AMERICAN
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY NOVEMBER
ORIENTAL LINE
NEW YORK vla Saez
Subfoot to change without actio
ORIENTAL AFRICAN LINE.
INDIAN
AFRICAN LINE.
Cargo sarried on through Bill of Lading from HONGKONG to BRIRA DELAGUA BAY, DURBAN (NAA)), KAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN dirach or wish iranshipismi st.CALOUTTA sud/or COLOMBO
For particulars apply to-
14
THE BANK LINK. LTD.
Managing Agent.“
ELLERMAN"
LINE.
(ELLËRMAN & BUCKNALL SS. CO. LTD)
JAPAN. CHINA' AND STRAITE
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
LONDON & ROTTERDAM ... OPTY OF LINCOLN." 15th Dec.
Babject to change without noties.
For particulars of sailings shippers are requested to apply to undersigned.
to Bazm à. Co., Gästez"
THE BANK LINE. LTD.
General
P.&O.-BRITISH INDIA APCAR AND EASTERY & AUSTRALIAN LINES
T.
K
K.
TOYO KISEN KAISHA
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, THE INLAND £xa, Japan & HONOLULU, VTEH PARKWAY OF TER BUX.”
ATVIAN M
PERSIA MABU KOREA MABU
9,000
90.000
·STBERIA MABU
20,000
TENTO MANU
22.000
SHENYO MARU
22,000
Not calling at Shanghai..
...Dec. Ind. ...Dec. 17th. Jan. 19th
- Feb., 7th, 1991. " Calling at Dairen instand of Nagasaki.
SOUTH AMERICAN LINE
HONGKONG TO VALPARAISO
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES VIA JAPAN, HONOLULU, HILA, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINA
STRAFTS, JAVA, BURMA, CHYLOR, IKdia, Parsian Guly, War Ludis,
MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA EGYPT EUROPE, EX
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)
From Hongkong (abomb)
7th Dec. 15th-Dec. 17th-Dec- 31st Dec
'BOMALI"
||6713
* DUNKRA ”
*1,400
“DEVANHA
176,100
"SICILIA”
6,704.
7,348
Slet Jan. 1991
Boco
4th Feb
1,000
18th Feb.
*FLABBY'
."DELTA"
KHIYA
BRITISH
*JAPAN
INDIA - APCAR
Destination
selles, Landan de Ambwarn pors Colombo & Bombay. fles, London & Antwerp
· London & Antwong London & Antwerö
SAILINGS (2outh)
| 8,000 28th Nov, 2 rar | Calentia via B'pore, Pang & B.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
"KANOWNA”.
"ST. "ALBANS
CRUS, BALBOA CALLAO, MOLY: INDO, ARICA & IQUIQUE Tanios ar TransAmmiax Bowes to Bustos Árem.
EXAYE HONGKONG.
Dec. 9th.
Jan 10th, 1931.
TOOL
TOKUYO MARUI (Cargo only) KIYO MARU
17.300
For fin infórmalian regi
troight an... mailings, apply tomi Y. TSUTSUMI, MANASKE, King's Building,
Tel Hos. 2574 á 2375.
Agenta så Canton i
HERRA T. 1. GRIFFICE, LADI
MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL LINES.
RAILINGS FROM HONGRONG SUBJECT
ALTERATION. BAILING DATES
· ETILMEX & Dexzladincer.
7,600
4,500
Ind Dec.
2nd De
17th Jan
[ Bendakan, Thursday Island, Cairos, Townrifle, Brisbane,
Sydney & Melbourne.
KHANGHAL KOBE
YOKOHAMA
* ANDRE LEBON” 13,000
On or shoni 13th Dea.
C.
N.
0.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
1GS- SUBJECT
VALTERATION
SWATOW & BANGKOK .. garden * CHUSAN” -A pio. On 30th Nov, 10 AM.
KHANGHALA PUKOW...
SHANGHAT
MANITA, CEBU & ILOILO BHANGHAI & ISINGTAO „préven
"SZECHUEN "SUNNING" TAHING
CHENAN come
Un 30th Nov," Hoon,
On 2nd Dec. Noon. On 2nd Dec. 42. On 4th Dec, 14 P.M.
GF FHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS and CARGO. vesellent Saloon Mocommodation Amidships." Eindzis Light and Fan in Baloon, and Bimbo-rooms. Begular schedule service between. Canton, Hongkong, Bhanghai (thrico and Tufantno (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading) to all pugtame and. Borthern Chins Ports. Passengers are landed in Shanghai, nvolding “
inconverdenen of fesathipment så Wooming,
BANGKOK LINE-Weekly mirrion to and from Bangkokjvis Swałow Traight or Fasengs spply to-
LD & BWIRI.
TELEPHONE 35,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
REAR AV First Class Passager Klatre Light and Fans in stateroomS
EGULAR -SERVICE of Fast, High Clim Court Steamers having good.
and Baloons and Excellent calzine,
SWATOW,
HAILOONG" RAICHING”
HAIHONG"
FOR
AMOY & FOOCHOW
MAND RETURN
(Occupying 9 to 10 Days).
Capt. J.B. Thomson | TUESDAY, 20th Nov, 12 Noon. Capt. A. E. Stewart FRIDAY, ··3rd-Deo, at 13 Moon. Capt. W. C.Passmore | TUESDAY, 7th Des, as In Hoou
Arrivals, and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Fior),
For Freight and Passage, apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Manager:
LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE
2
Operating the following US. Shipping Board steamers, HONGEONG
LOS ANGELES CALIFORNIA, USA.
BB. WEST, HIKA
DUR TO ARRIVA
Dec. 8th
Dun To BAIL,
Dec. 11th
"Eilk of Kiding to all US and Canadian Overland Points no Trapakdenent on-roade connection with the Balkinke, Eanta Fe and Bombbsen Faddis Balironde.
Angeles, Chif
Hangkong Office: Prince Batucang, Chaser Ed
Ellows ports
-- CHAB E RICHARDSONANCE
General Agenă för Bönkh Gilan
*EASTERN *
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
*DUNERA!.
"ST. ALBANS"
•BICILIA
“TANDA”
*BANCA * (Cargo)
Shangbal Only Japan dirret. Shanghal & Japan.
5,400
11h Deo, è rac
4,500
4th Dec.
,000
5th Dec.
7,000
8th Dec.
| Shanghai & Japan.
3. 8,000
14th Dec.
| Shanghai & Japan...
WIRELESS. TELEGRAPHY - FITTED ON ALL STEAMERS.
Tickets Intercharges dhe
1st Saloon Faserngers may travel
and Calcutta or Sayspors and Madn
Singapore to Colombo,
Steamers between flingapore
of the ction of their. P. & O. Tickets
-All Catans are fitted with Electzie
Steamers and Bailing dates are Kable to be cancelled or sitered without notice. Farcels Messuring not more than 24. ft. x 9 (L x 2 will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to calling
NOTICE TO CONSIGNEES.
Consignees are ren inded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.
Any damaged packages must be left in the Godown for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Hesnis. Gonnann & Dovutas, u2:10 am on MONDAYS, and THURSDAYS. AI Clauma must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which data they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods hare left the Goldwas.
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
Agents.
By Des Vons Boad Céntrál, HONGKONG,
0. – S.
R
OSAKA SHOSEN KAISHA.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO: ALTERATION. LONDON, ANTWERF. ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct
service via Eingapore and Fort Bakl
CHAVANA MAHUH
Sunday, ska Dea
... • Call Marseilles
BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS
DURBAN & CAPE TOWN VIA SINGAPORE.
*+ "TACOMA MARU ANY
Taking Passenger,
BOMBAY & COLOMBO-Regulas fortnightly servies vis Eingaporn.
*INDUS MARU”.
--|| Baturday, 18th Den- SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE Regular monthly service. PERHERON & UNNAN" WARD DEMAN
Saturday,ali Deo,
BYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and
VICTORIA. VANCOUVER, STÄTTER
TACOMA Perla Manila and Elseghal--Regular- nightly - nevics : touching så- intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS UR. Inf cormention with Chicago Milwaukee and St.-Phal Hallway,
***** ALARAMA MARU”.
Omis Mann
† (Taking Frasengers NEW YORK-Regular monthly meri
* AMUR HARU”, NEW ORLEANS LINE
“BUKATRA MABU”.
Saturday
11th Doc.
| Japan Forts, Ban Francisco, Panama and
27th Jan 1881
JAPAN PORTS—Shanghi, Mofi, Kobe & I PARA HIMALAYA LABU –
Thursday, 9th Deo.
Turday,
7th Dec
KEELUNG VIA SWATOW & AMOY--Théns steamers have ezzellenă scookmaoda
tion for lat and fod cisar anloon paimengora sad will arrive and depart from the 0,8.K. wharf newz the Harbour Offon.
TAKAO YA SWATOW & AMOY.
"BOSHU, MARU
· Tor muiling duten and further particulars ploneo
TAL FOR 744 & TIS,
ARSEILLES KVÍA) BAIGON, SINGA | FORE COLOMBO, DJIBOUTI, BUIZ PORT-SASH
"CHILI
10,000.0
On or about 18th Dec."
ALL STEAMERS", FITTED WITH WIRELEES TELEGRAPHY, For full particulars regarding sailings, etc., apply to---
740
ADMIRAL
B. RODENFUSER.
Juggy
Queen'” Building,
INE
PACIFIC STEAMSHIP. COMPANY
TRANS PACIFIC FREIGHT SERVICE
For SHATTLE, TACOMA, VICTORIA,
VAN COUVER
Now! - 2013:
CITY OF SPOKANE "
PORTLAND direct. (Calling at Kobe and Yokohama).
Abois Deo.
"MONTAGUE"
THE ADMIRAL LINE.
Horn, MarkLORS,
PACIFIC MAIL S.S. CO.
US. MAIL LINE
Operating the new Pelass steamGEN ROUADOR,“ VENEZUELA
*COLOMBIA,
HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
VIA SHANGHAI, KoBR, YOKOHAMA & Honolulu.
THE SUNSHINE BELT. The most comfer route to America and Europe. SAILINGS FROM HONGKONG AT NOON.
Thursday, and Dec. 10 am
YARAUDA, anger,
No. 1, Queen's Brukling.
BB, ECUADOR":
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG - TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN POETE-
Ave. Hongkong from 'Amichling Le, Hongking for Austračn
2745 Dec.
18th Dec. Bitans BuszyOT TO AMZERATION, E
CHANGSHA"
This Steamer is tied with Refrigerating Machinery,; ensuring a
of, Ios, Freak Frovizima, vic, and have superior. Kosommodation with Electrio throughout und Koptrie Fans in the Eifade Boomsdnig Bednoed Fares. Cargo hooked through to all Australian, New Z -*Tor Freight and pastage apply to➡ BIT
Salling Wednesday, December 1st, at Noon, for Ban Francisco (via Bhanghai, Japan Ports siúd Honolulu.
UA SHIPPING BOARD VESSELS,
FOR SAN FRANCISCO,
SHANGHAI HONGKONG-CALCUTTA SERVICE
Cargo: "sovepled "on" through: Billa of Lading, to all pafists In the "Undied Braden Mal Cazarin, slao through" Bills of Lading to Balloza, Havana Centes? and Sonia Aloeriosa porisang
For.Iarbhat Informaálon apply t6-**
Hotel MansioONA Clable Address" BOLATO
No comments yet.
Private notes are available after approval.