22nd, 10,00 a s

Paul

Wednu day2nd,

Registrailoa

KONGKONG AND

50PM 5.00 M

Hongkong Head Ofica:

Lycaon

Paid-up Capital

...$15,000,000

Beserta Pande

"Sterling

£2,500,000 $21.500.000

Bangkok Battambang Canton Djibouti

Saigon

Noumes

Singapore

Papeete

Tienta

Haiphong Hankow Hanoi

Peking

Tourre

From-Penh

Pondichery

...20 10

บ.เบ

SHANGHAI

BANKING CORPORATION......

HEAD OFFICE: 15bis Bus Laffitt, Paris. Subscribed Capital,..Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital....Fr. 68,400,000.00 Reserve Funds.Frs. 69,567,203.54

BRANCHES. Hongkong

Mongtze Shanghai

Asal Beer

SPECIALLY

BREWED FOR EXPORT

DAI NIPPON BREWERY COMPANY,

"LIMITED."

TOKYO, JAPAN.

BOLE AGENTS:

MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD.,

HONGKONG.

Shanghai, N. Chion and Japan Swatów, Straitsand. *Bangkok

Amoy and Swałow

Baison "Strin *Bangkok, Ceylon, Maurities, L "Marques, 8 Afric, fadia vin Dhanushkodi, Aden Egypt and EUROPE via MARSELLES

Shanghai, and *N. China

Philippine Is., Australia and New zealand, Tungo Maru

Via Thursday Island '...

SHANGBAL NORTH CHINA, JAPAN,

CANADA, UNITED STATES, CENTRAL Empress of Beanies

and SOUTH AMERICA and EUROPE

VANCOUVER, BC.

ΤΙΜ

Amoy, Shangha and N. China ...

Strafts, Bangkok, Calentta and Aden Weihxiwei. Chefoo and Tientis Straite, Bangkok, Ceylon, Maoritius, 1. Marques, South Africa, India via Dhanushkodi, Egypt, and EUROPE via SUEZ...

The Parcel Mails will be closed on Thursday, 23rd inst., at 10 a .... Tientsin

walow *Shanghai and North China Swatow. An oy, and Foochow ... Philippine Islanda

Heihow and Haiphong

Straits Bangkok Ceylon, Mauritius,

L Marques, South Africa, Indis via i Dhanushkodi, Bombay, Aden, Egypt

& EUROPE via MARSEILLES !

Souchore *** Pokrang lisicho ...

Auchiarn..

Cheangeling

Laiters

Wednesday, 22nd," 5.0) ► M

Thareday #31.

Registration ... 845 A M

Letters

Thursday, 3rd,

15.30.X

Hegistration 15 AM Letters ...1000 A M

Thursday, 43, 10. A M Thursday, 13 d. 2.00 30 Thursday, 23rd, 209 Thursday, 23rd,

Registration 1,45 M Letters

2,39 r

Thursday, 23rd, 5.00 PM

Hop Sang

Friday,

-24th, - 9,00 a 3

Hai Loong

Friday.

Loongeaug

Friday,

24th, 21.00 A M 24th, 2.00 PM

Yue Fing Fab...

Friday...

Delta

"

• Correspondence bearing vesel's name only.

t. 5,50 PM

t

Friday

Registration 5.00'

Lottery

5,01PM

THE BLUE FUNNEL LINE.

Rilver

Resorts Láability of Proprietare $15,000,000

Court of Directors:

G. T. M. EDKINS, Esq.-Chairman. G.M. DODWALL, Esq.-Deputy Chairman. D.G.M. Barnard, Esq. E.V.D. Part, Beq A S. Gubbay, Esq. W. L. Pattenden, Esq. Hon. Mr. P.B.Holyoak | J. A. Plummer, Esq. Hon. Mr. A. O. Lang. H. P. White, Esq.

Chief Manager:

Eon. Mr. A G. STAPHER.

BANKERS:.

IN FRANCE: Comptoir National d'Excompte de Paris: Crédit Lynonasis; Banque de Paris de-Pare-Bay Crédit Industriel et Commercial; Société Générale.

rt

IN LONDON: The National, Provincist and Union Bank of England, Ltd., Comptoir National d'Escompte de Paris: Crédit Lyonnais

Manager: Hongkong-A. H. Bazzow, Esq. Acting Manager: Shanghai-G. H. Gerre, EIN

LONDON BANKEES :

..

PARK'S BANK, LTD.

ጎ

NEW YORK: J. P. Morgan & Co.: French American Banking Corporation: Guaranty Trust Co. of New York.

LONDON COUNTY WESTMINSTER & Fixed Deposits according to arrangement

Interest allowed on Current Accounts and Every description of banking and exchange. business transacted.

V. MARSOT,

Acting Manager. Hongkong, November 1st, 1920,

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terme which will be quoted on application.

Hongkong, May Stat, 1921.

[e

HONGKONG SAVINGS ́BATI,

REGULAR AND FAST FREIGHT AND BANKING CORPORATION. Euler may be

PASSENGER

SERVICES

LONDON SERVICE

"ANCHISES"

(DIRECT).

* LAOMEDON" 13TH JULY

"MENTOR"

"TEUCER"

*TEIRESIAS "A

19TH JULY

23RD JUNE London, Amsterdam & Hamburg.

London, Antwerp & Hamburg. London, Amsterdam & Antwerp London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp

11TH AUG. 1era ua.

LIVERPOOL SERVICE.

(DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS)..

10TH JULY Genoa, Barcelona & Liverpool.

M'iles, Havre, L'pool & G'gow. Liverpool & Glasgow,

"EURYDAMAS " "YANGTBZE" 13TH JULY "AGAMENNOM?? 26TH JULY "EURYPYLUS " 5TE AUG. Genoa, Marseilles & Liverpool

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).

TYNDAREUS" 6TH JULY.

PROTESILAUS" IXION"

3RD AUG.Victoria, Seattle & Vancouver. 24TH AUG

NEW YORK SERVICE

(VIA SUEZ OR Panama)

via Suez

"DEUCALION” · 3RD JULY

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

"ANCHISES"

** MENTOR"

"TEIRESIAS

...” ASCANIUS

23RD JUNE

19TH JULY

for London.

for London

16TH AUG. for London.

30TH-ATG.

for Liverpool.

FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION APPLY-TO—i

11

HIGH WATER.

HONGKONG TIDE TABLE.

From June 21st to 27th. 1921.

"Low Waren.

Time

Houg Standard Time,

h. m, Et. "in.

Tues 21m

Days

Week o

Day

H'kong Standard

Height

BUTTERFIELD & SWIRE,

h.. th in 1971m 30.2.0

1145 Wed, 28 to 1 48 7

Thur 22 m

m 10.17 Fri 24 16

-m-10:47- Batu 25 m 1 46)

Sun. 2:

1'20 228

- 11 28

Mog27 28

}

4 48 a 05

.2 27 12 9

20.8.

m 4.13 13 2

AQ 6 B

69% 0.8 0m 4 483 2

-6-398-1-0-

4

7

40

19 a 685

1.0

6 8

8.11

2m 643

4:05 21

AGENTS.

HE business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI obtained on application.

INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balances at 8 per cent

per annum,

+

THE BANK OF CHINA.

行銀國中

L.

WATERHOUSE

LINE

REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SEB"JOR Operating U.S. Shipping Board Stea.ners

Between

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER

and China, Japan and Philippine. Island Ports,

244

- WEST JAPPA"

15th July.

Farther flings to be announced later. Through Bills of Ladings turned to al Overland Common points in U.S. and Canada.

For rates and full particulars apply)to-

B2

SA

(8pecially anthorized by Presidential Mandate

of the Republic of China on the 2nd

of November, 1917.)

Authorized Capital,

Paid-up Capital

Reserve Funds

444

... $60,000,000.00 12,279,800.00 7,796,023.00

HEAD OFFICE-PEKING.

HONGKONG BRANCH-20-21, Con. naught Road Central. Branches and Sab- branches all over China, and Correspondenta in Japan, New York, San Francisco, Singapore, and Haitila London Bankers: The National Provincial and Union Bank of England, Lip The Guaranty Trust Company of New York. New Tork Bankers The Erving National

For the EoxGrong & BHANG BAI BANKING. CORPORATION.

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, December 20th, 1920, 19: CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & QHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853, Bank,

HEAD OFFICE-LONDON

Paid-up Capital . Reserve Fund Reserve Liability of Proprietors...

Interest allowed on Carrent Accounts and £3,000,000 Fixed Deponita. Terms on application. £3,600,000

Every description of Banking Business £3,000,000 || transmötet.

Loans granted or approved securities. Special facilities for Home Exchange, Interest on Fixed Deposits at the following

FOREIGN EXCHANGE and General Banking businessctod

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE.

For 8 months 8 per cent. per annum. For months, 4 per cent per annID, For 12 months, 6 per cent, per annum. TSUYEE PEL,

Manager. Hongkong, February 7th, 1921.

CURRENT ACCOUNTS opened. and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods as rates which will be quoted on application,

A. H. FERGUSON, Acting Manager.

rated

Hongkong, March 30th, 1921.

(50

(FRENCE BANK.]

THE BANK OF TAIWAN, Limited.

Bubscribed Capital

Paid Up Capital ...

Fra. 150,000,000 F. 75,000,000

BL000,000- F. 886,000,000.

1899.

“Capital Subscribed

Capital (Paid-uph ́ ́.... Roserve Funde

Beserve Funds

Leposita

The Chinese Government Own

one-third of the Capital.

HEAD OFFICE:

74, Rue Saint-Lazare, PARIS.

Lyon

Marseilles Paking Shanghai Tientain

New York Bordeaux

BRANCHES Hongkong Hanoi Singapore Canton Saigon Haiphong Loudon Teinantu

BOARD OF CONSERVANCY WOBES Hankow

OF KWANGTUNG.

WATER LEVELS IN ENGLISE FEET AT 10A.M. Batavia

Place of

Observation.

Wuchow W.

River Kongmoon W. River Linkonghow

N. Hiver

Samshui N.

Highest

recorded

Feet

W.L. ever

recorded

1921. WLAW-L

Juns 13 June 19 Ft. Ft.

*

+7.50 -2.42

+1470 -0.80

t/7.00!

River (+27,25 -5.00 · Bheklung E-

River

15.15-0.98

* 42.8 feet on the 17th of June.

9.10 9.30

13.50.

15.00 16.70

4.33.4.13

G. W. OLIVETROKA,

Engineer-in-Chief.

BANTERS:

Уиловати Vladivostook Foochow Swabon Yokohama Moakden Antwerp Prom-Penh

In FRANCE: Société Général pour favoriser le Development.ds Commerce et do l'Industrie en France.

In LONDON: London Joint City & Midland

Bank, Ltd

In BAN FRANCISCO: Crocker National

Bank.

Correspondents in the Chief Commercial Centres of the World,

Telegraphia Address : CHIBANKIND.. ✔

Internet of Current Accounts and Fixed Deposits-in-Local Currency and in Gold Terms on application.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

Special facilities for French Exchange.

M MONTARGI

Manager.

Hongkong January 20th, 1931

TAIWAN, GINKO).

73

Incorporated by Special Imperial Charter,

Ten 60,000,000 45,000,000 9,080,000 HEAD OFFICE-TAIṚZE, FORMOSA.“

BRANCHES JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe,

Qzaka,

Moji FORMOSA-Ciran, Kagi, Karenko, Keelung, Making, Nanto, Pinan, Shinchika,

Tick

FRANK WATERHOUSE & COMPANY,

4th Floor, Prices' Buildings

Telephone 1002

Capital

Sarpins and Undivided Profits...

EXAD OPTION':

NEW YORK

ASIA-BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN · BANK),

07.8. $4.000.000 U.S. 81,489.000

BRAICH!

SAN FRANCISCO.

Head Office for the Orient,

SHANGHAI --

BRANCH:

MANILA SINGAPORE

CANTON CHANGSHA

HANKOW

PETING

108]

THI, CHINA SPECIE BANK, LTD.

HEAD OFFICE:

82. Gaoner's BUILDING, HorezING.

Chairman of Board of Directors

MX. WONG SHIU HAM.

Okini Manager..." Mr. L. S. HOLUX. Amt snage...Mr. E TAWOX. Hongkong Manager Mr. L. P. AntaM... Foreign exchange and General Banking brainous transacted.

Darrent, Savings, and Fixed Deponite boar interests at rates of 2 per cent, 4 per cent and is per cent per annum, respectively.

L S. HOLUM

Chief Manager. Hongkong, October 2nd, 1920.

[119

Tainan, Takow, "Tam THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL Toby, Ako.

CHINA-Shanghai, Hankow, Kinkiang, Amoy,

Foochow Swatow, Canton. OTHERS Bangkong, Bangkok, Hingapore,

Sourabaya Bemarang, Batavia, Hom bay, London, New York.

LONDON BANKERS; } LowDow: Bauwer WERTMINSTER AND -ParK'S BANK,

The Bank has Corresponts in Commercial Centres in the European Continent, Enesia, Manchuria, Tungtao, Japan, Indo-China, Siam, Tatis, Philippine Zelanda, Java and other Dutch Indies, Austria, America, A...

Interest allowed on Current Accounts and Tixed Deposits at rates 'which will be quoted on application.».

8. KONDOH

Manager.

Hongkong BRANCH,

8. Des Voz Bead Centru. Hangkong, September 1st 1720...

BAIK, LTD,

Head Office, Den Vaux Bond Central Hanków Branch ---Penaft Building.

DOMESTIC AND FOIIGN BANKING. SERVICE PROMPT,

"NURRENT, Bavings, "and Yizel Deposita bor Interest at Rates 1 per conta a par sext, 5 per cent, respectively,

Inquiry on our SPECIAL 8ERVICE ={I be welcome...

J. UBANG IT. Maunger... Hongkong, July 7th, 1919,

D. M. HIGGAR..

Manager

THE BAIK OF FAST AKIA,

Limited.

HEAD OFFICE 200 No. 2, Queen's Hd Central, HONGKONG Established 1919.

PAID-UP QAFITAL ...

·BIBAKVE FUND

DIRECTORSB:

...$2,069,006,00,

500,000.00

Mr. Pore Wat Tirs, Chairman,

Mr. Kan ng fo Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wang Yan Tong Mr. Chan Ching Bank, Mr. Kan Chin Nam.

Mr. Chow Show Sou, Mr. Ed Boon Chan, Mr. Fang Fing Bhan, Mr. P. K. Kwok, Mr. Ng Chang Link.

Chick Manager

Mr. Kan Tung Fo, Aut. Mazager 1999 M2 LZ The Yong, BRANCHES & AGENCIES:

LONDON

SHANGHA

KOBE ...

NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

DAN SAMARANG

NEW YORK SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

"it

SOURABAYA

Londra Mankare 1-Ei Lendan: Jaleh Clay and Midian Faxx, Lad

Every description of Banking and Exchanges business--transaoted, granted on approved

Loone

Dourities. IMAGE Ouran Doll Lepont đã thu t of Xw9 342 2021, POR SEVER, VA Žavings Accewas Faur pa

•Cork pa- bassat, and on Fland Depoštar ich, tha tobaving Wir. 8 unanthes 62 300-fans of 12 par alien in For `8 rescouting at the raw of 4 per autow *vt months là the zube of 12 per acasa,

KAN TONG PO,

Okiel Mange,

|- Hongkong, October 1st, 1999,

Printed and Pablished by Haway Apolynus CartWalent, for TEN Houstone Dany PER, LED st.10 Dee Vossz Boad Central, Vistoria Hongkok. Gordon Office 181. i Placi Biross M.C