1921-03-14 — Page 10

POST

OFFICE NOTICE

INWARD MAILS.

JAPAN

FROM

USA, JATAN and SHANGHAI...

AUSTRALIA and Manila

STRAITS and Calcutta

ВЛАХОВА! от

SHANGHAI

***

***

J

JAPAN..

JAPAN and SHANGHAI

Pr

DUL

Monteagle...

14th luss

Nikko Maru

14th inst

Hojun Maru

14th inst

Kwangsa

14th inst.

Sovchor

15th inst

Arratoon Apear.

16th inst

Bomber Maru

18th inst.

Atishian Mari

17th inst.

*STRAITS

Inaba Maru

17th inst

Bank Bills, on demand

174

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 1ára, 1911.

COMMERCIAL,

OPENING QUOTATIONS"

ON LONDON.-----.

Telegraphie Transfer

Bank Billa, on daraand.

March 11th.

1. Bank Billa, at 30 days right.....

Bank Bills, at 4 months sight 2/3)

Credita, at 4 month aight

Documentary Bills,★ months'ai

ON Paxia

Bank Bills, on demand

Credits, 4 months' right

Os New York.**.

Bank Bille, on damali Credits, At 60 days' sighs.

O graphic Transfer

695

The

"Three Castles

Virginia Cigarettes

ON CALCUTTA...

OUTWARD MAILS.

Talegraphic Transfer

Bank Bills, on demand

274

OF SHANGHAL.---

Bank Bills, at sight

For

FIL

DATE.

Private, 30 days' night

Shanghai, N. China and Japan

Javs Ports via Batavia

Iloilo

Straits and Bangkok

Saicon

Shanghai, and North Chins

Swalow

Khyber

Tiliwong..... HangcAuto

Suisung

Matlaten...

Monday 14th. 8.30 ▲ M Monday, 14th, 10.00 AM Monday,

14th, 2.00 PM Monday,

14th, 8.00 pи Monday,

rich, 3.00x

Airene

Monday,

14th, 3.00 PM

Hydrangea

Monday,

14th, 3.30

ON YOLCHAMLŐn démand Ox Manza.—Cu demand--Pesos OS SEGA-Op damend OR BATAVIA-Ju demand... ON HAIPHONG-Ju demand. On SAIGON.-On demand ON BANGKOK.-On demand Bovas, Bank's Baying Eatë GOLD LAT 100 fine, per taal

190

11.000

$8,70

$59 60

Toyo Maru

Monday,

14th, 4.00

Bax Ex per oz.

31 d.

Kuzichowe...

Monday.

14th, 5.00 P

Hohore

Monday,

14th, 5.00 par

Per cunt"

2

Canton ...10

Lucharo

Tuonday,

Q10 Discount,

15.80

0.00

MAGNUMS

it the ame

Three Castles Virginia Cigarette · you have always smoked, made in a larger size.

Ask for the

Magnum size

China,

Tuesday.

Korea Maru

Regitration 9.45 AM

Letters

Alabama Muru

Japan

Tienrain

Chefoo

Bestow and Bangkok

Bhanghai,

North

Japan Honolulu, Canada, USA. Central and South America, and EUROPE via SAN FRANCISCO

shanghai, North China, Dairen, Japan, Canada, United States, Central and Fouth America, and EUROPE ria VICTORIA, R.C.

baughai and North China

Philippine Islands

Japisa

*Japan,*Honolulu,*Canada "United States,

Central and South America and EUROPE via SAN FRANCISCO...

Swatow, Amay, and Foochow

Swator *Shanghai and *North China

Szechuen... Trima nock Nikko Maru

Anyo" Muru

Hai trong

• Correspondence bearing vessel's name only.

Hongkong 10 cocte piele........ $308 Premium. Hongkong 30

15th, 9.00 AM, Canton ...10

15th

10.30 AM

Tuesday, "Isth.

Registration 8.18 AM Lottery... 10.03 Tuesday, 15th, 10.00 Tuesday, 1356, 10.00 ▲ M. Tuesday, 15th. 10.00 AM Tuesday, 15th.

Registration 9.15 ▲ M Letters.. ... 10,00 A M Tuesday, 15th. 11.00 M Tuesday, 16th 5,00 x

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT

PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE

KEEMUN" ININGCHOW" "THESEUS" "ATREUS"

" ELPENOR"

(DIRKOT)

HONGKONG · SAVINGS · BANK.

TE

THE business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

:!

INTEREST OF deposits is allowed on the Minimum Monthly Halances at 3 per cent. per annum......

יד

For the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. G. STEPHEN

Chief Msunger

Hongkong, December 29th, 1920,

THE BANK OF UHIWA.

行

(Specially authorized by Presidential Mandate

of the Republic of Chins on the 2nd

of November, 1917.)

ww

Authorized Capital

$80,000,000.00

Paid-up Capital

12,279,800.00 7196,023,00

Reserve Funds

HEAD OFFION-PEKING. HONGKONG BRANCH:20-21, Cou-

ANDght Road Central. Branches and Sub-

16211. MAR. London, Rotterdam & Hamburg. 6TH APR. London, Amsterdam & Antwerp. 12TH APE. London, Rotterdam & Hamburg, 19TH APE. London, Amsterdam & Antwerp. -26TH APR. London, Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

• TELAMON

22ND MAR Havre & Liverpool.

***KT. OF THE GARTER 29TH MAR Genoa, M'illes, L'pool & G'gow.

12TH APR. Havre & Liverpool DOMENEUS"

"AJAX"

19TH APR. Genoa, M'illes, L'pool & G'gow,

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA),

"TALTHYBIUS"

"TYNDAREUS

*PROTESILAUS"

16TH MAR

6TH AFR.Victoria, Seattle &-Vancouver, 4TH MAY

NEW YORK

SERVICE

(VIA BURS ON PANAMA).

27TH MAR.

via Suez

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

LAERTES"

IDOMENEUS

"PYRRHUS":

"ANCHISES"

"TEIRESIAS

12TH APR. for Liverpool.

3RD MAY, for London. 10TH JUNE for Liverpool

7TH JULY for London.

FOR FREIGHT AND ALL INFORMÁTION: APPLY TO-

111.

{BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

ASIA BANKING CORPORATION

branches all over China, and Correspondents in Jan, New York, San Francisco, Singapore and Mania.

London Bankers: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New York. New York Bankers-The Irving National Bank.

Interest allowed on Current Accounts and Fired Deposits. Terms ou application.

Every description of Banking Businder transacted

Loans granted on approved securities: Special facilities for Home Exchange." Interest on Fixed Deposits at the following

Tates

78

For months, 3 per dent, per annum. For 6 months, 4 per cent, per annum. For 12 months, 5 per cent. per annum. TSUYER PEL

Manager. Hongkong, February 7th. 1921, UHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & OHIWA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARZER, 1883. HEAD OFFICE-LONDON.

Paid-up Capital Beserve Frnd Beserve Liability of Proprietors

*..**£3,000,000 $3,500,000

!

0 £3,000,000 FOREIGN EXCHANGE and General Banting business transacíad,

CURRENT ACCOUNTS open and

FIXED DEPOSITS received for 1 year o shorter periode at mates which will be "quote on application.

A. H. FERGUSON, Acting Manager. Hongkong, February 23rd, 1991. [50

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. (FRENCH BANK),

Bubscribed Capital

Fr. 150,000,000 Pall Up Capital ... *** F. 75,000,000 Reserve Funds

60,000,000 F. 885,000,000 The Chinees Government Owne

one-third of the Capital,

Deposits...

K+

Chairman of the Board

id Directors

General Manager

André Berthelot

A. J. Pernotta. HEAD OFFICE: 74, Eue Saint-Lazare, PARIE.

(AN AMERICAN BANK).

U.S. 84,000,000

US. $1.480,000

BRANCH:

Lyon

SAN FRANCISCO,

Poking

Singapore

Capital

Surplus and Undivided Profita

HEAD OFFICK

NEW YORK.

Head Office for the Orient,

SHANGHAL

BRANGIA:

MANILA SINGAPORE

JANTON

HANKOW

QFANGSHA

PEKING

攀港 BONGKONG CHINESE

# * # *

COMMERCIAL NEWS..

Incorporated with the

CHUNG NGOL BUN. PO

Chino Dally Prisa) Pablished Daly under the auspices of th

TIENTÄIN

[108

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANE, LTD.

Head Office 1-8, Des Your Road Central.

Hankow Branch-Panoff Building."

DOMESTIC AND FOREIGN BANKING

· SERVICE PROMPT.

CHINESE CHAMBER OF COMMERCboe lacert at lates: 3 per cent, per YURRENT, Eavings, and Fized Deposits

· Terms-for-Advertising (Translation fee) | cunt., 5 per cent respectively.

N

o be obtained at the Office, 101, Dos Vasi Inquiry on our SPECIAL SERVICE will Fund Central, Hongkong, 131, Flock Brook bewalooma.

Lord, or from the different Agents

Doordata translated from ar Into Classical

Colloquial Chinese)-

THÁNG 12

Manager.

Hongkong, July 7th, 1918.

BRANCHES :

Hongkong

Marseilles Hindi

Shanghai Canton

Tontain:

Saigon

Hankow Haiphong New York London. Borilesux Tainanifa Dankerque, Batavia"

BANKERS:

Innanfa Vladivostock

Foochow Bwstow

Yokohama Moakden Antwerp Prom-Pank

In FRANCE: Société Général pour favor

ser le Deralopement än Commeros et de l'Industrie en France.

In LONDON: London Joint City &-Mid-

land Bank, Ltd In BAN FRANCISCO: Crocker National

Bank

Correspondents in the Chief Commercial

Centres of the World.

Telegraphis Addrem : OHIBANKIND,

MANET Interest on Current Accounts and Fixed Depots in Local Currency and in Gold Teams on application.

Evary description of Banking and Exchange business kentimeted. **Special facilities for Franch exchange. MONTARGIR Manager.ge Hongkong, January 2015 +997,

SKUM

•ChuttlesTM

Cigarettes

WITH OVALIS Bestel & London

"The larger

Cigarette with

a Pedigree"

This advertisement is mated by British-American Tobacco Co. (China), Ltd.

HONGKONG » AND SHANGHAI HARKING CORPORATION.

...$15,000,000

Head Office: Hongkong. Paid-up Capital Beserve Funde

Sterling Silver

£2,500,000 $21,500,000

Reserve Liability of Propriators $15,000,000

Court of Directors:

G. T. M. EDXixs, Baq”-Chai,nza, G. M. DODFILL, Esq-Deputy Chairman. A. H. Compton, Esq. A. G: Lang, Esq. A. 8. Gabbey, Keq. Hon. Mr. E. V. D. Part. Hon, Mr. P.H.Holyoak | W. L. Pattenden, Esq. Hon. Mr. J. Johnstous | J. A. Plummer, Esq.

Chief Manager:

A. G. SH, Esq.

Manager: Hongkong-A. H. Basto, Esq. Acting Manager: Shanghai-G. H. STITI, Kog.

LONDON BANKERS : LONDON COUNTY WESTMINSTER & PARR'S BANK," LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS rescired for one year or aborter periods in local Currency and Sterling; on terms which will be quoted on application.

Hongkong, February 26th, 1991.

THE BANK OF TAIWAN, Lalzited.

(TAIWAN GINKO).

18

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed ` ... Yen 60,000,000 Capital (Paid-up)

45,000,000 9,680,000

Boserve Frnds

HEAD OFFICE -TAIPEH, FORMOSA

¡BRANCHES

|JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka,

FORMOSA Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Malung, Nanto, Pinan, Shmohiku, Taichu, Talzan, Tarow, -Tameni, -Tobyen, Ako, CHINA Shanghai, Hankow, Kiukiang, Amoy,

Foochow, Swatow, Canton.. OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapore, Boersboys, Semarang, Batavia, Bom bay, London, New York.

LONDON BANKERS: LONDON · COUNTY. WROTMINSTER AND PARN'S BANK,

The Bank has Correspondents in Commercial Centres in the European Continent, Russia, Manchuria, Teingiso, Ispan, Indo-China, Biam, LE, Philippine Lalanda, Jan and other Dutch Indies, Australia, America, &at pen

بهتریم

Interest allowed on Current Accomms and

Fixed Deponits at cates which will be quoted on application.

HONGKONG BRANCH,

KONDOH,

Manager.

8, Des Voeux Road Central, Hongkong, September 1st, 1920.

TER OKINA SPECIE BANK,

HEAD OFFICE:

-5r. Gazzar'ı' BUILDING, HöNGKOKO.

Chairman of Board of Directors ME. WONG SETU HAM. Chief Manager......Mr. L. S. HOLUM Asst. Manager......Mr. K. T. Woze. Hongkong Manager. Mr. L.P. ALL.

2. | THE MERCANTILE BANK OF DEDIM.

Limited.

HEAD OFFICE:

15, Greosokurch Street, London, EC. 3.

Authorised Capital

Subscribed Capital... Paid-up Capital

Reserve Fund

Bankers:

£8,000,000

... £1,800,000

... 21,080,000 ...£1,060,000

TE BANK OF ENGLAND,

Foreign exchange and General Banking Tas LONDON JODY CITY & MIDLAND BANK, LTS- business transacted. ›

Current, Savings, and Fixed Deposita besa interests at rates of 2 per cent., 4 per cent. sad 5 per cent. per annum, respectively,

L. B. HOLUM

Hongkong, October End; 19907

· Obief Managor,TM“

[119

THE BANK "OF: HAST ASIA, Limited.

HEAD OFFICE --

No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG Established 1919, FAID-UP CAPITAL RESERVE FUND

*T*

DIRECTORS:

...$2,000,000.00 500,000.00

Mr. Pong War Timo, Chairman,

Mr. Chow Bhon Bon, Mr. Id Koon Chan, Mr. Fang Ping Shan, Mr. P. K. Kwok, Mr. Ng Chang Lak

Chief Manager Auto

Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ohing Buck, Hồ, Kan Chia N

Mr. Kan Tong Ro. V Li In Hong

BRANCHES & AGENCIES

LONDON.

SHANGHAI

KOBE

ADANAGASAKI

SINGAPORE:

TIENTSIN

MANILA SAMARANG

NEW YORK - SAN FRANCISCO YOKOHAMA,..

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA SOURABAYA

P

Branches

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Bangoon Madras Shanghai Calcutta Howrah Colombo Kandy: New York Singapore

Delhi

Gallo

Karachi

Penang

Kota Bhara Port Louis (Mauritius). -

WWW HONGKONG BRANCH.

Brary description of Banking and Exchange

businem Eransacted.

INTEREST Jlowed on Current Accounta to 2 per cent. per annum on Daily Balanse and on Fixed Deposits at rates that may be | maesitained on application.

N. C. WILSON,

Loting Manager. 7, Queen's Road Central,

[4 Hongkong, June 80th, 1920.

BANQUE DE L'INDO OHTIES.

(FRENCH. BANK).

Tix. 72,000,000,00

Head Office: 15bie Bao Lafitte, Paris.

Subscribed. Capital Paid up Capital Reserves Finds .... ....

Bangkok Battambang Canton Djibouti Haiphong Hankow Hanoi

Fr. 63,400,000.00 Fra. 69,507,208.54

BRANCHER Hongkong Mangize

Paperto

Peking Prom-Penit Pondichery

BATKINS

Hingspore

Tourans

IN FRANCE 1 Comptoir National d'Escompta de Paris; Orédit Lyonnais; Bearin do Paria ot do Pays-Bas· Onilih · Industriel at Commercial}” Bošáté Créatrale.

Bank, Led

London Bankery)—The London Tulsa Chy wed Midland EX

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved pg.

ssourities.

Ekowise allowed on Chuzent Deposla, dopour in thi, zum pf Two par sevi, par sestas en Berings Account Four par

aum, and in Fixed Depodia & the following For Encuske at the rate of 3% per autDN Fit-8 months at the rain of 4% jur amaze PW1 monobo ak tělu roka if 12 par mazza N KAN TONG PO,

Chiat Maunger.

Hongkong, October 1st, 1939,

81

LONDON 1. The National Provincial_and

Union Bank of England Li Comptoir National; d'Easompte da Paris; Orédit Lyonnais. NEW YORK: J. P. Morgan. à Ong French Amanisan Banking Corporation Guaranty Trust Co. of New York Intereat allowed an Ourrent Accounta Fixed Deposita socording to arrangement. Every decription of banking and business transacted.

and ezoliange

V. HARSOT

Acting Manage Hongkong, November 1st, 1920:

Printed and Published by Hamar Adcefhux Canzwkiant, for Tan Homezone Daily

Passa, Lito, så 10, Doe Voour Road Central Victoria Hongkong

OEos 181, † Flies Firwell 10

London