1921-04-14 — Page 9

AMERICAN-

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 14TH, 1821

& ORIENTAL LINE

NEW YORK via Suez

Subject to changs without notice,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Curso carried on through Ella of Lading from. HONGKONG ↳ BEIRA! DI BLAGOA BAY, DUBBAN (Satan), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN dieses or with iranshipmeni și CALCUTTA and/or COLOMBO]

For particulars apply to-

A

THE BANK LINE, LTD.

Managing Agani,

ELLERMAN"

LINE

*ELLERMAN & BUCKNALI, 3.S. CO., LTD.) ·

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT, LONDON, AMSTERDAM, ROTTERDAM & RAMBURG

KIOTO"... 18th April. LONDON, AMSTERDAM, ROTTERDAM & HAMBURG

5. "KASENGA " ... Subject to change without notice.

8th May.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

ske undersigned.

Gro Hama & Oc. Canton.

P. & O. - British India

Apcar & Eastern

Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND),"

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA. BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULE, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA,

EGYPT EUROPE, ETC.":

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

"KEYBER' "DUNERA" "SOUDAN"

From Hongkong (about)

18th Apr; 11am.

5.8

Tona

9,000

,8,614

19th April

7,000

29th April

**" DEVANHA'

8,000.

27th April

"DILWARA *

4,878

9th May

"NAGOYA

7,000

13th May

7,946

10th Jane

8000.

24th June

"PLASST **DELTA"

BRITISH INDIA - APCAR

"ZIRA" "TORILLA"

5,200

Desias Hon

† Maresfiles, London & Antwerp S'pore, Colombo, & Bombay Marseilles, London & Antwerp London & Antwerp. Singapore, Colombo & Bombay | Marsellies, London & Antwerp

de,

SAILINGS - (South)

16th Apr. D'light | Bangkok

18th April Calontan via S'pore, Pang&E'goon

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ADMIRAL

RACLE

SALP COMPANY

Operating the following V.B. Shipping Board SteamP

:

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE,

6.S. "WENATCHEE?

For MANILA

Sailing May 3rd.

FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE (Calling Shanghai & Japan Ports).

From Hongkong

S.S. CROSSKEY Freight only April 18th

8.8. "WENATCHEE " 3.5. "EDMORE'

May 14th

Fraight only May 4th

8.S. "KEYSTONE STATE"

July 5th

FOR PORTLAND DIRECT (Calling Kobe & Yokohama).

98. MONTAGUE" Freight only ́April 28th

Arrive Seattle

May at

June 3rd.

July 10th. July 28th.

Jane

Tat

Through Bills of Lading immed1ta Overland Common points.

Passenger and Freight Particulara. THE ADMIRAL LINE

Telephones 2477 &'2478,

THE

5th Floor, Hotel Mansions [71

ADMIRAL

LINE

THE PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR SERVICE

To & From

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA®

·JAVA PORTS.

OPERATING THE FOLLOWING USKE STEAMERS

THE BANK LINE. LTD..

General agents.

+"EASTERN"

"KANOWNA * +Omits Sandakan, CallaTimor

$1,000

7,000

14th Apr.

14th Apr.230г.M

6th May

| Bandakari, Thursday Izland

„Townsville, Brisbans,

Sydney & Melbourne...

LAKE FABRAR, LAKE ONAWA

NEW YORK DIRECT

Joint Service of the 'BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN 95. CO., LTD. AND CHINA MUTUAL 8.N, CO. LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN *- BUCKNALL" 88. CO., LTD)

ilings from Hongkong.

יד

BOSTON & NEW YORK .. "CITY OF DUNKIRK *...

do

S. KNIGHT COMPANION

25th Ap

13th May..

Steamers proccod via Buen Uans! or Panama Canal at Owners' option Babject to change without notice.

For freight and particulars apply to KUTTERFIELD & SWIRE, or THE BANK LINE, LTD, HONGKONG HONGKONG AND CANTON

0.

N.

REISS 00

CANTON,

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

FAJLINOS BERJECT TO. ALTERATION

For

MONGAY

HHANGHAI

BHANGHAI & TSINGTAO

NEWCHWANG

Steamer

HOIHOW, PAKHOI & H'FHONG" KAIFONG "......

"OHUSAN SWATOW and BANGKOK AMOY, SHANGHAI PUKOW "SHANTUNG" MANILA, CEBU & Leno

"TAMING"

To Sall

"HANGCHOW". On. 14th April, 10 AM "BOOOHOW*** On 14th April, Noon. YINGCHOW"... On 18th April, Noon. YUNNAN

On 18th Arrt, Nooz.

vs 19th April

10 AK On 19th April, 10 On 19th April

Joon 'On 24th April,

4 pm SHANGHAIGLINE – PASSENGER, MAILS and CARGO, Excellent Balcon accommodation Amidekipa. Electric Light and Fans in Saloon and Blate-roume. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tangtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Porta Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woorang.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vis

For Freight or Passage apply to:

TELETECH 30,

Bwntow

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

'NAGOYA"

TAKADA"

KANOWNA

7,000 6,949

7,000

11th Apr. 7 AM

14th Apr. 20th Apr.

dhanghal, Moji & Kobe. Shanghai & Japan. Japan direct.

-All dates are approximate and subject to alteration without notice,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

Tickets Interchangeabia.

1st Baloon Passengers may travel by BLAN. Comp Steamers between Singapore and Calcutta e Singapore and Madras in-lien of the action of their P. & O. Tiakete Bingapore to Colombo....

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without motisa, Paroela Measuring not more than 2 ft x 2ft z`1 will be received at the Company's Off up to Nox on the day previous to sailing,

...

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received dosaments or advise.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignnos, and the Company's Burveyors, Mesara. GODDARD & DOUGLAS, at 10 .. on MONDATA szi THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival hers, after which date they cannot be resogained. No Claims will be admitted, after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Tares, Freights, Handbooks, sto, apply to

MÄCKINNON, MACKENZIE &

Agents

22, Des Voeux Bond Central, HONGKONG.

S.

00

OSAKA SHOSEN KAISHA.

RAILINGS - FROM "HONGKONG

SHADAP TO: ALTERATION. = LONDON, ANTWERP, BOTTERDAM & HAMBURG--Monthly direct

carvice vis Singapore and Pors Bald.

"BURMA MABU"

Monday 19th April.

MAURITIUS. BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO. SANTOS,

DURBAN & CAPE TOWN Y SINGAPORE, PASSENGER SERVICE. MEXICO MARU " (Omitting Mauritius) Thursday, 14th April. BOMBAY & COLOMBO-Bɔgular forsalghtly service; via Shigspora.

"SAIGON MARU”.

Wednesday, 3th April,

DELI & BANGKOK vis SAIGON & SINGAPORE-Begular monthly service

Sunday, "SHISEN MARU".

1st May.

HYDNEY & MELBOURNE-M service taking cargo to New Emland and VICTORIA,

TAQOMA- SEATTLE VÁNCOUVER. Fin Shanghai and Daired Begging fortnightly passenger service mamaning aa Intermediate parts in Japan Waring cargo to OVERLAND POINTS 0.8. In con nction with Ubhicago Milwaukee and St. Paul Ballway.

MARIZONA MABU........

M Wednesday, - 20th April,

« DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NEW YORK-Eegular monthly say yia Japan Form, dan Francisco; Fanswa, and

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET SERVICE,

Rat For First-Class Passenger Dobrio Light and Jane in sta

EGULAR BERTICE of Fast, High Class Court Steamers having good sad Baloors and Excellent calsine,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIHONG

TORLING

"AND" KETURN

(Copying 8 to 10 Days),"

51 Capt. W. C. Farmors | FRIDAY,

April, 10th, 13 Noon.

1 Capt AH. Elewack -| TUESDAY, April 19th, Jas | En No

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (zear Blake Fler),

foreight and Passage apply tom

DOUGLAS LAPRAIK

[00%

Urban Park, MANA

SUMATRA MARU”;

NEW OBLRANS LINE.

Tuesday,

3rd May,

SUMATRA MARU”

Tuesday,

JAPAN POST-Slangbal, Moji, Kobeja Yokohama,

"KOSHO MARUS

Bish May

Thurday, 21st Aprik

KERLUNG 714 SWATOW & AMOY=These resumes anys expeliens commoda. How for tab and ind class #sioon passengers and will seriva and depare from sne" 0.8.X wharf pear the Barbour Offon." KATTO MARUOs

TAKAO TA SWATOW & AMOT

"BOSRU MARU”.

For saing daten und further par

Tri-Tion. Thh & 755,0

Overland Point.

April 20th.

May .. 19th.

Through bills of lading issand to all United States, Pasião Coast and

For fall Faztienlara and Bates, Apply to----

THE ADMIRAL LINE, 5th, FLOOR, HOTEL MANSIONS BUILDING. Tel. Ald. ADMIRALINE.

Taleurons 1477 A 2478.

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON via Panan

For freight space and particulara apply to

BARBER STEAMSHIP)

LINES, INC.,

THE ADMIRAL LINE,

TELEPHONE

2477 & 2478.

AGENTS.

It! FLOOR

HOTAL MAXRIOZI.

(178

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

BAILINGS TEOW HONGKONG BURIBOT TO. ALTERATION.

Brzarka & BedrLLOSIDDET

BAILIES DAVIE

"ANDRE LEBON 10,900. On or about 17th April,

SHANGHAL KOBE

YOKOHAMA

MARSEILLES

BAIGON BINGA PORE COLOMBO, DJIBOUTI · BUZZ PORT RAID

*GHIILI

3. Un or about 18th April,

11,000. On or about 10th May

"ALL" STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAFAY} For fall particulars regarding sailings, etc., apply to...

Bunday,

17th April.

Thursday, 19th April plexes apply tow

Y. TABAUDA" Malaga,

"No. 1, Queen's Building,

Telephone 74+

AUSTRALIAN ORIENTAŁ LINE.

HONGKONG "TO" PEIPPINES AND AUSTRALIAN POETZ.

Filesmer

Arr: Hongkong from Australia- ■ Lev. Hongkong for Australia.

CHANGSHA".

95th April Bazans EverBOT TV AZEE

Thin Bremer in fitted with Refrigorating: Maahinery "Ice Tresti, Provisiona ofe;=kxd-bar-superior-1600 throughout and Floofrio Pana in the 8fate-Booma, & Redzool Paren: Cargo hocked through so na Amsterdam,

· 80th April

EBODENFUBRI

CHINA-AUSTRALIA MAIL SS. LINE

FOR AUSTRALIAN POREM VIA MANILA & HANDAKAN.

HWAH PING" April 22ad. April-29th!

' VICTORIA "

Tor Freight and Pasongs,spply.

"THE_CHINAY& AUSTRALIA HE, OULTE