1921-06-09 — Page 9

THE HONGKONG DAILY

AMERICAN & ORIENTAL LINE

NEW YORK via Suez

* OCEAN MONARCH"

Subject to

via Sum

nhange (wishows) naties. -

5th July-

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN LINE.

Oarge carried on through Bill of Lading from HONGKONG te BETRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), RAST LONDON, PORT ELIZABETH ACAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO

For parmiare apply te→

THE BANK LINE. LTD..

Managing Agsata.

"ELLERMAN”

LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

JAPAN' CHINA & STRAITS

02.

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

LONDON GLASGOW, RUTTERDAMI & HAMBÜRG

L&"" CITY OF BRISBANE"

10th July.

Subiscs to obange without notice.

For particulare of sailings shippers are requested to apply

to the undersigned.

THURSDAY, JUN

1921.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in HUGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAFTS, JAVA, BURMA, UNYLON, INDIA, Phusian GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RID BRA EGYPT, EUROPE, Era.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

6.8

Hongkong (about)

Tons

FLASSY DOSERA DELTA

* "SYBIA:

7,346

14th Juno

5,400

18th June

8,000

25th June

Dessination

London, A. Barweck Chlamba #Barabas

· London, &

7,000

23rd July

*KALYAN".

·9,000

6th Aug

*KABAMIR"

9,000

19th Aug

*KHYBER'

8,000

2nd Sepȧ.

ADMIRAL

PACIFIC

UP COMPANY

Opersing the fallowing 93, Shipping Mourt Blamers

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE. FOR VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE »

*82*ELDRIDGE"

(Calling Shanghai & Japan Forts).

8.8. * WEWATUHUL" 8.8. ? KEYSTONE

6. "PAULIT"

STAT

From Hongkong

Arrive Seattle

Faly 25th.

July 25th Azz. 3rd..

A 15th. Bapk Lith

FOR PORTLAND DABOT

(Calling at Shanghai, Kobe & Tokobama),

Telephones 2477 & 9478.

June 15th. July and

*20 ́st. Ending, Torsal be' Overland dommen pelato.

Passenger and Treight Partiscars.

THE ADMIRAL LINE

5th Floor,-Hotal. Kanziona.", [71]

ADMIRAL

THE AD

PACIFIO STIAMAHIP 80

REGULAR SERTION

TO

LINE

SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA

and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT.

FOR SINGAPORE DIRECTA

FREIGHT ONLY.

Sailag June 20th. Sailing July 5th.

er to Rani & Go; CANTON".

NEW YORK

"BLUE

THE BANK LINE. LTD..

General Agents:

DIRECT

Joint Servies of the

FUNNEL LINE

OCEAN 8.8 CO., LTD., AND

CHINA MUTUAL S.N. CO, LTD. AND

AMERICAN & MANCHUBIAN LINE

(ELLERMAN

BUCHNALL 8.3. CO. LTD.

BRITISH INDIA - APOAR SAILINGS (South)

**TASDA"

1 8856 |— — 16th Jano ... | Calcuttavia S'pore Pang & Eʼgoon EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (Wouth)

Baadakan, Thursday Island

Townsville, Brisbane, Bydney & Melbourne.

"EASTERN

*KANOWNA"

**4,500

7,000

25th June

25th July

SAILINGS TO SHANGHAI ▲ JAPAN

“KASTERY?

DELTAS

BYRLA **

FALYAN."

8.8. "OLYMONT" S.S. "CADARETTA"

FOR SAIGON-SINGAPORE JAVA

PORTS.

·BOUG 7,000)

25th June.

-9000

bik Julys

9th June Japan only. 11th June 10 Aw.. | Shanghat only.

Shanghai & Japan.. Shangla & Japan.

LAKE FARRAR " ....

S.S. "LAKE ONAWA

Sailing June 20th, Sarting Aug

6TH FLOOR, HOTEL MANSIONE, TELLPHONE 8477 #2478;.

OPERATED FOR ACCOUNT OF USS BOARD.

OFFICES-

Paasunez Ornice, Quu's Beanse, 2 las Houst Sr.

Sallings from Hongkong.

"OITY OF MADRAS"

"DEUCALION"

CITY OF NORWICH

SKA » CALE as Bonbon.

Tin Buez Canal si

13th June

via Sues Caral........

7th July:

vin Suez Canal...

1305 July

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal, at Owners' option.

Bubject to change without notice

For freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, os. THE BANK LINE, LTD, HONGKONG, HONGKONG AND CANTON.

O

REISS&CO.

N.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BAILIFOS SUBJECT TO ALTERATION

SHANGHAI... SWATOW & SINGAPORER WHANGHAI & THINGTAO.

Carroo & TIKST:N

BOOCHOW BUPES CHENAN

KUEICHOW: TAMING!. CHUBAN *CARRIANG

JHALA CEBU&ILOILO. #

BWATUTAnd BANGEOK .......

FBANGFAL ********* "BUNNING

SHANGHAI & IPINGTAO NEWCHWANG

"TIE GCHOW"

*" POATING"

BOIBOW, PAK HOLA H'PHONG KAITONG

To Ball

Os 8th Jese, Noon

On 10th June, 10 A

On 11th June,

On 11th June,

STAL FK

On 14th June, 10 A...

On 13th June,

On 14th June,

On 18th June,

On 18th Jan,

On 18th June,

4.1.3

On 19th June, 8 M

SHANGHAI LINE-PASSENGER, MAILS and CARGO. Excellent Saloon

Electric Fana In "Baloon and accommodation - Amidships. Babe-roms. Begular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrise ckly and Tangiac (Wockly), taking Cargo on through Bill of Lading to al Tangise and Northern Chins Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the moonresience of trazhipment at Woosung.

BANGKOK LINE Weakly service to and from Bangkok vis

Barstow

For Freight or Fanings spplyi

TELATION1 '38,

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

All dalu ara spprosimats and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STRAMERS,

Tickets Interchangeable,

Ist Saloon Passengers may travel by BLSN Company's Steamers between Singapore. and Calcutta or Singapore and Madras in het of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colomba.

All Cabins are filed with Mesin Fans free of charge.

Steamers and Bailing dates are liable to be cancelled or altered without notice. Parcels Measuring not more than 23 ft xit will be received at the Compa Office up to Noor on the day previous to sailing

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or mitica. Se

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company Surveyors, MeraS. GODDARD & DOUGLAS, at 10-1.3. on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer an irgi bers after which date they cannot be recognised. – Ne Claims will be actuel after the goods bare left the Godowe w

For Further Talormation, Passage Fares, Freights, Emilbooks, stás apply tom

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22, Des Vonz Road Central, HONGKONG.

0.

Agenda,

S. K.

(1

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG BURJETT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service via Singapore and Port Said,

*SIAM MARU”.

24th Jane MAURITIUS

BUENOS AIRES-EIO DE JANEIRO, BANTOS,

DURBAN & CAPE TOWN via SINGAPOREL FASSENGER SERVICE.

"CANADA MARU”

́24th June' Singapore

day,

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly servica

"KASADO MARU“

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK 11/01 BOSTON va

8.S. "WINYAH”

NEW YORK

June, Lith.

For freight space and particulars apply to-

BARBER STEAMSHIP

LINES, INC..

THE ADMIRAL LINE

2477 & 2478.

AGENTË.

HOTEL MA

MESSAGERIES MARITIMES

- 19th June. :

DELI & BANGKOK via SAIGON & SINGAPORE Begular monthly servi

„ES SHIBEN, MÁRU”

SYDNEY &1 MELBOURNE - Monthly service taking ourgo to New Foil and.

Pacino Islands.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA- Kila thangbai and Dairen- Regular intrightly'll passen (nr 2 service founaingant Intermediate: porta in Japan-taking chigo to OVERLAND POINTS. UE con- motion with Chicago Milwaukee and Bb. Fail Bailway.

ALABAMA MARU”

ARIZONA MARU-

16th Jann. (S0th July,

NEW YORK PANAMA-Eegabir monthly service, win Japan Ports, Ban Francisco,

The Patama-sad- Cuban Portatuta

HAGUE MARBUS

Brð June

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET SBEVICE. NEW ORLEANS LINE 4 SUEZ,

R

EQULAR BERVICE of Faat, High Clam Cones Steamers having good accomigodation for First-Class Passengers Electric Light and Fans in stateroom and Saloons and Kisellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING

HAILOONG

HAIHONG

AND RETURN

Occupping 9 to 10 Days),

Capt AH. Stewart FRIDAY, Capt. W. Couper 1 TUESDAY, Capt. W. C. Passmore (FRIDAY,

Juze 10th, at 12 Noon. June 14th, at 12 Noom. June 17th, at 13 Roon.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK -- CO

General Managern,

JAPAN PORTS-Moji & Kobe

KEELUNG SWATOW & AMOY=These stormers have excellent accommoda- fon for lab and and class malcon passengers and will arrive and depart from the Q,8.K wharf ness the Harbour Of

*AMAKUSA MARU****

TAKAO via SWATOW & AMOY

Bunday, 12th Jane,-

Thursday 16th Jane For sailmg dated and further particular please apply to uph

YTARAUDA, Manager, Tol. How 744 & 748

No. 1: Queen's Building

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION.

SHANGHAI, KOBE YOKOHAMAS

MARSEILLES

BAIGON. BINGA FORE OULOMBO, DJIBOUTI E SUEZ PORT-SAID chim

Sznámen & DineLACEMATT

"FORTHOS"

BAILING DATES

On or about 18th July

"PAUL LECAT".

› Ind-guit

June

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY For full particulars regarding sailings, sto, apply to-

Telephone

80

HONGKONG TO PHILIPPINES "AND" AUSTRALIAN PORTS

Steamer

Arr, Hongkong from Austrália ■ La, Hongkong for Australia.

"TAIYUAN"

Tóth June, AM.

16th June SAILING SUBJECT TO ALTERATION

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, ste, and has superior accommodation with Electro Light throughout and Electrio Fou in the State-Booms. "A duly qualified -Doctor, is carried. Reduced Fares. Cargo bookol through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Portu

For freight and onmange apply to-- BUTTERFIELD & BWIRE, Agonie

48

BODENEUSER

Acting Agent,

teen Building

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & BANDAKAN

VICTORIA

June 24th,

For Freight and Tumge

Tel. 8907.

CHINA & AUSTRALIA 6.8. CO, LTD.

118, Chanaght Road, Central