1920-12-07 — Page 9

AMERICAN

& ORIENTAL

NEW YORK via Suez

Subject: so changu without artion,

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 7гB, 1990.

LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cazzo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), HAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN dirnos or with transhipment at QALQUTRA and/or COLOMBOJ

For particulare apply to—

THE BANK LINE. LTD..

Managing Agent..

ELLERMAN”

LINE.

AVELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

"UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LONDON & ROTTERDAM.

Subject so change withoni notios.

BRITISH I

P.&O.- BRITISH

APGAR AND EASTERY & AUSTRALIAN LINKS

(COMPANIES + Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES BARAITS, JAVA, BURMA, CRTION, INDIA, PRESLAE GULF, WET INDIES,

** MaukuHUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

THW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RID SIA,

EGYPT EUROPE, Ero.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

BS

"BOWALI "DUNERA *DEVANHA

BICILIA DILWARA "PLASSY

-CITY OF LINCOLN " 15th Dec.

• DELTA

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned

ko Ham & Co. CANTUN,

THE BANK LINE, LTD..

General agenta

“KHOVA*

Tonsi

6,7713

·5,400+ 8,100 1

From Hongkong

8th Dec. 10 a.a.

12th Dec...

18th Dec

11th Jan.

15,400

Slab Jun

8,000.

4th Feb.

9,000

18th Feb.

BRITISH INDIA APCAR

STANDAR

†

Destination

| Marvelles. - London & Antwerp Singapore, Colombo & Bombay?

Marsellies, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp. Singapore, Colombo & Bombay:: Marselil London & Antwerp

do...

SAILINGS (South)

7,000 29th Dec. | Osloutta via Singapor

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

4,500

| 4,000

sad Dex

17th Jan,

Sandakan, Tharučný Isinad, Cairns, Townsville, Brisbane. Bydney & Melbourne.? SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

ST. ALBANS

KASTERN"

O.

O.

N.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS - SUBJECT TO ALTERATION

*TANDA

BANCA (Cargo)

7,000

6,000

9th Dec. 20th Deo.

Shanghai & Japan. Shanghai & Japai

T. H K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL, The Intand Sta, Japan, &- HONOLULU,

*TEM PATHWAY OF HER BUZA.

SPRAKELI

KOREA MARIE.

↑ BIBERIA MARU

TENTO MABU

SHINYO MARU

PERSTA MARU -

90,000

90,000

23,000

12,000

000

+ Calling at Dairen instead of Nagasaki.

***

LEAVE HONGKONG

...Dec. 17th.

Jan. 19th ... Feb. 7th,

Feb. 2445.

"SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SIK FRANCISCO, SAN PEDRO, Salasa CRUS, BALBOA, CALLAO, MOLLINDO, ARIJA »& "Iquiqui."

THEIR ET TRAKÁmmnar Bowen to Buzros Amulet

TOKUYO MARU (Cargo only)`

KIYO MARU

17,800

Dec. 9th,

Jan. 15th, 1991.

For fall information regarding passengers, freight an- milings, apply to

25. "Y, TSUTSUML, MÜASIA,

King's Balding,

Musas, T. 1. GRILTITE, LTD,

Agents së Canton

Tol. No. 2374 & 2375,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINESJ

SAILINGS. FROM HONGKONG “SUBJECT "TO ALTERATION.

Diremation

NHANGHAL KOBE

* YOKOHAMA

BERAMES & DISPLACENERY

"ANDRE LEBON $1,000

*PAUL LECAT” 10,000

BAUNG DATEN

On or about 14th De

On or about 24th Dea.

"CEILI”

"AMAZO SEE”

10,000 t

10,000

Un or about 18th Dec.

On or a boat Slab D-

MARSEILLES; "L"

BAIGON, HINGA. FORE COLOMBO, DJIBOUTI, BUEZ PORT SAID

ALL STRANOIRS FIRED WITH WIRELES8 TELEGRAPHY, For full particulars regarding sailings, etc., apply to

B. BODENFUSER,

For

HUIHOW and BANGKOK

WATOW and BANGKOK

CY.FHANGHAI & PUKOW

RHANGHAI MEGFELE

THII ATJAP

ROTEOT PAKHOI HAIPHONG SHANGHAI & TSINGTAO BWATOW & BANGKOK

sen

Steiner

•HUFEH”

To Bal

Ox 7th Dec, ~10 AM. 'CHINHUA” On 7th Dec, 10 M

SULYANG

On 7th Dec, Noon *BINKIANG* Os 9th Dec. Noon TAIKOOWANYI On 8th Dec, 4PM. FARONG ... Co 10th Dec 10 in

On 11th Dec, -4 PM, "KANCHOWO.14th Te10

*TEAN*

K☛ SHANGHAI" LINE-PASSENGERS, MAILS and CABGO.:.: Excellent Baloun, accommodation Amidships, Electric Light and Fat In Saloon and Bato-rooma. Begalar scheduls service between Canton, Hongkong, Shanghai (khrice wankly) and Tungtwo (weekly) taking Cargo on through Bill of Lading to all Kangas and Northern China Porta. Passengers are landed in Shanghai, svolding she inconvenience of transhipment ab Wogsung.

BANGKOK LINE-Weekly service so and from Bangkok via Bwakow For Freight or Fasango apply foun

TELATIONS 29,

DOUGLAS

BUTTERFIELD & SWIRE.

"Agante.

STEAMSHIP CO., LTD.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengers may travel by B.LB.N. Company's Sizemers between Singapore and Calcutta or Singapers and Madras in lien of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge...

Steamers and Sailing dates are able to be cancelled or altered without notice. Parcels Measuring not more than 2}· x 2 (t, x,1° will be received at the Company'i Office up to Noor on the day previous to sailing.....

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received docaments or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company Surveyors, Messrs. GODDARD & DOUGLAS, at 10 am on MONDAYE and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods

haye left the Godowns.

For Further Information, Fasage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

A gentis.

22, Des Youx Road Central, HONGKONG.

0.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Hochbly direct

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION. #

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Const Steamers having good

Electric Light and Fans in staterooms. and Saloons and Excellent cuisin

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIHONGTM

"HAILOONG".

HATCHING.

LAND RETURN.

(Occupying 8 to 10 Days)

Capt. W. C. Fascabre TUESDAY, 7th Desy as 12 Noon. Capt. J. S. Thomson FRIDAY, 10th Dec, at IS comTM Capt. AE Stewart TUESDAY, Dec, 14th at 12 Joom.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fler) For Freight and

apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.";

servies via Ringapore and Fors Saldu

"HAVRE MARU PROME

Weinonday, 5th Jan

BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS. MAURITIUS.

“DURBAN & CAPE TOWN TXA SINGAPORE

TACOMA MARU”

Taking Passenger

↑ Omit Mauritius

ADMIRAL

Asting Agent

Queen's Building,

LINE

PACIFIC STEAMSHIP COMPA

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. Gyozakilag (iba Mlowing 1.3. Shipping Betzt Skanze

-For SHATTLE, TACOMA, VICTORIA, & VANCOUVER

glaking at Shanghalani Kabic),

For FORTLAND direct. (Calling at Kobe and Yokohama).

About Dec.

"MONTAGUE"

THE ADMIRAL LINE.

Today, 9th Dea

KELEPHONE 2477 & SAT8.

BOMBAY & COLOMBO-Begular fortnightly service via Eingaporn. **MATINDUS MARIANA

Saturday, 18th Dec SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular monthly service

BHIBEN MAKU” VE...

Bunday 2nd Jan SYDNEY & MELBOURNE-Monthly serion taking cargo to New Zealand and

VICTORIA VANCOUVER, SEATTLE

"TACOMA BONETEK SZÉL and Shanghai-Begular fortnightly servicn-tomching at intermediate porm in Japan and taking cargo tờ OVERLAND POINTS UB. El connection with oukago Milwaukee and 8t. Psal Rallway.

ALABAMA MARULLE WES Y

Slates FOmit Manda

† (Taking Passengers)

Friday,

10th Dea.

NEW YORK-Regular monthly sorvion via Japan Ports, San Francisco, Pansina and Getty Cuban. Partne

Fifth Floor, Hezin Mansons.

SERVICE to UNITED STATES For NEW YORK and/or BOSTON vla Panama,

S.S. "SURUGA "

about 13th Dec.

HAVANA, CUBA.

S.S. "SURUGA”

out 15th Dec.

NEW YORK DIRECT

Joint Service of the

BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN BE. CO, END, AND CHINA MUTUAL 8.5, CO., LTD.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE CIELO (FILERMAN & BUCKNALL 88. 00., LTD.). P13100 BZMANLLEU BAKARI

uries andAMUE MARU”

NEW ORLEANS LINE

VERONI"BUMATRA MARU..

at BHIMALAYA LABU*

JAPAN POSTS-Bhanghai Mojl, Kobe & Tokohama,

27th Jan, 1881.

Bunday, 19th Dea.

Inonday, 7th Dec.

KELLUNG/VZA SWATOW & AMOY -- These steamers have excellens socommac

tion for Les and 2nd class saloon pamengers and will nerfve and depart from the ORT.

•Whkel hose the Harbour Offlja,

SIZE KAKO MARULANG

TAKAONATOW & AMOY.

BOSHU KARU FRE

For freight space and particulars apply to BARBER STEAMSHIP LINES, INC., THE ADMIRAL LINE.

Bunday,

28th Day

14th Bou.

TABAUDA.

2477 & 1 78]

- No. 1, Quom's Building,

[81

Ballings from Hourkons,

"CITY OF AGKA”

oria Panama

*LADMEDON*

30th Deci

18th Jan

Biosusers prooved via Smer Uusal or Panama Chial në Owner" option.

22

Babject so change withoss nation.

For freight and parilcalary stiply to

BUTTERFIELD & HWTER OR THE BANK LINE LTD, HONGKONG.

114

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN FORTS.

•Honorest . Art/Hongkong from Australia" Lv. Hongkong for Assiralin

7th Dec.

"CHANGSHA”

De Barons Bvernor 20 ALPILATION.

This Steamer is itted with Brigitaing Machinery, earning a plentiful suppl

of los, Fresh Frorigiona"" stay" and have superior, accommodation/with: Wlectric Light karungbook and Electrio Fans in the State Booma.

italy

nësend itpron, Garge booked through trail Amste

Yor Freight wad pustige apply tom BUTTERFIELD '* HWIBE, Aguia.

1774

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA &

HWAH PING" VICTORIAU

AKAN.

9th

February 10th.

For Freight and Pasmage apply Bo-

183, Consaght Road Contra