1921-01-08 — Page 10

HE CHINA SPECIE BANK, LTD.

HEAD OFFICER-

POST OFFICE A NOTICE

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUA“.

Telegraphic Communication with Gap Rock Lighthouse is interrupted,

REGISTERED and PAROEL MAILS: are, closed “15 minutes earlier than the time given below, unless otherwise stated, and where

ails are advertised to close at or before. 9am. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONE.

ON PARILA

January 7th.

OF LONDO

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on demand.

Bank Bills, at 30 days

Book Bill at 4 zmonkhe

Credite, at 4 months' night

Document My Bills, 4 months'nghi

Bank Bills, on dend

Credit, 4 maniba" night

1010

INWARD MAILS.

Bank Billa, as demand massajos 57^. Oredita, nå 60 days' night

591

ON BOMBAT

Telegraphie Transfer commune

Bank Billa, on demand

2081

Pxx

Doz.

ON CALCUTTA

Telegraphio Transfer

OF NEW YORK.--

BANKS

Frox

Bank Bile, on demand

ON SHANGHAL

Bask Billa, ut fight

Prävsta, 30 days, sighi e di ON TOKOHAMA On demand

On Manga -On demand--- Peson ON SINGAFTER-ọn đemand

ƠN BÁTATIámon demandi ve

HASTE-chu demand -

EUROPR via Sues (Newspapers onlyį

London 2nd Dec) ...

BIBAITS

LONDON (l'arcels only gath Nov.)

Svelers and. CALCUTTA. ....

SHANGHA

SHANGHAS

U.S.A., CANADA and 'Mawih

EUROFE ris Buer (Lotters only

London stb Dec.)

JAPAN

**

KUROTE via Saez (Newspapors only

London 9th Dea)

STRAITS

Fook and

8th inst.

Fokohama Maru

Anshist

8things

Totems Maru

8th inst

Sunning

9th inst.

Chakiang...

$th inst

Ja mapress of deia

gth inst

O

Glenfalloch

9th inat

Rangoon Mars

10th inst

Delia

-10th ins

Kanagasia Mar

18th inst

OUTWARD MAILS.

дока

OTE

$8.25 n.

$15.20

42

"On Satuor.—On dəryand one On Bangkok. On demand SOYSAGE, Bank's Buying Rate GOLD LAY 100 fixo, per taal:..♫ HAR BILVER pots of ten podeša

Per Hongkong30 sends piece.#018 Discount

Hongrong 10

Canber Canton

30

Br. Groner's Buildins, HoxexoXO.

Chairman of Board of Director

M. WONG SETU HAM.

Chief Manager... „Mr. L. §. Hazun. Assi. Manager........ jaMr. K. T. Wome Hongkong Manager Mr. L. P. Aks.

Formiga azakange and General Banking brisana tramanstad.

Current, Barings, and Fixed Deposita" bear Interne at rate of 3 per cent, per cent and 3. per cent per sanum, respectively.

L. 8. HOLUM,

·Chief Manager.

Hongkong, October and, 1920.

[119

THE BANK OF TAFWAN LIMITED (Taiwan Ginko).

{2002.PORATED EZ ÉPÜCIAL INTERIA.

CHARTER, 1899.

Capitat Submaribed

17.65 0.00.

Capital (Paid-up) Besarve Funds

Yen 60,000,000 $5,000,000 9,680,000

BANK

HEAD OFFICIELA TAIPEH, FORMOSA.

1921.

Asal Beer

SPECIALLY BREWED FOR EXPORT

DAI NIPPON BREWERY COMPANY,

LIMITED, TOKYO, JAPAN.

SOLE AGENTS:

MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD,

HONGKONG.

Fort Bayard

***

For

Pxz

Poo Lee ...

..Ningpo

Bestow, Shanghai and N. China.** ⚫3watów and "Shanghai "North China. Straits, Bangkok, Calcutta & Aden...

3watow. Shanghai, and North China... Shanghai, N. nina, and Japan.....

Haiphong

rmigon

*dratow, "Amoy and Keelung

wataw, Amoy, and Foochow.

Straits, Bangkok Ceylon, Mauritius L-Marques, and India via Dhanush- kodi, Durban and Cape Town...

Paling Mart Takaoka Mor Waishing... Bonca

DATA

8th, 11.00 AM.

8th, 11.00

8th, 11.00

'Saturday, Saturday, Saturday Saturday,

6th, 200 M2 Saturday,

8th, 5.00 PM Saturday, 81, 5.00 K

Sunday, 9th, 9.00 N Sanday. 8th, 8.00 Sunday. Sunday,

«8th) - 9.00 A M

Hoihora *** Pheumpena Kaijo Maru

Has Hong

6th, 9,00 AM

Panama Maru

Sunday

9th. 9.00 ▲ #

Correspondance bearing vessel's name only..

THE BLUE FUNNEL LINE

HONGKONG. SAVINGS

11:12 Budness of the above Bang In con ducted by the HONGKONG AND BEANGHAT BANKING CORPORATION. Bules may be obtained on application

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances si Ji per vent

POR KANNER.

For the HojaxaNO AED SHAYOHA

BANKING CORPORATIONİT

AG. STEPHEN,

Gate Crist Manager. Hongkong, December 29th, 1920 [2

BANK OF CHINA

THE

(Specially authorized by Presidential Mazdate of the Republic of China on the ind

of November, 1917.)

Authorized Capital

Paid-up Capital

Reserve Funda..

***

$80,000,000,00

12279,300.00

124118,772,00

BRANCHES:

JAPAN--Tokyo, Yokohama, Kobe, Ounts

Moj

FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, E

M

long Malang Nanto, Pisan Shipchiku, Talchsi, Tainan, Takow, Tamani, Tohyan, Ako, CHINA-Shanghai ViHuskong Klakisugi Amoy, Foochaw, Chrstow, Cante si OTHERS--Hongkong Bangkok, Hingaporə doerskaya Famarang, Batavia, Borbay, London, New York,

LONDON BANERSLĄ

· LOWDOR, COURTY, WASTMINSTER AND

SPAIN'S BATE.

--11 3 Bank bar - Correspondente - fm -- Cha

HEAD OFFICE PEKING / Mardal. Centres in the European Continent

HONGKONG BRANCH- 20-21, Con

Bandi Manaharla, Tringtad Japan, Indo- China-Siam, India, Palloping inlande naught Road Central Branches and Sub-Jars and other Dutch Indina, Australia, branches all over Chine, and Correspondenta

in San Francisco, Singapore and TokyoT

Amerloma

FULLondon Bankers: The National Provincial Fixed Deposits at rates which will be quoted

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER

LONDON CH

'MACHAON"

RHESUN

'QANFA'

*IXION **

MENTOR

(DIRECT)

11TH JAN. London, Rotterdam & Hamburg 15TH JAN. London, Amsterdam & Hamburg. 30TH JAN, London, Amsterdam & Hamburg. 6TH FEB London, Amsterdam & Antwerp. 22ND FEB, London, Amsterdam & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE (DIKKUT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

ALCINOUS" HECTOR"

BELLEROPHON

ANCHISES"

TEUCER!

12TH JAN. Barcelona, Havre & Liverpool. 18TH JAN Genoa & Liverpool. 24TH JAN. Genoa, Marseilles & Liverpool.

18T FEE. Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE (VIA KORN AND YOKOHAMA).

PROTE-ILAUS"

"TALTHYBIUS":

5TH FEB

1758 FEB. † Victoria, Seattle, Tacoma & 10TH MAR

Vancouver

NEW YORK SERVICE (VIA BUZZ OR PANAMA).

10TH JAN,

LAOMEDON

via Suez

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

"ANCHISES"

“ MENTOR”:::

“TEIRESIAS”

"BTENTOR”:

18r Fax for Liverpool direct.

22ND FEB. for London direct:

1er MAR for London direct

15TH MAR for Liverpool direct

41

FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION APPLY TO

111

WEATHER REFORT.

BUTTERFIELD & SWIRE,

January "7th; at 11.10Warning to East Coast Ports and Hongkong :-N.NE.

gale in Formosa Channel.

Japan are unintelligible.

AGENTE,

BUNRISE AND SUNSET IN HONGKONG.

FOR THE MONTH OF JANUARY.

January 7th at 11.48. Returns from

Dát

Pressure changes since yesterday are small

Jan

at all reporting stations.

The anti-cyclone dominates the map, It

appears to be stationary.

Strong monsoon may be expected along the south-cast coast of China and over the N. China Sea

やは

Bunrat

8th, 7.05, 5.54

9th, 7.05 5.56

7.06 12b, 7.0622

10th, 7.05-5.58 11th,

5.57

6.58

131

7.06,

Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 9.00 inches Total since January 1st, 0.11 inches against an, Aromage of 0.16 inches

14th,

15th

5.58, 5.50, 7.00 6.00

18th,

17th,

The forecast for the 24 hours ending st moon to-day is as follows;-

DISTRICT

Hongkong to Gap Rock

Formosa Channel

7.06,

-7.080, 4 8.01 ⠀

7:066.01 7.00, 16.02

18th, 19th 7.002 20th,:7.7.04

0.03 0.03

7:00-

FORECASE

North winds strong ; fine tó cloudy. Northerly gale

22nd, 7.06 gard, 7.00,

6.05

8.05

24th, 7.06

8.06

26th 7.06

8.07

28th, 7.05

8.07

27th, 2.04

0.08

28th, $7.04.

6.09

29th,

7.04 30th, 7.03 aist,

6.09

8.30

February 1st, 1703

- 6.12.

Bouth coast of China between ƒ 'The same s

Hongkong and Lamooks No 1. Bouthcoast of China between the MAIG: NE

Hongkong and Hainan 1

and Union Bank of England, Ltd. New York Banken Irving Trust Company.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits Term on application.

Every description of Banking Bruines fransacted.

Loans granted on sproved securities. Spec 1 families for Home Exchange. Interest on Fixed Deposits at the following

For 8 months, 3 per cent. per annam. For 6 months, 4 per cent per annum. For 12 months, 5 per cent, per annum,

TSUYEE-PEL;

Manager.

Hongkong, November 25th 1920 THE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA AND CHINA,

INCORPORATED: Ny.Botal ChartiR, 1883,"

- HEAD OFFICK÷LONDON,

Paid-up Ospital

Beners Fund

Bewegre Liability of Proprietors

Interech allowed on Current Account and

on applies mans

HoXOXOHH BRANGE.

E KUNDOR,

Managm,

13

WATERHOUSE LINE.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following U.S. Shipping Board Steamers

For

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA¬VANCOUVER

via Kobe and Yokohama,

***WEST JESTER"

10th Jan, 1921

urther asilings-so be sanounced late. Through Bills of Ladlogs issued to all Overland Common points in US, and Canadi.

For eaten and furtile partionlara apply tom

TRANK WATERHOUSE & COMPANY,

1st Floor. Hotel Mansions Telephone 2507,

ASIA BANKING CORPORATION

(AN-AMERICAN ~ BANK),

4. Des Your Riad, Dentra Hongkong, September 1st, 1950,

‚ 141 ·

MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED:

HEAD OFFICE:

OF

Capital 84,000,000. Surplus 81:100,000

NEW YORK USA.

SHANGHAI

TIENTHIN CANTON

Authorized Capital

15, Gracechurch Street, London, EC. 3.

Subscribed. Capital

Paid-up Capital Eeserve Fund

Bankers

,000,000

2000 ,050,000 21,050,000

THE BANK OF ENGLAND,

Tas Lounow Joint Cher & Mintand Bank, Ind £3,000,000

Branches: £3,500,000 Bombay Hongkong Kuala Lumpur Bangoon £3000,000 Calcutta Howrah Madre Shangha

Bingapore

Colombo Kandy New York FOREIGN EXCHANGE and General Delhi Karachi

Penang Banking business transucieči

Galle Kota Bhars Port Louis (Mauritiua) QUERENT ACCOUNTS open. and TILED DEPOSITS Prceived for 1 year or HONGKOND BRANCE aborter periods at rates which will be quoted Every description of Banking and Exchange on spplication.

Ebonne transacted. J: LA CROCKATT.... PINTEREST Allowed on Current Accounts

Manager.

to 2 per cent. per annus on: Dally: Balanoe and en Fixed Deponita, at rates that may be sscertained on application. A

150

BANQUE INDUSTRIELLE

Hongkopa January 1st 1221

DE CHINE (FRENCH BANK)

AUTHORISED CAPITAL

F. 250,000,000:

Susscáine Castrad - ... F. 150,000,000

Paid Uppe RESERVE FONDS – JA

SUBSCRIBED BY THE GO▼....x-

KEST OF THE OMIERSH EXPUBLIC

Chairman of the Board |

F78,000,000

HANKOW

SINGAPORE

FLYING

MANILA CHANGSHA.

All Descriptions of banking, business transacted. Interest allowed on Current Bavings Accounts and Fixed Deposits in Lössl Qurrency, U.S. Dollarg, Beeking or Franor

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques, Sold by Payable Throughout the World

108]

VERNE CLAIR

Acting Manager,

HONGKONG AND BHANGRA

BANQUE DE L'INDO-CHINE H BANKING CORPORATION.

(PRENOH BANK).

Head Office 15his Bus Lantia, Fari

Paid-up Capital me 2-$15,000,000

Boserva Fanda

Sterling

Subscribed Capital Paid up Capital Réservas Funde

72,000,000,00 68,400,000.00

(567.203.54.

A Bilver

BRANCHE

N. O. WILSON,

Acting Hanager. 7 Queen's Road Central,

Hongkong, June 30th, 1920."

[43

hang

F. 80,000,000 THE BANK OF EAST ASIA, LTD,

F-50,000,000 Na 2. Quem's Road Central, HONGKONG

of Directors André Berthelot General Manager, ARCA (SPerno

HEAD OFFICE;"

Rus Emini-Lazare; PARIS, 54

BRANCHES.

Lyon

Hongkong Hapo

Peking

Shanghal Tiein tarian

Cantos Faigon

Vladivostock

Singapore Foochow

Swatom Yokohama Monkden Antwerp PhonPooh

Hankow Haiphong

New York London Bordeser Taínanfa Dunkerque, Batavia

-BANKERS?

In FRANCE: Société Général pour favori

azla Developement du Commerce et

'de l'Industrie en Prince

La LONDON: London Joint City & Mid- Boland Bank Itine

In BÁN FRANCISCO: Crocker. Nations!

HEAD OFFICE TM -

Established 1919.:

PAID-UP CAPITAL. *** RESERVE FUND

DIRECTORSTE

Tour t

IN FRANCE: Comptoir National d'aboompte de Paris; Crédit Lynowens'; Banqui de Paris et de Payo Banj Crédit Industrial Commercial Bociété

LONDON The National Provincial and|

Union Bank of England Ltd T Compicus National- d'Nacompta de Pants Orédit Lyonnais.

200.00 I 900,000.00

Mr. Posa Wat.Tinn, Llairman,

Mr. Kan Ting Po, Mr. Hok Ching Kong Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Buck, Hr. Ng Chang Lnk.

Mr Chow Shou Son, Mr.LA Koon Chan, Mr. Fung Ping Shan, Mr. P. K. Kwok,

Chief Manager. Mr. Kan Tony Po,

2 Tiger, 1 Liner

BRANCHES & AGENCIES-

LONDON NEW YORK SHANGHAI SAN FRANCISCO

HOBE A YOKOHAMA

NAGASAKI

SINGAPORE

SAIGON

FENANG.

HANKOW

BATAVIA SOURABAYA

TIENTBIN

MANILA SAMARANG

"Landon: Jofue CKKY MIĘ

Exchange | Kasami Losins

on

Correspondenta in the Chief Comma

Centres of the WorkPage

Telegraphic Address : CHIBANKIND, Interest on Current Accounts and Fixed Purities. Deporia in Local Currency and in Gold Terms an application: plan

Evary description of Banking and Exchange business transactal.

Special facilities for French archangu.

IL MONTARČIA,

October/18ike 1950

· Batman Pierund on Current Depents" Accouse as the rhôn of Zya per sent, pie menom su baringy Account Four, per CARLO FOR MENs, sad on Fland Depostle at the foliering

IN NEW YORK? J. P. Morgan & Co. French American Banking Corporation; > Guaranty Trunk Chu of Hew York/ Interest allowed on Garrent Amounts; and Tized Deposita nosceiling të arrangement.

Every description of banking and exolange business framcted.

VEMARSOT

Acting Manager's

Hongkong, Hovamber tet, 1990,

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK UTIL

-Head Office ---5, Des Venz Road Central

Hankow Brach *Panoff Building/

DOMESTIC AND FOREIGN · BANELIG

SERVICE: PROMPT, ANOTHE

YURRENT Bavings, and Fixed Deposits

cent, & per cent, respectively

Inquiry on our SPECIAL SERVICE Wil be weleand

J. USANG-LY,

•Manager.

Hongkong,

-

£1,500,000 $23,000,000

Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

Cours of Directors:

AEL Coxon, Face, ++ Dup G. M. Dodwell Eng Hea) G.T. M. Edking, Bag, A. O. A.B. Gabbar

WEL Hocal P.H. Balyoak A. Fin

Chief Manager: Họnglong-A. G. STEPHEN, Esq

Acting Manager: Shanghal G. SITE, Esq.

**LONDON BANKERS:

LONDON COUNTY WESTMINSTER ▲== PARES BANK, LIMITED,

CURRENT AC00UES opened in local CURRENOV, FIXED DEPOSET redated for one year or charity persedia in local Currency and Sterling, on tenn which will be quoted on appllasting

A..G, STEPHEN

Hongkong, December 29th, 1280.

DAIRY FARM NEWS.

CHEESE

FDAM CHEESE 80 cents per la GRUYERE CHEESE,

'FRENCH CHEESE

COULOMMIER CHEESE 30- PICNIC CHEESE

DEVO

STERILIZED MILK — 85-

(suitable for carrying on TRE DAIRY FARM 10K 2 COLD STORAGE CO., LTD.

[80

KAN TOEG PO,

Printed

AboLok Carrolls {DelVaris Road Cestrad