1921-04-18 — Page 9

AMERICAN &

TAB

ORIENTAL LINE

YEW YORK vía Suez

Bubject to change (without wales.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Carso carried on through Bile of Lading from HONGKONG & REIRA! DILAGOA BAY, DURBAN (HEMY HART LONDON, PORT ELIZABETH, and CAPE TOWN direct or with kmnablement at CALCUTTA and/or QOLOMBOj

1-

For particulare apply so-

14.

HONGKONG, DAILY FRESS, MONDAY, APRIL 18H, - 1931.

& 0. - British India

P. &

Apear & Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES

THE BANK LINE. LTD. STRAITS, Java, Burma, ChyLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES,

Managing Agent.

MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

"ELLERMAN”

LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LONDON, AMSTERDAM, BOTTERDAM & HAMBURG

LE "KABENGA”.

Bubject to change without notice.

"6th May

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

ka shdersigned.

or to Eats & Co., CANTON,

NEW YORK

THE BANK LINE. LTD.

General agents,

DIRECT

Joint Service of the

'BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN BE CO, LTD. in JHISA MUTUAL AN. CO. LTD.

AD

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN * BUCKNALL. B.B. 00, LTD.)

Sailings 'from Hongkong.

BOSTON & NEW YORK; ... "CITY OF DUNKIRK "...

do

4.4.

KNIGHT COMPANION"

25th Apr,

13th May.

Breamers proceed vis Axes Camal or Panama Canal at Owner" option, Bubject to change without notion.

For weight and pariloulars apply to......

BUTTERFIELD & HWIRE, a THE BANK LIKE, LTD. HONGKONG. HONGKONG AND CANTOH

C.

N.

TRIEB 200,

CANTON.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS BURBJROT TO ALTERATION

For

SWATOW and BANGKOK

EWCHWANG

Bicamer

To Emil;

"CHUSAN "YUNNAN”

On 19th April, 10 AM. On 19th April,

On 15th April,

Noon. Noon.

AMOT, BHANGRAI&FUKOW "SHANTUNG HOLBOW FACHOT & H PHONG" KAIFONG" SHANGHAL.....

SHANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAO

MANILA, CEBU & Lieno pe

BUSNING******* 'WOHU "SOLYANG

TAMING

On 90th April, 10 AM

On 215 April, On Sish-April, On 23rd April,

Noon

No

4 PM

On 25th April, - 4 pasti

SHANGHAI LINE-PASSENGER HAILS and CARGO. Excellent Boon accommodation Amidships, Electric Tabs * Saloon" and Blate rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice wocky) and Tangtao (wonkly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Tangleze and Northern China Ports Passenger are landed in Shanghal, avoiding the inconvenience of transmpment at Woosung.

BANGKOK LINE Weekly service to and from Bangkok

Hiwsłow.

For Freight or Famage apply to

THERION 38,

BUITERFIELD & SWIRE,

Ágata

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

From

Hongkong (bomb)

8.8.

Tone

'DUNERA "

5,414

19th April Noon

"BOUDAN"

7,000

29th April.

"DEVANHA

3,000

27th April

"DILWARA

16,978

9th May

7000

" NAGOYA"

PLASSY *DELTA"

13th May

10th Jube

·24th June:

| Sîpars Columbo, & Bombay, Harmilles, London & Antwerp Löndön & Antwerp. 155

ingapore, Elalombo & Bombay Marseillas, Louzidon & Antwerp

BRITISH INDIA - APCAR SAILINGS (South)

"TOBILLATM

| 5,300 | 16th April ́| Chlomiin vik8'pore, P'angkE'goon. EASTERN & AUSTRALIAN SATLINGS (South)

Sandakan, Thunday Island

*KANOWNA "

6th May

Townsville, Brisbane Sydney' à Melbourne.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

TAKADA" **KANOWNA

6,949 7,000

18th Apr. 9

20th Apr.

Amoy, Shanghai & Kobe, Japan direct

All dates are approzimáls and subject to alterationi" withinat notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Ticket Interahangeable.

Iri Saloon Passengers may travel by BLEN. Company's Bleamers between Singapore azd Calcutta or-Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & 0. Ankets Bingapors to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Jane free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice. Fakes Measuring hot mörk tiah 2j ft x 9ft x 1 will be received at the Company's Office up to Noom on the day previous to outling,

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignes are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received docuntants or advice.rn free? Any damaged packages must be left in the Godowns for axamination by the ConsFROM, and und Company Surveyors, Meares. GODDARD & BOURNE, 10 MONDAYS I THURSDAYS. All Claims man bo presented within ten days of theßteämter's arrival küre, after which date they cannot be recognised. No Clainder will be admitted after the godde have lait the Godowisko P

For Further Information, Pangs Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MAOKINNON, MACKENZIE & CO., 22, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

S.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

CAWINGS "FROM HUNGSUNG BULJKOT TO ALTERATION. LONDON. ANTWERF BOTTERDAM & HAMBURG-Mocihly diret

servide via Bingapore Kid PofrBLE

BURRA-HABU"

* Call ing at Marseilles

Monday 18th April

BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO, SANTOS.

MAURITIUS, DURBAN & CARE TOWN ALBINGAPORE, PASSENGER SERVICE.

"CHICAGO-MAHU “****

Sunday, 16th May.

BOMBAY & COLOMBO “Rəgular Fortnightly service ela Bingapore.

**SAIGON MARUZ

GANGES MARU."

gosfey. 19th April am.

DELI & BANGKOK YIL SAIGON & BENGAROBS-

:"SHISEN KARU”.

Banda

SYDNEY & MELBOURNE-Yorthly serios saking cargo, jo ši

Musiker Islands, narsadan

VICTORIA, MAAR VANCOUVER. BEATTLE

TACOMA Via Shanghai and Datron Baguar Lárizighi senger / serving::w.aonlag""as. Intermediata' ports in Japan "baking cargo ho VERLAND POINTA NA to sea-

Man with Chicago Maywakó and 31. Faal BARWET SUGARIZONA MAHUSIAN

Welamday 30th April.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NEW YORK-Regular monthly seer ce via Japan: Port, Ban Francos, Pausms and

Cubus, Porte

**BUMATRA MARU".:

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. WASTE SUMATEA MABU-

EGULAR CERTICE of Fast" High Clam Count Blowers having good and Baloons and Eroellent cuisine,

Rommodation for First Class Passenger Hectric adget und an in

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAILOONG

·HAIHONG” · 104

"AND RETURN)

(Docupying 1 to 10 Days),

Capt. W. Compar

| FRIDAY,

April, #2nd, at 11⁄2 Noon.

April, 27th, a

| Capt. W. O. Frazzles J-WED’DAY

Departures from the Company's Wharf (near Bl Flor)

For Freight - nd Pames apply to-.

DOUGLAS LAPRAIK & 0.

Tuesday, alth May,

Tacaday, Bieb May JAPAN POLTE- anghai Moji, Molsjá Tokobams.

****** Thursday, 21st April HERZEN SEKKO HARU

CHEILUNG VIA BWATOW & AMOX-Thon camare here szoeliens 4000mmada tion the law and soil class talaða passengers and will arrive and dopark from s18 08K wharf neme the Harbóür Che ARAWALAKUSA MAKUU

TAKAO TASWATON & AMOY

~ar mailing dates and further particul

Tal. Kos, 744 & 1457

Bunday, 24th April.

Thursday, 21st April

AUDA,

"Ho. 1, Queen's Heldig.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

"HONGKONG TO PHIYA

FINKS AND " AUSTRALIAN

CHANGSHA”

OPTI

#2).

Ary. Hongktar from Australia. Lev. Hangking for Amateria

25th Atril

80th April 4

**** This Stenmar'in Kiital with Rafzigerating Machini

La Tinh Providesso, and kaya repedez throughout and Hoozie Pine in the Biate MoonCE

Cost Tazon:- Cargo booked throngs to all

ADMIRAL

N

PACIFIC BLEAMSHIP COMPANY

Operating the following 12.3. Shipping Board Sinkmäen (

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

8.8. "WENATCHEE"..

FOR MANILA

FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE (Calling Shanghai & Japan Ports).

From Hongkong

тер

S.S. "CROSSKEYS* Freight only April 19th SS. "WENATCHEE”

May 14th BS. EDMORE Fraight only May Sinh 88.KEYSTONE STATE!

84 "ABERCOS"

Sailing May 3rd.

Arrive Seattle

May dat

June 3rd

July 10th.

404

9th..

Jaly 30th,

For MANILA

May 23rd

DIRECT

Jane ist.

FOR PORTLAND

(Calling Kobe & Yokohama);" ́ ́BS "MONTAGUE* Freight only April 28th

9.S. ABERCOS calling at Changhai & Japan Portr. Jane 2ad. Thevagh' Billa of Lading found, tu Overland Gemmen points.

Passenger and Freight Particolars.

· THE Telephones 2477 & 2478.

ADMIRAL

LINE

5th Floor, Hotel Mansions 71

THE ADMIRAL

THE PACIFIC STEAMSHIP CO.

LINE

REGULAR SERVICE

To & From

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA

JAVA PORTS

OPERATING THE FOLLOWING U.S.S.B. STEAMERS

LAKE FARBAR

·LAKE ONAWA

May 2nd.

•May 19th.

Through bills of lading inued to all United States, Pasito Crial and

Overland Pointsmit Ans

For fall Particulars and Rates, Apply to—

THE ADMIRAL LINE,

5th, FLOOR, HOTEL MANSIONS HUILDING,

Tel. Add : ÁDNIELLINE.

Talénkona 2477.& 2678.

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK, and/or BOSTON

For freight space and particulars apply-to-

Fazama

BARBER STEAMSHIP

LINES, INC.,

THE ADMIRAL LINE,

-2477 8:2478.

AGENTS.

(** FLOOS

HOTEL MANHICONE,

(173

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS "TROM HONGKONG BUMINOT TO ALTERATION.

Sysaken & DzFLASEMENT

BAILING DATES ANDRE LEBON" 20,000 M2 On or about 27th Apr

SHANGHAL TOBB

YOKOHAMA AM

KABBEILLES

BA1005: SINGA. PORE COLOMBO, LOJIBOUTI VA BURZ

PORT BAID

AMAZONI

„10,000

Un or about 19th April, On or about 10th May,

TELEGRAFRY,

"ALL" SEHAMIES. FITTED WITH WEKULAMBS For full particulars regarding sailings, etc.,

-Talaphone 7€

BODENFUBRIL

Acting Agus, Quinn's Building#:

CHINA AUSTRALIA MAIL SS LINE

FOR AUSTRALIAN PORTS via Manita & Handaxar.

FWAH PING" VICTORIA

April 22nd.

April 29th

THE CHINA & AUSTRALIA-BB-CO. LTD-