1920-11-01 — Page 8

SHIPPING NEWS

'ARRIVALS'

October th

PASSENGERS

·ARRIVALS.

A

THE – HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 18T, 1920,

Por Haiching, an October 31st:- Mrs. Darby, Mrs. Richardson, Mr. and Mrs. Tolman, Mr. and Mrs. Tok, Mr. Isiping, French str., 177 tons, Captain J. Shaw, Mr. B. Burdin, and Mr.

Paanter, from Haiphong, with generibeiro. cal cargo. —Seug Ken.

October 30th.

Capt. with al

Aberers, Amevienu str., 3,720 tons,

Throckmorton, from Portland, orgo of strels Admiral Line Drup, Norwegian str., 1.10 tons, Capt.

Olsen, from Singapore, with a gener cargo-Thorem & Co. Her, British str., 2,036 tons, Capt. Hall. from Singapore, with a general cargo-Song Soon Hong. Wenger, British str., 1,207 tons. Capt.

DEPARTURES,

Por ... Nanking, on October 21st- Mr. J. W. Andrews, Mr. D. F. Bostock Mc. P. A. Cox, Mr. K. F. Drager, Mrs. J. F. Drayer, Miss K. Drayer, Miss J. A. 1. Drayer, Muster P. La Drayer, Mr. C P. Fay. Mrs. D. S. Gubbay, Mr. C. F. Hommes, Mrs. M. M. Hemmes, Master BH. C. Hommes, Master C. GE. Hemmes, Mr. and Mrs. J. H. Jennings, Mr. G. D. Kellogg, Mr. Y A. Legorate, Mr. W. F. E. Legerstée, Miss F. GUE. Legerstee Master X Legerston, Mr. and Mathing, fran Wuhu, with a cargo of V. E. Scott, Mr. B. J. Stansfeld, rice.-B.& S. S

Mr. A. E. Simmons, Mr. C. J. Wilkinson. Mr T. L Wevill, and Mr. P. Peter.

Hain Chang, Chinese str., 1,259 tons, Capt. Wallace, from. Tientsin, with a general cargo-C.M.S.N. (8. Han Ping An, Chinese ate., 917 tona, Clips,

Raitsland, from Canton, in hallmat Kwang Man Tais

sichor British str., 1,3 tons, Capt. Lovegrove, from Tientsin,, with a gene ral cargo.-B., S.. Hydrunge, British str. 361 tons. Capt Drummond, from Swaton, with, h general cargo-Chiu On.

·

Japan British str., 3,506 tons; Captain Mauro. from Singapore, with e-gene ral cargo-M; M. & Co. Jazary, British str., 2.365 tous, Capt. Bitch, from Cardiff. rid Singapore, with Admiralty stores --Admiralty. Keju Mara, Jase str., 1.120 teng, Capt. 3. Kimura, from Keelung, with

eneral cargo-0,5. K.

J

Kuna Lee, Chinese str. 1,468 rons. Capt.

Newberry, Iron Shanghai, with a gene ral cargo.M.S.N. Co.

VESSELS EXPECTED, frien, das November 3rd. strula Haru (European line), das Nov.

9655.

Empress of Japan, due Hongkong, Novami

ber 4th, 7 a..

domeneus (Blue Funnel linn) due "Nov.

1st.

Iyo Maru (European line), due November

14th.

Easowna, from Australia, due November

10th.

Orestes (Blue Fannel line), due November

20th.

HONGKONG METEOBOLOGICAL

REGISTER

Hongkong Observatory, October 31st.

Barometer Temperature Humidity

Fore

DESTRATION'

Presiour On Date Of Date

Day.]

at p. 62-002.

IFS 20.96

NEW YORK & or Boston via SZ CANAL NEW YORK A SUCK *** NEW YORK via Se NEW YORK vis Susz

39.95

SAN

Wind Direction Et 9, Bast? Weather Rain.

Highost open-air Temperature on 30th...76 Lowest open-air Temperature on 3190 172

SUNRISE AND SUNSET.

3:42

VESSELS" "ADVERTISED AS LOADING

TO DE DESPATCHES

On 16th inst

VISIBLẪN" NAMES

"FOR 'TREIGATE "AFFET TO

•

Mancaster Castle... Brit. Tydeus

Dodwell de Co., Ltd

Brit.

The Bank Lina, Ltd. **

On 7th inst

Tonyana Maru Blontro...

Jap

Nippon Fusen Kaisha

On 13th inst.

Brit.

The Bank Line, Limited

O tath inst.

Aus.

Pacific Mall 8.8. Co.

On 3rd inst

Am

China Mail 8 S. Co, Le

On 8th inst

Jap

Or Bud Dec.

Am

vín B'BAI & JAP. Ports & Hru.. Venezucia. “ via SHAHGBai & Japan,

FRANCISCO VIL Shanonat & Japan, ka VIA SHANGHAI

Hai & JAPAN, Role China TACOMA, VIC PORTS SHANGHAI,

VICTORIA VANCOUVER

VICTORIA

VANGODYRE,4~

VANCOUVER vix SHANGRAT & JAPAN, C VANCOUVER is

vis SHANGHAI & JAPAN, do B.C

C, Vis SHANGHAI, &C.

VICTORIA & VANCOURTIE,

FANOOUTED, BHATTER & TACUMS

·SBATTLE & VANCOUVER MARSEILLES, HARVE & LIVERPOOL

1.

MARSKILI ES TU HA

TIS HARTING, SAIGON. SPORE s. MARSBITALES & LONDON VI STO PAK E

ཝཱཝཱ༎

Toys Kiten Kalshs

Jap. Toyo. Kisen Kat S

Am.

China

Mail SS.

3. Cove Frank Waterhouse & Co. Jap. Nippon Yusen Kaishs...

The Admiral Lins Facific & Brit. Canadian Pacific O. 8. Lud. Brit Canadian Prelile O. 9. Ltd.... Brit Canadian Pacific O, S. Ltd. Tap. Caaks Shonen Kaths

Mard

Persia Maru

West

Ivan

Toyama

Mara

Bawili Maru

City of Spokane.Am. Empress of Japan Monteagle Mattows

Ision. Idomeneus Porthas. Novars

LIVERPOOL & Markkinata via S) NGAPORE, C90 &c.] Kamakura Maru

HAMBURG, LONDON, ANTWERP IS SINGAPORE & Drkar Mara

N PORTE via Cars

+

SINGAPORE, PENANG & BELAWAN-DELI

SINGAPORE, PESAno, Ciro Brisbor VENICE de Africa CALOUTTA & Raruson via SimpPORE & PEVANO, Ebinsel Maru .

FOR NOVELBER

GENOA, LONDON & BOTTERDAM GENOA. MARSEILLE, LIV

Gleniffer

LIVKEPOOL & GLASGOW —

Antillo hus

Date, November Est

Sunrise

Supset.

8.35, s.in.

6.40 p.m.

LONDON & ANTWERP TIS SINGATORE. PETANO, Go... TONDON, ANTWERP & BOTTEET AM Se

Kitano Maru......

Andes Marp

and

...6.99

ra

3.45

LONDON

ANITERDAN" & "ASTWEEP

Atrous?

3rd

..6.SU

5.15

LONDON, AMSTERfan' & Hamsung

-4th

#6.30 99%

3.44

LONDON & ROTTERDAM

Bth

6.30

Lorrox.

"AMSTERDAM &

& HAY BORO

oth

Hakodate Mara

7th

...31

Kingua

8th

6.39

-5443

COLOMBO

→ 9th

..6.32

FOMBAY & Coro RO

Mars..

10th

..0.03

4.42

ROMBAY

COLOMBO in StyGapons.

Tenhin Mart

1115

-8.31

5.41

STRAITS & CALCUTTA

: 13th

......634

5.41

SINGAPORE EVANG

13th

0.33

Waerwyck

5.40

14th

...6.13

40.

13th

.6.3G

3.30

16th

.8.3%

5.39

› CATTORIA. U.S.A.

17th

8.38

5.39

Tushima Maru (Hamburg line) dus Dec.

5th.

Tapımın Maru (American line), dus Nov.

*8th.

AUSTRALIAN PURTS...

18th

$30

AUSTRALIAN POBTS vs Mama....

19th

..6.30

-5.39

AUSTRALIAN PORTS vi MASTAA

20th 0.40

5.39

21st.

1.6.40

5.38

6.39

VAL

Novembar sth.

ed

..B.42

5.38

w4th

.6-42

5.38

77

95th

..8.43:

5.38

WEATHER REPORT

26th

103.43

5.38

27th

..5.44

*38

28th

.8.45.

5.39.

29th

1.0.43

5.38

30th

0.46

December 1st

1.6.47

5.38. 5.35

Furrhus (Blue Funnel line), due November

17th.

Famali, due November 3rd.

Ko Sany, British str. 1428 tons, Maru (Hamburg line), due

Capt. Bichard," froh Shanghai, with a general cargo.-J. M. & Co.

Mama, Phrtuguese str. 270 tons. Capt.

Concello, from Hoihow, with a gene ral dirgo-Yuck Cho.

Miny Chow, Chinese str. 313 tons, Capt

Kwok Shan. from Haiphong, with general curg-Eastern Navigation

Ci.

Shan Cheong, Chinese str., 235 tone, Capt. Long Sang Kong, from K. C. Wan, with a general eargo-Wai Yee. Suntal. Portuguese sir., 1.145 tons. Capt. Carreiro, from Saigon, with a cargo of rice.Chap Cheong. Tikenny: Dutch str., 3,029 tous, Cape Bowman, from Java, with a cargo of sugar.-J.C.I.L.

Moyo Maru, Japanese str. 170 tons, Capt.

Yamamoto, from Sandakan, in ballast. Pas Wijck, Dutch str..3,012 tons. from Singapore, with a general cargo. -J.C.J.C

October ixt Hair, British at 1,267 tung, Capt

Stewart, from Swe cargo... Douglas

October 31st að 11.03-No returns from

Japan.

Pressure bas decreased slightly at the majority of reporting stations. A week anti- ayclone covers China.

Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day) 0.00 Inch. Total since January 182, 95.97 inches against an average of 60.66 inches.

. *

The forecast for the 24-hour ending at

noen to-day is as follows: DISTRICT Hongkong to Gap Rock Formrea Channel

FORECAST.

FE & N.Ewinds, {moderate; fair.

NEwinds, mo derate to fresh,

South coush of Ghins between The Ramens Hongkong and Lamneka. Na 1... South coast of Chias between The same

Hongkong and Hainan (

with a general aik.

**

SHIPPING FEMENTS.

The P. & D. 9. Dilwara left. Singapore for this port on the 29th ingt, at 7a... dad is dus here on November 4th at 8

.

The P. & O. s. Somali left Bicguport for this port on the 29th inst. at noon. and is due here November 3rd, about 5 p.m.

The NY.K. 8.9. Tango Mara (Australian)

lian) left Sydney for Hongkong vid ports.

Daya

'Week or

No. 1.

HONGKONG TIDE TABLE.

From Int to 7th November, 1920.

HIGH WATER.

Ekeng Standard

Time.

on Cossber 29th, and is expected hero on Mou† 1 Noveler 19th.

Height.

H

******

ON SALE

[ONGKONG HANSARD REPORTS of the MEETING of the LEGISLATIVE COUNCILS for the Semion 1919,

Beris by the Members

PRICE

DULY PETY Oprice.

AUSTRALIAN PORTH

BUINOS, Ames, RIO DE ANEIRO, Bantus, ke

Takada

Vinita Капояла

wah Ping Aki Maro Changsha Tacoma

Mara

OBSxx, bJNOLULU, SAN FICT800-as Seiyo Mars ....

JAraN

NAGASAKI. Ko23 & YOKOHAMA

"WEIHAIWE, Chamò & TUENTIN

BHANGHAE & JAPAN

BHANGHAI... S.

SHANGHAILLE.

SHANGHAI:

SHANGHAI & TSINOTAQ; "man" SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ΑΜΟΥ, SHANGHAI & PUKOW...... SWATOW, AMOY & FoocHow SWATOW & BANGKOKA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW. AMOY & Foockew HAIPHONG ra Bionow o

KEELUNG via Swarcw & ANOT TAKAO via Swatow & 'Akor: MANILA MA

SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE. JAVAS JAVA

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

REGULAR FOETHNIGHTLY SERVICE BETWEEN

GAVA, CHINA AND JAPAN.

Lars WATER

STEAMERS

H kong! Standard Tima.

FROM

IAL THRIRAMIDE

SAIGON

SAN FRANCISCO

JAPAN

JAVA

EXPECTED WILD LEAVE.

OT.OR

For

ABOUT ON OR ABOUT

k

z. ft. in.

TJIPANAS

JAV

Ist Nov.

7.3

137

5 41 43

02

0m 812.1 1.8-

3 31 a

7 3

6 2386

TJISALAK

TJIKEMBANG JAVA

·JAVA

3rd Nov

8th Nov.

10 h Nv.

Wel

3 m 1 98

1*

43

4.40 15 5488

68 65

K

9.499

SKULD....

6th Lov

m 10 32

་

EAITANG

JAVA

10th Nov. 16th Nov.

6:34 5 6

Batur 8 m

5 58

7. 8 6 2

7m 74

Tro N.Y-E. u. Shinsei. Maru (Calcutta) Thai, Hey left Kobe for this port vid Májí, on Ctober 29th, and is expected here on Norenber 5th.

The B.M.B. Monteagle drrived at Shang. Ther. hai on October 29th, loft there on October 99th, and was due at Moji on October 31st.

The Chins Mail .s. Nile sailed from Shanghai on Friday, October 29th, and she Sun. may be expected to arrivo at this port today at daylight.

Namang

Hokuto Maro Tango Maruis':

Hulchow

Japan

Kwongsang

Sanning

Mara

Ohli....

Shantung

Haiching

Chusan Haihong

Kaijo Marulam

Boshu Maran Ynensang Stisen Mart Haiant Hakuid Maru

Brit.

Brit. Butterfield & wire

Brit. Butterfeld & Swire

Friterion Maritimes

ORL & AL

Jan Nippon Yuson Kalaba... Brit Jardine, Matheson & Co., Ltd Brit

卤 Yusen Kaisha

Nippon

Swire

Fap. Osaka Shoten Kalaha va

Brit Batterfield & Swire

Brit.

Batterfield & Swire

Brit The Bank Ling, Ltd... Brit Butterfield & Swire

en Kaisha...

Jap. Nippon Ysen

Yosen Kaisha

Jap.Jara China Japan-Lijn.

Ban P. & Q.BIÉ

Osaka Shoten

Kalsha

Nippon-Yusen Kaisha

or

On aird inat.

însă

On 412 Dec About tad On 15th i

inst. at 11 m Co. about 25th inst

++

On 6th rat.

On alsa Dec

About 29th Inst

"On 9th inst..

On 16th izst, On 2nd last, About 10th in

Biast About 13th inst End of Now

About 3rd lust.

On 18th inst.

Ca 11th inst, at 11 AM

Cho 8th inst...

10th inst

...On 2310 inat.

Brit. Jardines Matheson & Co., Ltd... Brit Jardine, Matheson & Co, Ltd. Jara China-Japan-Loja

Dut.

Brit. Drdwell & Co., Ltd.

Jap. Nippon Yusen Kaisha..

Brit. P. & UB. I. & A. L

Am. Los Angeles Pacific Nav, Co.

Brit P.&O.-B.L&AL.

China &

Australia

Nippon Yuson Kaitha

Chi The

Brit.

Jap

Butterfield & Swire

Jap. i

g. Co.

* Bhosen Kaitha Kisen Kaisha Jardine, Matheson & Co, Ltd. Brit Dodwell & Co. Ltd.

Brit

Nippon Yasen Kaisha Brit. Butterfield & Swirs

་་་

P.&O.-B.I.& AL. Jardine Matheson & Co Ltd.

tterfield & Swire

Bri

Brit.

Dodwell & Co., Ltd. Britt Butterfeld & Swire Jap

Fras

D230.

Kalaha

Hippon Yusan Messagerie m

Batterfield &

Brit. Douglas Laprais & Co. Brit. Butterfeld & Sire

Brit: Douglas Laprait & Co. **Brit

Douglas

braik &

Co.

Brit Jardine Matheson & Co., Ltd. Jap.

Jap:

Osaka Shosen Kaisha.

Osaka Shosen Kaish

Bria | Jardine, Matheson & Co. Ltd

Du

Osaka Shosen Kaisha Java-China-Japan Lija

... Brit. Dowell & Co, Ltd

CP

On 18th inst

On 14th Dec.

Un

into.

Beginning of Duc

On 23rd inst About On

15th inst

On 18th in Or 28th inst

On 5th inst, at 2 P.M.

On 29th in

Од

On 4th lar

On Sth inst

6lb inst

*.. at a P..

"About 18th inst

About 7th

imas.

About 29th ins On 14th insh."

On 15th in, st II AM

On 13th Dee

Pista

Beginning of Dec.

On 20th inat. On 4th ins al 3 * On 9th in42

O futh inst.

On 4th inst., at 425

On and inst., at 7 A.M. On 4th inst.. at D'Night.

En farinat, at Noon On 5th inst."

inst, at 4 PM. On 8th inst On 7th inst

About 18th

inst.

On 2nd inse, at 4 P.M.

On 2nd instal 32′ Nooa On and inst., af 10 A.M On 5th.inst, at 32 Noon' On 8th inst. at 12. Noen.

Do Led Lost, mà ở l On lat inst

On 11th inst

5h instat 3 m

Do let inst

{-About 18th inat. About 28th inst,

S

5 10 1 49.

69m 11 32 [3.6

43"

0 27 27

20.58. 3... 6.

*Wireless Telegraphy.

Tas Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited aer of loom Fauengers. All steamers carry a duly qualified surgeon.

Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Apatralia.

For Particulars of Freight and Page apply to the g

York Building First Floor:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No:1574

BAILINGS

BONGKONG 10 VANCOUVER

via Scopeka, Nagasak ("Moj Kobe & Yokohama

*BANDATO

FMPRESS OF JAPAN. EMPRESS OF ASIA- FMFRFSS OF RUSSIA MONTEAGLE EMPRESS OF

ZASIA.

EMPELNS OF JAPAN EMERFES RUSSIA

OF FMPEFES OF JAPAN:

EMPRESS OF ASTA...

• MONTEAGLE EYFREES OF RUESTA

Hongkong VasRONTO? Nov. 9. Nor, 30-

·Nov. 18 · Dec.

Dec. 16 Jan Dec. 31 Jan 24 Jan. 13 Jan. 31 Jan 19

Feb 10 Feb. 29

Mar. 16 Apr. 5. Mar. 31 Abr. 18 Apr. 7. May 1 Apr, 28 May 16,

Inasesgame to Lurope ars' stenzzy urged in determina the ERROC CASE OF THE "Atlantis miing distrád, prior to, and. A fax În - advises an pomisla, the devasture-from the „Orianku Trade conditions on the Atimetle men as congested at on the Pacido Atlantio reservations can be arranged by lafter, de -sable for all pamengers to Kurope): Frequent stillage freu Marateal to Liverpool, London & Glamore) Pranage orders covering such reservaźions will be forced here

For Fares and other information please apply to

HONGKONG OFFICE.A

Telephone 751

| Cable àditrese : GACANYAQ

CANADIAN PACIFIC OCEAN

SERVICES

64 0 0

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS.

OXY-ACETYLENE & ELECTRIC WELDERS: MECHANICAL & ELECTRIC ENGINEERS.

-DRY BOCK-

TAIKOO DOCKYARD

DOCKYARD & ENGINEERING. COMPANY OF HONGKONG, LIMITED.

Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Ft.

Depth on Centre of 8ill (H.W.O.S.T.) 84 ft. 6 in. -THREE SLIPWAYS- Capable of Hsailing Ships Up to 3,039 Tour Displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 190 Tons at 70 Feet Radius

BUITERFIELD & SWIRE,

Tal Address *** TALKOODICE, HONGKONG,

Izumemora No. 212.

Call Fridy “0” OTEL ABS. Paswant.

AGENTA HONGKONG, CHINA & JAPAN.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE- SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company) HOLLAND 00ST AZIE LIJN

(Holland East Asia Line)

(Members of the Straits, China and Japan Conferences).

Regular monthly service between

JAPAN PORTS, SHANGHAI HONGKONG AND

MANILA

AND

AMSTERDAM ROTTERDAM HA MBURG

AND BREMEN, Ballings subjeut be alterations. Lailing

For -AUSTERDAM & HAMBURG ROTTERDAM”& HAMBURG AMSTERDAM & HAMBURG

"KANGEAN" „Novembar

ALCHIBA BORNEO"

December January

For full partieniars plaaso apply to--

Tel. No. 184,

Bailing on or abook

2ird Nov:"

2th Dec. 21st Jan

JAVA-CHINA-JAPAN LYN

General Agenta,"

York Building

NEW

YORK DIRECT

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE

OCEAN 55 CO. LTD., AND CHINA MUTUAL 8.N. CO., LTD. AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN * BUCKNALL 8.8. CO, LTD)

Sailings from Hongkong

TYDEUS"

vis-Saez

via Bucz ^

*ROMEO "LAOMEDON

7th Nov, 20th Dea.. 6th an

Steamers proceed via Snes Canal or Panama Canal at Owners' option Subject to change without notice.

For freight and partiesiams apply to

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE LTD, HÖNGKONG. HONGKONG AND CANTON.

REISS & CO. CANTON,

CHINA AUSTRALIA MAIL S.S. LINE

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILM & BANDAKAN.

HWAH PING" VICTORIA

For Fredaba and Pamugo apply)

November 14th. December 5th

THE UHLSA & AUSTRALIA 8.3.00, LTE,

113, Connauga) Boad Cent