1920-06-16 — Page 10

AMERICAN & ORIENTAL

·FOR HAVANA AND NEW YORK

via Panama Canal.

Subject to change without notice.

THE HONGKONG DAILY PRESS. WIDNESDAY,

LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONOKONG 16 BEIRA, DELAGON BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,

For particulars apply to-

THE BANK LINE. LTD..

Managing Agent.

፡፡

“ELLERMAN 99 LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD) |

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LONDON & HAMBURG

1.

Subject to change withous, poticé.

6. m

P. & 0. - BATISH INDIA. APCAR AND EASTERY & AUSTRAHAN LIVES

4.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURICA, ORTION, INDIA, PERSIAN

WEST INDIES, MAURITIUL, BAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA® INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS, LAND POETS, RED BEA, ROYpt, Europe, &c. PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

Hongkong (shout).

Destination.

Ton

› KATHLAMBA E

10th July.

"NELLORE"

'KARMALA" "DEPANEL"... "KALYANK

17,000 ".9.000

| 18th Jane Yoon. I Marwilles, Tondon & Antiang lat July. 1. MARSEILLES UDON & ANTWERP.

1. 8.00

8 no

17th July." 10th Aug

D Tin.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned.

or to Exiss & Co., CANTOR.

N.

I 7,000 F 4th July.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

"MADRAS *

Stralta, Rangoon & Calerthe

'EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

For Melbourne, via Sandakan

Thursday Island, Cairns Towns. ville, Brisbane & Sydney

THE BANK LINE. LTD.,

General Agents.

34

"ST. ALBANS * ·

"EASTERN "

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

SHANGHAI

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

W KIBAIWEI, CH2300 & TentaIN

BHANGHAI 4 TSUNGTAO...

AMOY, SHANGHAI & PUKOW

Steamer SUKNING *

"KUEICHOW".

"CHENAN

SUIYANG”

To Sail

a

Ox 17th Jane, Nooz.

Ca 18th June, M.

On. 19th June, 4 PM

Ón 22nd Jane, 3 P.M.T

☛ SHANGHAI LINE-FASSEN GERS, ·MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships.. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all. Yangtze and-Northern Obins Ports Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of tranebipment.at Woosung.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Switow For Freight or Passage apply to-

TELIPHONE 36,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

...

YEGULAR BERVIOR, of Fast, High Oh Coast Steamers having good 7. cebuschódzálans för First Class Passenger Electric Light and Fans in stateroome aud Balocase and Excellent ezizine.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

**HAIHONG" HAICHING"

.

AND RETURN,

(Occupying a to 10 Dajak

Cap. W. O. Přátizare | FRITZAT, L- 18th Jane, ak:2 r.x. Capt. A. EL. Stewart TUESDAY, And Jana, at 'S P.M ....Capt. J. S. Thomson FRIDAY, 25th June, at 3. 2.36 * Calling at Amoy for Pengers Only

* HAILOONG".....

Arrivals and Deparkærm from the Comapany's Whart" (near Blais Flor).

For Freight and Famago, apply.io

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

Glódítral Manager.

NEW YORK DIRECT.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL" LINE

(QURAN B.8. 00,, LTD. AND CHINA MUTUAL 8N. 00., MD,.

*AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE“

(ELLERMAN & BUCKNALL, SA, CO, LTD).

Sailinga" from '- Hongkong,

"DEUCALION*

5th July.

Bbeamers proceed via Brez Canal or Panama Catial as Chwner's option.

Babject to change without notice.

For freighs and particulars apply to

4,500

4,000'

20th July, 13th Arg..

SAILINGS, TO SHANGHAI & JAPAN

GREGORY APCAK

4.600

18th June 8 M. | Shanghai & Koha.

DEVANHA"

8,100

19th June.

| Shanghai & Japan.

"ST. ALRANS*

4.500

29th Tube.

Koba.direct.

5,400,

1st July.

Shanghaj Only.

"DILWARA"

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

Tickets Interchangeable.

stemmers between

1st Baloon Paarengara may travel by PCBN Cohnny' -Bingapore and Calcutta g Bingapore and Madres in lies of the section of their F, &.D.,

Tickets Singapore to Colombo

VAI CHALLE Abed while helile Fans free of charge, year

Hosmern and Saling dates are liable to be cancelled or altered Ithout notice- Parcels Meborib, not more than SHEX ME ET will be received at the Company's Office up to Noor on the day previour to måling....

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agrosta regarding arrival of consignments expected of which they have received doenmanis or advice.

Any damaged psorages matist be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyortesar.. GODDARD & DOUGsan, að 101à M. on MONDAYE and THUESDAYB. All Clafus must be presented within ten days of the Steamer's arrive here, after which date they cannot be recognised. No Cala will be admitted after the goods bay left the Gorlown de wede

For Further Information; Panaga Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to

AMACKINNON, MACKENZIE & CO. 11, De Vanz Bond Central, HONGKONG. -

Aguista.

ADMIRAL

LINE

-PACIFIC STEAMSHIP COMPANY

SILJAAHAN

ELAND-PACIFIO CHHIŠMY SAKTIOS

urperating the dullenjar 25. Kipples. Boned' SteamITY

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA,

(Calling ni Diangka! kad Zobo).

"CROSSKEYS".

CONIUM WHEATLAND MONTANA”

***END COTT ELKTUA

*MONTAGTE" "WABANANIE "ABERCOFLA "PAWLET

.1

VANCOUVER

About June--Isth About June · Stad. About July 13th.. About July 15th. About Ang 19th.

For PORTLAND direct.

Through"2010 gt-Sadig bije te duispe,

About Jbe 18th About June Mrd. About July 4th About July 26th.

THE ADMIRAL LINE.

„TALIPHONE 7477, § 2470,

Fifth Floor, HOTEL, MANSION

CHINA MAIL S.S. CO., LT

TENÍORT AND PABERHOKES

NANKING” “CHINA” “NILE

18,000 pe

·E9,300 bona,"

BAILINGS - FROM ROMULONG - FOR

FRANCISCO.

SHANGHAI JAPAN PORTS, AD. HONOLULU,

NANKING”

Aug 19th.

~ CHINA”

**« July £2rd.

NILE June 19th.

QANTON,

114

20. H`ÉETTER, Prince's Pulcinia, Lon House Bicest Teisplione, Faasanzer Dept. 1984 Telephone, Freight Dept, and Agent 1161.

„UTTBEFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE. LTD., HONGKONG, BONGKONG AND CANTON

BETES & 00,

| Anunsurpassed “hlen claí, nALSO MON 15 Tire.

TOYO

KISEN KAISHA.

KISEN

SAN FRANCISCO LINE.{

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN and HONOLULD,,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sailing from. Hongkong-Subject to Change Without Notice:

Steamers

• SHINYO MARU-

PERSIA MARU-

• KOREA MARU

SIBERIA MABU--

Calling at Keelung

Tons

Love Hongkong!

29,000

June 17th.

$,000

July 5th.

20,000

July 14th.

10,000

Aug, 10th. (from`Yokohams )

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG to VALPARAISO via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, BALINO "CRUZ BALBOA, ALLAO, ARICA

IQUIQUE THENCE BY TRAYS ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES.

Stowmer

KITO MARU

ANYO MARU

SEITOIMARU

Tone

Leave HongkonR

· [7,8))

Jaly I

18,800

Sept B

10000 # NOT. 94.

fickets are interchangeable, with the Canadian Paciße Oona Services. Lad and the Fasião Mail Sosmship Co.

Passengers may travel by Ball between Forts of Call in Japan free of charge.

· For all information as's rates, freight spaco, vällinga, ono, applyin Telephone 1374 and 2375.

1,

Y. TSUTSUML Manavez

King's Ballding.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS – FROM-HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

DESTINATION

BHANGHAI,-"KOBE

TOTOHANA ..

SHANGHAI (Ouly) 'MAHNKILLES VIA) BAIGON, BINGA Í

PRE

Örsaman & DiuPLACEMETE *ÁMÁZÓNE".

"PAUL LECAT

COLOMBO, Y "PORTHOS"

- DJIBOUTI BUEZ

"POET-SAID...

Cargo boat for POET

Sailing Dar,

...10,000

foo

On or about 1th July

On or about 30th July.

On or about 28th June,

SAID, HAVRE AN “LIEUTENANT DE LA TOUK" -Op or About 19th Juna.

TWEBF and LONDON

- 152

ALL STEAMERS FIFTED WITH WIERCIES FELEGRAPHY'

For full particulars regarding sailings, etc., apply to

TELEPHONE 1401-

0.

S.

R." BÖDENFUSER.

---Åcking-4.gena, - Qeann's Ballding

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

RAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBU

-Monthly directly service via Singapore and Port Saidi.

* HAVRE MARU? (Call Mariadiles)

Do.

* HIMALAYA MARU”

Baturday, 18th Sunday, 117TOS.

CAPE

BUENOS AIRES. BIO DE JANEIRO, N

MAURITIUS,

SINGAPORE.

"SEATTLE MARŲ” MEXICO MARU =

DURBAN and

BOMBAY & COLOMBO-Begular

*GANGES MARU” * "BURMA MART-

8th July, g" of August. Thurr

Berlos vis Bingaporu.

fortaighay,

SAIGON, BANGKOK & SINGA

-- {* BELISEN HARU

H

SYDNEY & MELBOURNE

* MISUKI MARU *.

VICTORIA. VANCOUY

5th June Middle of July

Regular Monthly service isy, tid July

and ant Prolio Lanzici

BEA

fien, taking feargo to New"

zoumday, 178, June

& TACOMA Intermediate poris in 2525 Ed

Begular fastnightly ND FOJK78 0.8. in dopnection with (Hog filing kargo to Ovfillway

Hovinice and St. T

ARABIA YABU

* ARIZONA MAEF.

Tube #77 18th June Baturday, 17:5 July

ng monthly warrios via Japan Forts, San Francisco, Panama NEW YORK-Bauban Porta

venit Saturday, 28th June.

" AMAZON

-Hoji, Kobe, Yokkaichi ✯ Yokobama.. JAPAN POYARU" (Moji)

KEEL

"BORNS MARU!" (Tokohama & Kobe)

Thursday 17th June.

Wednesday, 23rd June-

@beamora

via SWATOW & AMOY → Thone exoplantwoodwodation for 2sh and toð tiasa saloën Thälens men and wil dérive and depārs źrien' the 0.8K. Wizef near the Barbour Offer AMAKUSA MABUTION-Boisy, 31st June... Ovis SWATOW & AMOY. *BOBHU KARU

Thursday, 17th June

**

For sailing dates and further particulari please apply to:-_

Y.; YASAUDA, Manager

No. 1, Queen' Building

LOS ANGELES PACIFIC NAVIGATION COMPANY

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

HONGKONG TO

LOS ANGELES CALIFORNIA. U.S.A.

DUM INWARDS

TÄSOUT

June 15th. July 10th.

Aug, 10th.

SAILING

ES. WEST-HFXTON-". "Jure: 17th* BA WEST. MONTOP........... July, 19th 98. WEST HIKA Aug. 13th

88. WEST HILTON BE WEST MONTOP 8.5. WEST HIKA Through Bills of Lading to all US and Canadian Overland Points no Transhipment en rimt Bal peida connect with the Saltlake, Santa Fe and Bouthern Pacific Railroads

Hongkong Chios:-Frince Building, Chater Bo

Head Othos: Los Angeles, Calf" Branch Office:-Kobe, Changhai,

445)

Mamia, fivesÇÕES

Tel No. 1002

·CHAS, E-RICHARDSON----

Omoral Agent for South China