1920-10-01 — Page 8

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

September 9th

Mars, Japanese str. 3.711 tons, Capt. Kimansara, from Calcutta, which port she left on September 19th, with a osrgo of sundries, ete...----N.Y,K.

C'Arong, Chinme str., 233 tons Capt. | Lenag Soon Kong, from Ewong Chow Wat, vid Moers, with a general cargo. -Wai Yeo,

September 30th. as Maru, Japanese str., 4,400 tons, Capt. Uyeda, from Shanghai, with a general cargo-0. 8. K.

PASSENGERS.

ARKITALE.

THE HONGKONG DAILY PRESS FRIDAY, OCTOBER. LAT.

Per La Tajima Moru, on September 504-Mr. and Mr. F. O. England.

Per 8. Jusyang, on September 30th Mr and Mrs. Lynch, Miss E. Lynch, and Mim R. Bury,

Per 4. Amatusa Mary, on September 30-Mr. H. Beggar.

FOR EUROPE AND AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, **

akusa Mami, Japanese str. 2,350 tons Comprehensive and Completa Easord Capt. Harada, from Keelang, with s gcargo of coal, "eto," :

sei Mars III, Japanese str. 840 tons,

Capi, Mase, from Keelung, with a

| cargo of coal-Kimura,

Rower, American str.. 6,454 tons, Capt.

Gifford, from Nagasaki, with a general cargo-Adminį "Line,·

of the

NEWS OF THE FAR-FAST

Is giran in the

Mecanicien Malho French str., HONGKONG

14,279 tons, * Capt. Cheophile, from Shanghai, 'with a general cargo.—M.M. enaw, British str., 1,9 tons, Captain Purlow, from Shanghai, with a goueral cargo.-B. & S.

ong Shing, British str., 1,268 tons, Capt. van Cortlandt, from Canton, with a general cargo.-J. M. & Co. p Chung, American str. 8,164 tons,

Capt. Adams, from Shanghai, with

: general cargo. —Struthers & Dixon... by Sang, British str., 1,494 tons, Capi Walker, from Canton, with a general cargo.-J. M. & Co. ·

asan, British str, 1,339 tona, Capt Davies, from Bangkok, tia Swatow, with a general cargo.-B. & 8.

chira Maru, Japanese str., 1,770 tons,

Capt. Tomizawa from Canton ballastDodwell & Co.

in

nolulu Maru, Japanese sir., 3.540. tons, Capt. Hirano, from Paxsouran, with“ à |general cargo.-0:S:K.

BOSTON & NEW YORK via SuXz BOSTON & NEW YORK PANAMA NEW YORK VIA BUKE

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

City of Dunkirk Critic Prinen

Brit The

© Brit. 1. Shewan,

3Mifvembar Cartis.

NEW YORK & BORTOS VIR SUET CARAK NEW YORK va Su

Surz SAN FRANCISCO via Beat & Jar. Pours & Hir. Colombia SAN FRANCISCO VIA BRANORAL & JAPAN, do... Biberia Mare SAN FRANCISCO via SHANGHAI & JAPAN, to Tenyo SAN FRANCISCO is BEANORAT & JAPAN.. Nanking SAN FRANCISCO via SHANGHAI & JAPAN, kon SEATTLE,

& VN TORIA vis J. PORTS, SHANGHAI, ac SEATTLE

VICTORIA, VANCOUVER BE PAIE TACOMA, VANCOUVER in Smanonat & JAPAN, KOAL VANCOUVER via BHANGBAK & JAPAN, aco. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER VICTORIA

VANCOUVER, BRATTELN & TADOMA MARSELLES & LONDON is STORE, Far du in MARSEILLES HAIPHONG, SAIGON, STOKE 26... HAVRE, BOTTERDAM & LIVERPOOL LIVERPOOL MARREILLES Via BINGAPORE, Cao &c. GENOA, LANDON & ANSWERT

GLASGOW & LIVERPOOL

UNOA MA Shieves via BYNGAPORE, PEYAN”, dinl

LONDON

LONDON, AMSTERDAM & HAMBURG

LONDON, ARTWINE & ROTYKEDAM &c. LÆSEDOS, AREserdam & Hambuzo “

WEEKLY HAMBURG, LONDON, ANTWERP via SINGAPORE

PRESS

with which is incorporated

"THE CHINA OVERLAND TRADE BIPORT". Subscription, paid in advance, 19 per annum. Including Postage to any part of the world, 14.

ON SALE

"DIRECTORY

JOHINA, JAPAN

ong Wan I, British str., 9,080 tons,

Capt. Willsher, from Singapore, which MENTS 'port she left on September 24th," with

a general cargo-Seng Soon Hong. Plaka Moru, Japonese str., 933 tons, Capt. Shibayama. from Tsingtau, with a cargo of salt.-Tanashita,

amwan, Portuguma ner., 270 "tans, Cupt. |

Conceicio, from Kube, with a general cargo. Tai Fung.

un Shing, Chinese str., 297 tone, Capt. Souza, from Kwong Chow Wan, vid Macao, with a general cargo.-Po On. siyang, "British ur., 1,504 tonu, Capti Gibbs, from Shanghai, zlz Swatów, with a general cargo-B. & S.

jima Meru, Japageno str., 6,983 tons, * Capt. Takano, frome. Shanguni, with a

cargu of cotton yarn, sfc-N. Y. K

'

CLEARANCES.

September 30th.

Has Haru, for Louden.

AMSTERDAM & HAMHund ... BOMBAY & COCOMO via BOMBAY & COLOMBO

SINGAPOR

BOMBAY IS STRAITS & COLOMNO & CALOUTTA

ORE, PINANG, Uzo, Barndt Vant

Line Lod Tomes Condi Yura Kädens

Ap Nippe Co. En

Brit The Bank Line, Limited...

+

China Mail 8 8. Co. Ltd.

· Mail B.B. Co., Ltd..

The Admiral Line Pacific BB. Co

Nippon Ineen Kainan.

Frink Waterhouse & Co."

On 8th lain, About 18th Inat.. On 19tis fest, - -Middia of Nort

Os 10th Mor

On 4th inst

On 14th, inst

| 23th inat.

On $1st insti

On 6th Nor.

About #th best

On 14th is at EX A.M

About 15th fast.

Ami

Pacific Mail BB C

Jap

Jap

Toro Kisen Kaisha

Toyo Kisen Katha

Am.

Am.

jima Maru

„Nile

Am.

Brit

Monte

On 28th inst

Brit

Arizona Maru Nankin

Osaka Shonen Kaisha

Butterfeld & Swire - www.

On the inst

BEL. P. & 0.-B.LA L..

hand Babic

Earypylua Tottori Maru

Bri

& Swire

Carnarvonshire Titan

Tamba Maru Halenus

Argun Maru Keemun Dakke Maru Baarn

Totoraf Mar

Saigon Mart

Daners

& RAXUDUN VIN SINGAPORE & PANANO Tours Marn

STVICUTTA VIA STELITs & Razgoon

LOS ANGEY CALFORNIA, USA SOUTH AMERICAN PORTS TIR CAPE AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN FORT

VIA MANILA. AUSTRALIAN FORTS IN MANILA SUBNOS, AIRES, BIO DE JANEIRO, SANTOS, KE VALE vis JAPAN, HONOLULU, SAM Fouco

KOBALSO

JAPAN

NAGASAKT, Kom & YOKOHAMA

NEWCHWANY & TIENTSIN

WEIHAIWEL CHIFOO" & TIENTSIN

CHRONICLE" BHANGHAI, KORI&TOLDHAMA

or

SHANGHAI SHANGB1, ← TANGTAD -

& THHOTAU.Vis. Swarow SHANGHAI & JAPAN

STRAITS BETILE. CHANGHALA

· INDO-CHINA; PHILIPPINES SANGHATLODVORAN

Ebc.

for 1920

'58TH ANNUAL EDITION containing

AMOY, SHANGHAI & PUZOR SWATOW, AMOT & Foocrow

NWAR & BANGIOR

· AMY_à, FoOGROW

PAKH&HAIPHONO...

KERLUNG TIL SWATOW & AMOY TAKAO

KANILA

SWATOW, & AMOT,

1,800 PAGES

14 MAPE

SAIGON, BANGKOK & SINGAP

THE

JAVA

JAVA

Directory of the Far East.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

REGULAR FORTHNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

FROK

hay Sany, for Shanghai,

STRAMEŽS

achère Mard, for Ching Wan Tao,

ON.OR ABOUT;

LEAVE

ON OR ABOUT?

FOR

bng. Ian 1. for Rangoon,

jonolulu Maru, for New York.

semwn, for Shanghai.

arin Maru, for Yokohama..

HAIYANG.

JAVA

2nd Oct.

uichow, for Tientsin.

kinan Maru, for Keelung,

Aun Cheung, for Kwong Chow Wan,

TJIBODAS...

AMOY

15th Oct

19th Oct

JAVA

i Yang, for Canton,

TJILATJAP

JAVA

8th Oct.

14th Oct-

SAIGON

Test Hershane, for Singapore,

of Shing, for Kobe.

L.K.'S NEW SERVICE TO SOUTH

AMERICA

The local office of the Toyo Kison Kaisha aye répeived advice from their Home fice that the new monthly service to Sauth mérien við usual porte will be inaugurate with the sailing of the Tokuyo Maru, s modern freighter from Hongkong, on about December 9th, 1990. This vessel

a gross tonnage of 5,500 tonk

HAMBURG SHIPBUILDING YARD CLOSED

The well-known shipbuilding arm of Blohm and Yoss have closed their yards at Hamburg until further notice in conso tence of trouble with employers Accord- fg to the Vormnti, the Work Council (Betriebsrat) was dismissed in a manner not in accordance with law. Further, the irm will not adhere to the agreed scale of wagon. The workers finally broke into the main building and severely 'maltreated the director, with the result as stated, that the yard has been clowed,

VESSELS EXPECTED.

Ali Maru (Australian line), dus October

15th.

Zuvera, due October 2nd..

Inaba Maru, fron London, dus. October. Beoth

Kamo Mora (European line), due October New 28th. Kamakura Maru (Liverpool line), due

October 10th,

Mattawa, dio at Manila, September 40th. Monteagle, due about October 25th-

Muncaster Castle, left San Francisco,

Beptember 9th, fɔr Hongrong, Siberia Mar dus October 3rd.

Maru (American linn), dos. Oct.

Baru (European line), from Japan, due October 3rd..

zauruya Afaru (Hamburg line),, dus

November 8th

Zottori-daru (Liverpool line), from Japan,

due October 3rd

Wireless Talagıphyk t

The Steamers are all fitted throughout with Tectrie Light and have accommace for a limited number of loon Passengers. All steamers carry a duly qualified sargson. Cargo' taken at through rats to all ports in Netherlands India and Australia

For Particulars of Freight and Famage apply to the

York Building First Floor:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Talophona Ne. 187L-

HOLLAND-EAST ASIATIC SERVICE

Regular monthly service between

JAPAN PORTS, SHANGHAL HONGKONG AND

MANILA

AND

MST ERDAM ROTTERDAM, HAMBURG

AND BREMEN.

Sailings subject to alberationa

Loading

** BAARN": ...October

** TJIMANOEK" October "KANGEAN” November ALCHIBA ...December BORNEQ.” January

For full particulaes plonso apply to

Tel No. 154.

For

Bailing

AMSTERDAM & HAMBURG 8th Oct. ROTTERDAM & HAMBURG Slab, Oct. AMSTERDAM & HAMBURG

March Oct. BOTTERDAM:& HAMBURG 20th Dec. AMSTERDAM & HAMBURG. Gist Jan

JAVA-CHINA-JAPAN LYN

CHINA AUSTRALIA

General Agents,

Yock Balldina..

MAIL SS. LINE

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA SANDAKAN

VICTORIA HWAH PING

Freight and Faiago apply i0-

October 9th

November 8th.

THE CHINA AUSTRALIA 88.00, LTD.

We Won Arents, 17

113, Connaught Road Central,

Oregory Apear Vinita

Aki Mara

Canadian Pacific O. Sk Ltd... Canadian Facific 0.

Jap Nippon Tusen, Kalaba

Brit. Jarfur, Matheson à Co, Ltd

Nippon Yusen Balsha

Brit. Batterfield & Bwire

“Jap

Batterfeld & Swire

Jap

Cuaia Shosan Kadha Butterfield & Swire.

Tusen Kaisha...

Jap 3 China-Japan-Lijn

Nippon Yusen

Ouits Shown Kalsha PO-BIAL

nie.

&Co., Ltd.

Brit. Dodwell & Co., Brit

Brit. Jardines, it

Am. La

Bria

Matheson & Co., Ltd.

L

Pacific Angeles Kay, Co..

Yasen Kaisha is

P&O.-B. LAL

Brit P

Chik Tha

Nippon Yusen al

China dz Ah

hosen Kaisha

8.B, Co.

Os 21st inst.

On 12th Int

About sch About 10th inst On 7th inst On 4th lust, About 425 10th On 4th

Irsk

Inst

On 19th inat. On 16th fast.. On 17th Ingh On 18th inst.: On 8th inet. Cha 5th Enat On th

About 18th

inat.

at Noon

Sad inst, at 2 PM 4hh lust,, at 11 am.

On 9th Inst., at. Noon

inst

About 9th

About 13th inat

On 17th Inst

Os Iɛt inst, at 4 PM.

.... About 5th inst On 9th inst

însă, at II AM.

Matheson & Co. Ltd, Oa8th inst., ai Sr.

Brit. Jardins, Matheson & Co., Ltd. ***

Tusen Katha

TOA

Changiba

St. Albans

Victoris

Nikko Maru

Jap.

Canadia Mary

Jap Usats Sho

as

Seiyo Maru

Jap

Kisen Kaisha

Laisang.

Hokuto Marn

artwall & Co, Ltd.

Cheongthing

Jap

Nippon Yusen Kalaha

chow

Brit

Butterfield & Bwire

Kazakura Maru.

Africa

odwell & Com

Chenan

Tungabing

Danera,

Sanming Suiyang Hatching

Hailiong Hallooog

Boahu Maru Loongsing... Unnan Mara Halyang

Brit

Brit

Matheson & Co Ltd.

BHL.Jardine, Mathieson & Co. Ltd.... Fine. Messagerien Maritime pos Butterfeld & Swire Brit

Butterfield & Swire Douglas Laprsib & Co. Brit: Butterfield a wire

·Brit.] Dougina

Lapraik & Co. Brit Douglas Laprik & Co. Bri

Batterfield a Swire Osaka Shosen Kaishe Osaks Showen

Kaby

Beftandine Matheson & Co. Ltd

Osaka Shown Kalaki-

Dat

Hamarang Marn in Bris

Java-China-Japan Lijn Dowall & Oa; Ltd,

CP

SAILINGS

On 20th

On tod

On 9th Nov.

About 19th inst

Oa 18b inst.. Noom On

On 18th inst. at 11 a

On 6th inst, at P.M.

inst

On 9th

On Ind inst

OG

3rd fast, at Dlight On and Insa,11 D'HEM. About 415

dah inat, at Noon." On 7th inst, så Duckt About 7th Inst.

at Noon

On 5th inst., at 10′′x30. On 1st inst., NË 2PM. On bth inst., 29 10 .. On oth inst, at' 1 2.3 On 5th inst. at 8 pm.. On'11th

3rd is

On 16th tast

On 1st insh. at 3 a.

Os tui. Inat.

About Ind inst.

About 10th inst..

"HONGKONG to VANCOUVER

Shanghai, Nagasaki (Maji) Kobe & Yolkama

Prom

FVFPFES OF RUSSIA MONTFA GIES PUEMPRESS OF JAPAN SEMPBFES OF ASIA 2.

ENFBFSS OF BUSSIA MONTE GLE EMPRESS OF ASIA FMFRIES OF JAPAN PAPREIL OF BUSĖLA

Da

Horigkers Vancouver

Oct, 21 Nov. 8

Oct 28 Nov. 19 Nor. 9 Nov. 30 Nov, 18 Dec. 6 Dec. 18 Jan. 3. Dec. 31 Jan. Jan. 13 Jan. il Jan. 19 Feby 9. Feb-10 -Fest 2

Tamengers to Empye yes strongly urged to determina the. exact date of the Atlantic, miing Caired prior te, god se lar, 1 advancez, posible, their departare, froes the Orient." “Tradio amariane be the Azlantie are na congested, sa'an the „Pacifo, Atlarda resrvačices can be arranged by letter or mable for sit pumgren to Hurope, Fregnant medium ben

·Montres! Jo Liverpool, London & Glasgow. Punge, ordent Caraging all sock reservations will be taxed here at

For Fares and other information plesof spoʊ to "HONGKONG OFFICE.

250 Cable sɗdrew: GACANPAC.

CANADIAN PACIFIC OCEAN

SERVICES.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

NANKING

16,000 top

CHINA

10,900 Comm

HARGA BAILINGS FROM HONGKONG FOR

NILE

11,000 tons

SAN FRANCISCO

SHANGHAI: NANKING

Oct. 81st.

JAPAN PORTS AND HONOLULU

CHINA Dec. 4th,

NILE Nov, 6th

An unsurpassed high-class passenger service.

C. T. SUBRIDGE, Acting Freight, and Passenger Agent,

BU Prince's Buildings, Ice Hanis Street, Telephons, Passenger Dept. 1934. Telephone, Freight Dept. and Agent 9161.'

FOR BOSTON & OR NEW YORK

in

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Fan BOSTON & NEW YORK DELMO, PRINCE" NI PAZAMA" ÇAKAL.

Steamers

VISITORS AT «HOTELS.

∙Honsxore

Mr O. K. Andrews

Me Baverstock

Mr & Mr B. Bisay Mr C. W. Boden Mr. F. P. Brady KrGF ail Bratton Mrs & Miss Barton

Mr. P. Carlton Mr. F. D. Chandler Mfrs E. 8. Collier Mr. Delbourgo Mr J. Dewar Mr A. C. Dobbie Mr Pirs Montague

Capt. 8. P. Ferguson

Me L. 8. H. Gardinse Menu Gerald

MFJ. N. G. Gibbons

Mr. B. H. Gilma

Miss M

2. Gollum

Cape Grierson

Hannibal

M

W. A

Mr D. J Mr. A. Hanson Mr J. Scott Harston Mr H. W. Hobbe

M

Missonigsberger

ecard

Huston Mr E, E.

Mr E. W. H. James

Mra EL

Mr W.

Jayas

G. Johnson

Miss fohnstone

Mrs E. B. Jonem:

Hornia ·

Mrs M. B. Mathinawa Králem J. Maarthar Mr. & Mrs E. F MoConada

Mr D. McMurray Mr B Miller Miss G. R.

w.

P.

Mr'& Mrs H. Molde "Mr & M

Mrs C Pendergast

Nension

Capt. G. E. Pennsi

father

Mim N. Pepperell Mr&S Perry Mnd Mrs C. Pawrio

and child

M

Puyper

Min E Proper Et & áfra Miss In Raices

ONY

Mr G. Barlins MEE Rey

MrJ W Robinson

Mr W. Ricketts

Russl

Mr G.JBudolpht Mr&Mrs F. Me conclaires

G.Savelli

Capt Bigvoland Mr. Ras Smith Mr L

Stephens

MN. Ster

Misson

--Mrs M. Strawson

Me H. A. Stringlellow M. & Mr ✪ P.

Templeto

M

MrT T Thyssen

Mr R Tobey

"Ar- & KreJ. L de Mr E. Des Youn

Mr D.

, Keir

Karanjia

Mr & Mra H. Kewley

Dr M. C. Lasher Mr W. IL Les

Miss

Lillie

Mrs S. de Fenis de

Locombe

Mr M. Naltheim de

Mr P. 31. Marshall Dr O Marriott

Walsh

Mr. & Mrs K. J. Weir

Miss B. M. Williazar

Mrs L. Wilson

Mr E B. Wilson

Mr C, Woods

Mr C. Wright Mr L. Taymen Mr & Mrs E Zobel, family and nuest Mr. M. van Zoren

REPULSE BAY Hotza.

Mr & MT F. Cobbs Mr&Mrs E S. Wels Mr. F. Kline

Mr A Tatundjian

ford

M: A. K. Wilson.

PRAX HOTEL

Capt Archar Mr & Mrs AE,

Ashton

| Dr de Mrs - H. de

Mrs Barker UMS

Mr H O. Hope Mr & Mrs & Haunter Mr & Mrs J. K. Jolly Mr B W. Lee Jonem Bir Ellis Kadooria Mr O. E sponkoler Mrs & &inn sky

Mr R. E. O. Bird Mr& Mrs D. E. Bistr~

Mr R. Blacking

Mr & Mrs Booth

Mr. G. Bridger Capt & Mrs Carson MIG.

Mr

Church

Mr Konkaleraky Mr L. A-Laing

Logan

Lloyd

Col. La A Nicholson

J. W. Mr CP. Maroel

hdp itland.

| Mr d:Men E. Cockburn Capt

Mr G. F. Cooper

Mrs Cormack

Me Coxon

Mr B. Crowley

Eng. Comdr.

Calls

WX

*) Tła waon. Mr N.E. Diok Mr & Mrs F. J. Diakia Mr & Mrs John

Duncan

Mr. G. E. Ella m Mr A. V.Farmer Mr C. Farmer Mr J. Farmer

W. T. Feather abone

De & M

C. Forsyth MH Greenwood Lk-Col. M. Grear

Bir & Mrs B. A. Hale

Mr.

B. C. Bale

| Mrs La Hansen

L. L. Harvey

Mr C. J.B. Mellstrom

Mr B. U. Hickma Mr A. H. Bollings-

Mr & Mrs C. E

Holmes

8. Mille Mr & Mrs G. Mor

Morga &Mrs 0. E. Mr Oberdafer

Mrs Proton "Mir A. Potter-

Mr T. B. Fobiason Mr H. W. Roger Mr & Mrs J. B. Bowe

Sandstrom

Maj. & Mrs Bandera Mr O. P. Savago Mr & Mrs W.Schofield Mr & Mrs G. Seyrnað Mr R-P. Shaw

Mr H. Spicer L. Condra & Mis

Stopford

Mis& Miss Boabbings Mr. P. Swindelle Mr & Mr S. J. Byreth Mrs T. Tobiamen Mr. A. Walter Maj Gen. F. Veutrin Mr B. H. Wabater

Mr A. Wilkinson Mr & Men Windeld He Marshall Wood MIT HA right Maj. R.J

LLAGE HOTEL. L* £ Mn 1. B. Mr M. McCarthy Golding & children Mr. Nickolis Mr & Mrs Goundin Mr. & Mr. Bar and children pm Orberry

Mr & Mrs F. Hobby Mr J. Robertson Cope & Mim H. B. Mr. Robinson Mr G.A. Bourle Mr & Mrs W. E. Kirby MrG.P.stackoy Me J. W. LawWKÖTAS Mr. E. Thamas

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, September 30th.

Bargmeter Temperature Hamidity

Prations On Date On Date

Daya:

st 3 p.m.) 6. a m. – 2 LI

29.67 99.60 29.67

的 84.

ction

59 East-

on of about 18th Oct!!

roceed vin Buer Oanal or Panama Canal at. Owners option

freight and further particulars, apply to-

Wind

SHEWAN TOMES & CO. -

1121

in sir Temperature on 20th::.87

20th..177