1920-12-01 — Page 4

NEW ADVERTISEMENTS

LYSON COMPANY.

LL ORDERS for GOODS to be supplied to the above Firms must bear the joint Signatures of two of the undersigned, otherwise they will not be rasognise ž

CHIU CHUN YAT,

TAM CHURK NAM,

BIU KAM.

LTS ON COMPANY, 30, Quera's Rad Central

HONGKONG. -

[1854

WANTED..

SHIPS

HIP'S DOCTOR.

Apply--

P.O. 411.

[1855

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN THE MATTER of the 001.

·PANIES ORDINANCE, 1911

and

IN THE MATTER” of the · CHAP

CHEUNO SING RI.

FINDING UP Grder made the 24th day

of November, 1920. 1

Date and place of First Meeting

Credit, Dxczmark 6th, 1920, at 10.30 a'clock in the lorenoon as the Official Rregiver's Office, D

Contillatories, DECEMBER 6TH, 1990, at 11.30 o'clost in the "forenoon at the Official Heiver's Uffice

Dated the 30th day of November, 1920.

C. D. MELBOURNE,

thical Receiver

and

Provisional Liquidator."

(1857

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE P. & O.S. N. Co.'s Steamer

"DUNERA

Arrived Hongkong on Nov. 30th, 1920. FROM BOMBAY, COLOMBO' AND'

STRAITS.

INTIMATIONS

NOTICE

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER

hare This Day REMOVED 007

Offices to the 4th Floor of Yark Build-

ing, Chater Bond

GYVENDE SOUSA & CO. LTD. U Hongkong, November 29th, 1990,

[1860

PREPAID WANTED

ADVERTISEMENTS.

Letters are lying at this Office for

“Boxes P. Q, AD, AP, AW, BF,

10 LET. For immediate occupation, three

Tlarge ROOMS suitable for Offers. Contral

THE SHELL TRANSPORT & TRADING position. Apply Box No. 46, 6'0 Daily Press

CO. LTD.

N INTERIM DIVIDEND of 9-per ordinary Share free of Income Tax has been declared on account of the rear 1920) IS is payable in London on the 5th Jann ry, most. Coupon No. Se..

FOR THE ASIATIC PETROLEUM CO,

(S.C. LTD.

W. H. BELLE Hongkong. November 29th, 1990.

WAR MEMORIAL:

Subscription lists will be found at

HONGKONG CLUB

[185)

* KOWLOON CRICKET CLUB

VICTORIA RECREATION CLUB- MQUTRIES,

LANE, CRAWFORD & CO. ENGINEERS' INSTITUTE CLUB. DE RECREIO,

Office.

TO LET.

TWO LARGE ROOMS to let for Office

Des Voeus Road Central Top Floor, Apply to

ROM No. 1.". Care ofDaily Press Office.. (1786

WANTED IMMEDIATELY

and STENO.

YOB Leal Shipping Office at FOR LADY TYPISE GRAPHER with some experience of Gesmal

Apply-

Office worke

Box No. 1831 Care of " Daily Press ": Office 21

rist

WILKINSON HEYWOOD & CLARK LTD.

Varnish, Paint Coloat Manufacture

R. LEUNG TEY KWAI is no longer sathority our name is hereby cancelled.

M

Hongkung, November 27th, 1920,

NJ STABB,

Hon Treasure.

(1818

HONGKONG WAE MEMORIAL.

INTIMATION

A. S. WATSON

Co., Ltd.

HIGH-CLASS

PERFUMERY.

We have received fresh stocks of

rom Coty, Dubarry, Chiris, and the latest FRENCH PERFUMES

from Coty,

other high-class perfumers--which include their choicest examples Single bottles, Cases of 2 bottles, Caskets of 2 and 3 bottles.

1990

from imperialias and historic associations. The Central Telephone Exchange in Highs down from the days when "OSSIAN Manila employs 120 operators daily. They sang of the early inhabitants of Scotland must possess a working knowledge of Eng- and the alanda to the westward, the lish, Spanish, and Tagalog. By January, schievements of the Scots have been 1921, it is expected that there will be 10,500 characterised by a dashing bravery, subscribers to this exchange. paorintiam and sense of honone that are. assets of the highest value to the Empire in the Straits of Malacca by H.M.S. Tidal observations are being carried out There is no need to enlarge on the Merlin during November and December, prominent part Scotsmen have played in

the story of Great Britain and the and all boats operating from this ship win Empire from the days of the Stuartsy a red Bag Vessels of every descrip down to the last great phase of our history as are warned to keep well dear of the in which some of the most gallant regifferfia and boats operating flying the red menta

in the field were drawn from the fag. land of the tartan and heather.

At the Federal Council meeting ai Bootland

every

to be Kuala Lumpur, on November 30th the proud of the history and traditious which acting Chief Secretary was to ask for approval of a special provision of $7,500,000 under miscellaneous service

such national feast days na St. Andrew's all to remembrance, and the Empire will always be safe so long as such organise tions continue to EX the fame of

patriotism and brotherhood.

special expenditure, to mrs the loss on the sale of rice for the period May to December, 1820.

warn reported in the Colony one case of

A NOTABLE ANNIVERSARY. For the week ended November 27th there

when the thoughts of many of our readers influenta. On Sunday and Monday one Os the morning after St. Andrew's Day, diphtheria; and six caars (six deaths) of are still dwelling perhaps on anniversarice, case (ons death) of cholem: one case of it will not be without interest to mention diphtheria: one case of paratyphoid fever. another than has just been allowed to

one case (one death) of cerebro-spinal

ty to sign our themes Company, and Series of Eau de Cologne and pass in this part of the world unobserved. fever and one case of puerperal faver vore

F. CABANHAM, Manager in the Far Fort Hongkong Hanghong, November 23rd, 1920..

11890

NOTICE.

+

Lavender Water:

Roger & Gallets Perfume

caskets of 2 and 3 bottles.

TIBE BONOKONO WAR MEMORIAL TE

COMMITTEE INVITE Architects and Designers to submit DESIGNS in Competition MINISTRY OF COMMUNICATIONS. for a MEMORIAL to be

erected on the site adjoining Royal Square,

opposits the HongIONS is now in need of CHINESE

MINISTRY OF COMMUNICAL PRE rong Club..

Intending Competit

who must be British STUDENTS who have been trained either at Subjects resident in the Colony, should apply the Universitics or Higher Technical Schools in to the undersigned at the General Post Office, Chins or abroad on the following subjects not later than the 31st of December, 1920, for General Railway Administration, Accounting, full particulars and conditions.

Traffic, Workshop, and Store Management Rail- M. J. BREEN, EN

way Laws and Regulations, Railway Statistics, Honorary Secretary, Civil Engineering Mechanical Kagineering, HONGKONG WAR MEMORIAL COMMITEE Bailway Engineering, Bridge design and Hongkong, November 24th, 1920. [ 833.

shruction. Surveying, Drafting, Hydraulic Engineering, or Car Mnafacturi Tag Testing of Materials, etc. ppEcants"

send in their #pplications together with their, diplomas, certificatos, and

ahhahed works, if any, allowing addres

not later than the 31st of December, 1920, to the f

Consignees of Cargo by the above-named ressal are hereby informed that their goods are, being landed and placed AT THEIR RISK in the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each PUBLIC Consignment will be sorted out Mark by Mark and

d delivery can be obtained as the Goods are Linded.

vessel brings on Cargo

From Persian Gulf ex B. 18. N. and

B. & P.5. N. Co.'s Steamers Optional Goods will be landed here unless instructions have been given to the contrary aix hours before arrival of the Steamer

Goods not chand within 3 days, including date of arrival, will be subject to

will be

by us in

any case whatever,

Damaged packages must

Godowns for examination by the Consignees, and

y's Surveyor, Messrs. Gondaad &

the

Company's

DOUGLAS, at 10 AM, où MOXDAYS BEÀ THURSDAYS.

MEETING AT CITY

HALL,

A PUBLIC MEETING will be held at the

Crit HALL on THURSDAY, DECRYER at 5.15 P. for the purpose of approving the joint use of the Navy, Army and the Civilian if thought ft, of the erection of a building for community; the appointment of Patrous of the building, and of a Committes for the purpose of raising the necessary funds, His Excellency the Government has kindly consented to take the Chair

[1840

eat-

M CHUNG TUNG NHA

Director of Railway Department

Ministry of Communications, Peking Every application must contain the address of not fills their applications in person. the applicant. Non-resident of Peking need

Suitable postions will be given to successful candilston, Don

Unsuccessful candidates will

thear diplomas, and other Documente returned to them according to the address in the applica tion.

Coffrets of Perfume Soap

and Powder.

At very reasonable prices,

A S.

WATSON

CO., LTD.,

TELEPHONE

Peported.

A Reception Committee in the Federated" Malay States is arranging a programme for the reception of R. M.8. Malaya when she comes East. It is planned that the-

Tigers were unobliging as to stay

In the history of Navigation, November 99th, is a memorable date, for on that day in the year 1520, the famous Portuguese Navigator MAGELLAN passed, through the straits which bear his name and earned in distinction in history as the first

circumnavigator of the world. He was the hip shall make her first port, of call,. first to cross the ocean to which he gave Fort Sretenham, where there is to be a the name of peaceful or Pacific. Incremonial visit of welcome by Rolers, the the four hundred years which have since Chief Secretary, the Residents and the intervened thousands of people who have Unofficial Members of the Council of the niade, the crossing have found it hard to

Malay States.¦- forgive him fer lie choice of a name; but

The raffle for a bed spread and five other pode can dispute that the discovery was prizes conducted on behalf of the poor of one of first-rate historical importance the Italian Couvent was drawn on Sun- MAGELLAN who had made the voyage to day and resulted in the following winning India in 1495, as a volunteer for the numbers:-1st prize, No. 179 (Miss Violet voyage of the first Portuguese Viceroy Tsan); 2nd No. 296 (Mr. G. Grac of the East, and subsequently on Czorio); 3rd No. 250 distinction by his service in the East, Baptista); 4th No 911 (Miss K. Ray- (Miss Elise ultimately incurred the disfavour of the mond); 5th No. 129 (Mee Cheung); sth King of Portugal who gave him to No. 37 (W. R. Hatt understand that there would be no further country's employment for him in no service In these circumstances he away during M. Clemenceau's hunting ex- renounced his nationality and offered his Pedition in Munr, says & Straits contem. services to the King of Spain, who caused Porary. The district has been flooded” to be fitted out for him an armada ofrecently, which made beating difficult, and five ships MAGELLAN propose to reach it is not always possible to round up big the Spice Islands of the East Indice by game in the course of a day or two Sun the West, and for that purpose he hoped M. Clemetcenu greatly enjoyed the outing. to discover a strait at the extreme south and went away, it is said, more than ever- of South Amories, and is said to havo determined to bag a namesake during his declared himself prepared to sail south tour in Burma and India ward to 75 degrees to realise this project. Of the vessels which composed the fleet, Industrial Institution for the Blind will On Friday next from 3 to 5 p.m. the A question des chemins de fer, devient

the Trimdad was the flagship, and the bold its annual sale of work a plus en plus importante dans tous les pays à l'étranger cette questions acquis un

Vittoria the only one which accomplished Helena Mug Institute. It will he remem développement considérable et jusqu'à présent,

the circumnavigation. The atory of his bered that this institution on the Kowloon en Chine, elle ne permet pa de comparer

adventurous voyage will have an interest City Rand used to be controlled by the pays sux entres puissances. C'est ce notre intention est de modifier et d'ameliger

for all time, an interest which deepens German missionaries! It is now under noe méthodes actuelles, soit qu'il s'agisse des ST. ANDREW'S DAY. is conditions of ocean travel improve. In HONGKONG'S POOR Jes déjà terminées, soit en ce qui concerne

the management of the Church Missionary ne sont pas encore com The Scotsmen of Hongkong have every are traversed on time schedules by huge being made to help these helpless ones to calles dont les

these days when the oceans of the world Society, and a strenuous endeavour i mencés. Nous avons donc besoin de nombrez reason to be proud of the function liners which are floating hotels, it is not help themselves. agenta techniques pour l'administration, tion, comptainlite, finances, statistique, conten-organised at the City Hall last evening easy for us to realise what the circum from the best quality of wools obtainable

exploit ficer; et

The articles are made pour les études topographiques, plans, to celebrate the anniversary of Scotland's navigation of the globe in a little cockle and are offered at ressonable prices. projets, traversée des rivières,pontas et pour les ateliers de toutes sortes, construction da matérial, Extron Saint It is, perhaps, unnecessary shell of a boat like MAGELLAN's flagship roulants appareils de vote, signans, et ponz lee for us to point out that there is a much involved to the adventurous pioneers. We understand, says the Rinang Gaziile, des meteriaux on machineries, deeper significance in functions of this After MAGELLAN's Best had rounded Cabo that Sir Gerald Aubrey Goodman, Chief et encore pour d'autres services speciaur,

Ayant vi que nous avons déjà beaucouponder than the social enjoyment they bring Descado, the desired" western terminus Judicial Commissioner, F.M.B., has been d'étudiants qui ont fait des études à l'étranger with them. They represent a most of the Strait now bearing his name, his appointed Chief Justice, Straits, Settle- et des candidats qui possèdent des connaissances valeable imperial agency spéciales nous regrettons beaucoup da no pas

y that biara tory tells us that for ninety-eight days ments. The now Chief Justice is expected. placer

les etudiants et les

Les agents d'expérience.

ci-dessous s

All Claims mart be presented within ten days SOCIETY OF ST. VINCENT

of the Steamer's arrival here, after which dats

they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods

have left the Godown.

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents

Hongkong, November 30th, 1920. (1858

INDUSTRIAL INSTITUTION "FOR

DE PAUL.

OUR

·POOR DAY STREET SALE OF MOSES

14 DECEMBER, 1920,

BE GENEROUS

FOR THE SAKE OF

NNUAL SALE of WOOLLEN on FRIDAY,

[1849

The Society's Expenditure

on

ROYAL.

BLIND

AAETIOLES

DECEMBER Änn, 3 to 5 ra.

HELENA MAY INSTITUTE.

THEATRE

HONGKONG. Commencing MONDAY, December 8th,

at 9.15 p.m.

WARWICK - COMEDY COMPANY.

In a repertoire of recent London successes. Presented by a distinguished east.

MONDAY, Dec. 6th? — ·--

Douglas Murray's Recent BucecÁS,

UNCLE NED.”..

TUESDAY, Deo. 7th:-

H. V. Esmond's Delightful Comedy, "THE LAW DIVINE.” From Wyndham's Theatro. WEDNESDAY Dec 8th Horace Annorsley Vashall's powerful play, *THE CASE OF LADY CAMBER” From the Strand Theatre.

THURSDAY, Dec. 9th;---

Hubert Henry Davies' Witly Batire, "DOORMATS.”

From the Globe Theatre.

FRIDAY, Doa 10th

H.V. Eamond's Charming Comedy of Youth, * WHEN WE WERE TWENTY-

ONE"

From the Criterion Thestre,

BATURDAY, Dec. 11th --

The Roaring Farcical Comedy, **ELIZA COMES TO STAY”

From the Criterion Theatre...

MONDAY, Dec. 13th- Hubert Henry Davies' Bucccesful Comedy,

"CAPTAIN DREW.

From the Savoy Theatre.

TUESDAY, Deo. 14th

Oscar Wilde's Satirical Masterpiece;

WOMAN OF NO

IMPORTANCE." Plans MoUTRIE'S. Book well in advance,

RELIT TO THE Pooi

-and on the

EDUCATION OF THE CHILDREN OF THE POOR,

now amounts to over

$1.000 a month.

THE SOCIETY'S 37 ANNUAL BAZAAR

will be held on 6TH DECEMBER.

Under the distinguished patronage of HE. THE GOVERNOR & LADY STUBES.

(1742

BANQUE INDUSTRIELLE" DE CHINE

(A FRENCH BANK).

CAPITAL PAID UP AND SURPLUS

THE

Fox. 105,000,000,00

HE organisation of the Bank enables it to open CURRENT ACCOUNTS and to accept FIXED DEPOSITS in local surmacy.

and ANY FOREIGN CURRENCY, These sccounts and deposits may be converted. AT ANY TIME without ANY CHARGE in ANY OTHER OURRENCY.

Apply for terms and particulars

HONGKONG BRANCH, Queen's Building 5, Chater Rd |

NOTICE.

148

1721

[1]

HONGKONG OFFICE: 101, Di Taur RD. Landes Orr.ca: 131, Fast Bar, E

"AVIS, OFFICIEL.

Relatif Su recrutement d'agents techniques Chinois pour le chemins de fer.

LA

voir

The Daily Press.

HomeLoxe, Dzoganxa lat, 1920.

O

the

conformement à tout ce qu'ils ont chniques together and cements those sentiments of MAGELLAN Ccrossed the Great South Bea to return from léave early 'in March. It

capacité et Ein consequence nous publions les conditions

patriotism, brotherhood and community" almost beyond the grasp of man's mind is very generally expected that the vacant

upon which the greatness of the for vastness, and throughout this time post of Chief Judinal Commissioner, Empire is based Throughout the world the explorers had so fresh provisions, little FM.S., caused by the transfer of Sir G 1. Les étudiants qui ont terminé leurs études St. Andrew and St. George Socistics are water (and thee had), and putrid biscuit, A. Goodman to the Chief Justicebip, will à l'université ou dans me école supérieure strengthening the tice that bind the so that the ravages of scurvy became be filled by the appointment of Mr. Justice spéciale à l'étranger ou en Chine sont autoriafs de présenter au Chef du départes Dominions and the Protectorates of the terrible. The worst anticipations of LM. Woodward Senior Puisno Judge ment des chemins de fer en Ministère des Empire to the Motherland.

They keep MAGELLAN were realised." He would push who acted as Chief Justice white-Sir John

Communications lear certificat de sortie ou alive and bright the Bame of patriotism

antre

· publication" on' trarað quelconque persnel sous lettre recommendée, cachetée, that on every son of Britain to her side if they had to eat the leather of the Bucknil, recently appointed to Paina avec leur adresse. Les étudiants doivent in the hour of trouble-military or to the stage when or hides, sandust and Justice P. J. Sproule the acting Chief rigging," and they were, in fact, reduced Court was on leave. In this event, Mr. joindre à leur demande leur biographis en

Berk TSCUS

the Ladrones

étrangère, s'ils ne peuvent pas freonomic. They make for the unity of the l'écrive en a de présenter par les postulante imperialist ambitions so essential to our

Empiro and the furtherance of those reached the islands which MAGELLAN med

set rats become coveted food. At last the fley Justice, will become Senior Paisne Judge. It is understood that, in the event of the 8. Les étudiante 12 31 December 1920.

Les étudiante ou agents techniques qui ne progress What is equally importazi—

(so-called from the thievish British Government's offer to acquire the: sont pas Pékin devront attendre la réponse perhaps, after all, most important in the reached Cebu, in the heart of the Philip lines being ratified by the shareholders fo

habits of the

natives), and eventually Direct United States Cable Company's da ministère qui leur fera connaitre par une lettre le jour pour passer leur armen, on operations of these societies, is that they pines. In a neighbouring island. MAGELLAN that company, an endeavour will be made Lear renverra leur certificat s'il n'est pas engender in the hearts of the colonial born lost his life in a fight with the natives in in influential quarters to secure the incor- jogé pour les éppeler à un examen 4 Berent refusés, sans explications tous les p

A love for the Motherland that is a firm 1521. The Government of the Philippinesperation of a new Atlantic service, that of étudiants on agents techniques qui presten assurance of naily against the refractory is arranging to celebrate the four the Pacific Cable Company, and thus teraient une différente écriture entre leur influences a work all over the world at bundredth anniversary of the voyaga by establish an All-Rad route between Great premiere demande et les demières composithe present moment, Evidence of this is an exposition in the coming year, but in Britain and Australasis by way of Loss, ou qui par un en el que provided in the enthusiasm manifested in Bouth America, and notably at Punta Canada. We may note, says a contera. chercheraient à ne faire re passer lent examen

Bouth Africa, New Zealand, Australis Arenas, the world's southernmost part, porary, that so long ago as 1804 the même ne seront pas acceptés tous les Etudiants ou agente techniques qui auraient and the other catposts of the Empire in November 28th was the day chosen for the fait de démarches neu permises, ou celebrations of this nature. One sees then celebration of a discovery which was auraient employé des procédés defendas the deep love that they foster for the destined to exercise suck an important on qui antérieurement Auraient fait d'une mauvaise conduits,

Homeland, and the certain impresioninduence on the world.

pour Placer

[1720

they

to us. 4/d

carry that, no matter what remout are circulated regarding the movements ON SALE

for disruption, there is not the least The dollar dropped yeste possibility of disruption so long as on demand. ONGKONG HANSARD REPORTS these organisations continge to dourish as How the

MEETING

for the

they are Bourishing to day throughout the The compradore of John Lang & Co. British Empiro. People from all counties and Messrs. Wilkinson, Heywood & Clark of the United Kingdom enter with the is alleged to have absconded with money Warmcat friendship into celebrations like belonging to the two firms, and amounting

eventig wet w wewly $100,000-

THE BANQUE INDUSTRIELLE DE LEGISLATIVE COUNCILS

UHINE beg to toform the holders of the Bession 1910 TEMPORARY BONDS of the Credit National 1919, which have been subscribed through n

m: Berized by the Members that same must be EXCHANGED in our Paris Oce for Definits Bonds before March 1991.

PRICE

PRES OFICI

the

Eastern Extension Telegraph Company

laid a cable from Singapore to Hongkong. Africs. Should the Government complete and there are British cables to South their purchase of the Atlantio cable from the American company the Imperial circuit will be complete.

LORD WEIR'S TALK TO TRADE UNIONISTS.

Addressing the Glasgow: Chamber of Commerce Lord Weir spoke very plainly to of Inbour lie country, had lost the produce trade unionista By restriction of the hours of 200,000 workers and

and they had losk