1920-10-28 — Page 10

POST OFFICE NOTICE

THE HONGKONG DILE PRESS. PHERSDAY LOOTORRA

REGISTERED and PARUEL MAILS are clasal to minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at ut before 9 au registered and parod mails are closed at 5 p. on the

ous day

JAPAN

SAPA

Fax

Jaya and SЯANOBAI

SHANGHAI N. G.

Buxor (via Negsptam)

STRAITS

STRAITH

INWARD, MAILS.

Finals Maru

Eastern

Sade Mar

Shantuny

Kamo Maru

Japan

Yalon

OUTWARD MAILS,

Doc

29th Out

* 99th · Out

28th Oct... 39th Oct

29th De

30th Oct.

DATE

Tharsisy, 28th,, 9.00 Thursday, 38th 10.00 Thursday, 8th, 10.00 à Tharway, Sth

Registration

COMMERCIAL. "OPENING QUOTATIO:

October

Telegraphic Transfer. *...

·Bank Filla, on demand.. Bank Billa, at 30 days sight; Pank Bilk, at 4 months Credits, at 4 months' sight" Documentary Bih. 4 mua Bank Bill, on demand. Credits, 4 months' sight. * NEW YORK- Bank Bille

en demand

Om Rabin days night:

Telegraphie Transfer in Bank Hills, on demand ON GALIOTTA

Telegraphie Tranaise Fank Blin, on-

1 Banir lui, at eight

Prirsis, 20

30 days, night

ON YOKOHAMA On Remsed

ON SITGAPORE—On tekad „. *

BATATIA. On asmand

ON HISEBORG—L'n demand se u 1030 ON BAIGON —-02 demand · ve ser 202 OS BANGKOK.ec a comand Jamie BAS BovezzG34, Eask' Buying rata .. $0.05 1. GOLD LEAN 100 flas, per tand BAN SILVER par un

P12

Chengt

Bujunan Sintuang

Tengo Starn

: Kunchote...

Letzers 10.33

Thorlar. 28th, 4.00.*** Thursday, 28th, 5.00 Thursday, 25th, 5.00 px

Canton Canton

"Dwatow and "Straita

Formosa via, Keelung

Meihanghai and *Norta China

Shanghai

North China Japon via

Nagasaki, Honolulu, Canada, United Btates Central and South America, and EUROPE via SAN FRANCISCS)

a lydmanaya Blow, Amcoy, Shanghai and North Chins Tjilimon Weihaiwei, Cusfoo and Tientsin

།

$39.0

Per cent.

Hongkong 30 cents pieca... #0.00 Promis Hongkong 10 -

Q15. 13.00 Discond

· 0.00

BANKS

BANKS

BANQUE DE L'INDO-CHINI.

(FRENCH

Head Ofis, 15bis Ema Lafitte. Paria

Buharibed Capital Paid up Capital Beserves Funds

Bang Battamban Canton

Djibouti

Haiphon

Hakow

Handi

IN FRANCE Comptoir National d'Escompte de Paris; Grédit Lynannais; Banque de Paris at de Paye Bar, Ordi Industrial at Commercial; Bocists

IN LONDON: The National Provincial and Waton Bank of England ~Lel; Comptoir National d'Escompte da Paris Crédit Lyonnais IN NEW YORK: JP Morgan & Co

French American Banking Corporation's Guaranty Trust Co. of New York. Interest allowed on Current Accounts ́and Fired Deposite socording to arrangement..

Every description of banking and exchange business trammited. 2

LBERINDOAGUE,

Hongkong August 2nd, 1919.

BANQUE

INDUSTRIELLE

DE CHINE (FRENCH BANK).

F, 250,000,000

ŠURSORIZED CAPITAL | FAID UF:

F: 150,000,000.

F. 75,000,000

...$13,000,000

£1,500,000 $33,000,000

VICKERS-PETTER SEMI-DIESEL CRUDE OIL ENGINES

100 B.H.P. VICKERS-FETTER SEMI-DIESEL LAND TYPE ENGINE-

SIMPLICITY-

RELIABILITY-

ECONONY

A STANDARD SERIES

FOR WORKING ON CRUDE

RESIDUAL VIES OR REFINED

PETROLEUM

a

MANUFACTURKEY

FOR BOTH MARINS AND LAND

`URE FROM

For further particulars apply to

10 TO 480 B.H.P.

WM. C JACK & CO., LTD.,

14, DES VOUX ROAD CENTRAL HONGKONG,

N

SOLE AGENTS FOR HONGKONG AND SOUTH CHINA

Friday, 20th.

Registration ·8,45 & M. Letters

Baarzuk, Larico, Maaristai. South Africa, La Marquia, India via

Balo Staru

Dbantahzodi Egypt & EUROPE vis MARSEILLES

Benbow, Amoy and Poochow

Ha Long

Friday,

Fooshing

Nemung

Btrai's and Bangkor

Philippine Islands

Jadaz

Haigon 2* :

راحية

Loongang

Tripanas

Soshte Mari

29th, 1100 & X Friday, 29th, 1.00 r M Friday, 29th, 2.00 P Friday 29th, 200

Friday 29th 1000PX Saturday,

10th, 9.00 AM Suturday 20th, 19.00 A M Saturday, 30th 3.00

Saturday,

Shanghai

Pochit N. China and

Swatow, Amor and Takoo

Japan via Robe

'Edna Muru

Bangbai and North China hanghai, and N. Chins

Tran

Top Sny

JUTEL

75.00

BuLday, 31

Nanking.

Registration

9.00 &

Lefters

Hairw

Sunday,

312, 9.00AM-

Sunday, 314t

Telanion

Regitration

9:00 10

900X

Shanghai, North China, Japan, via Toko- |

hams, Honolulu, Canada, United State Central and South America and EUROHE vis SAN FRANCISCO | Hochew and Haiphong...

Straita Bangkok. Egypt and)

EUROPE via LIVERPOOL

The Parcel Mail will be closed on Saturday, 30th, Oct., at) 5 ..

*gwatow, "Amoy and Keelung

*Dwatow and "Bangkok T

Hwatow, "Anoy, and Foochow

Letters

NOVEMBER

9,00 AM

Monday, 1st, 11.00 & M.. Tuesday 2nd 9.00

Tuesday, 2nd. 1300 4M Tuesday 2nd, 11.00 And,00

Kajo · Mara

Japan Kobe, Vancouver and Saitle

Well Iron

Haiching

Amoy Shanghai and *North China

Shantung

Bhangbai, and North Chins

Bunning

Waibaiwei, Chefoo and Tientsin- --

Huichor

Thursday,

Bunkow, Amoy and Foochuw. Ha

•Hastong

Friday

Straits, Bangkok, and Calcutta,Aden

Laisang

Friday

"Philippize Lands

Taming

Tuesday,

Correspondence bearing rewal's name only.

From Sheungwan Wawen Branch P. 0.

For

Canton and Sambut

Thi Fing Tung.

Bhak Ki

Kongmoon Isakung..

Wachow

4th 3.00 6,11,00

5th 1.00

9th, 3.00 M

"ONGKONG - AND

SHANGHAI AUTHORISED CAPITAL

H RANKING CORPORATION.

Paid-up Capital

Barra Funds

Sterling

Bilver

Barre Liability of Proprietors

Court of Directors:

Hon Mr. E. V. D. Pazn--thaims

A. E. Compton, Bag -Deputy Chairma G. 1. Dad well, Eag. 24 Hen. Mr.J. Johnsam OTH. Edsing, Esq.A. O Tabs, Big Xu A. B. Gabbay, Fa W La Fattende, Bea Hon. Mr.P.A.Holyoak 3 A. Hammer. Laq..

Chiol Managers"

Hongkong N. J. Szinn, Eng

Acting Manager: Ebanghel G. R. Berry, Esq.

LONDON BANKIRI:

RESERVE FUNDS

BUBSCRIBED BY THE GOVERN

OF THE "CHINESK REPUBLIC

Chairman of the Board

af Directors

General Manager

LONDON COUNTY WESTMINSTER, AND PARB'S BANK, LIMITED, CURRENT ACCOUNTS opened in CURRENCY and FEXROZ DEPOSITS I rostred for one year or aborter perioda in local Currency and Sterling on" sirma which will be quoted on appication.

UNCIJASTARE,,

Chiaf Mangue, Hongkong, May 18th, 1993

THE BANK OF TAIWAN LIMITED (TAIWAN GINKO).

IWORPORATED BY SPRUTAL IMPERIAL

·OHAN? +3, 1899.

OK WIRK-DATS OnBursar OS BOATS Capital Abscribed

7.30 AM

9.30 P.K. 9.30 P.X. 9.30 PM. 8.00-PM. 8.00 P.X 6.00 PM:

Exceps Saturday

9.30

8.30 PN- 9.30 P.X. 6.00 M (6,0) P.M.”

14,00

Caplini (Paid-up). Bears Funds

1930 2

9.30 PM

8.00 PM

6.00 M

6.00 PML

4.00 PING.

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT

PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE

ATREUS" ELPENOR" AGAPENOR "THESEUS!! "PYRRHUS,"

(DIRECT)

AND

16 Nov. London, Amsterdam & Antwerp. 23RD Nov. Londen, Amsterdam & Hamburg. 1ST DEC. London, Amsterdam & Antwerp. 710 DEO. London, Amsterdam & Hamburg, 21ST DEC. London, Amsterdam & Antwerp,

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

" IDOMENEUS" “TELAMON

ANTILOCHUS " TELEMACHUS?

1ST Nov. Marseilles, Havre & Liverpool. 2ND NOV. Liverpool

15 Nov. Genoa, Ms'lles, L'pool, & Glasgow 30TH Nov. Marseills, Havre & Liverpool

PACIFIC SERVICE (VIA KOEN AND YOKOHAMA),

16TH NOV

*IXION

"TALTHYBIUS"

7TH DEO. Victoria, Seattle & Vancouver

"TYNDABEUS "" $30TH DEC.

NEW YORK SERVICE (VIA BUEZ OR PANAMA),”.

TAH NOV.

*TYDEUS"

viä Suez.

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

18 Nov. for Liverpool via Marseilles. 21ST DEC for London direct

“IDOMENEUS.

PYRRHUS

FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION APPLY TO

17117

BUTTERFIELD & SWIRE

Yes 60,000,000 45,000,000 -9,680,000

HEAD. OFFICE:

TAIPEI FORMOSA.

Moll

BRANCHER;

FORMOBA-Gan, Kagi, Karenko, Kee-

Lyon

30,000,000

50,000,000

André Barthalat

A. J. Parastie HEAD OFFICE:

74, Rue Saint-Lauro, PARIS.

BRANCHES Hongkong

Marusillas | Hanoi

Paling

Singapore

Tunnanta Vladivostock Foochow

Shanghai

Canton

Tien tarin

Saigon

-Fokohams

Hinkow

Haiphong

Monkdem

New York London Bordeaux Tinaafu Dunkerque, Bataviž

BANKERS:

Antwerp ⠀⠀ Prom-Fenh

FRANCE: Société Gáinfral pour favori

sar le Developement du Gerrmerie et de l'Industria en-France,n

In LONDON: London Joint City à Mid-

Land Bank, LAIVAN A NA YAMAN L SAN FRANCI900; Crocker National Bob

Bank Corpondents in the Chist Commercial

Centrse of the World

Bə

Talegraphic Address: CHIBANKIND. Interest on Current Accounts and Fixed Depora in Local Currency and in Gold. Terns on applications

Every demiption of Banking and Banhange business transacted.-

Special facilities for French exchange

M. MONTARĜIS.

Hongkong, October 15th, 1920.

JAPAN-Tookyo, Yokohama, Kobe, aka AUSTRARIA AND CHINA.

THE CHARTERED BANK OF INDIA

Plaz LYCORPORATED BY BOTAL CHARTER, 1858. BEAD OFFICE-Lordon. Paid-up Ospital. Beserve Fund Beserve Liability of Proprietors

lung, Making, Nanto, Fina Shinchiku, Trichu,Tainan, Takow Tamui, Tobym, Ako, CHINA---Ehanghai, Hankow Kinking,

Amoy, Foochon, Swallow, Canton OTHERS-dongkong Bangkok, Hingayon, Bourabaya Bemarang, Batavin, Bombay, London, New York...

LONDON BANKRS:

COUNTY, WESTMINSTER AND

"PARK'S BANK.

€2,000,000

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BAtavia)

NHB STEAMSHIP. THE

VAN

WAERWYCK"

will be despatched November 4th.

TO SINGAPORE PENANG AND BELAWAN DELL

This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon.

Wireless Telegraphy."

For Freight and passage apply to:

Telephone No.

passeng

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Agents.

ASIA BANKING CORPORATION

"(AN" AMERICAN BANK),

Capital 84,000,000

Surplus 81,100,000

SHANGHAI

HANKOW

BRANCHES

TIROSTRIS

"CANTON

PEKING

All Descriptions of banking business transzotëd.

HEAD OFFICE:

NEW YORK, USA

MANILA CHANGSHA

Inserent allowed on Current Bavings Accounts and Fixed Deposita in Local Currency, U.S. Dollars; Starling of France.

American Bankers Association and Guaranty Trust. Company of New York Travellers Cheques, Sold by us.. Payable Throughout the World.

1181]

£3,000,000 THE INDUSTRIAL

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.

CURRENT. "ACCOUNTS

open and FIXED DEPOSITS received, for shorter periods at rates which will be quoted on application

IL UROCKATT, Manager,

Hongkong, March 27th, 1990)

(55

The Bank has Correspondenta in Com marcial Centres in the European Continent, Banda, Manchuria, Taingtan, Japan, Indo Chins, Bium, India Philippine Lalande THE BANK OF EAST ASIA, LTD. Jaya" and other Datch Indies, Autcalls, America, do, o

HEAD OFFICE

* Interest allowed on Currents Accounts and

Fized Deposita kuton which willbe quoted No. 2 Queen's Road Central, HONGKONG- on applications.

HOSTEDET BRANON,

8. KONDOH,

Manager.

2 Dew Youx Road, Central, Hongkong, September lat, 1920.

MERCANTIER -BINDIAWLIMITED

Established 1919.

7

$2,000,000.00 200,000.00

PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND,

DIRECTORS:

Mr. Pose WAT TINO, Chairman,

Mr. Kan Ting Fo. Mr. Mok Ohing Kong, Mr. Wong Yun Tong Chang Lak

Mr. Chan Ching Suek,

BANK

Dr. Mr. Chow Shou Son,

Mr. Li Koon Chan, Mr. Fung Ping Shan, Mr. P. K. Kwok,"

HEAD Orrian: 15, Gracechurch St., London, generMr. Ng

EC

Authorised Capita!

Babecribed Capital:

Paid-up Capital"

#Bemorra Pand

The BANK OF ENGLAND.

Branobeno

Chiet Manager Mr. Kan Tong Po Asst Manager, Mr. Li The Fong

BRANCHES & AGENCIES!

LONDON NEW YORK, *** SHANGHAI - SAN FRANCISCO

Tax Lawnos JourT GIFT & MUGAND BANE, KOBE

WI NAGASAKI

SINGAPORE TIENTSIN MANILA SAMARANG

Bombay Hongkong Kaels Lampar Rangoon Bhanghat Bingapore

alostia Howrah Madiraa Colombo Kandy New York Deihl Karacal Penang Gaile Kota Ebars, Port Louds (Merlina).

HongKong BRANCH

YOKOHAMAS

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

London Bakkesy-The London Foint City'sod #fland |

Exchange, business i transacted. Every description of Banking and Losuna granted on approved securities polyar

Every description of Banking and Baobange business transactod, my pesad INTEREST allowed on Current Account to 2 per cent. per annum on Daily Helamoshe and on Fixed Deposits at ratna that may be sscertained on appiloation. 05

AN, C. WILSONA

Acting Manager.

T Queen's Bond Centrali * Bangmar June 30th, 1920

Two put okt. per, Aman on Baybugs Loconut Four pre Interest alowed on Current Deposit &codant as the vale pru, and on Fixed Depeats at the following >>> For months st the rate of 32 Der schuren DYMA

(USE) For 12 months at the pate në 67 pie sabERE

KANTONG POST

Hongkong, October 1st, 1220.

COMMERCIAL

N. E. MULLEN,

Acting Manager

HONGKONG SAVINGS BANK.

BANK LID.____________ THE business of the bore Bank it con-

Hand Offos -8, Des Your Road Central, Hankow Branch-Panoff Building, DOMESTIO

AND FOREIGN BANKING SERVICE PROMET.

bear Interest, at Eaten 2 per cent, per CURRENT, Berings, and Fixed Deposite

bent, 6 per cent, respectively, as A

Inquiry on DET SPROFIL SERVICE. WI

be welcome.

Hongkong, July 7th, 1919.

USANG LY

BANK OF CHINA

行银

(Specialy authorised by Iresidential Mandate.

of the Republic of China on the 2nd of November, 1917.-

Authorized Capital ma

$80,000

Paid-up Capita

Rosaryo Fandro

HEAD OFFICE

PEKING.

dacted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rnies may be obtained on spplication.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 31 per cent..

per annam.

For the HONGKONG-AND SHANGHAY

BANKING CORPORATION.

NAJ. STABB, AN

Chief Manager. Hongkong, November 2nd., 1918.

THE CHINA SPECIE BANK, LTD.

HEAD OFFICE :

52. GEORGE'S BUILDING, HonorONG,

Chairman of Board of Directors:

MWONG SHIU HAN

Unter Manions........... Mr. L. B. Horom

MEK. T. Waza.

Forsign change an genees! banking fransketed. Current, Bavings,

busin

HONGKONG BRANCH:20-21, Cos naughs, Bond Central," Branches and Beb and Fixed Deposits bear interests at záton branches all over China and Correspondents of 3% 4% and 1% respectivel

in San Francisco, Singapore and Tokro” (“. London Bankers-The National Provincia wowed and Union Bank of England, Lad New York Bankers-Irving Trust Company.

Internth allowed on Currant Accounts and Fired Deporti

Terms on applications and på Byny desertption of Banking Bualnow. trazancted

Lowes granted on approved securities

fellities for Home Exchange.

Interest on Fined Depodia at the followins

2

Ben ş

For a monthe

For 8 months For 18 months

· per ́annazz

per annum. ** per sam

THUYEE. PEL

Hongkong, February 5th

Printed and

E. HOLUM,

Chist Manage Hongkong, ad Ostober, 1830

ON BALE

ONGKONG HANSARD LEGISLATIVE COUNCILS

Lays of the MEETIA

Beamon 1919.

PRICE

Borised by this Members

REPORTS

DAILY Paz Oerton,

The HomeLORS DAILY