1920-06-17 — Page 9

AMERICAN & ̈ ORIENTAL

FOR HAVANA AND NEW YORK

via Panama Canal.

Subject to change without notics

THE HONGKONG DAILY PRESS. THURSDAY, JUNE 17TH, 199,

LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BETRÀ, DELAGON BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transtigment at CALCUTTA and/or COLOMBO.

For particnixes apply to-

THE BANK LINE, LTD..

Managing Agent.

LINE.

"ELLERMAN"

(ELLERMAN & BUCKNALL S.Ş. CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

P. & 0.- BRITISH INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LIVES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA, ONTLON, INDIA, PERSIAN

WEST INDIES, MAURITIUS, BANT AND SOUTH AFRICA,

AUSTRALASIA INOLUDING NEW ZEALAND & QUEENI-

LAND PORTS, BED SEA, EGYPT, EUROPE, &C.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

Destination

TOYO

KISEN KAISHA.

KISEN

SAN FRANCISCO LINE

9

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULD

"FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS, -

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notios..

Steamers

Toga

-Leave Hongkong)

* SHINYO MARU...

$1,000

June 17th.

PERSIA MARU **.

HM

9,000

July 5th.

* KOREA MARU

$10,000

July 14thi

SIBERIA MÁRU...

30,000,

Aug. 10th.(from Fokohams)

* Calling at Keelung

SOUTH AMERICAN LINE.

4

HONGKONG TO VALPARAISO v JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO “ SAN PEDRO, SALINO CRUZ BALBOA, ALLAO, ARICA'

GT.

AND IQUIQUE THENCE HY TRANS-ANDEAN ROUTE TO

A beamera

BUENOS AIRES

T004.

Lanve Hongtung

KIYO MARU

17.255

Ta'r 18

ANYO MARU

18.500

Spa Mah

SEITOS MARUI

11.000.

Nov A1

Tokes are interchangeable wish aba Cepedian Ponds Desk seria wad the Patio Mail Starship Co.

Pausagers may trural by Rall between Ports of Call in Japan free of charge For all information sap estes, freight space, salllage, sto.. apply m

Y. TSŪTŠUMI, Maouarı

King Building Telophoma 3374 and 3376.

****

LONDON & HAMBURG

***

“RATELAMBA

Subject to change without notics.

10th July.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned.

or to Reis & Co., Carrés.

THE BANK LINE. LTD.,

General Agents.

N.

CHINA NAVIGATION CO.,

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION.

C.

LTD.

For

SHANGHAI! samana a part

Steamer

To Sail

'SUNNING"

C 17th June.

Food.

On 19th June,

"CHENAN". #CHINHUA”.

On 19th June,

4 P.M.

4 PM.

On 2nd June,

11 A.M. 3 P.M.

WEBAWEI, Croe, NonwaNG & T'AIN" KUEICHOW"

-

SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW and BANGE-K --- 4. AMOY, SHANGHAI & PUROW SUIYANG"...... MHANGBAL

On zard June, "MINATANG. On 24th June, Noon

LINE-PASSENGERS, MAILS and SHANGHAI

CARGO. Excelent Saleen accommodation Amidships. Electric Light and Fars in Falcon and State recos. Regular schedule service between Canton Bungkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading 10 all Tangizzo and Northern China Ports. sengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatow For Freight or Passage apply to-"

· BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente. TILIPHONE 36,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

י ;

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast,

High Class Cost Steamers having good aboornmods.tion for Piris-Class Tassenger Electric Light and Fans in staterooms. aad Saloons and Excellens culdns.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

***FAJHONG"

*BAICHING "...

"FAILCONG”..

ASD RETURN.

(Copying' to 10 Days),

1 Capt. W. C. Fairmore 'FRIDAY,

Capt. A. B. Stewart TUESDAY, Capt. J. S. Thomson (FRIDAY,

Calling at Amoy for Passengers Only

| 18th June Noon. ↑ Marseilles, London & Antwerp.

1st July.

Tons

From Rongkang (about)

"NELLORE”

KARMALA ” "DEVANHA ” **KALYAN

7,000

1. 8.000 1

8,100 I 9,000 $

17th July.

10th Aug.

"TTOLA" "MADRAS"

15.300 1 19th June. 7,000 4th July.

MARKKILLES, LDON & ANTW MESSAGERIES MARITIMES.

Do.

Do..

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS (South)

Siralta, Rangoon & Calcutta

Do.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"ST. ALBANS

"EASTERN"

4,500

000

Roth July. 13th Ang.

For Melbourne, via Sandakan Thursday Island, Cairns Towns

villa, Brisbane & Sydney

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

* DEVANHA”

"ST. ALBANS" "DILWARA"

8,100 | 91st June Noon. | Shangbai, Moji, Kobe & Y’hams. 4500 5,400

20th June.

1st July.

Robe direct Shanghai Only..

WIRELESS TELEGRAPHY, FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

Irt Saloon Passengers may travel by BLS.N. Company's stemmers ́ batween Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lies of the section of their F. # 0. Tekets Singapore to Colombo,

All Cabini a fisted with Electric Fans free of charge.

teamers and Failior dates are liable to be cancelled or altered without notice. Farcels Meamring not more than 34th xaft x 1 will be received at the Company. “Office up to Nook on the day previous to sailing——-

NOTICE. TO “CONSIGNÉES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta. regarding arrival of consignmente expeated of which they have received documents or advice.

"Boy damaged paranges must be left to the Godewon for sirmization by the Consigners, and the Company's Purveyore. Mesars. Gorras & Deroras, at 10 am. on MONDAYS and TETESPAYE. AD-Claims must be prevented within ten days of the Reamer's arriv hers, after whichiste they eszrot be reccpplied. No Clafcon will be admitted after the goods have left the Gorowna.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00. 12, Des Voux Road Central, EONGKONG.

Agents.

ADMIRAL

TH

LINE

STEAMSHIP COMPANY

BZANU-PROI710" -SUBIGXP BERTION Uperating kis following 0.5. Skipsing Koure. Stazmern'

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

(Culling at Khanghai and Kadają pa

"""CROSSKETB:*

"ICONIUM-

WHEND MONTANA"

181b Jane, as·2·7.30. 2nd Jane, at

P.M

"END COTT *

ELKION

28th Jane, at 1 F.M.

About June 18th.---- About June Mad About July 18th. About July 10th. 12th About Aug

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blako Piert.

For Fright and Fassage, apply bċ---

For "FORTLAND direct.

(Çatling of Skaugkal mé Este).

DOUGLAS LAPBAIK & 00.

General Manager.

"WABAN"

About June About July "ABERCOR " * PAWLET”

About July 16th. Through Dills of Vadtep-kinje, 16-Gurshad Commes yahsta

**Tar-Vrágks•ánd Purtiénfars, sypky In

23rd. 4th.

J

TELEPHONE 2477 31 3478

Fish Floor, HOTEL MATEIDE

NIE W YORK DIRECT.

Joint Service_of_the___

"BLUE - FUNNEL" LINE

(OUKAN 8300., LTD. AND CHINA KUTUAL BE. CO. LTD..

AND

AMERICAN & MANCHURIAN-LINE CHELTÄRKMAN ▲ BUOKNALL 8.8. 00., LTD).

sailings from "Honkong.

*DEUCALIÓN"

via Buen ***. Eteamari proveed via Bucs Canal or Pansion Choal

Elubject to change without notice.

For frighi and particulars apply to-

8th July

option

UTTERFIELD & SWIFE on THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

ONGKONG AND CANTON

CANTON,

27789 & CO.,

114

THE ADMIRAL LINE.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

IRRIGHT AND PARETXGENS

“ NANKING”“CHINA ” “NILE”

15,000 tons.

11,000 $

10,300 tons, HAILISON PHOTONGKONG FOR SAN FRANCISCO

SHANGHAI JAPAN PORTS AND HONOLULU NANKING *CHINA" ***NILE" July 2014. June 19th.

Aug. 19th.

| An unsurpassed high class DASSOLKOT BOZVice, t

FRITTER, Food's Belldings, Los Fosse Birest Telephone, Pazenger Dept, 1824 Telephone, Freight Deps, and Agent 2181..

FRENCH MAIL LINES. ~BAILINGS FROM HONGKONG BUB/HOT TO ALTERATION SHAMER & DuprachiasT DESTINATION

SHANGHAI, KOBE & POKOHAMA 900

SHANGHAI (Only)

MARBEILLES MAY

BALGON, SI VGA-

Bailero -DayES.

" AMAZONE" ...10,000 "PAUL LECAT* ....

On or about 17th July. On or about 30th July,

PORE COLOMBO, PORTHOS".

DJIBOUTI SUEZ

POET-SAID...

Cargo bost for PORT

30.000

On or about 28th Juna.

SAID, HAYRE AN “LIEUTENANT DE LA TOUR" LOD or About 18th June.

TWERF and LONDON

ALL STEAMERS FITTED WITH FIRELI IRLEGRAFHY

For full particulare regarding sailings, etc., apply to si

TELEPHOBER 740.

0.

S.

B. "RODENFUSER.

Acting Agans Queen's Buildin›

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

1

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION: LONDON ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG

-Monthly directly service via Singapore and Port Said. "HAVBE MARU * (Call Marseilles)

HIMALAYA MARD” Do.

P

Saturday, 18th June Sunday, 11th July.

BUENOS AIRES. BIO DE JANEIRO, SANTOS. MAURITIUS. DURBAN and CAPE TOWN via SINGAPORE.

"SEATTLE MARU”

- MEXICO MARU *

"GANGES MARU" * "BURMA MARU"

Thursday, 8th July.

Beginning of „August.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via Bingapore.

" MITSUKI MABÜK

400

..Friday,

6th June. Middle of July.

SAIGON BANGKOK & SINGAPORE~Begular Monthly service

BHISEN HARU

Friday, Rad July SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New

Zealand and Pacião. Island. :

Thursday, 17th June. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA Regular fortnightiz” services_touching at intermediate, ports in Jayın ara taking cargo to OFFIAED 10IN18 0.8. in connection with Clergy. Wilwaukee and St. Pasi Ballway *ARABIA MABU"

ARIZONA WABU

Tuesday, 8th June, Saturday,--171b-July

́NEW YORK-Begular monthly service via Japan Forte, San Francisco, Panama

and Cuban Forta

** AMAZON MABU*~...

*

Saturday, 28th June

JAPAN PORTS- Moji, Kobe, Yokkaichi & Yokohama

BORNEO MABU" (Moji)

Thursday, 17th June.

Wednesday, 23rd June.

"KOBOKU MARU) (Yokohama & Kobe) KEELUNG via SWATOW & AMOY - These

beansers

have excellent commodation for lab and 9id-class saloon passengers and wit METFs and depart from the 0.8.K, wharf sour the Barbour Offer SAWAKUBA MARUMLA

Sunday, 9'st Juno.

TAKAO SWATOW & AMOY.

BOSHU HARU

Thursday, 17th June

For mailing dates and further particular please apply to:-

Tel. No. 746 47:45/

7. YABAUDA,

No. 1. Queen's Bo

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

HONGKONG TO

TÅBOUT

LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA.

DUE INWARDI 8.8. WEST MONTOP... July 10th. SUS. WEST HIKA

Aug. 10th.

SAILIKO ABOUT

88. WEST BIXTON ... June' 17th

88. WEST MONTOP... July 12th. 288. WEST. HIKA

Aug. 18th.

Through Hills of Lading to all-US. and Canadian Overland Points no Transhipment on-rou

Ehipeide connection with the Seltisko, Santa Fe and Southern Pacific Railroads Head Office: Los Angeles, Cal

Hongkong Offloe-Prince Building, Chaterkib Branch Office:-Kobe, Shanghai,

[Manila, Singapors.

Tel. No. 1062 CHAS. E. RICHARDSON 12

General Agent for Bouth China