1920-12-14 — Page 10

10

POST - OFFICE NOTICE

TUR HONGKONG. DAILY

TUESDAY, DECEMBER 14TH

1990.

BANAD

Telegraphic Communication with Gap Rock Lighthouse is interrupted.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 moutes axher than the time given below unless otherwise stated, and where Aails are advertised to close at or before am. registered and parcel trails are closed at ó pim. on the previous day.

MANILA

SHANGHAI

BA.COM

Mana and AUSTRALIA I

BOMBAY

EUROPE (via Negapatam)

DOL

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON

December 18th.TK CERTERED BANK OF INDIA

Talegraphic Transfer Di Bank Billa, on demand

Bank Bills at 30 days sight;

Bank Billa at 4 months" night. 3/1-2

"at"4 months' night

Buntary Hills, 4 montha'night3/5

Ok Patrs ===

Bank Billa, on damend Ox Gifs, 4 months' wight

TORKA

Bank Bill demand

at 60 days' night Ox BOMBAY REN Talerzphio Transfer Bank Billa, on demand

OY CALOUTTA

Telegraphic Transfor Bank Bile, on demand

ON SHANGHAL. -**

Bank Bille, at sight

Private 30 days sight

Or Foxonama-la demand

OX MANILA -On demand →Fema

INWARD MAILS,

Fiz

West Naris

14th Dec..

Yingchow

10ch Dec

André Lebon

in

15th Dec.

Nikko Mara

17th Dua

-Yelor ofu Atama -...

17th Dec

Knight Templur

17th Dic

fly SING-On demand

ON HALATIA

demand...

OK HAIPHONG-Ju demand

On SafeonOn dised

Of Bancor On dansed

Sovereigns, Bank's Buying BataST

GOGO "LA 100 dae, per taek

Pix

BAL SILVER per of

*** Kanchoio

- Tuesday,

16th, -9.00 A M

Tuesday, 14th

Hagkong 10

Fushimi Maru

Registration

8,45 AM

Canton

9.30AM

Caton

OUTWARD MAIS.

*8watow and Bangkok

Shanghai, North

China, Japan, Canada, United States, Central and coath America, and "EUROPE TIL SEATTLE

Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, I Marques, South Africa, India, vĨA Dhanushkodi, Bombay and Adan

"and Foochow ...

Bwatow, Aiphong

Hotnow and

Fort Bayard

Siraite, and Bangkok...

*Straits and Bangkok...

Philppine Islands

Philippine Island

Bayon

Dunara...

Haishing

Haimun

Poo Iso

Fouthing

Fan Wasrwijck

Kangean

W'est Lako Lake Faulk

"I'mosyay, Tae ay

AUSTRALIA, AND CHINA.

Excorporated at ROTAL CHASTER, 1863 HEAD OFFICE-Laroon,

Paid-up Capital:

Bonucre Fark

Romarva Liarility ut

950

nom.

DUCEDO 10,000,000

£2,000,000

Proprietura FOREIGN EXCHANGE and Generał Banking buginows transacted.

CURRENT AUCOUNTS

rul ород FIXED DEPOSITS received for 1 year of shorter perioda at nata which will be quotal on application.

L. CROOKATT.

Manager

Hongkong, March 27th, 1920.

[37

THE

MERCANTILE

INDIA, LIMITED.

BANK-

OF

[131]

HEAD-OFFICE 19%

157 Gracechurch Street, London, EC.3.

sed Capital

Shed Capital

Capital

eserve Fund

Bankers

£9,000,000

£1,800,000

£1,050,000

THE BANK OF ENGLAND,

Hoagrong... crate pleco... BA10 Discount. The LoDOS JOLTZ CIFT & MIDLAND BANK, LTD.

163

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon

Brancher:

Calcutta Howrah de Madras

Shanghai

Colombo Kandy New York

Singapore

Delki Karachi Fenang

Galle

Kota Bhars Port Louis (Mauntins).

SANITARY WASHABLE HALL'S DISTEMPER

T THE KING OF WATER PAINTI

The scientific ideal of a wall covering is one that is not only. beautiful, but asy to keep clean. germ proof, absolutely fast in colour, and when applied a thorough disinfectant. No_wall covering conforms so closely to these requirements as Hall's Sandary Washable Distemper which has the important advant- ages of being most economical and durable,

Hall's Distemper is applied with a whitewash brush, saving much in the cost of

hbour."

It sets hard, kills maiorobes sad vermin, and disinfecta

It is made in a wide range of 70 colours, including rich dark as well as light tints. The colours never fade, enabling furniture and `pictures to be moved about a room without showing discoloured walls.

Hall's Distemper decoration may be washed by lightly sponging down with alsan topid water. It remains clean, sweet and fresh for years."

Shade card and full particulars post free on application to :-

WM. JACK & CO. LTD.,

14, DES VOUX ROAD CENTRAL,

SOLE AGENTS FOR HONGKONG AND SOUTH CHINA

Dairen

besambel ath

Straits, Bangkok,

Egypt

and

EURAS

Holbow and Haiphong........

Shanghai, N. China and Japan

*Shanghai and *N. Caina

*3 zangani and Naron China ...

Swaww, Amoy and Faka

*dhanghai, and adeta Uhina...

Shanghai, North China, Japan, Chanda)

Carted States, Central and South Americs id-SUROPE Via VANCOUVER Shanghai North China, Japan,

Honolulu,

*

Теветания

Takang Andro Zedon

Wing Song

Hop Sang Boshu Mara Sunning

Empress of Russia

Canada, United Korea Mari

·States, Central and South America and ECRUTE SAN FRANCISOJE Fhiippa lalands

Japel

Bandakan....

Shanghai and North China

་་་

Straits, Bangkok, Cerion, Mauritius, L

South Africa, India vis Bombay, Aden, -Egypt

In

Dhann

& EUROPE via MARSELLES

The Parcel Mail will be closed on batarday, 18th, Dec, ab Moon.

Swatow, Amoy and Kealung

etraits, Bangkok, U. oatia and Aden

Bhanghai and North China

Amor Bhanghai and North China

Philippine Islands, Australia and New

#watow and Bangkok"

Swatów, “Linny and Foochow...

Zabalanci, via Thurminy, Island

Bhanghai, N. Coins, and Japsa

Bhanghal, N. Chins, and Japan

Philppine Islands

Yuenrang.

Nikko Maru Hinsang Yingchowo

Darunka

Amakna Maru

Chakwang Koonshing Luchora Saschuen. Hai Long

Tango Maru

Kumsang Kaga Maru Taming

• Correspondence bearing vessel's name only.

...Letters

Tuesday, 14th 1100 ▲

Tuesday,

14th, 11:00 AM Tunday, 14th, 11.00 am - Tuesday 14th, 11.0) M 15th 100 Pa

BANKS

BAHKO POHIÑÀ

行

(Specially authorized by Fresidential Handste of the Republic of China on the ind

of Novaber, 1917.) mi Authorized Capital

... $60,000,000.00 12279,800,00 4116,77209

Tuesday. Tuesday, Thessy.

14th 10 PM Tuesday, 14th, 4.00 PM

149, 4,00

14th,- 5.JP

14th, 200

Paid-up Capital BoCarve Funda

T

Wednesday 15th, 9.00 a

Wednesday 16th, 38PM Wednesday 15th, 5:00 Wednesday, 15th, .00 Thursday, 16th, 20)A ME thursday, 26th, 1 Thursday 1615,

Registration 9:45 AM Letters 10.30 M

Friday 1th,

Hegiration 2.43 X Lester

Friday, 17th, 2:03 PM Saturday 1 th, 19,95 AM - Saturday, 18th; 1100-a m Saturday, 13th,: 3.00 PM

Saturday, 16th,

Registration 6.00 Sunday,

19th

Sunday, 19th, 9.00.. Monday, 20th - LOP M Monday, 20th 5.00 PM Tuesday VEE 9:00 AM Tuesday, 21st 10- Tuesday, 21st, 11.00 ▲ M Thar deyin,

Begistration 6.45▲ M Letters 14 9:30 AM. Wednesday, 22nd, 5.00 PM Friday, 24, 10.00AX Saturday, 25th, 200 PM

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

PYRRHUS" "RHESUS" "MACHAON ""OANFA" IXION"

(DIRECT).

2157 DEC London, Amsterdam & Antwerp.

4TH JAN. London, Amsterdam & Hamburg, 11TH JAN- London, Amsterdam & Hamburg. 25TH JAN. London, Amsterdam & Hamburg. 6TH FEB London, Amsterdam & Antwerp LIVERPOOL SERVICE (DIRBOT OR VIA CONTINENTIAL PORTS)

TELEMACHUS":

"DEMODOCUS”.

"ALCINOUS".

HECTOR!!

15TH DEO. Havre & Liverpool 24TH DEO. Genoa, Liverpoot & Glasgow.

BED JAN. Marseilles, Hayre & Liverpool. 11TH JAN. Genoa & Liverpool.

PACIFIC SERVICE (VIA KOEN AND YOKOHAMA),

" TYNDAREUS" SF80TH Dec. "TEUCER"

* PROTESILAUS"

18r Fan Victoria, Seattle, Tacoma & 15TH FEB,

Vancouver.

NEW YORK SERVICE (VIA BUZZ OR, PAMAHA).

10TH JAN,

LAOMEDON”

via Suez.

SERVICE

HOMEWARD PASSENGER

PYRRHUS

ANCHISES

MENTOR" TEIRESIAS STENTOR

218r Dza for London direct.

1BT FEB. for Liverpool direct. 22ND FEB. for London direct. 1ST MAR for London direct 15TH MAR. for Liverpool direct.

FOR FREIGHT AND ALL INFORMAT

LY TO...

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE.

HEAD OFFICE FEKING. HONGKONG BRANCH:-20-91, Con naught Road Central Branches and Sub- branches all over Chins, and Correspondents in San Francisco, Singame and Tokyo, London Bankers: The National Province and Union Bank of England, Lid New York Bankers-Irving Trust Company..

Interest allowed on Current Accounts an Fixed Deposita Terms on application.

Every description of Banking Bugners transacted.

Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Fachange. Interest on Fixed Deposite at the following

rates

For 3 months, 3 per cent, per annum. For 6 months, & per cent per sannas. For. 18 months, & per cent per sqnum, TSUYET PET.

Manager. Hongkong, November 25th-1920.

THE CHINA SPECIF BANK, LTTE

HEAD OFFICE:

Sr. Gronos's BULDIG HosokaNG,

Chairman of Board of Directors Mx WONG SHRU HÁM,

Mr. L. 8. HOLUM/

Chiat Manager... Asst. Manager. ADAMN, E. L. Wome.! Hongkong Manager Mr. L. P. Allax,

Foreign exchange and General Banking business transacted.

HONGKONG BLANC Frary description of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounta to 2 per cent per athan on Daily Balance and on Firol Deposits at rator that may be

on application.

nacertained.

N. C. WILSON,

Acting Manager.

17, Queen's Road Central,

Hongkong, June 30th, 1920.

BANQUE

INDUSTRIELLE

"DE- CHINE (FRENCH BANK)

F: 250,000,000. F. 150,000,000 10F75,000,000 ALL F. 30,000,000

AukHORISED CAPITAL GOED CAPITAL PAID UP RISIKTE FUNDE SUBSCRIBED BY TEN GOVELE- MEET OF TEE · CHINESE

Chairman of the Board

of Directors General Manager

La

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA)

THE STEAMSHI}

VAN

WAERWYCK

vill be despatched DIRECT to

SINGAPORE, PENANG AND

BELAWAN DELI

December 14th.

This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passengers.

Wireless Telegraphy

For Freight and passage apply to —

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

- F. ⠀⠀ 50,000,000

André Barthalos J. Parnoste

Telephone No. 1574

HEAD OFFICE: 74, Rue Saint-Lazare, PARIS.

Paling Shanghai

BRANCHES :

Hongkong Tannanka.

Vladivostook

Hanoi

Singapore

Canton

Tientsin Saigon

Hankow

Haiphong :

New York London

Bordeaux Tainanfu-

Dunkerque, Batavia

BANKERS

Agents

ASIA BANKING CORPORATION

(AN-AMERICAN BANK).

Foochow

"Swałow

· Yokahsina

Capital $4,000,000

Moulidan

Antwerp

Prom-Ponh

FRANCE; Société Général pour favori

ser le Developement du Commerce et de l'Industrie en France. LONDOR: London Joint City & Mid"

land Bank, Ltd.

N

In BAN FRANCISCO: Crocker National

Back

Current, Savings, and Fixed Deposits bear interesta sé ratos of 2 per cent, per cent. and 5 per cent. per annum, respectively,

L 8. HOLUME,

Chief Marage. Hongkong, October 2nd, 1920. [1671 BANQUE DE L'INDO CHINE.

(FRENCH, BANK).

Head Office: 15his Bus Lafitte. Paria.

Bubscribed Capital 222 Tre. 72,000,000,00

· Paid up Capital : *** 68,400,0 Reserves Funds ***F 88,567,

BRANCHES Bangkoke Hongkong Battambang Mongtas Canton

Normes

Djibouti Haiphong

Hazkow

IN FRANCE | Comp

da

Industrial

Générie.

IN LONDON

Shanghai Singapore

Toprane

Correspondents in the Chief Commarcis! Centres of the World,

Talegraphic Address: CHIBANKIND.. Interet on Current Accounts and Fixed Deporila in Local Currency and in Gold. Terms on application, 2

Evsty description of Banking and Frchange business transacted.

Special facilities for French exchange.

M. MONTARGIS, -Manager Hongkong, October 18th, 1920,

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

HEAD OFFICE

No. 2, Queen's Bond Central, HONGKONG" Established 1919, Fational Escompte PAID UP CAPITAL...$2,000,000.00

sis; "Benrus | RESERVE FUND

National

Union Bank of England Ltd Comptoir Natimal

compte de berapa Paris Crédit "Lyuncakag

IN NEW YORK J. P. Morgan & Oos

French American Banking Corporation' Guaranty Trust Co. of New-Y«

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita socording to arrangement.

Every desciption of banking and erebangs business tranzacted.

Hongkong Nortober 1st, 1920

THE INDUSTRIAL & FOMMERCIAL BANK HD

200,000.00

DIRECTORS Mr. PoNG WAT TING, Chairman,

L4 Koon Chan, Mr. Hok Ching Kong, Hr. Chow Shou Son, Hr. Kan Ying Fo

Fung Fing Shan, Mr. Wong I'm Tong, Mr. P. E. Kwok, Mr. Chan Ching Subk

Chang Ink.

Me Ng

Chief Manager - Mĩ, Kân Tony Pa, Amt. Manager ... M2. Lá Trs Tong

BRANCHES & AGENCIES LONDON, NEW YORK

SAN FRANCISCO.

SHANGHAI KOBE WEW

NAGASAKI

YOKOHAMA

SAIGON

SINGAPORE PENANG TIENTSIN

HANKOW MANILA ANG BATAVIA SAMARANG SOURABAYA

Berkara sebe Landiga. Johni. Củy tid. 1656tand

Head Office, Des Vos Hoɛd Cerifril Hankow BranchPanou Bulding

tary description of Banking and. DOMESTIC AND FOREIGN BANKING

mange business transacted, LES HERVICE. PROMPTESM

najer granted on approved

Inserast allowed on Derwith Duportă "Lesesteă, aà thoʻrado NURRENT, Bavings, and Fired Deponita ofre per petti per mums on Bavings Account Four per

bear Interest at. Hates 2 per cent, per

ONES. DIE SAIDs, and an Ibud Depots us the following cent, & per cent respectively.""

The War, I wonthe'it the rate of 82 permist Inquiry on omEXPECTATA

ba welcome.

July 7th, 181

J. UBANG LY

KAN TONG PO,

Jhief Manager.

ing. October 1st, 1920,

Surplus $1,100,000

SHANGHAI

·HANKOW

Haan OpticS I

NEW YORK USA.

BLANCHEA TIENTSIN CANTON

PEKING

An Descriptions of banking business transmeteči.

MANILA CHANGSHA

Interest allowed on Current Savings Accounts and Fixed Deposite r Tonal Charreney, US Dollars, Sterling or Tranos.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques, Sold by us Payable Throughout the World.

∙11813

HONGKONG SAVINGS

BANK

THE bustne of the bore Banke is oon- dnoted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Kalow may be obtained on application. :

INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balances at Si por cons ↑ per annum.

SHANGHAI For the HONGKONG AND

Hej Banking CorporazzoM.

N. J. STARB

Chief Manager, Hongkong, Hovember 2nd, 1919.

ONGKONG AND BHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Paid-up Capital -Hegery: 'anda]

Silver Reserve Liability of I

Cours of Dire

-$15,000,000-

£1,500,000

2,000,000

staxes $15,000,000

Hon Mr. B. V.D. PARETM Chairman,

A. H. Comron, Rag--Devaly Chafenaan G. M. Dodwall, Eag. Hen. Mr.J. Jobanos G.T. M. Edlking Esq. A. O. Tang, Bay Sa AB Gubber, E WI Patienden, M24 HonM.P.H.Holyoak. J As Flammer, Mag,

Chief Manager: Hongkong N, 1, Brake, Eng

Acting Manager'

Shanghel G.H BTT, Req.

Landon Bawumus:

TH

VERNE CLAIR

Acting Manager,

THE BANK OP TAIWAN LIMITED (TAIWAN GINKO)..

LECORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL

CHARGER, 1899,

Capital Subscrlland Capital (Paid-up) Roserve Funds

Ten 60,000,000

+45,000,000 9,680,000

HRAD OFFIOR;||| TAIPER, FORMOSA.

BRANCHE: JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Omka TORMOSA CHfran, Kagi, Karenko, Kos- lang Makang, Nanto, Pinan, Ekluohiku, Tricks, Taliau, Takow, Ammani, Tohyan, Ako, ka WHINA-Shanghai, Hankow, Kinking Ampy, Foochow, Buxtow, Cantom. OTHES-Hongkong, Bangkok, fingerporn Boerabaya, Bennarang. Bombay, London, New York.

LONDON BANERS:

COUNTY, WETMIERTER AND

FIRE'S BANK,

The Bank Ina Correspondants in Op mercial Centres to be aropean Contfacută, Hamla, Manchuria, Taingiao, JAPAN

LONDON COUNTY WESTMINSTER A Ohio, Ham, India, Philippine Islan

·PARE'S BANK, LIMITED,

Jay and other Dubai India, Antiendis, Amerion” da.

Interest allowed on Cherrent Accommia CURRENCY and FIXED

CURRENT ACCOUNTS opened in Toow!

DEPOSITSed Deposita să rates which will be quosË. received for one; your or shorter, periods on application. in local Cerrency and Sterling on termas

#KONDOH, which will be quoted on application.

NL STARE

Chief. Manager

* Hongkong, May 18th, 1920,

P. 3, Den Vorne Road, Central,

Hongkong, Beptember 1st, 1925.

Printed and Published by HIT AJOLIKUR CARTWH, for To HoRekord DAILY

Prisa, Lind 14:10, Des Your Road, Cualand, Victoria, Hangko

Offos 131, Flest Street EO