1920-10-21 — Page 9

AMERICAN

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER Sist, Ivre.

& ORIENTAL LINE

NEW YORK vla" Soez

| MONTROSE ·

16th Nov

Babjsos do change (without action.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo oueried on through Bills of Lading from HONGKONG 10 BEIRA JELAGOA BAY, DURBAN (Natal), FAST LONDON, PORT ELLAARETER and CAPE TOWN direos or with wanahiymont så CALCUTTA and/or COLOMBO

For particular äpply

*THE BANK LINE, LTD. Managing Aguni.

"ELLERMAN"

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD.

JAPAN, CHINA AND STRAITE

"UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

P.&O. BRITISH INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAY LINKS

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STBANS, JAVA, BURMA, ONYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST Indins, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA,”TM) LUDDIG. NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTH, RED 814, EGYPT, EUBOFE, Era.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

B.S

Tod's

From Hongkong

Destination

T.

K.

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

... י.

VIA SHANGHAL, THE INLAND SHA, JAPAN & HONOLULU,

· MAKE PATHIWAT OF TER_SUR.”

KERAMIKI

TENTO KARU SHINYO MARU PERSIA MABU

TORS

22,000 €28,000

9.000

KAVI HONGKONA

++, Oct. 29th

Nov. 3rd. ...Dec. 2nd...

SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO ·

VIA, JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALIB CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE

Trench i Thai-Ázonas' Boots' to Bulfos Ame

HEIYO MARU TOKUYO MARD (Cargo only) KIYO HARD

IMATE HONGKONG.

144

***

Nov. 20th.

Dec. 9th,

Jan. 16th, 1923,

14,000

17,200

-For full information regarding passengers, freight na, millings, apply tow

Y. TSUTSUML, MANAGES, King's Banding.

Agente ai Canton i

Masura, T. E. GRIFFITE, LTD.'

Tel. Nos. 2374 & 9875.

(about)":

KASHGAR"

8,900

22nd Oct.

*NOVARA

6,900,

13th Nov.

*DILWARA *.

$400

-15th-NOT-

"NELLORE

8,883

98th Nov.

Marseilles, London & Antworp Marselles, London & Antwerp Bingapore, Chiombo & Bombay Marseilles, London à Antwerp

LONDON

*CITY OF NAPLES"

15th Nov.

"BUMALI

8712

10th Dec.

"DEVANHA" *SICILIA"

4,100

17th Dec.

• 6,702:

31st Doc.

do 20.

da

Bubject to change withota nosion.

For particulars of sailings shippers are requested to apply

the undersigned.

de to Rama, à Co. Clairom

THE BANK: LINE. LTD..

General agente.

BRITISH

*TAKADA""

SAILINGS

da

(South)

| Chientia via B'pore, Pang & B

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

* FLASSY *

2348

glas Jan. 1981

INDIA.

APCAR

7,000 £ 10th Nov..

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO-ALTERATION.

Danowan

Breaner & DustLADENKIT

*CORDILLERE”..

Baizes: Dams

Un or about 14th Det

0.

N.

CHINA NAVIGATION Co

For

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

NEWCHWANG

#FANGHAI

PHANGBAL & THINGTAO

SWATOW and SINGAPORE

Steamer

“KWANGSE" “BUNNING* "CHENANTM "CHANGCHOW:

HOIHOW.PAKHOI & HAIPHONG "KAIFONG

AWATOW and BANGKOK

"LUCHOW".

WRIKAIWEL, CHI300 & TIENTSIN... "KUEICHOW' AMOY, SHANGHAI & PUKOW... "SUIYANG"

C

LTD.

To Ball

On 21st Oct, Dight

On 2ård Unte

On 11mb Oct Noon

On 24th Oct

Os 95th Oct

On 26th Oct,

On 26th Oct

Dight. 10 10AM Noon

On 26th Cet, - 4 PM

CF BHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS And QARGO. Excellent Baloon accommodation Amidships. Electric Light and Fans in Balcon and State rooms Regular schedule service between Canton, Hoogkong, Bhaighal (khrice wopkly) sad Tsingtao (weekly) taking Cargo on through Bill of Lading to all Tanglare and Northern China Ports Passengers are Ianded in Shanghai, srolding the inconvenience of beseshipment at Wooring.

BANGKOK LINK-Wookly service to and from Bangkok via Swatow For Fright or Exames apply to

BUTTERFIELD & SWIRE!

„Agonām,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

MONGKONG, AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR RATIO8 of Futh High Glam Conel Bernardog. good

sooctenadalion for First-Clara Passenger Electrio Light and Fana fun zin'itroc faloons and Excellent online.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

■ HAZQUING "

* FLAIRONG®

"HAITOONG"

AND RETURN

(Decapping # to 18 Dard).

Capt. & H. Boeract FRIDAY, 2nd Oct, at 12 Noon Cayk W. O. Phatimore TUESDAY, 28th Oct., at 18 Noon. OKEL J. 8. Thomson FLIDAY, 29th Oct., að 12 Noon.

áertyala and Depuytren from the Company's Tharf (nose Blake Plor)«

Fox Freight and Fassage, apply to---

DOUGLAS LAPBAIK & 00.,

General Mana

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating the following: U18hipping Board stemmen, HONGKONG

SANTOS

LOS ANGELES, CALIFORNIA USA,

Das Irwanbg"

RA. VINITA/

88., WEST HIKA

Αποτε

Nov 10t

Nov, 20th,

BAILING

88 VINITA

Nov. 13th BS. WEST HIKA [ame":"Deo. "2nd,

Tarough Elfs of Lading to all US and Canadian Overland Points no Transhipment en-ZON DE Shipside connookon with the Baltlaké, Rauta Fe and Southern Pacifo Ballroads Head Office:---Los Angeles, Call- Branch Office:-Kobe, Bhanghai,

Manila, Blavapor®,

Hongkong Office: Prison Batang, Chaar Rd

Pre Tel. No. 1089. UHAS E RICHARDSON

Ceneral Amans for South Chlas

*FASTERN

* KANÓWNA"

ST. ALBANS

SAILINGS TO SHANGHAI

"NELLORE".

**TAKADA"

"JAPAN

"DILWARA

"BOMALI

MARSEILLES · via] BAIGON, BINGA POBE, COLOMBO, DJIBOUTI, SUEZ FORT-SAID

4,000

7,000

ין

4,500

29th Oct.

30th Nov.

Sand Dex

| Sandakan, Thursday Island,

Carns, Townsville, Brisbane,

Bydney & Melbourne.

& JAPAN

SHANGHAI, KOBE &

· FOKOHAMA --

$,000

7.000

Sård Oct. Noon.

6.36th Oct

8,000

Sad Nov.

+$400

12rd Nov..

$700

stb. Nov

Shanghai Only

Bhanghai & Japan.

ALL STRAMERS

·WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON

Tickets Interchangeable.

Ebanghal, Kobe & Yokohama.. Shanghai & Japan. Shanghai & Japan

Ini Balood Phaengoes, may- mavel by B£RN, Company's 'stonastics Singapore and Caldurita of Singapore and Madras in law of the motion of their P. a Hecate Singapore to Colombo refu

All Carbs are finted with Electric Fans free of charge.

* ;)-bbosmert and Balling dabsence Hlable to be cancelled or shineed without notion,

Faresis Measuring not more tana Sjft. x Ifi. x 1 will be received at the Company's Onion up to Noor oa the day previous to saltingin

NOTION TO CONSIGNHFB. Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenda regarding arrival of consignments expected of which they have reoskvad. deenmania advice,

bay damaged peccages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Burveyors, Kesers GODDAxe & Douglas, at 10 AM.“ on MONDÁTE and THURSDAYS.: All Claime xaust be presented within tón đays of the Rosmer's arrival here, 'afing which date they cannot be recognised. Era Chalaz will be admitted after the goods have loft this GodownŁ

N

For Further Informakón, Pamaga Fares, Freighta, Handbooks, dbo., apply 39

"MACKINNON, MACKENZIE & 00.. * Des Taus Bood Central, HONGKONG.

0.

میرم

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

| LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM · & HAMBURG-Monthly direct

paservice via Bgapore and Port Said.

IEGEL ANDEÝMARUMA

Monday, 8th Nuv BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS,

'DURBAN & CAPE TOWN VIA SINGAPORE,”

TACOMA MĀRU*

* PORTHON"

-100 0

On ar aboss: 10th Nor

ALL STEAMERS. PETE WITH WIREL188 TELEGRAPHY. For full particulars regarding sailings, etc., apply to

-740..

ADMIRAL

R. BODENFUSER. Asting Agent, Queen's Baikling

PACIFIC STEAMSHIP COM

TRANË-PACIFIC FERIGHT BERVICE.

Võuesting 790 talieving 1-8. Skippisz Hari Elmaars

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, & VANCOUVER

(Calling stanghal nad Kaha).

About Out 21st About Nov, 26th,

"ELDRIDGE" *CITY OF SPOKANE

ABERCOS

·For FORTLAND direct.

tratting at Zthe gad Takakamal

About

Oct.

For SEATTLE.

Thorigh 100 of Lažžeg tarsel to Drastind Common potuDE,

Pie, Fright, ind- Preženinas kapËr to

THE ADMIRAL LINE.

Beginning of Dec.

Saturday, 30th Oct. Taurday, 18th Nov.

KEEPRISEN, B477 & 9478:

BOMBAY & COLOMBO-Begular fostalghtly serien via Singapore.

*KASADO MÁRU",

*SIAM MABU....

(Taking Passengers)

BAIGON, HANGKOK & BINGAPORK—Regular monthly socrine. AMEYAZABHINEN MAKURTZ

Monday, ~ 1st Nov,"

SYDNEY & MELBOURNE Monthly service tang cargo to New Zealand and

* Kacifle; Lilande. ** VICTORIA,

VANCOUVER.

BEATTLE

& TACOMA

Tia, Manila and Bhargasi-Regular fortnightly service touching at intermediate sports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. in connection with

Chicago Milwazkou and St. Paul Ballway.

SERUM HAWAII MARU

AFRICA MARU”

Wednesday, 10th Nov.

· Friday,・・ 90th Nov.

NEW YORK-Begular monthly service vía Japan Porte, San Francisco, Panama and

Cuban Por

SHAGUE: MARU”

NEW ORLEANS LINE., "BUMATRA WARU

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohata.

THAVANA MARU”

• Ounit Yokkaichi

Call Shanghai,

Saturday, 13th Nov.

Beginning of Dea.

Monday, 25th Oct.

KEELUNG VIA SWATOW & AMOY-These steamers bars axcellent accommoda

tion for 1st and 2nd class saloon passengere and will arrive and depart from the 0.5.2. wharf near the Harbour Office.

"KAIJO MARU”

TAKAO YA SWATOW & AMOY.

BOSHU MARU”.

Friday

22nd Dot.

Thursday, 28th Oct

YABAUDA, Manager,

No.'L Quoan's Building.

[31

For mailing dates and further particulars please apply to Tol Nos. 744 & 745. -

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG-TO-FHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Steamer

* TAIYUAN”.

Arr. tiongkong from Australia | Aw, Hongkong for Australia

18th Oct

Bed Det, 4 Pak BAILING SUBJECT TO ALTERAZION

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply. of Tos, Fresh Provisions, eto, and have superior, acommodation with Electrio Laghia throughout and Elortzis Fans in the State Bouma. A duly qualified Doctor in carried Rednned Pares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tammanian Ports.

For Freight and passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE Agenda.

- Fifth Floor, Hous

PACIFIC MAIL S.S. CO.

US. MAIL LINE Operating the new

'EQUADOB," “VENEZUELA & “COLOMBIA,*: HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULUK

The

*

THE SUNSHINE BELT.

comfortable route to Americs and Europe.

MALINGS FROM HONGKONG AT NOON.

“VENEZURLA”

Nov. 3rd, 1920

U.S. SHIPPING BOARD VESSEL

FOR SAN FRANCISCO.

SHANGHAI-HONGKONG-CALCUTTA SERVICE-

Cargo scoopted on through Ellis of Laying to all points In the Unived Staton and Canada, also through "Hilla of Fading to Baliamora, Havana - Central and Busth Ameriana porta. 2 bah

For further inforzosafon «ɔply ap

·FACUTIO MAIL BS.CO. Hotel Mandanak Gabia &ddress *BOTANO”