SHIPPING NEWS
ARRIVALS.
August Th
Hock Lee. Portuguese str.. 219 kuna, Capt. Gaerreiro, from Macus, with a general carge-Man Wings
August 5th.
"
Andre Lebon, French, 13,881 toas, Capi, Cousin, from Marsailles, with a general "cargo.-M. M. Co. ~Galrathi Mare, dapatiese str.. 1,212 tons, Capt. Matsushita, from. Singapore, "with a general cargo, --N. Y. K. Chan Sang, British str. 1,410 toas, Cupt, Cumming, imm Sebatik, with a cargo of coal-J. M. &....Co. Keijo Mars, Japanese str., 1,126 tons, Capt. Kimura for Swatow, "with general cargo.-O. S. K Saboner, British atr., 3,230 tons, Capt. Chalmers, from San Pedro, with' a
argo of oil-Standard Oil Co. Team British air.. 1151 toms. Captain Macdonald from Shanghai. with general qrgo.-B. & 9. Venezuela, American str., 5,611 tons. Capt, Nelson. from San Francisco, which port she left on June 28th, with a gene. ral mirgo.--Pacific Mail S.S. Co. Wet Niger. American str.. 1.318 tous, Capt. Holk, from Manila, with a genes ral cargo.Pacific Mail 8,S. Co.
PASSENGERS
"ARRIVAL.N.
Peres Venezuela, on August 5th:-
CLEARANCES
August 5th Andre Leban, for Yokohama, Batavia Mare, for Takao. Calcutta Mari, for Yokohama.. Chrong Shing, for Canton, Chess On, for Kwong Chow Win. Glenwende, for Shanghai, Hock Lee, for Swatqw. Kaifony, for Haiphong. Shebourg for Sau Francisco. Shingo Staru, for Keelung. Taming, for Masila. Tran, for. Chaton.
Pijep, from Batavia.
-SHIPPING-MOVEMENTS.
THE HUNGAONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 8TH, 1930.
The N.K. 1.5. Mishima Maru (Euro pean line) left London for this port vid Suez on July 31st, and is expected here on September 8th.
The C.P.0.8. s.x. Monteagle is expected in Hongkong at p.m., on Monday, the
ch inst.
- VESSELS EXPECTED. Atuts Maru (European line), from "Japan,
due August 9th...
early, due August 8th, Bombay Mar (Bombay line), due from
Bombay August, 9th.
Dakar Maru (Hamburg line), die Sept.
ech.
Empress of assist, due August 19th, Etupylas, due August 31st Kashina
Muru (American line) dur Angust 6th.
Knight of the Garter (Blue Funnel line),
due September 1st.
Mentor, from Liverpool, due August" had. Konteagle, from Vancouver, đựa Angust,
6th.
Nagato Maru, fram Liverpool, due Augumi
8th.
Protivilous, de August 6th. Phrana, due August 6th.
- Mrs. J. „M Allen, Mr. A. Andendez Mr. Swasi, from Hamburg and Rotterdam, dus -W, G., dry, Mise E. Baus, Mry J. R.
August that Balsuck. Met Harry, Bason, Mr. H. B. Tangé Mare, from Sydawy, due August Battiati Battivita M. A.
Wakasa Mara (Liverpool line), due
19th.
WEATHER REPORT.
August 5th, at 1140-No returns from Japan and Vladivostok.
Pressure has increased slightly along the coast from Toursbe to Foochow, and decreased slightly elsewhere; it remains helos normal over China generally, and fresh south-west winds will prevail over the China Sea.
DISTÉMATION
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
BOSTON & NEW YORK vis Suz NEW YORK & or BOSTON VIS PANAMA NEW TORE via S CANAL... NEW YORK vis PANAMA CANAL NEW YORK via JAPAN FORTS, SAN FRANCISCO C NEW YORK via SUEZ CANAL SAN FRANCISCO & STATTLE...
FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN. &c. SAN FRANCISCO via USUAL PORTs of Call, The forecast for the 24 hours ending at SAN FRANCISCO VA SHANGHAL & JAPAN & noon, to-day-is as follows:-
Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 10, a m. to-day, 0.04 inches. Total since January 1st, 72.419 inches against an average of 24.06 inches,
DISTRICT
Hongkong to Gap Rock
-
FOXICAST.
SAN
SAN
***
SAN FRANCISCO via SHANGHAI JAPAN, &C....
FRANCISCO SHANGHAI & JAPAN, de SEATTLE & VICTORIA J. POSTS, SHANGHAI, &c
S.B. TACONA, VICTORIA & VANCOUVER....
ocea
(S. "and
winds, fresh cloudy, sional rain. Formosa Channel
(The same as
No. 1. South coast of China between The same sa
Hongkong and Lamocks No. 1. Southeast of China between (The game re
Hougtong and Hainan i Na 1.
HONGKONG TIDE TABLE.
From August 6th to 19th, 1920.
HION WATER.
of
haya
Month
E'long Standard Time.
Height
LOW WATER,
m.ft in.
15420
Hong Standard
Time.
b. m.
Height
TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER &c.
PORTLAND
TO BE DISPATCHED
The Admiral Line Pacific S.S. Co. About. 6th ins
19th inst
VEBEL'S KAMM FLAG
FOX FREIGHT
APPET TO
Birmingham City Brit Saucon ..
The Bank Line, Ltd....
Am.
Akita Maru ..*.
Jap.
Nippon Yusen Kaishs...
Cr 37th ingt. The Admiral Line Pacific S.S. Co. About 18th inst
On 26th inst
***
Egremont Casale...
Brit.
Dodwell & Co. Ltd.
144
About 19th Sept.
Honolulu Maru
Jap.
Osaka Shosen Kaisha
On 9th Sept.
144
Celtic Prince
Am.
Shewan, Tomes & Co...
Early Oct.
Elkton
Am.
Tenyo Maru
Jap
Tore Kizen Katha
Ou
Venezuela
Am.
Pacific Mail S.8. Co.
Un 11th inst
Nanking.
Am.
China Mall S.S: Co., Ltd.
On 19th inst, *--------
Am.
China Hall S.8. Co., Ltd.
Un 29th inst.
Shinyo Maru
Jap
Toychashi Marn
Jap.
Toyo Kisen Kaishs
Nippon Tusen Kaisha...
City of Spokane
Am
The Admiral Line Facile 38.
Delight...
...Am.
Frank Waterhouse & Co.
Coaxet
Am.
The Admiral Line Fazibe &
Co. about 2nd lost!,
Montespla
Brit.
Canadian Pacific O. 8. Ltd.
Empress of Russia
Brit
Canadian Pacific O. S. Ltd.
Ixion
Africa Mar
Lahore
K
...
Amazone
6481
Rhesua
Kanagawa Maru
Alcinous...
Glentars
VANCOUVER via SHANGHAI & Japan, dc. VANCOUVER via SHANGHAI & JAPAN, c.m VICTORIA, SATTLE & VANCOUVER VICTORIA, VANCOUVER, SHATTEN & TACOMA MARSEILLES & LONDON via STORE Pano de ... MARSEILLES TI HAIPHONG, SAIGON, S'PORE MARSEILLES, HAVE & LIVERPOOL
LIVERPOOL & MARBKILLES VIR SINGAPORE, C'EO &C. HAVRE & LIVEFOOL
-་
GENOA, LONDON & ANTWERP
me
•A
804
GENOA, MARSEILLES, GLASGOW & LIVERPOOL
LONDON & ANTWERP VÍÐ SINGAPORE, PENANG, C...
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP
LONDON
& HAMBURG
LONDON, AMSTERDAM
LONDON, ANT#zar'& RorTERDAM, &C.
LONDON
ANTWERP &...
HAMBUNG
ROTTERDAM
ROTTERDAM & HAMBURG
MAURITIUS DeLaGoa Bay
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO
BOMBAY & Co10 no
STRAITS & CALCUTTA ...
BOMBAY & COLOMBO TIE SINGAPORE...
It in. SINGAPORE BRAND
99
7
33 & 2
8 10 3 1
m 10 24.2 6
856 3 4
E.
Fri
Satar
Sta
6
m
110
1 26 5.2.
7m 9.0
8m 3 2 4 36
|
Sept.
Tues, 10
Wed 11 m
8 30 m Theo 13 in 100
9. 15 a
2444 15"
6 0 42
6.64 1
20
6 *9
10 3 3 5
B. 1 6
11 7
3 6
1 58
1 1
5m 0 39 2 38
34
0 8
Yokohama Maru (European line), dae
August 18th.
goth.. G.. Bahanus. Mr. James Boyd, Mr. L. 11. Taion Jaru (Bombay line), due August -Boone, Ales, M. Hidart, Mr. and Mrs, D. 13th. Bronson. Mrs. Wm, J. Brady, Miss Ruth Tengo Muru, dan August 6th, Brady, Mr. A. C Carrasco, Capt. 9. Toyokani Maru (American line), due Cauvin, Mrs. B. Cole, $ies, O. Cuppier, - August 5th. Mis P de Costa, Mr. Juliux Cohn, Mr. Paul E. Clarke..Mr. and Mrs. C. H. Crane Williers, Mr. Sam B. Dari Bliss" May Downs, Mr. and Mr R. E. Derton. Miss A–Dy»,—Mrs WT-Eusleg Mr-C-Edz- cumbe. Mr. R. L. Ellis, Miss G. Ezra. Mr. Baner Garneży 37, Hül~39%; Ellipe Goog, Mr. A. Comitzka," Mr. A. W. The following inslaimed telegram Hughes, Mr. C. F. Hutchison, Mr. R. P. 1ing in the Great Northern Telegraph Haydock. Mrs. R. P. Haydock, Mr. S. Company's office at Hongkong:- Jameson. Mr. Geo. E. Jethart, Mrs. A. B.
ADDRE Jones. His Alice-Jones, Mr. B. M. Khan, Fathin Cannaught Road Shanghai Mr. M. F. Khan. Mr. J. Klass, Miss B. 4135,3952, 1770, 1420, 6050, 1291 Amoy Lee. Mr. and Mrs. S. Luis, Mr. J. B. 2413, 9006 Mackinnon. Miss Q. Mitchell," Mr. and Veetsichan
"axi
ONCLAIMED
Mrs. R. J. Moore, Mr, Sheldon Morris, Mr. D. W. Murphy, Mrs. J. McWillis, Moshi E. C. McWilliam Mr. J. A. McCrail, Br. Pso
and Mrs. H. Myers, Mr. and Mrs. H. 184, 1344, 7311
J. Naughton, Mrs. N. S. Noble, Mr. R. H..
TELEGRAMS.
אסורים
Shane bai
吸
***
Amo Shanghai Shanghai
... Shanghai
She ghai
are
The following is bat of anolaimed twiogram.
ADDRES
PROM
Raphael, Mr. and Mrs. G. Sanborn, Mr. lying in the Eastern Extension, Australasia an and Mrs. D. W. Shanks, Miss Alma W. bis Telegraph Company's offer at Hons. Shanks, Mr. and Mrs. J. W. Shannon, Mra kong and Mrx:T. W. Simmons, Mr. and Mrs.! Geo, Simmie. Mr. M. 5, Stewart, Sister Arcenio
Salvatior, Mary Sylvin. Mrs. B. Templeton, Mr. H. Kowloon Docks Thiebaut. B. Thompson, Mr. S. Lister, ER. A., British Tigian, "Mr. Albert Valette, Mr. and Mrs. Warship Cudown C. H. Williams, and Miss B.,de Yturbe.
Raudaubank
Manila
London retransmitted froth Singapore
Paris
LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY
:
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.
BONGKONG.
то
||
LOS ANGELES, CALIFORNIA, U.S.A.
DUR INWARDS
B.S. WEST HIKA
8.S.. WEST MONTOP. Aug. 12th.
SALLING ABOUT
Aug. 25th
Bept. 15th,
ABOUT
Auz Stud.
Sept 19th.
BS. WEST HIKA
B.S. WEST HIITON
Oct. 7th.
S... VINITA
S.S. VINITA
8.B. WEST HIXTON... Oct. 10th
Through Bills of Lading to all US and Canadian Overland Poir tano Transhipment en-route Shipside connection with the Saltlake, Banta Fe and Borthern Pacific Railroads.
Boad Office:-Los Angeles, Calf-
Branch Office: Kabe, Shanghai.
468)
Manila, Singapore.
"Hongkong Office:-Prince Building, Chater Rd
Tal-No.-1063
CHAS. E RICHARDSON
SHIPBUILDERS
SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE.&
ELECTRIC WELDERS.
MECHANICAL & ELECTRIC ENGINEERS.
General Agent for South Chins
-DRY DOCK.-
TAIKOO
DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY OF HONGKONG, LIMITED.
Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Ft.
Depth on Centre of Bill (H.W.O.S.T.) 34 ft. 8 ins. -THREE-SLIPWAYS— Capable of Handling Ships Up to 8,000 Tons Displacement.". Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius
BUTTERFIELD & SWIRE
TEL ADDRESS: "TargooDOCK," HONGTONG,
TELEPHONE No. 212′′
CALL FLAO COVES ANS. PENNANT
"AGENTE."""
HONGKONG, CHINA & JAPAN. [18
WHEDOT PUTER MOOD SHALTE DE IN POORTELS"
BLOOD MEDICINA * BRAIN AND KEZVE FOOR
VETARZO
Trial Bettis ether Bomedy in. Manag Ukenira e Vitara Kamenon Co. Gamed Onk, 11. W.5, Xacon, kan LAD A GEITURY_XIFOTATION.
DR. LE CLEAC'S PILLE FOR THE
OLIVER & KIDNEYS
„Palior to the Bank, Gwes, Abermaken. Zemi. In bustier Chuuundang se LYCLES KED, 00
ON SALE
| SINGAPORE,
BANDARAN
CALCUTTA &
CEO, BRINDIST
EZLAWAN-DELI..
HANGOON VIA
via SINGAPORI & PENANG
CALCUTTA via STR-ITS & RANGOON...
LOS
CALFORNIA, U.S.A.
PORTS A MANILA..
AUSTIN ASKOETS..
"JUSTEA”
PORTS ria MANILA
DORIS vis SANDAKAN
SOUTH AMERICAN PORTS VIS CAPE SYDNEY & MELBORNE
LAIRES, RIO BY JANEIRO, SANTOR, da.
AIBO FIR JAPAN, HONOLULU, SAN FC1300 & YOKOHAMA
NAGASAKI, Konz & YOKOHAMA
TIENTSIN
vin: WTHAIWEL
WEIHAIWEI, CHEFOO & TUNTSIN
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI
SHANGHAI & TSINGTAO
SHANGHAI & TSINGTAO
SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI & JAPAN
AMOY, SHANGHAI & PUKOW... SWATOR SWATOW. AMEY & FOOCHOW`
SATOW & BARGEO.
SWATOW, AKOY & FOOCHOW SWATOW, AMOT & FOOCHOW
Fellerophon...
Atouto Maru... Oanfa
Frometheus, Frotesilaus
Alps Mart
Kan ... West Campgaw
Toba
Moller
Lindsay Duners Luzon Maru Liang
Vao Waerwyck Hinsang
Ferg Maru Takada... West Montop
Taiyuan... Aki Eastern Penang Marn Kunajii Maru Mexico Maru
Brit. Batterfield & Swire
Osaka Shoter Kaisba POBLA L
Fren Messageries Maritimes.. Brit. Butterfield & Swire Jan Nippon Yusen Kaisha...
Brit. Brit
Jap.
Swire
Matheson & Co.,
Entered
sch
Swire
& Swire
Osaka Shoren Kaisha..
Brit The Bank Line, Ltd.
On 8th Sept.
On 14th inst, at 11 AM.
Ca. About 18th inst.
About Soth inst.
On 19th inst.
On 28th inst.
On 17th inst
On 1st inst. About 14th feat. About 20th inst. On 2nd Sept.
On 10th inst
On 14th fast,
OF 11th inst
On 20th inst
On 10th inat, at Noam.
On 17th Indi
On 22nd inst.
...n 31st inet.
On 7th Sept.
On 10th Sept
Am The Admiral Line Pacific SS. Co. About 15th inst. Brit. Ratterfeld &
& Swire
Brit
Tales & Manc
Brit. P.&O.-B. J. & A. L......
Osaka Shosen Kaisha
H
Brit. Jardine, Matheson d' Co, Ltd. Nippon Yom Exisba
Co Jap..
Brit Drdwell & Co., Ltd.
Dut. Java-China-Japan-Lijn
Brit. Jardine, Matheson & Co., Ltd.
Jap. Nippon Yusen Kaishs
Brit. P.
Am.
Loa
4
500
Anyo Maru... Tijleboet
Tango Maru Cheongshing Kueichow Shingo Maru Tjikini Tean
Choyang Plassy
+
U-BILAL
**
Angeles Pacific Nar Co. The China & Australia 9.8. Co. Brit Butterfield & Swire
Jap. Nippon Yesen Kaisha
Brit: F40.-BILAL
Jap. Nippon Yusen Kaisha.
Jap
Jap. Osara Shosen. Kaitha Osaka Showen Kaisha
Kisan Kaisha Toyo Dis Java-China Japan Lijn
Nippon Yusen Kaishs... Jardine: Matheson & Co., Ltd. Butterfield & wire
728
440
Jap
Brit.
Jap Nippon-Yusen-Kaisha Das Java China Japan
Fren Messageries Maritime
BMt.
•
Beginning of Rept
find
On
About 13th inst
Op 20 st., at 3 P.M.”
On 20th im
About Sehrinat
On 13th inst.
Cr
10th
On
inst, at Noon.
13th inst
About
17th lost.
About 19th inst.
On 7th inst.
On 10th insi., 11 4 P.M
On 18th inst., at 11 x.
About 17th inst.
On 13th inst.
On 16th Sept.
On 13th inst.
On 9th Sept.
Abent 15th inst
On Blat inst. at 11 ..
On 8th-inst, at D'light
On 10th inse at 4 Bat. “ On 6th inst
About
7tl'inst
On 8th inst., a D'light. On 10th inata D'light.
... About 12th inst.
b
Lijn
Brit
Butterfield
Swire
Brit.
Jardine, Matheson & Co, Ltd.
....
Brit
P.
&O. B. L. & A. L.......
Paul Lecat
Bangaria
Brit
Shantung
Brit
Dodwell & Co. Ltd. Butterfield & Swire
Halching
Chusan
•
Bailoong
Brit
Haihong
Kaiforg...
Takeng
Kaijo Maru
Jap.
Sonha Maru Loongsang
...Bela
Halyang Shisen Maru
Dat.
Jap.
OUND VOLUMES of the HONGKONG HOLROW, PAKHOL & HAIPHONG...
BWEEKLY PRESS, Paly to December, HAIPHONG HOROW
1919...
With Impxx; Price, 37,50.
·
KEELING via Statoire duor TARAO is SWATON & AMOY MANUA
On sale at the HONOLONG DAILY PRE JAVA
Office
CP
SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE
SAILINGS
OS
-HONGKONG I VANCOUVER
vin Shanghai. Nugarnki ("Moji) Kale & Yokohema::
MONTEAGLE FMPRESS OF RUSSIA PMPREAS OF JAPAN PMPRESA OF ASIA EMPRESS OF RUSSIA
* MONTRAGLE
FMPREES OF JAPAN EMPRESS OF ASIA ... EMPRESS OF RUSSIA
* MONTE: GLE
ຫນ
Hoerkon Vane MESSE
Aug. 12 Sept, 5 Ane, 26 Sept.13 Sept. 14 fit, Sent. Oct. 11 Det 91 Nov. 8 Dete 9 Nov 19 For. Nov, 20 Nov. 18 Der. 6 De 18 Jan. 3 Dec. 31 Jan 24
....
"Passénzera" les" "Eumpe are merngly saved in determine "the exact safe of the Atlantic salting desired prine to, and be fur In advance powible, their departure from the Orient. Trade conditions on the Atlantic we as congested as on the Picie Atlantic, reservations can be arranged by letter or eable for all passengers to Earope, Frequent killevan Froko Montreal 10 Liverpool, London à Gimpex. Parge bedres covering all such reservations will be laaged here.
For Farmwand other information please apply to n HONGKONG - OFFICE..
Telephone 702,
Cable dire: GACANPAO,
CANADIAN PACIFIC OCEAN:
SERVICES.
FOR MAURITIUS & DELAGOA BAY,
S.S. LINDSAY MOLLER"
sailing on 22nd August.
For PABBAGE & FREIGHT APPLY To
11731
INNES & MANU,
AGENTS, 15, Wrinnax STREET.
CHINA AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.
FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN.
“VICTORIA" Salling August 7th.
HWAH PING" september 12th
For Freight and Passage spply bo
THE CHINA A ALSTRALIA 88 00. LTD.
Agents 113, Connaught Road Central.
Douglas Lapraik & Co. Brit. Butterfield & Swire
Douglas Inpraik & Co. Douglas Laprak & Co. Brit. Batterfield & wire
Brit.
Brit Jardine Matheson & Co., Ltd
Osaka Shosen Kaisha Jap. Oaks Shoson Kais
Jardine, Matheson & Co., Ltd Java China-Japan Lijn
Osaka Shosen Kaisha ...
About 15thin,
About 31st izst.
On 10th ins, at 10 AM.
On
6th inst SF.M. On 10th inst, at Noon.
...On toch inst., at 2 r..
On 13th insc. at 9 P.M. On 8th inst. at 9 AM..
10th
· 1256,"91 8 ÁME
On 8th inst On 19th inst.
On 6th fast at 37.M.
About 13th inat, On 1st Sept
CHINA MAIL S.S. CO., LTD.
FREIGHT AND PASSENGERS
NANKING
15,000 tons
CHINA
10,200 was
SAILINGS FROM HONGKONG FOR
NILE
11,000 tons,
SAN FRANCISCO
VIA SHANGHAI, JAPAN FORTS
“NANKING"
Aug. 19th.
AND
CHINA Sept. 24th.
HONOLULU NILE Aug. 28th.
#
An unsurpassed high-class passenger service:
0. H. RITTER, Frince's Buildings, Ice House Street,
Telephone, Freight Dept. and Agent 2161.
Telephone, Passenger Dept. 1934.
NEW YORK
DIRECT.
Joint Service of the "
"BLUE FUNNEL" LINE
OCEAN 8.8. CO., LTD. CHINA MUTUAL EN CO, LTD.
C
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO., LTD.) Sailings_from_Hongkong..
* "BIRMINGHAM CITY",
*NINGCHOW"
'vis Suez...
via Szez
vis Suez ...
"CITY OF DUNKIRK"
:❤ calls also ab Boston
27th-Aug.
6th Sept.
2016 Sept.
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owner's option.
Bubject to obange without notice.
For freight and particulars apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, OR THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. HONGKONG AND CANTON,
FOR BOSTON
PRINCE LINE
CELTIC FRUȘCE"
REISS & CO, CANTON.
& OR NEW YORK FAR EAST SERVICE.
Fox NEW YORK
via BOT CANAL
Early
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.
For freight and further particulars, apply to
SHEWAN TOMES
Agantz.
No comments yet.
Private notes are available after approval.