1920-05-05 — Page 9

AMERICAN & ORIENTAL

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY

LINE

For HAVANA & NEW YORK via Panama Canal.

Subject to change without notice.

เมื

ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BETRA, FELAGOA BAY, DURHAN (Natal), BAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with trsnahipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,

· For partienters apply to—

THE BANK LINE, LTD..

Managing

"ELLERMAN" LINE. (REENIMAN & BUCKWALL SEBAmigir Co., Lxv.)

JAPAN. UHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM' AND CONTINENT.

Babject to abangs without nɔtios.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

ト

or Bass & Co. Canton.

C.

N.

P.&O.

BRITISH INDIA. APGAR AND EASTERY & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)." MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAFTS, JAVA, BURKA, CRYLON, India, PERITAR

WEST INDIES, MAURITIUS, HAFT AND SOUTH AFRICA,

AUSTRALASIA INCLUDING NEW ZEALAND &

LAND PORTS, BAD BRA, EGYPT, BUROPE, &o.

PENINSULAR & OBIENTAL SAILINGS (South)

Tons

From Hongkong

about)

"NORE." "DUNERA" **NOVARA”

6,700

19th May.

5,400

7,000

13th May. 28th May.

Destination

1 MARSEILLES, LIDON & ANTWILY.

Bingapore, Colombo & Bombay.. Wartenler, Lendcn & Antwerp.

ཏཾ.-,:,,

BRITISH INDIA-ARQAR SAILINGS (South)

'MUTTRA"

}}

THE BANK LINE. LTD.."

General Agmbs.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

SAILINGS SUBÍ KOT TO ALIHBATION

Steerner

To Ball

HOIHOW and SINGAPORE ....... CHILDAN* On 8th May, 11 SHANGHAI & NEWCH WANG ... SHANBI

Ga 8th May, 3 r SWATOW 12a SINGAPORE......... CHANGCHOW" 1O¤ 6th May, 10 A.X, BEANGE

SURFING .......... Os 8th May, 4 P.I BHANGBAI &

CHENAN "

On 8th May, AMOT, SHANGHAI & PUKOF ABUIYANG: On 11th May,

4 г.м. RUANGHAL, mamma muya"BINEJANO”. On 13th May, Noon.

74 RM-

** SHANGHAI LINE PASSENGERS, - MAILS and CABGO. Resélant Saloon sccommodation Ambishipa "Kiset; to Lighland Tand in Faloon and State-romme. Begalar schedule urvice between Canton, Hongkong, Shanght 1 (phries weekly) and Tsingtao (weekly) taking_Cargo on through">Bills of Lad sg, lo Yangiste and Northern China Forti. Passengers ars Anded in Bhanghal, svolding 3- the inconvenienes of transhipment at Woosung FRET

* BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vin liwatow.” *For Freight or Passago apply to--

BUTTHRFIÐLD & SWIRA.

TRAKZIONE 38

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR.

EGULAR SERVICE of Fast, High Clam Count Steamers having good Ealoons and Excellent exiine.

Rccommodation for First Class Passenger Fleqtzle Light and Fans in stateroome

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

'HAIHONG".

BAKBINGTM.

HADOONG"...

***

AND RETURN,

(Occupying 2 to 10 Dari).

*** | Capt. W. Q. Pammore | PRIDAY,

Cipt. & H. Blewart

Capt. Ed. Walker

:ཀ་་་

4,700 * 14th May,

that.

| Straits, Rangoon & Calcutta.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

For Bydney, Sandakan, EASTERN

Thursday Island, Cairns, KIDDERPORE ' (Cargo only)

Townsville and Brisbane,

4,000

5,200*

22nd May

19th May

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

"TAKADA

"KIDDERPORE”.

" NELLORE"

7,000

5th May

5,200

6th May

7,000

18th May,

• CALIS AT ANTWERP

Kobe & Yhama'

WIRELESS TELEGRAPHY CITED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangealin

1st Saloon Fassengers may kravel by BLAN. Company's stommer between Singapore and Calentita or Singapore and Madrar in lies of the section of their P. & G. Tickets Bingapore to Colombo,

All Cabins are fibbed with Eléctric Fans free of charge,

rsteamery and Sailing dates are Hiable to be canceled, or altered, wlihors notice. Parcele Measuring not post thái 1915. 2. 26. 21 Wit be zobaired as the Company's Office up-to-Noɑm cn she day prevións to miling. .

NOTICE TO CONSIGNEES, Consignees are reininded of the recesify to apply to the Company's Agenda rogardling arrival of consignmenta

nts expected of whlab they have received sloguments or Any damaged pacriges must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Burvoyarı, Menry. Gosnand, à DoualaK, BI 10 AM. on MONDAYS and TEUERDATE" All Cisime must be presented within tai daya of the Steamer's arrival bere, siber which date they cannot be recognTies,, No' Claime will be admitted after the goods have left in Gorlowns, S

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply lo...... ́

Spretts 116 din MACKINNON, MACKENZIE & CO.

11, Des Varx Bond Central, HONGKONG.

ADMIRAL

INE

PACIFIC STEAMSHIP COMPAN

KRATE-PACIFIO #ENIGER HIRVION Operating... The following U.5, Khipping Sand StonIDETI

For SEATTLE, TACOMA, - VICTORIA, VANCOUVER

" EDMORE".. ICONIUM GROSSKŁYS”

TUESDAY,

FRIDAY

7th May, at 2: TIL 11th May, st 2 Fx 14th May, at ? TE

"COAXET”

"MONTAGUE" "WABAN

Arivale and Departures from, the Company's Wharf (none Blake Fier).

For Freight and Facs apply

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

NEW YORK DIRECT.

Joint Service of the

BLUE FUNNEL" LINE

(GORAN 88 00, LED, AND UHINA MUTUAL'81, 00, LIO

AND

AMERICAN & MANCHULIAN LINE (ELLERMAN ♣ BUOKNALL 88, CO., LTD)).

Ballings from Hongkong.

"UITY OF COLOMBOT

*LUBYMACHUS

"HOWICK HALL

TELEMACHUS -

vid Panama

*95th May.

27th May

10th June.

Pana Stowmers, proceed via Esos Canal or Panama Canal at Owner's option.

Babject to change without notice,

For freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIBE on THE BANK LINE, LTD. HONGKONG HONGKONG ANDA CANTON", HUMVEE188 & CO

SANKCANTONA

1920.

TOYO

KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULA

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong-Subject to Changs Without Noidos.

Stowmars TENYO MARU

SIBERIA MARU SHINYO MARU PERSIA MARU

Leave Hanging?

May 17th

June 13th. (from Yokohama

12,000

30,000

,000

June 17th:

9,000

July 5th.

SOUTH AMERICAN LINE.

BONGKONGI10 VALKARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, BALINO - ORTIZ, BALBOA, ALLAD, "ARICA An IQUIQUE THENOR BY TRANS-ANDKAN ROUTE TO BUENOS AIRES,}

Steamer

HEIYO MARU

KIYO MARU

ANYO MARU

11

Leave Hongkong

14,000

May: 19th,

17,300

**- July 12th,

18,500

Sept 9th

Tloketa' are Interchangeable with the Canadian Palio Ocean Services, Ltd: and the Faclic Mail Steamship Co. S MALANG KAT

Pamengers may travel by Hall between Porte of Call in Japan tree of charge?

FREIGHT SERVICEJ

Dirsch Freight Service to CUBA and NEW ORLEANS, via San Francisc Balboa and The Panama Canal

Eteamer

UHOYO MARU

ww

Leaves hongkong.

MAT 5th.

For all information as to rates, freight space, sailings, etc., apply bo-

Telephoma 2374 and 2375,

Y. TSUTSUMI, Manager.

King Building..

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION, LIMITATION

STRAMER & DIFTACINISH ONE! Bamong Dażu, i

On or about 15th May. On or about 6th Jane.

AT

SHANGHAL KOBE

YOKOHAMA :;

pt for

SHANGHAI (Only) MARBRILLEN

BAIGON, BINGA~|

PORE COLOMBO, S

· DJIBOUTI DRIBUEZ, :PORT-SAID. " Argo bost for PORT)

SAID, - HAVRE and

ANTWERP

"PORTHOS"

$0.000:

-" AMAZONE". 10,000.

ARMAND BEH10 10,000. *CORDILLEHIS* ....

Ove about 11th May,

On or about 1st Jane

LIEUTENANT DE LA TOUR:

About End of May.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS ERLEGRAPHY

For full particulars regarding sailings, eto, apply towar

E. BODENFUSER,

*Acting Agent, Qaser's Beldings

O.

S.

K.

OSAKA

SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG HUBJECT TO ALTERATION

LONDON & ANTWERP-Monthly direct sser

HAVANA MARU”

**HAVRE MARU”.

*¥* ̃Cal. Marseilles.

Pors Bald.

Thursday, 8th May. Trader 8th June

BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS. MAURITIUS. DURBAN and CAPE TOWN IS SINGAPORE.

PANAMA MABU”

* TACOMA MABU

BOMBAY COLOMBO

248RBIAM MABUNG A

2 LUZON MARU”

SAIGONS BANGKOK SINGAPORE

UNBAN HARU.

11

(Cažilag ut Skaughai nud Kodu).

About May 12th. About Maymth. About June 8thi

SYDNEY. MELBOURNE

"MITSUKI WARU

For PORTLAND direct.

About May 7th

About June 1715th. About Jana Zird, Sila-About-Faly +10th (YPE TO ZRMEEK' Kilis ef Lading land te Smulud CREBEN JÓL

'For Freight:und Particulars apply.

**ABERCOS*

THE ADMIRAL LINE.

ELIÉROVÍ EITT &ME MESTU

Fifth Floor Hoval Maxsors.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD

ERKIGIT AND PARSEINTERES

NANKING ”“ CHINA”NILE

HAILINGE #PROM: HONGKONG: POB

aland

servic

úargo... tó New

TACOMA-

VICTORIA, VANCOUVER.

Segular fortnightly services touching at intermediate porti in Japan and

taking cargo to OVERLAND FO

Hwanken and Et. Paul Hallway

**AFRICA MABU ”A

"CHICAGO WARU

* both_esll1f" "Bhanghai

calling Manilaye

JAPAN PORTS-Kobe Yokkaichi, Yokohama

KHILUNG

with Chioan

via SWATOW. AMOY Thode

steame

151 káve excellent scconditos állok for it and tadi alim zaloon passengers and wil

arrive så and depart from the 0.8K. wharf near the Harbour Ofiles. KAMAKUBA MARU stvarmeflanday munitasMay June

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

ROBHU MARU

SUNNAN WABU”

(direct-to-Takso)

Tuesday

mling dates and further partiulses planes apply to-

TaĽ. No. 144 and 745,

11,000 fo

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAL JAPAN PORTS AND HONOLULU CIGNANKING?

CHINA

"An, unsurp

NILE June 19th.

6th May

11th May

YASUDA.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND "AUSTRALIAN PORTS”

Steamer

Arr. Hongkong from Australia | Lew. Hongkong far Australia

Bath May

OTAKUANZ

19th Ma

- BAILING buzBoz. to AZZERATIONS

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring s plentiful empply of Inn. Fresa. Providona, sin, and has superior sccommodation with Beotrio. Ligar throughout and Electric Fann le klas Shaie-Rooms," A duly qualified Dostbe in carried. Redmond Fares. Dargo booked through to all Australian, New Zenjand & Tuimsolan Portz

For freight and damage my płyttö- BUTTERFIELD & SWIRK Zrezis