1921-06-03 — Page 9

AMERICAN.

& ORIENTAL

NEW YORK ra Sacz

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 10, 1911.

LINE

"OJEAN MONARCH *-

... via Sax

Sth July.

Babject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN LINE.

Carge carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGUA BAY, DURBAN (Nätal), "EAST LONDON, PORT ELIZABETH &CAPE TOWN direct or with tranthipment at UALOUTTA and/or COLOMBO

For particulare apply tam

14

THE BANK LINE. LTD..

Managing Agenta.

ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

FO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

LONDON, GLASGOW, ROTTERDAMJ & HAMBURG.

P. & O. - British India

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

{COMPANIES. Incorporated In ENGLAND)

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, Java, BURMA, CNYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALARIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND FORM, RED SEA, EGYPT, EUROPE, Ero

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)___

BA.

* PLASSY "DUNERA" #DELTA"

ומקג

From Hongkong (about)

7,348

13 June

5,400

18th June

6:000

25th June

SYBIA"

7,000

23d July

#KALYAN

0.000

6th Ang.

***CITY OF BRISBANE *

10th July.

KASHMIR"

9,000

19th Aug.

Subject to change without notice.

"KHYBER

$,000

2nd Sept

INDIA- APCAR

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned-

or to Raisa & Co., CANTON.

THE BANK LINE. LTD..

General Agents

NEW YORK DIRECT

Joint Service of the BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN SS. CO, LTD., AND CHINA MUTUAL IN. CO., LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO. LTD.

Sailings from Hongkong.

"CITY OF MADRAS⚫

"DAUGALION

CITY OF NORWICHTM

* Glaila şə- ¿5omágn

via Suez Cana};

13th June

vis Buez Canal...

7th July,

sia Baez Canal...

13th July

Steamers proced via Suez Canal or Pansina Canal at Owners' option,

Subject to change without notice.

For fright and particulare apply to

"BUTTERFIELD SWIRES THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

HONGKONG AND CANTON.

0.

REISS & CO.

N.

CHINA NAVIGATION

*CANTON.

C.

CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

"LINAN

SHANGHAI & TRINGTAU "SUIYANG'.....

"EOTGOW, PARDIE PHONG KAITONG

AMOY and BINGAPORE...

SWATOR and BANGKOK

BHANGHAI:

"SHANUFA

BHANGHAI & PUKOW

#LUCHOW"

"BOUCHOW

BHANGRAF& PUKOW...***.* SZECHUEN

CHENAN *SINKI ANG*.

·

.To Ball

Oo Hli June,

D'light

On '5th June," "D'Ugir

Un 6th June,

On 7th June, 10

On 7th June,

Noon.

Os 9th Jane," oon

Ou lith June.

On 14th June,

Noon.

·MAILS -and CARGO, SHANGHAI LINE-PASSENGER, Frsellent Saloon accommodation Amidships. Electric Fans In Saloon and. State-rooms. Regular chalale service between Canton, Hongkong, Bhanghai (thrise wookly) and Tangiso (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to I Tangles and Northern Chinn Parts. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of tmushipment at Wooring.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok, vis

For Feaight at Faungo applyło

TANION 33,

„Bwałow

BUTTERFIELD & -SWIRE.

Agenta

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BRITISH

Destination

Farseilles, Londón de Antworp Singapore, Colombok, Bombay Marseilles, London & Antwerp. da

SAILINGS. (South)

"ARRATOON APCAR” | 4,510 -4th June 2rat. ; Calcutta wis S'pore Pang& E'goon EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)_____

EASTERN

#KANOWNA"

|Bandakan, Thunday Island

1,500

7,000

25th June

25th July

Townsville, Brisbane,

Sydney & Melbo

SAILINGS TO SHANGHAI & “JAPAN.

'DUNERA"

*KASTERN" "DELTA". SYRLA"

$,400

5th June

8,400

"es

8th June.

8033

10th June.

7,000

15th Jana

Shangbal cnly. Japan only. [Shôra bai vuly,

Shanghai & Jaran."

All dates are agoraimate and subject to alteration without notica.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON <ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

-1at Saloon Passengers may travel by B.18.N. Company's Steamers between Singapore and Calentta or Singapore and Madras in len of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins pre-itted with Electric Fans free of chargo.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice. Parrels Measuring not more than 2 ft. 19ft x 1 will be received at the Company's Office up Noos on the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignser, and the Company's Surveyors, Mesars. GODDARD & Douglas, at 10 am on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the, Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply tom

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22, Des Voz Road Central, HONGKONG.

S.

Agenta.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTESATION. LONDON, ANTWERP, BOTTERDAM & HAMBURG-Monthly "dirsen'

service vin Singapore and Port Said,

SIAMMARU-

Friday

gith "Juno MAURITIUS

BUENOS AIRES RIO DE JANEIRO, SANTOS,

-DURBAN & CAPE TOWN via SINGAPORE, PASSENGER SERVICH.

"CANADA MARU ..

BASADO MAKU”

14Jano

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore

A Friday,

gid June. PEKING BAKIN

Friday,

20th Jane. DELL & BANGKOK vs SAIGON & BINGAPORE -Regular monthly services

Friday1 July SHISEN MARU"... SYDNEY & MELBOURNE Monthly service taking cargo to Now Zealand and

Pacific Islands.

SEATTLE

TACOMA- VICTORIA, VANCOUVER.

service touching at Vin Shanghai and Dairen Begular, fortnightly passou ger intermediate, pora in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS 1.8 I con nction with Chicago Milusakco and Ht. Paul Railway,

ALABAMA MARU“; MARIZONA MARUZ

By Anaraday,

16th Janes W0th July,

NEW YORK via PANAMA-Begular monthly service via Japan Ports, Ban Francisco,

Panama and Cuban Porta

30th June,

HAGUE MARU

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE NEW ORLEANS LINE via EUER,

RE

EGULAR SERVICE of Fast, High Claas Cosat Steamers having good: Accommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fans in sisteroOKAI sad Häloons und Excellent cuisine.“

FOR

SWATOW, AMO➤

HAILCONG "HAHONT}" BAKHING

& FOOCHOW

AND RETURN

#Doyping 9 to 10-Days).

Capt. W. Couper FRIDAY,

1 Umpty W, O. Falore | TUESDAY, Capt. A. H. Stewart FRIDAY,

Juno Brd, ab 12 Noon. June 7th, at 13 Noon,

June 10th, st 18 Noon.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier),

-For Freight and Fassage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK

General Mariagers.

JAPAN PORTS—Moji & Kabe

MALAY MANU:

Mond 7,

8th June

KEELUNG, SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommoda

tion for fat and 2nd class saloon passengers and will arrive and depart from abe 0.8E- whart near the Harbour Office

AMAKUSA MARIA

TAKAO V6 SWATOW & AMOT

-"HO88O" MARU:

For aniling dates and farther paraldolary please apply to Tel. No.3744 & 745

Sunday, 6th June,

Thursday, 16th Jans

SYAR YABAUDA, HABARI

Na. 1. Quood's Bakking. [90

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTA

Steamer

Art. Hongkong from Australia Lv. Hongkong. Low Australia

"TAIYUAN

11th Jane

13th June SAILING BUMECT TO ALTERATIONE

This Steamer is fitted with Hefrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Ice, Fresh Proviznosis, etc., and has superior sorommodation, with Electria' Light throughout and. Electrio Fans in the State-Rooms. "A dufy stAR Beduced Fares, Cargo booked through to all Australisa New Zealan

Doctor is carried.

Lamanian Porta

For freight and passage apply to BUTTERFIILD & SWIRE, Agenta.

ADMIRAL

PACIFIC

Operail the thinging UA. Shkypisz, Ingi SkamINE

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE.

FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE (Calling Shanghai & Japan Porta);

From Hongkong.

'Arrive Souktio

69. "ECORLOGE"

8.A "EDHORE" Fraight only May 31st

Jaly 10th

Janoth

July 201

"SS. "WENATOIRE

July 25th

Aug 18th

Atg. Sed

Sept. 18th

BS KEYSTONE STATE"

FOR PORTLAND DIBEỰT

(Calling at Manila, Shanghai, Kobe à Tokohanta). SE "MONTAGIFE”Fredghi only 8.9." PAULET**

June 4th. June 15th.

*Through “Milli sẽ, fading lawasi na Orgland Qemaan points.

Passenger and Freight Particaines.

THE ADMIRAL LINE

Telephonce 2477 & 9478.

5th Floor, Hotel Mansiona (7

THE ADMIRAL

THE PACIFIC STEAMSHIP CO.

LINE

REGULAR SERVICE

To & From lia

SAIGON-SINGAPORE SUMATRA

JAVA PORTS.

OPERATING THE FOLLOWING USSÐ. STEAMERS

June 20th. GLYMONT

Overland Paints.

Through bills of lading issued to all United States, Praiño Chirt For fall Particulare and Rates, Apply to-

Tal Add

THE ADMIRAL LINE,

Eth, "FLOOR, HOTEL MANSIONS BUILDING,

Telephona 1477 & 2478.

· (432

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON við Panam

8.5.

** WINYAH:"

NEW-YORK

Jane 8th.

For freight space and particulara apply to

BARBER STEAMSHIP

LINES, INC..

THE ADMIRAL LINE,

2477 1478.

AGENTS.

HOTEL MARKSONH.

[178

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

STARE & DISPAKKINT

"PAUL LECAT” 20,000

gbanghal (only)

SHANGHAL, KOBE YOKOHAMA

MARSEILLES

BAIGON, SINGA PORE COLOMBO, DJIBOUTI BUZZ PORT SAID

1 or about 5th”Tune

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY For full particulars regarding sailings, etc., apply to→

ona 7.40

R. RODENFUSER, Acting Agent, Queen's Buikling

CHINA AUSTRALIA MAIL SS. LINE

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & -SANDAKAN, June 24th. VICTORIA

For Freight and Passage, apply to

Tel 3307

Int CHINA & AUSTRALIA 8.8 00., LTD.

Agents, 119. Connaught Road, Dentral