1920-12-28 — Page 11

AMERICAN

THE HONGKONG DAILY FRESS. TUESDAY, DECEMBER 28TH, 1920.

ORIENTAL LINE

NEW YORK via - Saez

Subject so shange withoma neios.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGEONG to BEIKA DELAGOA BAY, DURRAN (NatBIN EAST LONDON PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipmant si CALCUTTA and/or COLOMBO

For particular apply to........

THE BANK LINE. LTD..

Managing AgentL

"ELLERMAN” LINE. 'ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTDJ

JAPAN,... CHINA AND STRAITS

“UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LONDON, ROTTERDAM & ESBJERG (DENMARK)

Subject to change withoki notler,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned.

or to Bams & Oơ, Clinton.

P.&O.-BRITISH INDIA APCAR AND EASTERY & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRANE, JAVA, BURMA, CHYLON, India, Prisian GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

માં

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, Bud" Sra.

EGYFY, EUROPE, ETU

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

O

Desthestion

Martelllei, London & Antwerp Marseilles & London

Bingapore, Colombo & Bombay

T.

K...

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, THE INLAND SHA, JAPAN & HONOLULU, *THE PÄZKWAT OF HER SUN.”

AIRERIA MABU MENTO MARU SHINYO MARU:

PERSIA MABU

KOREA MART

100

TO

90,000

22.000

22.000

8,000

20,000

† Calling at Dairen instead of Naguaski, »

ESATE KONTexoma ·

...Deo. ist.

Jan. 13th ...Feb. 7th.

...Feb. 24th.

Mar. Th

SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO

JAPAN, HONOLULU, HILO, SAY THANUDOO, SAN PEDRO, BALINA

CHUS, BALBOA, CALLAO, MOELUNDO, ÀRICA & Iquique. TEKOS XY TRANS-AMBLE ROTIR TO' Burrow Ames,

KITO MARI

ANTO MA

BHIYO MARU

"';

17,300 18.700 14,000

LIAFÉ HONGKONG,

Jan. 15th, 1921.

March 19th. May 19th

For full information regarding passengers, freight an sulings, apply komm

·Y. TSUTSUMI. MAHADIN King's Building. Tel. Now, 2974 de 2375;

Agents så Canton i

Maska. 7. 1. GRIFTITE, LÆÐ,"

London & Answer MESSAGERIES MARITIMES.

do

do.

S'pore, Colombo, & Bombay,

From Hongkong

(bon)

RICELTA

6.701

146 Jan

FREMEN

11,500

-10th Jan.

DILWARA

5,400

11th Jan

·PLASSY ***

7,348

22nd Jan,

BANCA (Cargo)

6,000

* DELTA".

8.000

4th Feb

*CITY OF FLORENCE”' 7th Feb.

* DUNERATM

6,400

7th Feb.

LAHORE (Cargo)

300

14th Feb

*ALIFORE* (Cargo)

*#7h Yob

BRITISH INDIA - APCAR

*TANDA"

SAILINGS - (South)

THE BANK LINE. LTD..

1 -7,000 1 29th Dec.

C.

* EASTERN *.

*KASOWNA

*ST. ALBANS

$4,000

7,10

4,500

19th Jan.

-16th Feb.

9th Mar

| | Calentia via S'pore & E'goon..

(South) Sandakan, Thursday Island,

Calina, Townsville, Brinkm

Bydney & Melbourne. SAILINGS TO SHANGHAL & JAPAN

"BANCA" (Cargo)

6,000

DILWARA

8,400

30th Deo. 29th Dec.

· EASTERN

4,000.

4th Jan

8,000

Sth Jan.

General agents.

C.

N.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT... TO ALTERATION LE

For

BWATOW & BANGKOK

HOIHOW and BANGKOK

SWATOW and SINGAPORE

HOL & BAIPHONG. WAPINGA

WADIA CEBU ZEILOMA

CHUSAN FOOCHOW CHANGCHOW

KAFOSU

SHANGHAI FUROW.........*BUIYANG

SWATOW BANGHAI & DATEEN WUHU.

BRANGBAI de man se saamisesta nou. BRANGHAI

"BURNING*

TEAN

TRINGTAO*** BWATOW and BANGKOK SA CHERGI

To Fall

On 18th Tec 9. Ax On 18th Dec. 10 AM. On 28th Doc., 10AM..

Кость

............. On 18th-10 ANNU

002 On 1915

On 19th Deo. Noon

O 80th Dec,

On 30th Dec.

On 1st Jan

Ch 4th Jan,

right Noon.

9AM.

** SHANGHAI LINE-PARRENGERS, MAILS" - and « CABGO. Excellent Balloon sccommodation Amiiskipa. Electrio Light and Vans in Baloon and - Huite-rooms, - Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly), and Tinagpao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all

· fangtase and Northern Chine Ports » Passengers are. lauded in Shanghai, avoiding the inconvenlines of teszakipment så Wooring..

#BANGKOK LINE-Weekly servior to and from Bangkok[via Bwałowy, For Frofalk or Fazsago apply to—

BUTTERFIELD & SWIRI.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

R

REGULAR SERVICE of Put High Clan Coast Steamers having good"

accommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fans in staborou and Ewloons and Excellent cuisine,

TOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

"HAIHONG" *HAILOONG**

AND - RETURN

(Occupying 8 to 10 Days).

| Capt. W. C.. Paciors | WEDDAY, Deo, 19th at 12 Noon. Capt. J. §. Thomson ]TUESDAY, Jan, dil në 12 Room.

Arrivals and Departures, from the Company's Wharf (near Blake Plor) For Freight and Passage, apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO

General Manga,

NEW YORK DIRECT

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN BE 00, LTD., Jr, CHINA MUTUAL EN. CO, LED,

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

{ELLERMAN & BUCKNALL:88. 00. LED.)

Sallings from - Hongkong,

BOMEO

... via Buen

"CITY OF AGRA"

*** via Panama

LAOMEDOS"

in via Buos s

calls as Boston

206h Deo. 7th Jan 18th Jan.

Steamers proócel, via Buon Canal or Pansina. Canal at Owners' opilou.

* Bubject to shange wishoni notios.

For freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE « THE BANK LINE, LTD, HONGKONG. HONGKONG, and CANTON.

BREDES & CO

CANTON.".

124

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

DELTA"

Shanghai & Japan.

Shanghai only,

Japan direct. Shanghal & Japan.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable..

1st Bloom Fassengers may travel by BIS.N. Company's Steamers between Singapore and Calentia or Singapore and Madras in Heu of the section of their P. & O. Dioavia Singapore to Colombo,

All Cabins are fitted with Electris Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled air altered without notice. Parcela Measuring not more than 23 xafer x 1 will be reocived, at the Compas Office up to Noor on the day previous to mailing.

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mem. GODDARD & Douaras, at 10 am on MONDAYS and THURSDAYS.. All Claims must be prevented within ten days of the Beamer's Weraval hero, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods

For Further Information, Passage

are Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agenita

have left the Godowns.

99, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

0.

S.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, LONDON. ANTWERP, BOTTERDAM & HAMBURG-Monthly diroos

service via Bingapore and Pórt Baldi.

HAVRE MARU”

I

N

Wednesday, 5th Jan.

BUENOS AIRES, BIO DE JANEIRO, SANTOS. MAURITIUS

·DURBAN & CAPE TOWN via SINGAPORE.

**PANAMA KARU*

** Taking Pwomogra

*BURMA MARU”N

Sunday, 9th Jan:

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via Bingaparn..

Friday, · 7th Jan BAIGON, BANGKOK & SINGAPORE--Regular monthly service.

'SHIBEN MARU”

Bunday 2nd Jan SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking owego to New Zealand und

Hai Paolder" Zalando.

VICTORIA

VANCOUVER.

BEATTLE

TADOMA

The Kala and Shanghai-- Regulars farkuightly servlon touching: si: intermediathe porta in Japan and taFing cargo to OVERLAND POINTS UR. In connection with Chiengo Milwaukee and St. Paal Ballway,

***ARABIA HARUTM

† (Eaking Passengers)

* Calling Darwin

NEW YORK--Regular monthly service via Japan Por

Chaban Porta

"AMUR MARU *

NEW ORLEANS LINE.

HAMBURG FABU"

JAPAN PORTS-Shanghai, Moff, Kobs & Yokohama,

BURG KANKING MARU, KA

Wednesday, 29th Doo,

Pansies, and

Monday, 7th Feb,

Thursday, 7th Feb

KEELUNG VA SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommoda.

Gion for Irk and 2nd elas asloon par

wharf near the Harbour Offon.

AMAKURA MARU.

TAHAU TIA BWATOW & AMOY,

*BOBHU MARU” -

For mailing dates and further particuina Tel Hos. 744 & 745.

and will neziya and depară from the OBE.

fnd Jan. Bunday,

Thunday, 30th Deo.

TABAUDA, Manager,

No. 1, Quam's Building,

[

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTU.

Blekmér

he. How long brom Autral I. Emaeng for Aut

*TAIYUAN-

29th Dec

3rd Jan Bazzine BunzNOT TO ‘ÄLYTRAIDOJE,

“This Bierman is fitted with Befrigerating Machinary, suming a platifal supply of Ion, Fresh Proviziona, els, and haya seperior socommodation, wilk kleebie Light Akron-hout and Electric Pans in the State-Rooms. A duly qualified Dostor is exmied.. Badused Fares: Cargo booked thuwugh to al Australian, New Zealand & Tasmanian Porta. For Freightfand, paassgs,apply tome" BUTTERFIELD & SWIEH Ágosta [423

FRENCH MAIL LINES.

BAILINGS FROM -HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION,

Destination

SHANGHAL · KOBE YOKOHAMA,

NARBEILLES

BAIGON, SINGA. FORE COLOMBO, DJIBOUTI SUEZ FORT-SAID...

"ARMAND REHIQ* 20,000 : - On or about 16th Jan

FORTHOS

si 20,000) ***. On or abogy 5th Feb

"AMAZONE"...

10,000

* ANDRE LEBON” 19,000

On or about 10 Jan.

On or about 18th Jan.

ALL STEAMERS FETİND WITH WIRELESS - TELEGRAPHY, For full particulars regarding sailings, etc., apply to—

ADMIRAL

B. BODENFUSER,

Acting Agent Queen's Building.

PACIFIC STEAMSHIP COMPA

„TRANE-PACIFIC FRRIGHT SERVICE

Gjerstly Dike fallowing BB. Ikiysing Estad: Steanuts

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, & VANCOUVER

CROSSKEYS". "EDMORE

(Calling vi hargħal ind: Habr).

About Dea. 517th. About Jan.

24th.

Calling at Ehanghai and Dairen

For FORTLAND ̈ direct. (Calling at Kobe and Yokohama), MONTAGUE

Ahous Des. PAWLET

About Mar. 7th.

Through - Tum of Sating tomać te Overland Dusmusen počuti

24th.

THE ADMIRAL LINE.

BizEFRORE 9477 & 2678,45

Fifth Floor, Howes Maxixons.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE

Operating the new first-class steamers,

-་

· KOUADOR,” “VENEZUELA & "COLOMBIA,"

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI, Kobe, Yokohama & Honolulu,

THE SUNDKINH BHUT.

The most ocmfortable route to America and Europe.

MAILINGS YROM HONGKONG AT NOON.

U.S. SHIPPING BOARD VESSEL

FOR SAN FRANCISCO.

SHANGHAI-HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.

* Cargo accepbed on through Bills of Lading to all points in the "Unland Büfer and Grands, also through Bills of Lading to Baltimore, ↑ Havana. Centrs) und Bouth American ports

-kone:14)

Informistion ppİY

PACIFIO MAIL 8.8. 00.

Hotel Mansions Cable Address."SOLANO