1920-11-03 — Page 10

10

POST OFFICE NOTICE

THE HONGKONG DAILY FERIBA, WADNISDAY, NOVEMBER

XMAS PARCEL MAIL FOR THE UNITED KINGDOM. The Xmas Parcel Mail for the Unitel Kingdom will be clised. in the G.P.O. at noa on November 4th and is due to resob London on December 23rd.

BEGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9am. registere land parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

COMMERCIAL

OPENINU "QUOTATIONE.

OF LONDON,

November. Ind..

Towgraphie Frazaleen en

"Bank Bills, on demand an

Bank Bulls at 3)daya'nigan Minne

Back Jitby at 4 meaths right... Oralit 11:4 months”, sight - Documentary Bills, 4 mon{da"nigin{4, 1ğ PARE

Or P

Biot d

dear and

• Credits, montas' sight.

UN NEW YORK

ON BOKRAT

BITRAITS

FROM

INWARD MAILS.

Yingchoin

Somali

SHANGHAI

Bugorz (viz Negipatam)

USA. JAFAN MAISHANOWAL

JAPAS

JAPAN, BHAYOgar and MasILA STRAITH

Dikern

Empress of Jazmin Shinai Mara ba

Tayo Mara Pauruga "Maru,

OUTWARD MAILS.

Foz

Formos via Keelung.

Hoihow and Haiphon ...

fapda via Nagasaki.........

Saigon

Shanghai, North China, Japan, via Yokby I

hama, Honolulu, Canada, United States Central and South America

Japa E ROPE via SAN FRANCISCO:J

Baited States Central and South America and EUROPE via SAN FRANCISCO Japan ris Kobe, Vancouver and Seattle Philippine Islands

vis Nagasaid, Canada,

"at

Java Port Moresby via Batavia Amoy "Straits and Fangkok...

*Shanghai, and N. China

Shanghai and North China ... Foochow

Bhanghai, and North China

Japan viz Kobe

Waihaiwei, Chefoo and Tientsin

་

Bhanghai, N. China and Japan via Moji

Philippine Islandsnd North China *Swatow, "Changhai

Shanghai, N. Chins, and span via Moji

Paz

Nov

4th Nov 4th 4th

ota Nov

DATS

Tomashima Maru Wedzevisy, 3rd, 8,00 AM

Taksony.

Taga Maru Drufar

Venezuela...

Tjikembang.

Welcom Asia Skuid

Ten Wasrwije Hop Song.

Dlcars.

Fedo Muru

Sunning

Namang Hrachowe

Hydrangea

Somali

Χρήση

Wednesday 3rd, 8.00 ▲ M Wednesday, Sed, 10.00 A

Wednesday 3rd 10.00°à ̧m

Wednesday, 3rd..

Registration 9.15 Letters

Wednesday, 3rd,

10.00 A

Registration 945 AM Letters

10,30

Walzesday, 3rth 3.00 M

CAPSTAN

15

Bank Billa on demand

Credits (at 60 days' night.

69%

Telegraphie Transfer“.

Bank Bille, on demand

MEDIUM STRENGTH

ÜZ CALOUTTA

Telegraphic Transfer

Bank bill, st

Banz Buk, on demand... dom.

UM SHANGHAI, ****.

Prizzie, 30 days sight ......... ...... 20m OF YOKOHAMA, Ju comandant IES demand-Fos 144

ON MANILA

Un Singapoer-On demand survives 37 ON BATAVIA-On demand

Ur Baison.—Da usmand”

ON BANG.com-in, temand.

SOVEREIGN, Bank's Baying ratą

GOLD LEAP 100 dae, par tusi Ban Hilvia per ut.

***

Hongkong... cents piece $0.00 Fremium

" Rozm

CAPSTA

Per cent,

Hongkong 10

+0,14 KM

Canton Canton

10

12.70 Discount

D.00

HONGKONG

Paid-up Capital

+

Reserve Funda zor.

AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

"... Sterling.

Silver Di

....$15,000,000

**£1,300,000 $28,000,000

Reserve Lisbility of Proprietary: $13,000,000*

Cars of Directors: **Boa. Hr. 24 V. D. Pax-Chairman.;.... A. H. CoxProx, Esq.-Deputy Chairman

Heu. Kr.), Johnnor, 1

Wednesday, 2d, 3.00 MG. M. Daireit, E.

Wesinesday, 3r3, 4.007 G. T. M. Edking, Roq, A. O. Fang, Exquis Wednesday, 3rd, 5.00. S. Chabbay, Eaq: WL. Fartanden, Ba Wednesday, 3rd. 5.00 Hon.Mr.P.H.Holyoak:& Flammer, Re

Thursday, 4th, $.00 M Thursday, 4th, 9.00

Thursday, 45, 11.00 ▲ P Thursday, 4th 200 Thursday, 4th, 2007 M

4th: 4.00

Chief Manageri

Hongkong-N. J. Braße, En

Acting Manager" : Shanghai-G. H. Szter, Esq.

LONDON BANKERSLUN

THE 46h 5.00 PM LONDON COUNTY: WESTLINSTER İNDİ

Thursday, 4th, 5.00 PM Thursday, 4th 5.00PM Thursday, 4th, 5:00 PM

PARES BANK, LIMITED,

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY Asad PLIED DEPOSITS recalved for one year or shorter periods - Thursday, 4th.

Registration 5.00 in 10 Carreony And Sterling on termE

3.00 m m which will be quoted on application"

Kungerng Somali

Straits 1 Bangkok. Egypt

and

EUROPE SUEZ

The "Parcel Mail will be closed

Talamon

Letter

oa Thursday, 4th, Nov., at Noos

Correspondence beazing vessel's name only.

THE BLUE FUNNEL LINE.

Navy Cut Cigarettes. FUD: 11.0.WILLS.

10 CIGARETTES & MOUTHPIECES.

don.

WILLS'

Navy Cut Cigarettes W.D.&H.O.WILL

pls London

CAPSTAN

Navy Cut Cigarettes.

Uniformity of quality has made “CAPSTAN" one of the most

popular Cigarettes in the world TO-DAY.

„Taia, advertisement is instead. by British-American Tobacco Co. (China), Ltd,

MERCANTILE

"INDIA,..." LIMITED

BANK

or

N. J. STABB,

"Chist Manager. Hongkong, May 18th 1913: E BANQUE · DE L'INDO CHINE HEAD OFFICm: 15, Gracechnich St, London,

EG 1

(TRENCH BANK).

-Head Office: 15his Bus Lafitte, Paris.

The BANK OF ENGLAND.

"Authorland Clapfts! Babearibed Capital

Babecribed Capital

Paid up Capital Reserve Funds

F. 72,000,000,00 Fr. 68,400,000.00 · Fra 69,567,209.54 HBANURES Hongkong Baigon

Paid-up Capital Reservs Fand

Bankers

Battambang Mongt

Canten

Djibouti

Noxmen Papeete Pezing

Shanghai Singapor Tientsin Touring

Pro-Penh

REGULAR AND FAST FREIGHT AND Bengkak

PASSENGER SERVICES,

LONDON SERVICE

ATREUS " PLPENOR

THESEUS" 'AGAPENOR "PYRRHUS"

(DIRECT)_____

16TH Nov. London, Amsterdam & Antwerp. 23RD Nov. London, Amsterdam & Hamburg. 8TH DEC. London, Amsterdam & Antwerp 141H DEC. London, Amsterdam & Hamburg. 21ST DEC: London, Amsterdam &

LIVERPOOL SERV werp,

"TELAMON"

(DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

5m Nov. Liverpool

ANTILOCHUS" 15TH Nov. Genoa, Ms'lles, L'pool, & Glasgow.

30TH Nov. Marseilles, Havre & Liverpool.

7TH DEU. Liverpool

TELEMACHUS' "ORESTES"

PIACIFIC SERVICE

*IXION

"TALTHYBIUS " "TYNDAREUS.”.

NEW

TYDEUS"

*PYRRHUS":

(VIA KOEN AND YOKOHAMA).]

16TH Nov,

7TH DEC. Victoria, Seattle & Vancouver. 30TH DEC.

YORK SERVICE (VIA GUEZ OE PANAMA).

7TH NOV

via Suez.

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

21er Dea for London direct.

FOR FERIGHT AND ALL INFORMATION AFPLY TO-

12413

BUTTERFIELD & SWIRE,

ASIA BANKING

AGENTS

CORPORATION

(AN AMERIJAN BANK).

Capita! $4,000,000

Surplus $1,100,000

SHANGHAI

HANKOW

HEAD OFFIONA NEW YORK, USA.

BRANDSIKA TIENTSIN CANTON

· MANILA

CHANGSHA

PREING

All Descriptions of banking business transscbel.

Enterostowed on Current Savings Accounts and Fixed Deposits [n] Legal Durresey, US Dollars, Sterling or Franes.

American Bankers Association and Guaranty Trust Company of New York Travellers Cheques, Sold by us. Payable Throughout the World.

[1131]:

ASNA EL KULLEN,

Acting Manager.

Haiphong

Hankow Hanch

Pondichery.

BAMURS.

IN FRANCE : Comptoir National d'Escompte de Paris: Ocidit Lynonnais; Banque de Parisjet da Faye-Bus Orálit Industrial at Commercial Société Générale.

IN LONDON: The National Empincial and Union Bank of Ang hand. Itd; Comptoir National d'Escompte de Parity Crédit Lyonnaia:

IN NEW YORK: J.-P. Morgan & Co,

French American Banking Corporation Guaranty Trust Co. of New York. Interest allowed on Current Accounts and

Tial Deponite according to arrangement.

Every description of banking and exchange barinass transactal.

V. MABSOT,

- Manager. Hongkong, November 1st, 1919.

THE

T

THE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA AND CHINA,

* INCORPORATED BY KOTAL CHARTRE, 1853

Head Orria–LONY ON.

100,000

300,000 Paid-up Capital

060,000 | Baserve Fund...

1,000,000 Reserve Liability of Proprietors

£2,000,000 £3,000,000 £2,000,000

THE LONDON JOLY CUT & MIDLAND BANK FLEED DEPOSITS received for your or

Benches: Bombay Hongkong Exala Lampar Calcutta Howrah - Madras. Colombo Kandy New York. Delhi

FOREIGN EXURANGE and Gearai Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS spen and shorter periods at rate which will be quoted on application. Rangoon Shangha! Bingapore

Karachi 7 Penanggu 'Challa 7. Kota Bharu Port Lonja (2o velična).

Honokare ExLYCE

*: Every damcription · of... Banking · and Kaabaiga bazines tranmcted, us

INTEREST allowed on Outrent Acoctista

or Deponent at all, ale sad on Fixed at rates that may be ascertained on appileatise,

*WN. C. WILSON,

AtAcùng Manager,

7 Granen's Bond Centralju Boazkené Jané 30th, 1920

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE (FRENCH BANK)." AUTHORIZED CAPITAL [76

...F. 250,000,000 Subscribed Carızal Pam UrbÎN

F. RESERVE FUNDS

THE BANK OF TAIWAN LIMITED (TAIWAN GIxo)::

INCORPORATED BY SPECIAL Imperial UHARTER, 1899.

Capital Subscribed

Capital (Paid-up) Reserva Funda (20

SUBSCRIBED BY THE GOVEEN- “MENT OF THE “ÜHIJRAH

KEPUBLIO

Chairman of the Board

000

F. 50,000,000

André Berthelot Yem 80,000,000| |2of Directors

45,000,000 General Manage AJ. Pecolle

AS HEAD OFFICE: 9,680,000

74, Bus Saint-Lazare, PARIS.

HEAD OFFICE: TAIPEH, FORMOSA.

BRANCHES,

JAPAN--Tookyo, Yokohama, Kobe, Omika

Mol

FORMOJA- Giran, Kagi, Karenko, Kee- lung, Mekang, Nanto, Finan, Chinchiku, Taichu, Tainan, Takow, Tamui, Tobya, Ako, CHINA-Shanghai, Hankow, Klaklang,

Amor, Foochow, Swatow, Canton. OTHERS Hongkong Bangkok, Singapore, Bowralnya, Semarang, Batavia, Bonbay, London, New York.

LONDON BANERS:"} LowDox, Court, WRYTMINSTER AND

PARK'S HAND

The Bank has Correspundanta. În. Com- merulal Centres in the European Continent, Esaris, Manchuria,

Ohio Siam, a Lingtao, Japan, Indo Philippine Islands, Java and other Dutch Inches, Australia, Amerios, o README

Interests allowed on Current Accounts and Vized Depoder at tiles which will be quoted on applicatled kangad ng kan

8. KONDOR,

Hokezonu BRAN ORGÁNY SA

"2 Don Voraz Bond, Central, Hongkong, Beptember 1st, 1990.

Lyon

BRANCHES

Hongkong

Singapore

Yunnanfa Vladivostock Foochow Swałow

Marseillas Hanoi ⠀' Peking Shanghai Canton Tentai Baigon Hankow Haiphong New York London Bordeaux Tainanu Prom-Peab Dunkerque, Batavia

Yokohama Moukian Antwerp

BANKERS:

In FRANCE: Société Général pour favori Per le Developement du Commerce CË Side Findustrie en Finnce, e

J. L. OROCKATT,

Manager.

Hongtong, March 27zk, 1920.

[63

HONGKONG BAVINGS BANK.

THE

business of the above Bank is con- dacted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Bales may be obtained on application

INTEREST as deposits is allowed on the Minimum Monthly: Balances at 34 per cent pèr. Lagam.

For the HowaKoNG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

N. J. STABB,

Matt Chief Manager.

Hongkong, November 2nd, 1919.

THE CHINA SPROLE BANK.

HEAD OFFICE:'

kar. Gaonan's Buttoixo, HonGKORE.

Chairman of Board of Directora HA HONG SHIU HAM.

Mr. L. 6. Hotum.

ART. MANASRE........ Mr. X, T. Wone.

Foreign azıkange an, general" backing business transaobed. Current, Savings, and Fixed Depcrity, bear interesa” NA PEČEN at 1% 4% and 5% respectively.

-L. 8. HOLUM,

This! Manager. FLÉTE

Hongkong, and Oetober, 1998.

BANK OF CHIN 行限

。

(Specially authorized by I residential Mändar of the Repbife of China on the 22nd of When November, 1017. a Authorland Capetal

Paid-up Capita

Benerve Funds

$80,000,000.00-

11179,800.00- 21197 400.00

THE BANK OF EAST ASIA, LTD. HEAD OFFICER-PEKING.

HONGKONG BRANCH:- 20-514- naaghs Boad Central Branches and Be | branches all over China and Corresponder

In San Francisco, Singapors and Takya. London Banks --The National Proving $2,000,000.00

and Union Bank of England, L 200,000.00 | New York Bankers:--Irving Trust Compas

HEAD OFFICE- No. 2, Queen's Bond Central, HONGKONG Established 1919. PAID-UP CAPITAL RESERVE. EUND

DIRECTORS:

Mr. Pose WAI TG, Chairman, Mr. Chow Shou Son. Mr. Kan Ting Po.

M: Mok Obing Kong, Hr, Li Koon. Ca Mr. Fung Ping Shan, Mr. Wong Yasing, Mr. P.K.Kwok, Mr. Chan Ching Baer, Mr. Ng Chang Luk

Chiel Manager Asst. Manager

LONDON

Mr. Kan Tong Eo.

Mr. La The Forg

BRANCHES & AGENCIES-

NEW YORK 4 SAN FRANCISCO KOBE YOKOHAMARS

SHANGHAI

NAGASAKI

SAIGONS

SINGAPORE TIENTSINY

PENANG

HANKOW

MANILARRA

SAMARANG

BATAVIA SOURABAYA

London Bankers-Tas Lahden. Folat: Chy and Midland ANAK, LACK

In LONDON: London Joint City & Mid-Bor Every description of Banking and

land Bank, Ltd.

I SAN FRANCISCO: Crocker National

Bank

Correspondents in the Chiet Commercial Centres of the World..

Telegraphic Address: CHIBANKIND. Interest on Current Accounts and Fized Deporis in Local Currency sad in Gold Terms on application.

Every description of Banking and Emhange business transsofed.

Bpecial facilities for French exchange.

H. MONTABOIS

Hongkong, October 15th, 1929.

Exchange business transacted. Loans granted on approved sscurities.

* Interest alicred ca Current Depeat Account at the ente of Two per cent, per sanam cu Bavings Account Four per cost. per annum, and on Fixed Depoidas" go-the. fetowing

For

PH

Interest allowed on Current Acconate ixed Deposits. Terms on application Every description of Banking Bulo Losan granted on approved securities. Special helffles for Home Exchange. Interest on

Tom Fixed Deposits at the fõiku

For 8 the

For 13 onthe

May. For 3 months. 3% per Austin. 42 per II. 2% per annum. BUYER FF

Hongkong, February 8th, 1920.

THE INDUSTRIAL & COMMER

BANK LTD.

Head Office, Dos Vonex Boad Oest Hankow Branch Przod Building.

poOMESTIC AND FORMIGN BAN

BEBVICE PROMPT

TURKEEFT," Savings, and Fixed D bear Internet at Balen 2 per cent. pathe at the rate of by per annoncent, 5 per cent, respectively. The'd monte at the rate of 1% per asoom

Inquiry on our SPECIAL SERVIC For 12 months sẽ, the rate of 5% per annum de in be welcome.

*KAN TONG PO,” Dato: Uliet Manager.

Hongkong, October 1st, 1920,

100

USANG Manage

Hongkong, July 7th

Printed and Pablished by BEIZAM AUGUSTUS HAT, for Tes Horezado Da

Tongkong Pau L. at 101, Des Vaux Bond Onntral - Virhoria:

Office131, Tibet Street: ED.

Lond