1920-11-30 — Page 10

VICKERS PETTER SEMI-DIESEL CRUDE OIL ENGINES

POST OFFICE NOTICE

TER

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

FROM

INWARD MAILS.

Fr

MANILA

Ruruga

MANILA and AUSTRA

Victoria

30th Nov 30th Nov.

JAPAN...

~Tenshin Marn

3th Nov.

STRAITE

Dura

7th Nov

Токио Ноти

30th For.

JAPAN

Kanoona

30th

SWATOW and SHANGKAI

Ist Des

Fanz Kok

JAPAN NO

Talogs Mars

4th De

Filicia

Bth Dea.

STRAITE

Trushima Maru Rangoon-Mar

5th - Der

7th Dea.

Cherian

JAPAN...

EUROPE (via Negapstam)

SYRANTS and CALCU

OUTWARD MAILS.

HONGKONG, DAILY PRESS TUESDAY,

COMMERCIAL

NOVEMBER 30TH," 1920,

BANKS

November

LE CRISTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND CHINA.

OPENING QUOTATIONS.

OS-LOED

Ол

Toegraphic Tranter.

Bank Bille, an demand

Bank Hills, at 30 days right, va Bank Bills, at months” sight 38 Crodite, at 4 months" maht

entary Billa, 4 months' sight3/10);

Bank Bills, on damand Credit 4 months night

ON NEW YORK

Bank Hille, on demand Credits, at 60 dayin' night

ON BOMBAY

་་

Telegraphic Trabufer

Bill

ON CALCUTTA —

Telegraphio

`on, demand

Hank Bills, on demand

ON SHANGHAL

Bank Bills, at

Private. 30 days sight

Os Yokohama.—On demand |On Marina:—On demand-l'esoa

ON BISCAPER-Un demand

ON BATAVIA

derosad..

Os Harina demand wa On Sacos-On demand

ÜT BINGKOK-On demand- SVERIGES, Bank's Buying Rato

Gold Leir 100 fina, për taël 2 BAR SILVER per 02.

4

INCORPORATED, ar Royal UsanIRS, 1563, HEAD OFFICE –LONDON,

·Paid-up Capita).

Boomoo Linbility of Proprietors.

FOREIGN EXCHANGE "Banking kukinow LENTEL

£2,000,000

General

GUERENT. "ACCOUNTS сред Lad FIXED DEPOSITS received for 1 year of aborter periode at rate which will be quoted. on application.

L. OROGKATI. Manager.

Hongkong, March 27th, 1920.

MERCANTILE RANK

INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE PANE

15, Gracechurch Street, London, EC. 1:

Authorised Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital

Bosurve Fund

Bankers

£3,000,000

£1,900,000.

£1,050,000

£7,050,000

Fox

*Swatow and Bangkok...

Bhanghai and North China

watow, Amoy and Foochow Shanghai and North Chins Amey

+3wałow

Holbow and Haiphong

China

Pri

DARE

Hongkong 30 osata piece

30th. 8.00 A MÌ

Canton Canton

Per cent

$0.00 Discount.

0.04 14.70

0.00

Brochuon

Fok Loone

Laks Fielding

Bong

Tuesday, Tuesday,

Chengtu

Taksang

Shanghai.

North

Japan, 1

Bonolulu,

United

Benador

Namming

Canada Btates, Central and South America and EUROPE vis SAN FRANCISCO Bersite, Bangkok, Caloutis and Aden Shanghai and North China

Swatow. Sasaghai, and North Chins.

Japan, Honolul, Canada, United States. Central and South America and

EUROPE via SAN FRANCISCO

*Swatow, Amoy and Takoo

Ditzor... Chalang Hangmang Perma Maru

Scaba Maru

Bunning ... Haiching

30th, 11.00 AM 30, 11.00

·2005, 11.00 '&M 30th, . 5,00 ► M

-:DECEMBER

Wednesday, la% 9.00 AM

Wednesday, 1st, 19.00 A M

Wednesday, 1st,

8.454

10.30

N

Begistration

* Letters

Wednesday, 1st, ́1.00 P x Wednesday, 1st, 3.09 Wednesday, 18t, : 5.00 px) Wednesday, 116, . 3.00 PX Wedwnday, Tat, Registration G Thursday, 2nd,

Letters Thursday,

5.00 X

800&

Ind, 9.00 À MỌ

ard, 12:00 AM

Hongkong 10.

T

BANKS

THE BANK OF ENGLAND,

THE LONDON JODIT CITY & MIDLAND BANK, LED,

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon

Branch:

Calcutta Howrah. Madras

Shanghai Singapore

Colombo Kandy New York Delhi Karachi Penang Galle Kota Bhara Fort Lonin (Mauritius).

HomeLove BRANCH.

HE BANK OF CHINA business transacted.

行服

(Specially authorized by Presidential Mandate of the Republic of China on the And of November, 1917.)

"Authorized Capital ...

Paid-up Capital

Reserve Fundr

$60,000,000,00 10.979,300,00

*** $118,772.00

HEAD OFFICE-PEKING.” HONGKONG BRANCH-21C

naught Road Central Branches and Bub branches all over China, and Correspondents in San Francisco, Singapore and Tokyo

d 1100 London Bankers: The National Provincia

Saturday,

અને

200 FM

3rd, 1.08 M

4th

$1.00 PM

4th 3.00

Shanghai and North China...

fsbow, Amʊy, and Foochow

Philippine Islands

Philippine Islands

Zaming

Strait Bangkok, Calentta and Aden

changhai and N. China...

Swatow, Amoy and Keelung....

3watow and *Bangkok

Swatow, Amoy, and Foochow ...

Amoy, Shanghai and North China

Amakus Thinbrick...

Buiyang

Haru

Sanday, Tuesday, Tuesday, Tuesday,

Stb, -8.00 m. M 7th, 19.00 ▲ M 7th, 11.00 AM 7th, 3.00 Ad

*Correspondence bearing vessel's name only.

Canton and Bamahui.

Tai Ping Tang

Shek Ki

Fagmoon

Taclow...

From Shetagwan Western Branch F. O.

O WHIK-DAYS

OF SURDAY OR HOLIDAYE

$7.30 AN

19.30 PM

7.30 AM) 8.30 PM 1830 AX:

9.30 PM.

9.30 PM.

8,00 PM.

5,00 PM

6.00 P.ML

8,30 PM.

■.8.30-PM. 8.00 PM 6.00

9.30 2.3. 18.30 PAL 6.00 F 6.00 PM 6.00 P.M.

10.30 AM.

4.00 P

Except Saturday 4.00 7.3

THE BLUE FUNNEL LINE.

and Union Bank of England, Ltd. New York Bankers-Irving Trust Company.

Interest allowed an Carient Accounts and Fixed Deposits. Terms on application.

Every description of Banking Business transacted.

securities. Loans granted on approved Special facilities for Home Exchange. Interest on Fixed Deposits at the following

For 3 months, 3 per cent per annum. For 6 months, 4 per cent. per annum. For 12 months, 5 per cent. Der snnu

TSUYER FEL

Manager. Hongkong, November 26th 1920.

✓ THE UHINA SPBUIE DANK, TUND

HEAD OFFICE:

ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG."

Chairman of Board of Directors

MR. WONG SHIU HAM.

Every descrption of Banking and Exchange

INTEREST allowed on: Current Accounts to 3 per cent. per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application.

"N. C. WILSON,

Acting Manager 7. Queen's Road Central,

Hongkong, June 30th, 1920.

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE

(FRENCH BANK).

AUTHORIKED Capital Subscribed CAPITAL PAID UP

F, 250,000,000 ... F. 150,000,000 75,000,000 F.-80,000,000

RYE FUNDS SUBSCRIBED ET THE GOVERN- UMENTS OF ... THE CHIORIT

RIFUBLIC,

2F, 59,000,000 Chairman of the Board ↑ André Berthelot.

of Directors General ManagUE:

A. J. Pernotte

HEAD-OFFICE: -74, Bas Enint-Lazare, PARIS,

BRANCHES ;

Myomwww.Hongkong

Paking Singapore Bhanghai Canton Tentan

Saigon

Hankow Haiphong

New York London "B Bordeaux, Tainanfa Dunkerque, Batavia ::

BANKERS:

100 B.H.P. VICKERS-PETTER SEMI-DIESEL LAND TYPE ENGINE.

SIMPLICITY

RELIABILITY

ECONONY

SERIES.

US CHUDE

REFINED

STANDARD

FOR WORKING

RESIDUAL OILS OR

PATROLEUM

MANUFAŬTUELD

FOR BOTH MARINE AND LAND

USE FROM

For further particulars apply to-

10 TO 450 B.E.P.

WMC JACK & CO. LTD.

14, DES VEUX ROAD CENTRAL, HONGKONG,

SOLE AGENTS FOR HONGKONG AND SOUTH CHINA

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN” BANK).

HEAD OFFICE 2 NEW YORK, USA.

Capital 84,000,000 Burple $1,100.000

SHANGHAI HANKOW

BLANCUES MIENTRIN CANTON PEKING

AB Descriptions of banking trasinom transmeted.

MANILA CHANGSHA

Interest allowed on Current Savings Accounts and Fixed Deposita In Joral Gymrazcy, U.B. Dollars, Sterling or France.

Ameticar Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques, Sold by us. Payable Throughout the World,

1131]

"ONGKONGA AND

BANKING CORPORATION.

Paid-up Capital

"Beserva Fucila m

Sterling Silver

་་*

SHANGHAI

$15,000,000

#1,500,000 $23,000,000

Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

Ceart of Directors:

Hon. Mr. E. V. U. Paz →Chairman, & EA. Ochron, Deputy Chairman

4. M. Dodwell, Esq. Hon. Mr.J. Jahnsioca G. T. M. Elkin, Esq. | A.0. Tang, En- A. B. GhibbuyEnq WL Fattendens, Zaq

Vidrosicek Boo Mr.P.EL. Holyoak | JA Phirster, Bage

Yunnanda

Foochow

Switow Yokohama

Moukden

Antwerp

From-Peah

Chief Manager... MLS. HOLU. · Asst. Manager... G.MË, K. T. Word,

In FRANCE: Société Général pour favori- Foreign exchange and General Bankingar le Developement da Commerce et de l'Industrie en France. KARNA business transacted. Current, Savings, and In LONDON: London Joint City & Mid Fixed Deposits bear interests at rates” of

land Bank Ltd. 2 per cent per cent and 5 per cent respectively.

L. S. HOLUM,

Chiet Manager Hongtang, October 2nd, 1920, ⠀ @[162].

In RAN FRANCISCO: Crocker National

Bank: Correspondents in the Chief Coman srcial

"Centres of the World.

Talegraphic Addrēm; CHIBANKIND.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND BANQUE DE L'INDO-CHINE Inter on Current Accounts and Fized

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

THESEUS " "PYRRHUS "RHESUS" "MACHAON" "OANFA3

(DIBROT)

7TH DEO. London, Amsterdam & Antwerp 21er Ded. London, Amsterdam & Antwerp.

4TH JAN. London, Amsterdam & Hamburg, 11TH JAN. London, Amsterdam & Antwerp. 25TH JAN. London, Amsterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL POETS),

ELEMACHUS! ORESTES " "DEMODOCUS”

ALCINOUS"

10TH DEO. Havre & Liverpool. 22ND DEC Liverpool.

24TH DED. Genoa, Liverpool & Glasgow.

3RD JAN. Marseilles, Havre & Liverpool..

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YUKOBAMA).

“TALTHYBIUS “TYNDAREUS.”

"TEUCER ".

7TH DEL

S0TH DEO. › Victoria, Seattle, Tacoma &

1ST FEB

Vancouver.

INEW YORK SERVICE (VIA BUTZ OR PANAMA).

13TH JAN.

LAOMEDON

via Suez.

SERVICE

HOMEWARD PASSENGER

PYRRHUB"

"ANCHISES"

MENTOR"

218 Dra. for London direct

187 FEB. for Liverpool direct 22ND FEB, for London direct.

FOR FERIGHT AND ALL INFORMATION APPLY TO......

19411

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

(FRENCH RANK), **

Hand Office 15bie Rus Lafitte, Paria Subscribed Capital. Fr. 72,000,000.00 Paid up Capital... J: Fra. 68,400,000.00.

Frs. 69-567,203.54 BRANCHES Bangkok Hongkong

Baserres Funds

Battambang Mangtze Chantom Djibouti Haiphong

Normas

Papeete Peking Prom-Pemb

Shery

igan

spors

Deporta in Local: Cafrency and in Gold. Tarms on applisation quantit

Every description of Banking and | Exchange business transacted.

Special facilities for French exchanges.

M. MONTARGIS,

Manager. Hongkong, October 15th, 1920.

DATARAN THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

HEAD OFFICE

No. 2, Queen's Road Central, HONGKONG

· Established 1919. PAID UP CAPITAL ...

IN FRANCE Comptoir National d'Elscompte de Paris Crédit Lyonnais BanquS de Paris et de Pays-Bas; Cré REJERVE FUND Industrialet Générale,

Commercial; Société

IN LONDON: The N

National. Provincial and Union

Bank of England. ::Ltd.j|| Comptoir National Escompte de Paris Orédit Lyonnais.

IN NEW YORK? J. P. Morgan & Co French American Banking Corporation. Guaranty Trust Co. of New York. Interest allowed en Uurrent Accounts and Fixed Deposits according to arrangement,

Every description of basking and exchange business transacted.

V. MARSOT,

Acting Manager. Hongkong, November Ist, 1920 (20.

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK LTD.

Head Office6, Des Vaux Road Central, Hankow BranchPanoff Building,

DOMESTIC AND FOREIGN

! SERVICE

BANKING: PROMPTARET CON

DIRECTORS:

Mr. Chow Shou Bon, Mr. Id Koon Chan Mr. Fang Fing Shan, Mr. P. K. Karak,

$2,000,000.00 200,000.00

Mr. Pore Wat Tiwa, Chairman,

Mr. Kan Ying Po Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yun Tong, Mr. Cha Ching Buck, Mr. Ng Chang Ink,

Criel Manager... Mr Kan Ting Pos Aust, Manager Mr. Lá Tre Fong.

· BRANCHES & AGENCIES: LONDON NEW YORK

SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON

SHANGHAI

KOBE BET

NAGASAKI *

· SINGAPORE. A „PENANG.

TIENT SIN

MANILA

SAMARANG

HANKOW

· BATAVIA

* SOURABAYA,

The Landen. Jotun Chby and MEGTANG

Chief Manager:

Hongkong-N: J. Éraznj. Ency.

keting Manager :

-*| Shanghai-G. R. Szirt, Eaq,

B-Lewoon Bancres: LONDON COUNTY WESTMINSTER AND

ANG PARK'S BANK, LIMITED.

CURRENT ACCOUNTS opened in Iook). CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one rose or shorter perioda in local Currency and Sterling en terme which will be quoted on application.

N.J. STABB

781 Chief Manager. Hongkong, May 18th, 1920,

THE BANK OF TAIWAN LIMITED (VAYWÄX Garko),

INCORPORATED BY EFECIAL IMPERIAL

CHARTWE, 1899.

Capital Exbscribed Capital (Paid-up) Reseryn Wanda

Yen 60,000,000 45,000,000 9,650,000

HEAD OFFICE: TAIPEI FORMOSA.

BRANCHEB:

JAFAR-Tookyo, Yokohams, Kobe, Ousica

J Moist FORMOSA Giran, Kagi, Karenk, Kee-

Ehbuchiku, Taichú, Tainan, Takow, Tumezi, Toh yen. Ako, nat UHINA-Shanghai," Hankow, Kuklang,

Amor, Foochow, Bwalow, Canton. OTHERS Hongkong, Bangkok, Fingapore, Boerabaya, Bazaarang, Batavin, Bombay, London, New York

LONDON BANERS:/ LORDON, COUNTY, W MINEREER AND PARK'S HARK.

The Bank has. Correspondents En Com- mersial Centres in the European. Cortinent," Eumla, Manchuria, Txingtão, Japan, Indo- China, Elam, India, Philippine Islands, Java and other Daich Indien, ¿Aúrtealla, "Animeión," dengan p

Internet allowed on Current Accountal and Fixed Deposit nó estes which will be quoted on spplicaiden."

H. KONDOH.

HONGKONG BRANCH,

3. Der Vax Bond, Central, Hongkong, September 19, 1950,

DADE, BALE!

POUND VOLUMES of the HONGKONG

Every description of Banking and BWIRELY PERSS, January to June,

Exohanga 2 business transnoted.!!! {{toans "grantadons, approved 1930

Bataryan Diewed an Outrend: Duptată“ Announă at the paİNİ

CURRENT Savings, And Fixed Deposits for a carta per continuing bed fo

bear interest at Rates 2 per cent, per cent, & per cent, respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE WI bo welcome

*J. USANG LY, Manager.

Hùngkong, July 7th, 1919.

With Inzax, Price $7.50.

On male at the Hopexore Daily Prat ut homom, sad on Fixed Deposis as foliering?" Olton

•For A mowin uk the male of XX, parʼSZACSK 30. Esgotha at the gaća zë 42 per annet

KAN TONG PO,

Olied Manager? Hongkong, October 1st, 1920,

VERNE CLAIR.

Koting Manager.

HONGKONG SAVINGS" BANK,

business of the above Bank La can- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be obtained on application,

INTEREST on deposits in allowed on the Minimum Monthly: Balances at 24 per oană. POK" MIERULTA,

For the HoroxanG AND BHANGHAI

Banking CozrORATION,

N. J. STABB,

Chief Mas

cang, November 2nd., 1919.

Asahi

Lager

Beer

Specially brewed for Export.

DAI NIPPON BREWERY

COMPANY,

LIMITED.

FOLE AGENTS

MITSUI BUSSAN KAISHA

mated and Published by Hawar ADOLFRUS: CARTWRioxz, for Yam HosszmNG DALK Pazm, Lan, at 101. Des Voeux Road, Central, Victoria, Hos kaag, © Lankan Ose: 131, Fleet Street, ELO.