1921-04-25 — Page 10

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAILS

THE HONGKUNG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL WTH, 1921.

COMMERCIAL.

OPENING › QUOTATIONS.

April 23rd.

1j6 3/5)

ON

LONDON,

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on demand

FROM

BHANGMAI

SEANGBAI

BTRAITH...

Pa

DUS.

Boochow Dilara...

25th inst.

26th inst.

Alia Maru

28th inst.

STRAITS

JAPAN and ShanⱭhat

OUTWARD MAILS.

Malacon Maru

98th inst.

Intha Murn

Os

BOMBAT.

Transfer

Bank Bills, on demand

100%

DATE.

ON CALCUTTA

Telegraphic Transfer,

Bank Bille, on demand

1903

Bank Bills, at sight

Bank Bulls, at 30 days tighten

Hank Billa, at 4 months right "/6) Credits, at 4 months' sight 12 2/7) Documentary Hills, 4 months night2/8)

ON PAXIA-

Bank Bills, on demand

Credits, 4 months' sight.

On New YoXX.-

Bank Bills, on demand Credits, 42 56 days' sight

Telegraphit

Windsor .CASTLE

*UK

PAL

Goudea Stale

hanghai North China, Japan, Honolulu)

Canada, U.S.A., Central and South America and EUROPE via SAY FRANCISCO Straite, Bangkok, Ceylon, Mauritans,

South Africa, India vist Elpenár

Marques Exypt, and EUROPE)

vi SUEZ

Java Port Moresby via Sourabaya... Amoy and Philippine Islands

Bwatow

Swatow and Bangkok ***

411

Swatow Shanghai and North Cuina

Bolbow and Haiphong

Swatow and Bangkok

Shanghai, aud North Chiny 2... Straits, Bangkok, Calcutta & Aden Swatow, Amoy and Foochow ...

Straite,

1 Marqueylon, Mauritius,

South Africa, India vis |

Dhanushkodi, Aden, Egypt & EUROPE via SUEZ

The Parcel Mail will be closed Tuesday, 26th, inst, at Noon

Holhow and Haiphong...

Shanghai

•N. China and *Japan -

*Shanghai and Nortli Chinn.......

Sandakan...

SHANGHAI,

Noaru

CHINA HCXOLULU, CANADA, UNITED STATES" CENTRAL and SOUTH AMERICA ́and' *EUROPE via SAN FRANCISCO ....

Tianyi Tuming Hytranges Kong Eng

Tungahing

Yue Yin Wa

Chengta Szechu

Kalsong... Tai Houg

Daranha

Taksang Alinuta Mar Dikaru Hinsang

JAPAN

Shings Mary

Wanchow...

*Shanghai, *N, China, and "Hankow

• Correspondence bearing vessel's name only.

Momlay, 25th,

0.45 Registration Letters 10.30 AM

Monday. 25th

Registration 1.45 ex

Monday,

*

2.30 PM

Lester

Monday, 25th. 107 PM

95th 8.00 e Monday, 23th,,, 4.00 PX Monday, 25th, 5.00 M Monday, 2251h 5.00 PM Monday, 24th 8.00

Tuesday, Tuesday, Tuesday, Tuesday, Sûrb, 103 M Tuesday, 28th, Registered Letters

8th, 9.00 | 10th 11 00 AM ¦ 25th M,

1.45 PM 13.20 PM

Walnerday, "th, 9.00 AM Wednesday, 97th, 10.00 & Wednesday, 27th, 10.00AM Werinawlay, 97th, 10.00 Wednesday, 7th,

Registration 9.45 ▲ 24 Letters.10.30

Wednesday,27th, 100 P x

THE BLUE FUNNEL LINE.

ON BRANGHAL

Private, 80 days sight.

ON XOAL-On demand

ON MANO domandPesos Cz Singapor2,--On danand....... ON BATAVIA-Ɔn demand...

HAIPHONG.

101

1084

141

a dossand in com 2000, On SAIGON.-On demand ON BANGKOK-On danand qui SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate Gozo Lixar, 100 fine, per taal............... BAR BIZVI per oz.

$7.75 L.

1945.40

*J4Rd.

Per cent.

0.08 Discount.

**" <15.10 .000

Hongkong-10 cents pleas. The Premium. Hongkong 20 Canton

20 Canton ...10

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the bure Bank is conducted

by the HONGKONG & SHANGRAI BANKING CORPORATION. Ralon may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent. per annum

For the Hosesove & Shanghai BankiNG CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager?

Hongkong, December 29th, 1990,

THE BANK OF CHINA.

行銀國中

(Specially authorized by Presidential Mandata

of the Republic of China on the 22nd

of November, 1917)

Authorized Capital ...$60,000,000,00

Paid-up Capital

Beserve Funda

12

12.279,800,00

7.796,023.00

HEAD OFFICEPERING. HONGKONG BRANCH: 20-21, Con-

REGULAR AND FAST FREIGHT AND BOOK Center Bread Co

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

ELPENOR" PYRRHUS DEMODOCUS " "AGAPENOR"

(DIRROT).

25TH APR. London, Rotterdam & Hamburg. BRD MAY London, Amsterdam & Antwerp 22ND MAY London, Amsterdam & Antwerp 24TH MAY London, Amsterdam & Hamburg. 14TH JUNE London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

· MACHAON".

"ANTILOCHUS" "TYDEUS" “EURYADES : "BELLEROPHON"

3RD MAY Genoa, Ms'lles, L'pool & G'gow. 17TH MAY Havre, Liverpool & Glasgow.

7TH JUNE Genoa, M'lles, L'pool & G'gow. 23RD JUNE Genoa, M'lles, L'poot & G'gow.

PACIFIC SERVICE (VIA KORN AND YOKOHAMA).

PROTESILAUB” TEUCER"

·TALTHYBIUS".

4TH MAY

25TH MAY Victoria, Seattle & Vancouver. 15TH JUSE

NEW YORK SERVICE (VIA BUES OR PANAMA). 18TH MAY

via Suez.

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

KT. COMPANION

"PYRRHUS"

"ANCHISES"

TEIRESIAN

"MENTOR

SRD MAY, for London.

21ST JUNE for London,

7TH JULY for London,

12TH JULY for London

FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION AFFLY TO

17

BUTTERFIELD & SWIRE,

ASIA BANKING

Capital

AGENTS

CORPORATION

branches all over China, and Correspondents in Japan, New York, San Francisco, Singapore and Manila,

London Bankers: Tha National Provincial

and Union Bank of England, Ltd.. The Gasranty Trust Company of New York New York Bankers The Irving National Bank.

Interest allowed on Current Ascounts and Fixed Deposits. Terms on application.

Every description of Banking Business" transacted."

Loans granted on approved securities. Special facilition for Home Exchange. Interest on Fixed Deposits at the following rates

For 3 months, 3 per cent. per anADA. For 6 months, 4 per cent, per annum.

·For 12 montha, 3 per cent, per sunum, TSUYEE PEL,

Manager.

Hongkong, February 7th, 1921,

73.

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. (FRENCH BANK.)

Babaxibed Capital

Paid Up Capital...

Reserve Funds

Deposits

Frs, 150,000,000

75,000,000

60,000,000

Just Pure Rich Mellow Virginia Tobacco

The

Three Castles"

FAMOUS

Cigarettes

COWills

CASTLES

2th

Three Castles

Cigarettes

THE CIGARETTE WITH THE PEDIGREE

If you smoke a pipe of course you smoke "CAPSTAN NAVY CUT,

This advertisment is sued by British-American Tobacco Co. (China), Ltd.

HONGKONG AND SHANGHAI THE CHINA SPECIE BANK, LTD.

BANKING CORPORATION.

Hongkong Head Office: Pald-up Capitai Reservo Fanda pan

Sterling

Bilverk

...$15,000,000

£4,500,000 $91,600.000

Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

*Court of Directors :

G. T. M. EDxIss, Esq-Chairman. G. M. DONWELL, Esq-Deputy Chairman. D.G.M. Bernard, Esq. Hon. Mr. E. V. D. Par. A. §. Grubber, Em W.L. Pattenden. Esq. Han Hr.P.H. Holyoak A O. Lang, Esq.

J. A. Hammer, Esq." I.H. F. White, Esq.

Chief Manager

Hon. Mr. A. G. Starszy.

Manager: Hongkong. H. BARLOW, Esq.

F. 8$3,000,000 Acting Manager: Shanghai-G. H. STITT, Esg

The Chinese Government. Owne

one-third of the Capital.

HEAD OFFICE:

74, Rue Saint-Lazare, PARIS.

Lyca

Marseilles

Peking Shangha

wwwwwwww

BRANCHES: Hongkong Yunnaniu. Hanoi

Vladivostock

Canton

Yokohama

Singapore

Foochow Swatow

Tientsin

Saigon

Hankow

Haiphong

Moukden

New York

London

Bordeaux

Trinaafu

Antwerp Prom-Penh

Batavia.

BANKERS

In FRANCE: Société Général pour favoriser la Development du Commerce et de l'Industria en France. LONDON: London Joint City & Midland

**Bank, Ltd

(AN AMERICAN BANK).

Is

US $4,000,000

Surplus and Undivided Profits

HEAD OFFICE

NEW YORK

UB. 81,489,000

BRANCH:

BAN FRANCISCO,

Head Office for the Orient,

SHANGHAL

BXANGREBI.

CANTON CHANGSHA

HANKOW

PEKING

MANILA

BINGAPORE

TIENTBIN

108)

D. M. BIGGAR. Manager.

SUNRISE AND-SUNSET_

HONGKONG TIMES FOR APRIL.

Sunrise Sunset. 26th 5.50 m. 6.47 p.m. 28th, 5.54 a.m. 8.48 p.m. 6.54 am: 6.18 p.m. April

5.ba n.in. 8.49 p.m. April-28th -5.59-a.m.-6.40 p.m. April 30th, 6.62 am. 6.50 p.m.

ST-PHOLLIXTON;

Director

Royal Observatory Virt

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL "BANK," L/TEA

Head Qlos wő; Dós Väher Bond Central. Hankow Branch-Panoff Building,

DOMESTIU – AND FOREIGN BANKING SERVICE PROMPT,

YURRENT Savings and Fixed Deposite Cour Interest as Rates 5 per out, & per

‚ & per cent, respectively): Inquiry on our SPECIAL SERVICE WE

・ounty.

be welcome.”

Hongkong, July 7th, 1919%

AURANGELYS

Iz SAN FRANCISCO Crocker

Crocker, National Bank Correspondenta in the Chief Commercial

·Centres of the World

Telegraphic Address : CHIBANKIND."

Interest on Current Accounts and Fixed Deposits in Local Currenty and in Gold Term on application.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

Spesial facilities for French Exchange.

M. MONTÄRGIS, Manager, Hongkong, Josuary 10th, 1907

OHARTERED BAHK OF INDIA, AUSTRALIA & CHITA,

-INCORPORAZKO BY ROTAL CHARTKE, 1812.

HEAD OFFLOR--London,”

Paid-up Capital Reserve Fund

| Reserve Liability of Proprietor

Banking bannese tratumot

FORMIGN==*EXOJ

CURRENT – AGGOUR!

London BankerK: LONDON COUNTY WESTMINSTER ■ PARK'S BANK," LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in local. CURRENCY and FIXED DEPOSITS. received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, April 21st, 1921.

THE BANK OF TAIWAN Zimited.

18

(TAIWAN GINKO),"

porated by Special Imperial Charter,

1899.

60,000,000 45,000,000 9,680,000

Capital Subscribed

Capital (Paid-

Reserve Funde

·HEAD OFFICE TAIPEH, FORMOSA

BRANCHES : JAFAN-Tokyo, Tokohama, Kobe, Osaka, FORMOSA GA, Kagi, Karenko, Keelung, Makung, Nanto, Pinan, Shinokiku, Taichu, Tainang je * Takow,*** Tamani, Tobyan, Ako. CHINA-Shanghai, Hankow, Kiakiang, Amoy,

OBAŁOW? SWBWw, Danton, OTHERS-Hongkong, Bangkok, Bingapore, Boerabaya, Semarang, Batavia, Bom- bay, London, New Yorke

LONDON BANKERS? LONDON COUNTY WEBÉMINPERS, AND FARR'S BANK

HEAD OFFICE:

87. Grozsz's BUILDING, HOKOKONG.

Chairman of Board of Directors

MR. WONG SEIU HAM,

Chief Manager... Mr. L. S. Hozu, Asst. Manager......Mr. K. T. WoNG. Hongkong Manager Mr. L P. ALLEN.

BANQUE DE L'INDO-CHIT, (FRENCH BANK),

Head Ofisi 15bls Bite Laffitte, Paris.

Subscribed Capital Obm Paid up Ospital Reserves Funda

Bangkok Baffambang Canton Dibanti phong Hantow

Foreign exchange and General Banking Hansi business transnoted.

200

£. 72,000,001.03 Fr. 88,400,000.00 ****Trx, 69,587,203.34 BRANCHES

Hongkong... Saigon

Noumes

Paporta

Shanghai

Singapors

Houtain

Faking

Tours

From Persh

Pondichery

BANKERE

·Current, Savings, and Fixed Deposits ben N FRANOM: Comptoir National" d'Ezsompia

Interests at rates of 2 per cent, 4 per centr

and 8 per cent. per annum, respectively.

L. 8. HOLUM

Chief Manager. (119 Hongkong, October 2nd, 1920.-

THE BANK OF EAST ASIA

Limited.

HEAD OFFICE

No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG

Dedek. Established 1910. >FAID-UP CAPITAL 2..

RESERVE FUND

DIRECTORS:

ME Chow Shou Bon, I. Là Koon Kan Mr. Fang Ping Ehan, Hr. P. K4 Kwok, Mr. Ng Chang Lak,

...$2,000,000,00 500,00

Mr. Pono, Wai Tixo, Chairman,"

Mr. Kan Xing Fo, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yan Tog: Zdr. Chan Ching Bucks Mr. Kan Chin Nam. Mr. Kan Tong Po,

Chief Manager Aut. Manager

Mr. Li Toe Fong

BRANCHES & AGENCIES-

NEW YORK AJA SAN FRANCISCO:

LONDON

SHANGHAI

KOUK NAGASAKI

SINGAPORE TIENTSIN

MANILA:

YOKOHAMA... SAIGON ON

PENANG

HANKOW BATAVIA SAMARANG. SQURABAYA.

Londen Bankers The Londes Helm Clay and Midland mat, Lad,

de Paris et de-Pays-Bas;

de Farias Oridit Lynonnale; Basqu

O

Industriel et Commercial; Beslen Générale. 4.

IN LONDON: The National Provincial and.

Union Bank of England Ltd Comptoir National d'Ascompte de Faris Orflit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan

. Owi French American Banking Corporali Į Guaranty Trust Co. of New York. Interent allowed on Current Accounts and Fire Depcaita according to arrangement,

Every description of banking and exchange. business transacted.

V. MARSOT,

Acting Minigol

Hongkong, November 1st, 1990,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, imited.

HEAD OFFICE

Authorized Capital

:15, Griceshurch Street, London,

£8,000,000

£1,800,000

21,050,800

£1,050,000

Subscribed Capital

Fald-up Capital Beserve Fand

Bankers:

TER BANK OF ENGLAND,

THE LONDON JOE CITY & MIDLAND BANK, ITB

Branches Bombay Hongkong Kuala Lumpur Bangoan Calcutta Bowsh Madras Colombo-Kandy Now Lork Delli Kazaki Panting

Gulls Kota Bhare Port Louis (Mauritiu).

Every descripilon of Banking and Exchange business transrotad. Loans granted on approved | business transacted, tr 'securitiek in fron

HONGKONG BRANCH, Every dewaription of Banking and Exchange-

Intrusci słować on Current Depot's Account sa- the riDA

INTEREST allowed on Current Andakta

of Twe per dikt par suites, is beyber Accent Pappe to 2 per cent per annum on Daily Balmor

The Bank los Correspondents in. Commercial, pis susen, and zu Fized Deposita. a), ke following 1 snd-on Fixed Deposits at rates that may be:

0,000. £8,600,000 Centros in the European Continent, Russia, £1,000,000 Manahuria, Tringtao, Japan, Indo-Chinx, Bian, India, Philippine Islande, Java and other Dutch Corneral Tiles, Anamala, Amation, &

Intereat allowed on Carrent Accounts, and and Fixed Deposits at rates which will be quoted year of on application.

quoted

LIKED DEPOSITS reived for shorter periods at rates,hick will,

AH FERGUSON

Hongkong Maroli 20tha

8. KONDO

2.

38, De Ycans Bond Cent

Hou Zong, Beptember Yat. 1720 de † 1

'5"minoustied al Whaiali of St per Bah Qur' Jive: 5 months at 124 rats et 4%, POFARODNI

scertained on application.

KAN TONG PO,

Chist Manager. Hongkong, October laf, 1999,

N. OLWILSON,

Acting Manager, 7, Queen' Road Central,

Hongkong, June 30th, 1930.

140

Printed and Pablished by Hawar Anglerus Canzwaiany, for Ens HoseKOME DAILY

"PRIN-LIE="ST" 104, Dor Your Bord Central, Victorin Hongkong. *Offer 131,1 Fleet Streek: M.O

Lori