1920-06-24 — Page 9

AMERICAN

n

ORIENTAL

FOR HAVANA AND NEW YORK

via Panama Canal.

Subject to change without notice.

THE HONGKONG-DAILY PRESS. THURSDAY, JUNH· 24TH - 39%

LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Carro carried on through Bills of Lading from HONGKONG 10 BEIRA, DELIGUN BAY, DURBANIN ENI), EAST LUNDON PORT ELIZABETH End CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,

For particulare apply to--

THE BANK LINE, LTD...

Managing Agent.

ELLERMAN”

ז'חד

LINE.

【NALL SS, CO., LTD.)

(ELLERMAN & BUCKN

<

JAPAN. CHINA AND STRAITS

tro

KINGDOM AND CONTINENT.

P.&0. BUITISH INDIA

-

APCHT AND EISTERY & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND)

MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA. PERSIA GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & Queensland PoRT, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETU

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

"KALYANTM

**Tal July.*****

10th Ang

5.8.

ToDa

UNITED KING

Hongrong

Taboa

"KARMALA "DEVANHA

8,0cn

29th June.

1,100

17th July.

LONDON & HAMBURG

...BATHLAMBA ↑

Toth July.

" DILWARA : "LAHORE

8,400

17th July,

о

$,100

BRITISH

INDIA - APCAR

THE BANK LINE, LTD.,

"MADRAS"

| | 7,000 || 4th July.

General Agents.

ཁ

“Babject to change without notice"

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned...

or to Rams & Co., UANTON.

Destination

Mamilles, London & Antwerp Marseilles, London & Antwary Straits Colombo & Bombay Marseilles, London of Antwerp. Marsailles, London & Antwerp SAILINGS

(South)

[ Stralis, Rangoon & Oklonita,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

*ST. ALBANS"

T.

K.

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU

STEAMERS

† PERSIA MARU

* KOREA MARU

STRERIA MARU TENTO MARU

SHINYO MARU

-THE PATHWAY of the Sun."

TONN

9,010

20X000

20,000

22,000

2000

† Omitting call at Shanghai“

LKANE - HONGKONIS

...July 18this

July 100%

...Aug. 10th, (from Yokohama).

Sept. 6th

Calling at Keelung..

SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN, SALINA CRUZ, Balboa, CALLAO, ÀRIÇA & IQUIQUN

THENCE BY TÄNANDYAN ROUTE TO BUXTOS Aruža. Pa

STEAKKES

KIYO MARU

ANYO, MARU

SEITO MARI:

TON

17,000

18.500

14,000

***

E BONGKONG Jul25th.. Sept...bu

Now, th

For full information regarding passengers, freight, and sailings, apply to...

Agents

Canton:

Alesans. T. E. GRIFFITHS, LTD:

Y. TSUTSUME, “MANAGER, King's Building.

Tel. Nos. 374 & 2077

135

MESSAGERIES MARITIMES

EBENCH MAIL LINES.

-BAILINGS THOM HONGKONG SUBJECT TO ALIKHATION,

DER PRATIQUT

Bazzers Darm

BRAIC & Detplaaten

(South)

SHANGHAL KOBE YOKOHAMA ....

• AMAZONE"... "ANDER LEBON 12,000 "PAUL LECATE

On or about 17th July, On ce about sochi July. On or albki, 18th, Ang

4,500

4,000

10th July.

13th Arg.

Sandakan, Thursday Taland, Cairns Townsville, Brisbazır, Sydney & Melbourne,

MARBEILLES THI

BALGOK, ETFOLI

FORE COLOMBO, PORTHOS "

„30,000

On or about 18th Juna.

DJIBOUTI SUEZ

G

N.

C.

CHINA NAVIGATION CÓ., LTD.

For

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

- Steamer

"KANCHOW"

To Sail

HUICHOW"

Cz 24th Junali-ax. 150cm ... On 24th June, CAINKIANG"

4 PM. TAIKOOWANYI" On 25th June,

4. 4 PIC

Os 16th June,

On! 97th June,

H

11 A.M.

"EASTERN!

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

*ST. ALBAKS" "LAHORE"

DILWARA

"KALYAN

"JEYPORE"

Kobe direct

4500

.29th Junn.

$,200

3rd July.

Shanghai & Japan..

5,400

5th July.

Shanghai Only.

9,000

13th July.

Shanghai & Japan.

8.200

1415 July,

Shanghai & Japan. y

SWATÓW and BINPGAPORE

RHANGHAL. corsoeninasema vane- SOUSIAITA & BAKARANG

SHANGHAI and TSINGTAO..." TEAN WEERATWEL, CHITOO, & TIENTARE A SWATOW and BANGKOK

:

CHUBAN

LINE-PASSENGERS,

On 29th June,

MAILS and CARGO. « SHANGHAI Excellent Saloon accommodation Amidships. Electric Light and Fans in Saloon and State rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Carge on through Billa of Lading to al Yangtze and Northern Chins Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

E BANGKOK LINE-Wkly service to and from Bangkok via Swatow For Freight or Passage apply to- TELEPHONE 36,

BUTTERFIELD & SWIRE.

DOUGLAS STEAMSHIP

Agents

CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR AREVICE of Tist High Class Ocsit Breamers having good mooorgmodation, for Flex-Clan Fassenger Hinatrio Light and Fans in staterooma Mall Saloons and Eroallans' asiakan be

POR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

"HAILOONGTM

*HATHONGL.

* HAIGHING *.

AND RETURN,

(Occupying 9 to 10 Dxp).

Capt. J. 8. Thomson FRIDAY

Capt. W. O, Famore TUESDAY, 29th June, st 1 r.. (zad Jaly, sv ŽIN CapkA E Sewach FRIDAYA

Serfvals" and Depretares from she Commany's Wharf (noaz Blake Flor),

For Freight and Pairage, apply to-

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Takets Interchangeable.

Las-Baloon Passengers may travel by, BLS.N. Company's aboamers botW GEN Singapore and Calcutta or Bingapore and Madras in lies of the wection of their P. & O. Tickets Singapore to Colebe

APCabins are fitted Electrio Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are able to be cancelled or altered without doties, Paronis Measuring not more than fifi z tft. x 1 will be received at the Company: Office up to Noor on the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees re reminded of the neculty to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged paceages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company Burverors Wears GODDARD & DocoTAM, NO 10 AM. on MONDAYS and TPURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods bave left the Golowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co..

Agusta 13, Des Yeux Road Central, HONGKONG.

ADMIRAL

THE

LINE

PACIFIC STEAMSHIP COMPANY

SRAND-PACIFIC #CHICHO. #ERTIO* `Upending the following Dk. Skipping Svart Stenmen

1

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

"END COTT' *WHELM AND *ELDRIDGE'

*** ELKTON

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

*General Manager.

ABERCOS PAWLET

NEW YORK DIRECT.

Hoint Service of the

"BLUE FUNNEL" LÍNE

(OCEAN-88 00, IFD, AND CHINA MUTUAL 8.8. 09. 10. FAND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE OKLIEMAN & BUCKNALL 88. 00., LTD).

from Hongkong,

"DEUCALION*

vis Bund

Steamers proceed via Bana Osnal or Exostes Canal BẮC”C

Bubject to change without moll

freight and particulses.apply

BUTTLEFIELD & HWIBE on THE RANK LINE,

HONGKONG AWD" CANTON

6th July,

(Calling af Shanghai and Kaka).

About July 10th. About July 18th. About July 28th. About Aug, 10th.

For PORTLAND direct.

(falling at Bhaagisi and Koke).

About July 4th. About July 28th. Through 2012`ef Lading lined 16 Overland Comman patata.

For Freight and Fartieninen úngly t

THE ADMIRAL LINE.

TELEPHONE 3477 & 2478

Fină Floor, Horns Mankiony

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FENIGHT AND. FARKENGHES

NANKING

"" CHINA” “NILE

2-10,100 300, BAILINGS FROM HONGKONG® FOR

· 11,000 font,

SAN FRANCISCO

PORT SAID... p

malandi

ALL STEAMERS FITTED WITH WIXKLIS FELEGRAPHY"

For full particulars regarding salings, etc, apply to-

8. BODENFUSER,

TELEPHONE 745.

sheilag Azwke Queen's Buliding.

0.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION...

LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG

-Monthly directly service via Singapore and Port Said.

Fnd of Aug. "HIMALAYA MARU* (Call Marsellies)

Tuesday, 7th Supt.

* ALPS MABU?

104

...

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS. DURBAN sad CAPE TOWN ria

MAURITIUS.

SINGAPORE,

* MEXICO MABU " *CHICAGO HARU”

"BURMA MARU” *SIAM HABU"

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via Bingapore,

Sunday, 8th Aug. Tuesday, 14th Bapt.

Bunday, 16th July.

Beginning of Aug. «

2nd July

SAIGON BANGKOK &SINGAPORE Begalar Mouthly servicn

REISEN MABU"

SYDNEY & MELBOURNE-thly-rvice waking cargo to New

Zealand and Pacific Island.

Saturday, 28th June.

*MADRAS HABU" VICTORIA, VANCOUVER. SEATTLE & TACOMA Regular fortnightly servers touching at intermediate- ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS 18. In comnocalcn with Oblonga. Miwantre and 8 Paul Ballway [lab

Tuesday, 28th June. Saturday, 17th July

ARABIA WABU.......

* ARIZONA WABU"

NEW YORK-Bogalar monthly servios vía Japan Port, San Francisco, Panam

and Caban Forts.

*AMAZON-MARU”!!

Baburday, 3rd July.

-25th-June.

JAPAN PORTS-Kell, Kohn, Yokkaichi & Yokohama, KOHSOKU MARU?". (Tokohama & Kobe

KHLUNG SWATOW & AMOY - Theme stemmer

hare excellent scommodation for 1st and 2nd class salcon passengers and wi- serivo, and depart from the 08.K. wharf near the, Harbour Ofer

30 (Bänday, 17th June, * KAIJO MART

TAKAO ̈via SWATOW & AMOY Theday, let July

TAHU

J

For sailing dates and further particulars please apply to:-

Tel. No. 744 & TEST

YASAUDA, Manager,

No. 1. Qm Building

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

HONGKONG

LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA.

8.B. WEST MONTOP..." July, 25th.

Den InWins

BB. WEST HIKA

~NILE”

SHANGHAL JAPAN PORTS AND HONOLULU

NANKING ”

Aug 19th.

CHINA":

July 22nd.

An unsurpassed high-class passenger service.

REIS8 & 00.

HONGKONG. ΠΑΝΤΟΣ,

134

Telephone, Passeng

H. BITTER, Prince's Buildings, Ice House Birous

Telephone, Freight Dept. and Agent 1161..

DAR

---

Aust, th Bept. 17th B.B. VINITA SS. WEST HIXTON Oct. 7th.

* SAILING Anotrz

B.S. WEST MONTUP..., July, 28th 88. WEST HIKA Aug 23rd. 8-pt. 15th 88. WEST HIXTON.... Oct. 10th

8.8, VINITA'

Through Bills of Lading to all US and Canadian Overland Points no Transhipment en-rvat

at Shipwide connection with the Baltiske, Banta Fe and Southern Pacific Railroads

Head Office-Los Angeles, Calf Bench Office: Kobe, Shanghal Mazila, Biowapi

Hongkong Ofon-Price Building, Obster B

Tel No. 1063. CHAS, E. KICHARDSON.

General Agent for South China