1921-01-26 — Page 10

10

POST OFFICE NOTICE

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY, 26TH, 1923.

Telegraphic Communication with Gap Rock Lighthouse is interrupted.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed. 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where ails are advertised to close at or before 9 sm, registered and parcel mails are closed at 5 pm on the previous day.

រ

SHANGHAI JAFAN

STRAPS

EUROPE via Buca (Letters

London $3rd Dos.)...

STRAITS AND Daloutta ... STRAITS

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

OF LONDON.

Telegraphic Transfor

Bank Billa, on demand

Bank Billa at 30 days sight.

gith.

Bank Blis at 4 months sight 2/11 Oredita, na 4 montha” sight.

ON PARTišty Hills, 4 morikas'night3/- §}

Back Bills, on damand Credits, 4 months” sight. [OY NEW YORK-L

Bank Bills, on demand Credita, at 60 days' sights Or BOMBAY,-**

Telegraphis Transfer Bank Bils, on demand

OX CALCUTTA.

Talegraphia Transfer Bank Bills, on demand

ON SHANGKAL

Bank Bills, si sight

Private, 30 days Eight --

CAPSTAN"

005

665

MEDIUM STRENGTH

1981

OF TOKOKANÁ ---Űn demand 111

ON MAEZZA.-On demand-Pesos.

"INWARD MAILS.

FROX.

Dos.

Zingpo Katachi Haru

25th Miast.

26th inst.

Japan

8th inst.

Glenaimney Bombay Maru Dunera

28th inst

OT SIGÄPARK-On demand

30th inst

OF BATAVIAƆn demand.

31st jant

On Saroog,--On demand .....

OS BARGTŐL-On demand.

Gota Lamar 100 fins, per tal

Pix

DALA

Hongkong...30 cena pisos,

Hongkong 10

Taksang

Wednesday, 26th, - 9,00 a 1 Wednesday 28th,

|

Canton

Canton...

Kashima Marta

Registration 846 x Letters

Fo

Hothow and Haiphong

Shanghai, North

OUTWARD MAILS.

Shina, *Japan Canada, United States, "Central { and South America and "EUROPE| via VICTORIA. B.C

SHANGHAI, NORTH CHIL

***JAPAN)

HONOLULU, CANADA, "UNITED STATES,

CENTRAL And SourE AMERICA and f EUROPE SAN FRANCISCO ... SANGHAI, SORTE CILINA, JAPAN VA CAVADA, UNITED STAMS, CENTRAL and SOUTH AMERICA and EUROPE

VANCOUVER, BC

Bwatow, Amoy and Foochow ...

Straits and Bangkok

Shangbai and North China

Philippine Islands

Shanghai, and Surth China

Shanghai and North China

Philippine Islands

Swator, Amoy and Takao

Shanghai, N. China, Japan, Canada,

United States, Central and Southi America and EUROPE via BAN FRANCISCO.

Venezuela...

Empres of Japan -

Hatching Haitan Kwangtah Shansi

**

Achilles Foochore.... Tencer

Soshu Maru

Nile

Correspondence bearing vessel's name only,

Wednesday,26th,

9.30

Registration 9.15 AM Letters 10.00

Wednesday, 25th,

Registered 9.45 AM Letters 10.30 AM Wednesday, 26th, 11.00 Wednesday 28th, Noos Wainenday 26th, 1,00 m Wednesday 28th, 2,00 PM Wednesday 26th, 3.00 FK Wednesday, 28th, 5.00 PM Wednesday 28th, 5.00 PM

Thursday, 27th 9.00

Thursday, 27th,

Registration 845

Letters

10.30 AM

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

*IXION" "MENTOR" "TEIRESIAS” "HELENUS" STENTOR"

(DIRKOT).

6TH FEB. Amsterdam, London & Antwerp. 22ND FEB. London, Amsterdam & Hamburg. 1ST MAR Amsterdam, London & Antwerp. 8TH MAR. London, Amsterdam & Hamburg. 11TH MAR. London, Amsterdami & Antwerp.

LIVERPOOL SERVICE (DIRKOT OR VIA CONTINENTAL PORT).

“ANCHISES” “

5TH FEB. Liverpool & Glasgow. KNIGHT TEMPLAR" 8TH FEB. Genoa, Havra & Liverpool.

16TH FEB, Marseilles & Liverpool. *LYCAON" TITAN"

1ST MAR Genoa, Havre, L'pool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).

"PROTESILAUS *TEUCER"

TALTHYBIUS”

1ST FIR

15TH FZE. Victoria, Seattle, Tacoma & 10TH MAR.

Vancouver

NEW YORK. SERVICE (VIA SUEZ OR PARAMA).

AGAMEMNON" 29TH JAN.

via Buez.

HOMEWARD" PASSENGER SERVICE

n

"ANCHISES*** "MENTOR "TEIRESIAS " "STENTOR" **IDOMENEUS "PYRRHUS ”- "ANCHISES' "MENTOR"

¿TEIRESIAS'

5TH FEB. (12 Noon) for Liverpool.

22ND FEB. for London.

1ST MAR for London. 11TH MAR for London. 121H APR for Liverpool. 3RD MAY, for London. 21ST Jus for Liverpool. 5TH JULY for London. 19TH JULY for London.

FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION AFFLY TO-

[111

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK).

Capital $4,000,000

Barpins 81.100,000

KILD® ÖZFICIA 3 NEW YORK, USA,

·SHANGHAI

BRATCHAS TERUNTÄIS

HANKOW

CANTON

MANILA CHANGEHA

SINGAPORE

FERING

All Descriptions of banking business trummeted.

Interest allowed on Current Bavings Accowola and Fixed Deposita in

Loʻal Cerrmoy, U.8, Dollar Starling or Franck,

American Bankers Association and Guaranty Trist Company of New York Travellers Cheques, Sold by us. Payable Throughout the World.

1067

VERNE CLAIR

Acting Manager.

ỌN HAITHONS.-Ju demand. in se si “monu'

BOTERIEI, Bank's Buying Bates.

BAR SILTAR per oz.

Per cent

5848.40

40d.

$0.00 Discount.,

0.09 17,70 100

#.

HONGKONG SAVINGS BANK.

business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application, p

INTEREST on deposits" is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per sent. per annum.·

For the HonoLong & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. G. STEPHEN

Chief Manager Hongkong, December 29th, 1920. s*. BANT: OF OHITA.

Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd

of November, 1917)

Authorized Capital

Paid-up Capital

Reserve Funds

***

* $50,000,000,00 12,279,800,00 4,116,772.00

ver

HEAD OFFICE PEKING. HONGKONG BRANCH:-20-21, Con- naught Road Contral Branches and Sub- branches all over China, and Correspondents in San Francisco, Singapors and Tokyo. London Bankers: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. "New York Bankers remErving Trust Company,

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits Terms on application:

Every description of Banting Busine transacted.

Loans granted on approved securition Special facilities for Home Exchange, Interest on Fixed Deposits at the following rated:

For 3 months, 3 per cent. per unum. For 6 months,per cent, per annum, For 12 months, 5 per omnia per annum. TSUYEE PEI,

Manager. Hongkong, November 25th: 1920.

73

OHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,

INCORPORATED BY ROYAL Charter, 1653.. Hrab ÜSTICE~-~- LONDON,

***

Paid-up Capital "Beserve Fund ...

Beservs Liability of Proprietors..

FOREIGN EXCHANGE

£3,000,000 £3,500,000. £3,000,000

General

And Banking business trazimnoted. PAS

QUERENT ACCOUNTS. open and FIXED DEPOSIT8. received for 1. you on

shorter periods st rates' which will be

ill be quoted on appHostion.

[30

J. L. CROCKATE Bal Manager. Hongkong January 1st, 1991. BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE.

(FRENCH BANK).

Paid Up Capital ...

Subscribed Capital ·

Reserve Funds

Diposita

***

Fra: 150,000,000,

75,000,000 60,000,000 .... 885,000,000 The Chinese Government Owas

one-third of the Capital.

Chairman of the Board André Berthelot

of Directors

General Manager

A. J. Pernotta

HEAD OFFICE: 74, Ene Saint-Lamaza, PARIS.

· Harwelled | Hanoi 2-

BRANCHLES":

Lyon

Hongkong

Paring

Singapore

Shanghai

Cantos

Vladivostock Foochow Elwatow

Tientat

Baigon

Hankow

Haiphong

Yokohamma Moulden

New York London "Antwerp Bordeaux Tainanfa Prom-Penb Dunkerque, Batavis

BANKERS:

In FRANCE: Société Général pour favoriă mer le Developement du Commano ét 7 de Industria en France.

In LONDON: 'Loudon Joint City & Midd

Land Bank, Ltd..

In HAN FRANCISCO: Crocker National

Bank

Correspondents in the Chist Commercial Centres of the World

Talogmphlo Address: OHIBANKIND.

Interest on Omtrent Accounts and Fixed Deportia in Local. Charrency and- in Gold? Terms-on applications

Hvary dosription of Banking Exchange buzinom transseted.

Epecial facilities for French exchange

M. MONTARČIA.

January 20th, 1991).

CAPSTAN

Navy Cut Cigarettes. DUO WILLS.

10 CIGARETTES &MOUTHPIECES.

CAPSIA

Navy

Cut

Cigarettes WD.&H.O.WILL

Pla Lendor

Navy Cut Cigarettes

"CAPSTAN Tobacco for the Pipe

FOR EVERYDAY SMOKING

THERE ARE

NO FINER

CIGARETTES

Manufactured by W. D. & H. O. WILLS in Bristol, England.

This advertisement is zoned by British-American Tobacco Oo. (China), Ltd.

BANK OF TAIWAN,

Limited."

(TAIWAN GINKO)." Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed Capital (Paid-up) Reserve Funds

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

"Limited.

HEAD OFFICE:

15, Gracechurch Street, London, EC. 3,

Authorised Capital »)

Subscribed Capital

Ten 80,000,000 45,000,000 9,680,000

Paid-up Capital. Beserve Fund,

Bankers

THE BANK OF ENGLAND,

Tus Labor Jone GIFT & MIDLAND BANK, Lon.

Branches:

HEAD OFFICE TAIPER, FORMOSA.

BRANCHES: JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Omka,

Moji

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Bangoon

Madras FORMOSA➡Chan, Kagi, Karenko, Kinng, Clentía Howrah

Shanghai Makang Nanto, Pinan, Shinchiku, Colombo Kandy New York

Singa Tricho, Tainan, Takow, Tamani, Delhi Karachi Penang Tobyen, Ako.

Kota Bhara Port Louis(Mauritius). OHINA-Shanghai, Hankow, Kiukiang, Amoy,

Foochow, Swatow, Canton. OTHERS Hongkong, Bangkok, Singapore, Seerabaya, Semarang, Batavia, om- bay, London, New York

LONDON BANKEES: LONDON COUNTY WESTMINSTER AND PARK'S BANK

Gale

Hoxoxong Branch.'

BANQUE DE L'INDO-OHITE. (TRENOS BANK)..

Head Offices 15bis Rua Lafitte, Pazin

flabecribed. Capital. Pail up Capital

Frs. 68,

Hosarvõs Finde nie Fr. 69,567,

BBANCHES

Hongkong Salgon

Battambang Mongtas Shanghai

Bangkok

Canton

Nommes

Singaporn

Haiphong

Tourana

Hanoi

Pondichery

BANKKEI

IN FRANCE, Comptoir National d'Escomples

de Paris; Crédit Lynomašaj. Bangun de Paris et de-Paye-Bar Crft Industrial et Commercial: Beaiški Générale.

Every description of Banking and Exchange IN LONDON: The National Provincial and business transacted.

INTEREST- Lllowed on Current Acconata tó â per cent, per suaum on Daily Halaane and on Fixed Deposita at rates that may be ascertained on application.

C. WILSON

7, Queen's Road Central,

Hongkong, Jane 30th, 1920.

Acting Manager,

[43

BThe Bank has Correspondents in Commercial Centres in the European Continent, Hussin, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Biam, India, Philippine lands, Java and other Dutch Indies, Australia, América, de.

Interest allowed on Current Accounts and THE CHINA SPECIE BANZ, LTD. Fixed Deposits at rates which will be quoted on application

HONGKONG BRANCH,

S. KONDOH,

Manager.

3, Des Vox Road Central, Hongkong, September Lot, 1920.

THE BANK OF EAST ASIA,

· Limited.

HEAD OFFICE No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG

Established 1919. PAID-UP CAPITAL... RESERVE FUND

M.

$2,000,000.00 200,000.00

* DIRECTORS:

Mr. Pona WAT Tino, Chairman", Mr. Chow Shou Son, Mr. Kan Ying Fo, HP, Lá Koos Chun, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Fung Ping Shan, Mr. Wong Yun Tong, Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching Bes

My By Mr. Ng Chang Lak.

Chief Manager - Mr. Kan Tong Po Amer Manager .... Mr. Lá The Yog

BRANCHES & AGENCIES--

LONDON * NEW YORK · SHANGHAI SAN FRANCISCOTM KOBE ANAYOKOHAMA

NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN S MANILA AN SAMARANG

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA SOURABAYA

Ezdiów Tastery)-7hu London. Jotun (hjiné vidland monk, Lady Bug Tray man

Every description of Banking and Exòhangs

business – tensionotach, Loans

¦mpproved granted securities. statemanikyras in 'Ourens Depoată Accoccuă să the rake DE TWO per neuk, parʻ assets on Barings Baconară Four per Brutal," And on Fixed Depostin að the following

Fa1 moulin at the raho of #52 per marit

KAN TONG PO,

Chief Manager Outober 1st, 1920.

HEAD OFFICE;

81. Grozez's Buildixe, HoxozoNG.

Chairman of Board of Directors

ני : .

Mr. WONG SHIU HAM.

Chief Manager... pueblo. La §. HaruTML. Aset Manager... Mr. ET. Wang, Hongkong Manager Mr. L. P. Azaw Foreign exchange and General Banking business transacted.

Current, Bavings, and Fixed DepositarTM boar intereste să rates of 2 per cent, 4 per cent and 5 per cent per annum, respectively.

L.B. HOLUM

Chief Manager. Hongkong, October 2nd, 1920,

THE INDUSTRIAL A

BANK LTD.

[119

Head, Olice-6, Des Voeux Hoad Camirali Hankow Branch-Panoff Building.

DOMESTIC AND FOREIGN: BANKING

SERVICE --PROMFI...

MURRENT, Savings, and Fixed Deposits bear Interest at Rates 9 per cent, & per sent, 5 per cent, respectively.

Inquiry on our BPECIAL SERVICE W J. UBANG LY,

Manager.

180

be welcome

Hongkong, July 7th. 1919,"

IP

Union Bank of England Comptoir National d'Escompte Parit Oxédit Lyonnais NEW YORK: J. P. Morgan & Cag French American Banking Corporation i Guaranty Trust Co. of New York Interest allowed on Current Accounts sad Fixed Deposits socording to arrangemenă,

Every description of banking and exchange business translated.

MARSOT

“Acting ManaME!

Hongkong, November 1st, 19206

·HONGKONG AND SHANGHAR

BANKING CORPORATION.

Paid-up Capital

Beserve Fančar

Starling

Bilver

$18,000,000

$1,500,000 $23,000,000

Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

Comet of Directors z.

Bon Mall IDE Came A. H. Charrow, Eng/-Depaky Chakrana G. T. 1. Edking, Eay, A. 0. Lang, Faqe G. M. Dofrail, Bag, Hon. Mr.J. Johmat"

A. S. Gabbay, Esq. WL Patienden, Hom.Mr.P.H.Holyonk ↑ A. Pizanec:

Chief Managért": Hongkong-A. G. SZEPHIE, EML

· Managõe

Shanghai-H. G. BITIT, Eaq, ¦-

LONDON COUNTY WESTMISSTER AWE

„PAREB. BANK, LIMITED,

CURRENT, ACCOUNTIS opened In Yooal DURRINOT and FIXEDD)

DEPOHLIS received for one year or shorter. periods in. local, Carrenny and Sterling on which will be quoted on appllostion, -

A. G. BTEPHRN,

Chiel ManagEE Hongkong, December 29th, 1990-

ON BALE

(

»OUND VOLUMES of the HONGKONG BUKA PRESS, Jary 10,3 ma 1990.

Office

With Inner Price $7.50

mia as this HongKoma Danz Pa

Printed, and Published by Bruer Auctzzu Cazzwzismo, for Tan Homexone Dale

Pasu, Lan, at 10% Des Voeux Bond Content, Vieboris, HoREINCHULE

Offer 131, i Fleet Stres EOR