1920-05-29 — Page 11

AMERICAN ̈&

ZAUNSTIA MAR

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 20TH, ---1920.

ORIENTAL LINE

For HAVANA & NEW YORK via Panama Canal.

Subject to change without notice

ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN AFRICAN LINE

Carge carried on through Bill of Lading from: HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), BAST LONDON, PORT ELIZABETH and VAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO.

For particulars apply tom

:THE BANK LINE, LTD.

Managing Agents.

LINE,

"ELLERMAN”

(FLUEMAN¬&÷Booksali ĒznAMIBIF Co., LID.)

JAPAN. CHINA AND STRAITE

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LONDON & HAMBURG

"KATHLAMBA

Bubject to change without notics.

P.&0.- BRITISH INDIA APCAR AND EASTERY & AUSTRALIAN LIVES

•

(COMPANIES "incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

BTRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN

WEST INDIES, Maurinius, East AND SOUTH AFRICA,

AUSTRALABIA INCLUDING NEW Zealand & QueenJ-

ΤΟΥΟ

11.

KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULV, FAST. AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Sallings from Hongkong-Subject to Changs Without Notica

Steamer SIBERIA MARU

• SHINYO MARU-

PERSIA MARU 2

* KOREA MARU --

* Calling at Keelung

Leave Hongkong'

Tons

20,000

Jane 13th.(from Yokoham

22,000

.. June 17th.

8,000

10,000

July 5th.

July 14th."

*

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG VALPARAISO PLA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, "ALLAO, ARTCA AND IQUIQUE, THENDE BY TRANG-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES

Gr

KIYO MARU

!'

ANYO MARU

SEIYO MARU ́·

LAND PORTE, RED SEA, ESTET, BUBOFI, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

From

Hongkong (about)

Destination

MARAFILLES, L'DON &'ANTWK1P, Marseilles, Loadon & Antwerp.

Do. Do.

Tons

"DELTA"

8,000

5th June.

*NELLORE

7,000

.. 15th June.

*KARMALA".

9,000

27th Juse.

Second half July.

"DEVANHA

6,100

17th July,

30th May, 1 P.

3rd June.

Seaita, Rangoon # Valentia. Do.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

ort Bra & Co., Cantón.

C.

CHINA

THE BANK LINE-

General Agents.

O.

BRITISH INDIA-APCAB SAILINGS (South)

"TAKADA

"ARRATOON APCAR2,000

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Tona

Leavs Hongkong

17,800 18,600

July 1216. Sept 9th

14,000

Nov. 9th.

Tickets are interchangeable with the Canadian Preiño Oconn Services. Lid and the Paclic-Mail Stes mahlp Co

Pasangers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of charge

FREIGHT

SERVICE.

Direct Freight Service to CUBA and NEW ORLEANS, via San Fran Balbon and The Panama Canal.

Steamer

For all information all be rates, Telephone 2874 and 2376.-

Leaves Hongkong

-apply to- TSUTSUMI, Masaga

King's Building."

MESSAGERIES MARITIM ES

FRENCH MAIL

"KIDDERPORE (carro only)

5,200

and Jane

For Melbourne, via Sandakan

Thursday Island, „Sydney &

Brisbane.

SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA ...

N.

CO., LTD.

"KARMALA ' DEVANHA "DILWARA "

8,000 8,100 5,400

ard June... -19th-Jane,

$1st June.

Brangba & Japan. Shanghai & Japan. Shanghai Only.

LINES.

BAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION, DESTINATION

“Sexaven”TM & DESPEROMENT

AMAZONE:"

BALLING DAY28,

10,000 Us or about

NAVIGATION

SAILINER BURJHOP. TO ALTERATION

To Ball

On 29th May '10 AM.

Por

Steamer

HOIHOW & BANGKOK

SHANGHAI TSINGTAO

"KANCHOW"

CHENAN

On 29th May,

4P.M.

HOIHOWEAKHOLL HAIPHONG "KAIF

SWATOW and BINPGAPORE ..

NG*.

HOW

On 30th May,

BAM.

On 30th May,

CHANGHAI...

On 20th May,

Noon.

SWATOW and BANGKOK

SAN

On 1st June,

II AY

On 1st June,

NTINNING

On Art June,

3_P.M.

Noon..

On! 5th Jan⠀ “A MES

AMOY, SHANGHALE PUKOW..."SUTYANG" SHANGRAT

BHANGHAI and TSINGTAOTM 2 TEAN. WHHAIWE, CHEFOO, & TIENTSIN HUICHOW."

bail, ૧૦ મ

3 r.id

QARGO.. H" · SHANGHAI LINE-PASSENGKES MAILS And Excellent Saloon accommodation Amidships Electrie, Light and Fans in Saloon and Brabs rooms. Begular schedule service between Canton, Hongkong, Bhangar 1 (bhrion weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lad ag to *** Yangiene and Northern Chias Ports Passengers areanded in Shanghai, svolding the inconvenience of transhipment at Woorang,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swasow, For Freight or Faasage apply to--

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE 16

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

●EGULAR SEBYIOE of Park, High Class Comet Blazers having good.

Baloons and Excellent quisins.

Rommodation for First-Cha Panger Blectric Light and Fann in raterone

* FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN,

(Occupying' 0 to 10 Dayı). Capt. & E. Stewart | TUESDAY, HAJLOONG"... ******** | Capt. J. B. Thomson FRIDAY, WHATHONG"

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor).

For Freight and Facxage, apply 50-

HAICHING "

W

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

CALLS AT ANTWERP

WIRELESS TELEGRAFRY FITTED ON ALL STEAMERS,

Tickets Interchangeable..

1st Saloon Passengers may travel by 818N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & D.

Toketa Singapore to Calensborg FIPES KOPER

All Cabins are fitted with Elegkelő 1ing five of charge. -

dreamers and Bailing dates are liable to be cancelled or altered without notion. Farcels Measuring not more than sit x 2ft x 1 will be received at the Company's Dffee up to

Noox on the day previous to saling.

NOTICE TO CONSIGNEES.- Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

...

Aay damaged passages must be left to the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Messrs. GODDARD, à Douaziz, G 10 AM. on MONDAYE and THURSDAYS. All Claims must be presented within ben days of the Steamer's arrival, horn, after which dats they cannot be recognised. No Claim will be admitted after the goods have left the Glorowziz.

For Further Information, Pacage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00 11, Den Famax Road Central, HONGKONG.

Agenta.

ADMIRAL

ACIFIC STEAMSHIP COMP

12335-PXODIO KIFICUM NERVION youratlay the rellbeing thần khipping Board“ Steamers

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

(Calling at Kesgħal zad Kobo).

About Jane About June About July 190h.

15th. stod.

For PORTLAND direct.

CROSSKEYSTM ICONIUM

WHEATLAND MONTANA'

1st Juno, at 2 PM

4th June, ab 2 P.M._

Caph M. C. Esmmore | TUESDAY.

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

· MONTAGUE":

About June 15th. "WABAN"

About June 23rd. ABERCOS

About July 10th. Through" Enis of Lading, Berned to Oreziana Comman palatas

General Manager,

TELEPHONE 2477 & MANULU GLEN

YORK DIRECT. Joint Service of the "BLUE FUNNEL"

LINE

(CURAN 8.8. 00., LTD. AND CHINA MUTUAL BN. CO, IAD,

AMAND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN ⇓♣ BUCHNALL-BA CO, LTD).

Sailings from Hongkong.

DEUCALION *.

via Bues Steamers proceed via Snes Canal-or Prisms,

Bubject to change without notice.

6th July.

For freight and particulars apply BUTTERFIELD & SWIRE o“ THE BANK LINE, LID, HONGKONG

REIBS & CO. CANTON HONGKONG AND CANTOR..

114

---Für - Praighë anë. Particnisms apply to

THE ADMIRAL LINE.

Fhh Floor, Hotel Mansions.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT" AND PABERNOBE) -

NANKING “CHINA”

15,000-£ans.

10,200 tona, SAILÍNGS" FROM: HONGKONG FOR

SHANGHAI (Only). MARSEILLE dyta SAIGON SINGA- PORE, COLOMBO, DJIBOUTI BUEZ "FORT-SAID....

Cargo boat for PORTI

*CORDILLERE*

"PORTHOS"

1,000__. On or about 2nd June.

£0.00

Od or about 22nd June,

SAID, HAVRE AN. LIEUTENANT DE LA TAUK" „Os or About '9th June.

-TWERP-and-LONDON)-

ALL STRAMERS FITTED WITH WIEKL29 TELKUKAPHY

For full particulars regarding saliller, ou

TELEPHONE 740.

0.

S.

R. RODENFUSER,

Acting Agena, Queen's Building,

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG

Monthly directly service via Singapore and Port Said. "HAVRE MARU • (Call Marseillas).

HIMALAYA MARU”

11

WeInesday, 18th June. Middle of July,

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS.

and CAPE TOWN

MAURITIUS, DURBAN

SINGAPORE.

Saturday, 29th May Bunday, 4th July.

BOMBAY & COLOMBO Begular formightly service via Bingapore.

"PANAMA MARU”.

"SEATTLE MABUK

INDUS MABO *-

GANGES MARU

JUNNAN-MARŲ“.

"MITSUKI MARU".

140

Wednesday, 2nd Juno. Tuesday 19th Jane

SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE-Regular Mostly service

--------- Tuesday--lab-June. SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New

Zealand and Padiña Islandi.

Friday, 14th June. VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE & TACOMA

Regular fortnightly services touching at intermediate ports in Japan ana taking cargo to OVERLAND POINTS U.& in connection with Chlones Milwaukee And St. Paul Raliway CHICAGO MARU" (call at 1

Tuesday, 8th June · "ARABIA MARUTM

Tuesday, 28th June

NEW YORK-Bagalar monthly service via Japan Ports, San Francisco, Panama

and Caban Ports.

"AMAZON MAHU.

Saturday, 28th June

JAPAN PORTS-Moll, Kobe, Yokkaichi & Tokohama

MADRAS MARU(call Kobe & Yokohama) Saturday, 2ich May. KEELUNG via SWATOW & AMOY These stemmer

have excellent poo.mmodation for 1st and sad glass saloon passengers and will arrive and depart from the 0.8.K. wharf near the Barbony Of OKAZJO MARU.......

Banday, 30th May,

TAKAO via SWATOW & AMOY.

NORHT" VARUA

SHISEN MARU

For Takao (direct)

Thursday,

Zrd. Jana Monday, 14th June,

For sailing dates and further particulars plenas äpply to:

NILE"

– 11,000 900,

Tel. No. 744 & 745.

SAN FRANCISCO

VIA: SHANGHAL JAPAN PORDE

NANKING

June 3rd.

AND

CHINA”

July 3rd.

HONOLULU), NILE June 19th,

"An unsurpassed high-alase- passenger: service.

Ion House Bireek... Passenger Dept 1986 Telephone, Freight Dept. and Agent 2161.

Y. TASAUDA, Manager,

No. 1, Queue Building.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE- HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS, W

| Arr. Hongkong fruzzo Australia | Lov, Hongkong for AxiUKEN

-17th June

Sind June

CHANGSHA

BAILING DULHOT TO ALTERATION.

Tila Steamer is fibbed with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of low Fresh, Provisions, sto, and has superior accommodation with Electris Ligh throughout and Electric Wane in the State Booms A duly qualified Doctor la cara. Reduced Area Cargo booked through toallAustralian,New Zeniser & Tautowerkante Port

For treight sad - passage apply to ... BUTTERFIELD & SWIBE agents