1921-02-05 — Page 9

૪

AG

AMERICAN

HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, FEBRUÁHY Bm, 1971.

ORIENTAL LINE

NEW YORK, via Saez

Hubfocsao-nhangs, wibbow) nition.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Carao carried on thrott of Lading from HONGKONGED HEIRA *DILAGOA BAY, DURBAN (Natal), HAST LONDON, PORT ELIZABETH and

CAPH TOWN direct or with izanabilpmani ai CALCUTTA and/or COLOMBO]

For particular apply to-

THE BANK LINE, UTD..

Managing Agurk..

ELLERMAN”

LINE.

·ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO. LTDJ

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

BRITISH

P.&0.- B

APGAR AND FISTERY &

AUSTRALIAN

* KO

KUNOS (COMPANIES Incorporated In ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, Java, Burma, Chylor, Lidia, Piratan GULF, When Laden,

MAURITIUS EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

[NEW ZEALAND & QUINSLAND FORTE, BID 814, EGYPT, EUROPE, Exo

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS "(South)"

From Hongkong 401(abown), 20

5th Feb 10 AM

10th Feb

4th Mar. 14th Mar.

Destination

| Marmelles, Lontión & Alilwerp Spora Colombo, "&" Bombay. | Marmelles, London & Antwerp "Bingspore, Colombo & Bombay

da Marsellies, London & Antwerp do.

*DELTA"

B000.

"DUNERA

1,400

"KASHGAR "ALIPORE".

9,000

6,300

“DILWARA".

«X400.* |--:8th Mar.

* KARMALA” "KASHMIR*

8,000 9,000

18th Mar. 15th Mar.

SAILINGS

Be kot to change without noticë, “

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

tis undersigned.

or do Razzejà Co. Canton,

BRITISH INDIA - APCAR

*TARABA

18th Feb Calomita ria S'pore & B'gcon.

EASTERN & AUSTRALIAN RAILINGS (South)

T.

The yok.

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG® TO SAN FRANCISCO:

VIA SHAFGHAL, THE INLAND SHA, JAPAN & HONOLULU, *THE PAZHWAY OF TE3 801”,

SHINTO MARU··

PIRSIA MABU

KOREA, MABU

✦ SIBERIA MARU

$1,000 9.000

MI

90.000

90,000

† Calling at Dairen instand of Magaz

ZEAXA MONETORE

Feb. 7th.

Fab. 18th.

March. 7th.

israh 19th

SOUTH AMERICAN «LINE HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, Sax FRANGINOO, SAN PEDRO, ŠALIKA CRUE, BALBOA, CALLAO, MOLLIENDO, ARICA &. Iquiqui,

CAR TRKOTOR ne Trans-AvpEAR MOUTH TO EVETŐS Årsa

PYRANKER

* REIYO MARU

ANYO MARU

*

FORE

报纸

18.700

མ་

10%

* HAYO MARU

M

BEIYO MARU

294

MI

14,000

* Cargo only.

ZHAYE HONGKONG.

Feb. 15th.

April 9th

March 19th.

May 19th.

Fer fall information regarding påmengers, freight and sailings, apply tow

THE

Agents at Canton 1

Manna. T. X. GRIFFITH LED

Y. TSUTSUMI, MALASKA, King's Building,

Tel. Nos. 2374 & 2971.

મ

C.

THE BANK LINE. LTD..

General agents.

#

N.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION

SHANGHAI & PUKOW

HEANGHAI + 100

7,000

(South)

C.

• *KANOWNA**

"ST. ALBANS*

-7,600

4,500

16th Feb.

Dth Mar..

• Calls at Hollowmoth cast

Ian, Thursday Taland, Cairns, Townsville, Brlabana, | Sydney & Malbons.

"ARBATOON. APCAE” 4,803 "ALIPORE":

-5,200

* KASHMIR*.

9,000

*BT. ALBANS"

4,000

10th Feb. 14th Feb. 21st Feb. 216 Feb.

Shanghai & Japan. Shanghai & Japan. Shanghai & Japan. Japan direct.

To Sail

"SUIYANG"

On The Fabi

On 8th Feb

On 8th Fab,

Os 10th Feb

Cn. 10th Feb

8.

Dlight. Noon

Noon

versen #MINKTANG

RANGKOK autos vai AHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO ...

KANBU

- KANCHOW

"BUNNING” "YINGOHOW"

On 19th Feb. 4 P.X

K SHANGHAI LINK-PASSENGERS, MAILS and CARGO Excellent Balcon Rocokumodation Amidships. Electris Light and Fans in Balcom and Eisie-rooms. Begular schedule service between Canton, Hongkong, Bhanghai (thrion weekly) and Tungtso (weekly), balding Cargo on through Bils of Lading to all Fangtane" and "Worthern China Porta, Pausengers are landed in Shanghai, svolding the Inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE-Wockly service to and from Bangkokjvia Swałów. For Freight or Passage syply to—

„TALKEROME JE,

BUTTERFIELD & SWIRE Agents.

AHOT LEA

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAE SERVICE of High Claas Cosat Blenmert having good

abcommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fane in stabercoma " and Salcons and Excellent cuisine,

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

"BAOEING" PATHONG*

AND RETURN

(Occupying 9 to 10 Days),

Capt. A. H. Stewart | FRIDAY,

Feb, 4th at 12 Noom. Capt. W. C. Passmore | SATURDAY, Feb, 12th så 2 r.z.. Calling at Anity for Fassingers Only

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blake Flor),

For Freight and Page, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manags,

NEW YORK DIRECT

Joint... Sorviče “of the

BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN 88. 00, LTD, AND ÜHINA MUTUAL B.N. 00., LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(KELLERMAN | BUCKHALL BB.. 00,," -L/TD.)

Bailings from Hongkong,

"KENTUCKY"

calls at Borton

Ib Mar

Bicama: proceed via Baze"Usonal or Panama Canal as Owners' optica," Babject to change without notion. For freight and partleslars apply, som

BUTTERFIELD & SWIRE ON THE BANK LIBE, LAD, HONGKONG

REISS &,00, CANTOR. HONGKONG and CANTOS.”

PERSAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Flakata Intarshängm'ble."

1st Baloon Passengers may travel by BLAN. Company's Steamers between Singaporn and Calcutta or Eingapore, and Madras in len of the motion of their P. & O. Toke Bingapore to Colombo, 4 data (asiarki, sandbag

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are able to be cancelled or altered without notice. Parcels Measuring not more than 21 ftz 2ft x 1 will be received at the Company's Office up to Nous on the day previous to sailing, Teddy

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding anival of consignments expected of which they have received documents or advion.”

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company Surveyors, Messrs. Goddard & Dovozás, at 10 AM on MONDAYS and THURSDAYS.” All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival hers, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted, after the goods hare left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares Freights, Handbooks, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO., 29, Des Vosur Road Central, HONGKONG. -- Agenta."

S.

-1:2

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BREZATÁNGS FROM HONGKONG BUBJEOF "TO FALTERATION, LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service via Singapore and Pork Bald. MAKALAETHVE

*HIMALAYA MARULA

standing Lente na sa engega

Thunday 10th Feb.

BUENOS AIRES-BIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS.

DURBAN & CAPE TOWN VIA SINGAPORE, PASSENGER SERVICE. BABA-SEATTLE MARU “ĮSA

Teedri 8th Mar.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly usevice via Bingapore-

*BIAN MARTTM

- Sunday 27th Feb. BAIGON, BANGKOK & SINGAPORI Regular monthly Jerrion.

MONSUNNAN MARU”

Monday, 7th Feb

SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Padio Talandis

VICTORIA, VANCOUVER. BEATTLE & TACOMA- Via Bhanghai and - Daim-Beguite fortnightly passenger, sevios Worthing as Intermediate ports In Japan, taking owego to OvKiaLAND POISTS 1.6. in con- noction with Chicago Miivsakon and St. Paul Ballway,

HAWAH MARD M

Monday, 7th Feb. Monday,

BUY MAFRICA MARU"

18th Feb.

NEW YORK-Regular monthly sorv se vialJapani Forts," End Francisco, Panama and

in Guban, Fired***

PALASKAMARU”.....

NEW ORLEANS LINE"

*

HAMBURG MARU”-

JAPAN PORTE- Shanghai, Moji, Kobe & Toko

Friday, 11th Feb

Saturday, 17th Feb.

Tyment and

KEFLUNG 14 SWĄTOW & AMOY-These stosumers kayo excellent socommods. Bod for 1st and 2nd class sloan passengers and will strive and depart from the 0.8.5. "wbart near the Harbour Office

#KAIJO MARTI

TAKAO ȚIA SWATOW & AMOY.

808BU MARU

A

For miling dates and further particulars please appl

Tel. Hon. 744 & 745.

Bunday

6th Fell

Thursday,' 10th Feb

TAHAUDA, Manager,

No.1, Queen's Buildina,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HORIKONO. TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Steamat

| Arxi Hongkong from Anatendia, Lv. Hongkong for Australia

16til Feb.

* CHANGSHA".

Harpies Buzzó: 25 AZZOLAVEZESS.

Tixis Ɛboamer is fitted with Befrigerating Machinery maaring a plentiful supply of Ios, Fresh Provisions, eta, and have superior sopomodation, with Miestais Light throughout and Electric Fans in the Biate-Rooms. A duly qualifiedDoctor istemeziedz Bedsood Fares Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Thamanian Porta

War Freight and passags apply to... BUTTERFIELD & SWIRL, As

(88

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

BAITINGS FROM HONGKONG HURIBOT TO ALTERATION.

DEKORATIO

.

SHANGHAI KORK

MYOKOHAMA

....

MARSEILLES LI

BAIGON SINGA- PORE COLOM BO, IJIBOUTI SUEZ PORT-SAID

STRATES & DIYLARKEIT "PORTHOS”

30.000 "CORDILLEREĽ ... 10,000 ... "CHELI$1.

10,000 m

"ARMAND BEHIC" 10,000

Barline Data

On or abor 8th Feb.

· On or about 24th Feb. Un or abons 18th Mar.

On or about 10th Feb

-- ALL. BERANDES FUTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

For full particulars regarding sailings, etc., apply to-

-Taxxxxons 740.

ADMIRAL

R. BODENFUSER.

Acting Agent, Quen'i Building,

NE

PACIFIC STEAMSHIP COMP

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. Gpering the blowing D.16. Krypłng 'Board Fickmney

For SEATTLE, TACOMA, VICTOBIA, & VANCOUVER (Calling at Shanghai, Dairera and Japan Porta) "

* KLDRIEGE" *WHIPATLAND MONTANA "" "CITY OF SPOKANE

About Feb. 15th. About March 17th. About March flat.

For PORTLAND ... direct, (Calling at Kobe and Yokohama),

ABERCOS” (For Portland)... -

PAWLET

'COAZET".

About Teb. Th About Mar. 7th. About April

THE ADMIRAL LINE.

TELEFROWN 9477'1⁄2 3478.

TAF

Fifth Floor, Horan Mantons. 71

SERVICE to UNITED STATES For NEW YORK and/or BOSTON via Fanama,

S.S." SATSUMA”

about Feb. 15th.

Tot freight space and particulars apply to: BARBER STEAMSHIP LINES, INC., THE ADMIRAL LINE.

TILATORR

3477 & 1478

AGENTS.

6TH FLOOR

HOTEL MANSION.

178

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE,

FOR AUSTRALIAH PORIS - Via – ManHLA SANDARAN.

*VICTORIA

GABO”

For Freightrand Passage,lapplyjbo➡

February 18th. February 22nd,

THE CHINA & AUSTRALIA BA. CO, LTD,

Agente,

118, Connaughs Road Central