1920-04-29 — Page 11

AMERICAN & ORIENTAL

THE

LINE

For HAVANA & NEW YORK via Panama Canal. S.S. "LUCERIC" April 29th,

Subject to change without notice.

ORIENTAL

AFRICAN LINE INDIAN AFRICAN LINE

Cargo estried on thronga" Bills of~Lading from HONGKONG is BETRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), BAST LONDON, POET ELIZABETH and STAPE TOWN dirnet or with transhipment at CALCUTTA sudfor COLOMBO."

For particular apply to-

THE BANK LINE. LTD..

y Managing Agents

LINE.

'ELLERMAN'

(Kozyuman & Bucknall Straminor 00., Len.)“

JAPAN. CHINA AND STRAITS

(UNITED KINGDOM » AND CONTINENT.

LONDON & ROTTERDAM ....... "KAŽEMBE

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to B & Co. Canton,

THE BANK LINE. LTD.

General Agentz

Babject to change without notice.

O.

N

20th May.

HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 29TH, 1920.

P. & Q. - BRITISH

BRITISH INDIA APGAR AND EASTERY & AUSTRALIAN LIVES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS,

JAVA, BURMA, ORYGON, INDIA, PERSIAN WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA INCLUDING NEW ZEALAND & QURENT-

LAND PORTS, RED SHA, EGYPT, BUROPE, &c. PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

**NORE"

"DUNERA "NOVARA

Toms

From Hongkong (about)

6,700 5,400 7,000

10th May. 13th May. 22nd May,

Destination

11

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND

LUXURIOUS MAIL STRAMERS,

Sailings from Hongkong-Jubject to Change Without Notice.

Steamers KORRA MARU TENYO MARU.

SIBERIA MARU

SHINYO MARU

PERSIA MARU

SH

AN

Tome

Leave Hongkong

10,000

May 3rdı

22,000

A

"May. 27ob.

$1,000

Jans 13th. (from Yokohama

$,1000

to

1,000

June 17th. July 5th.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG VALPARAISO VEL"PAPAN, HONOLULU, SAN FRANCI300

SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA,

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES]

AND IQUIQUE

ALLAO, ARICA

Gr

-Steamers

Tone

Leave Hongkong

SEIYO MARU

1

14,000

May 7th

KIYO MARU

17,300

ANYO MARU.

18,500

July tak. Sept 90

Tickets are interchangeable with the Chandian Paciis Ocasa Services. Lid and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by Rall besween Ports of Call in Japan free of charge.

"

IN

MARSEILLES LDON & ANTWERP. Singapore, Combo & Bombay. Marsile, London & Antwerp.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

"MUTTRA

....

| $700 | 14th May

Strain, Rangoon & Calcutta.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

*ST. ALBANS’+

C.

* EASTERN"

CHINA NAVIGATION

NAVIGATION CO., LTD.

· KAILINGS · BURTEOT “TO ALTERATION. For

Steamer

-SWATOW and SINGAPORE

SHANGHAI

SHANGHAI & NEWCHWANG WEHAIWEI, CHRг00 & THESTSIN SHANGHAI TSINGTA................. HAIPHONG

SWATOW. 14 BANGKOK MANILA, CE TU & ILOTL 16.

To Sall

"LIANGOHOW"... "On 29th April, 11 M .“SINKIANG”. Da 29th April. Noon.

TIENTSIN ?

On 29th April, 236, “KUIECHOW".... On lat May, YINGOHOW Ja 1st May KAIFONG

LAMOY, SHANGHAI & PUKOW .....“ICHANG".

BAANGHAL emporionekopes de la ......" BUNNING******

SHANGHAI LINE-PASSENGERS

4 P.X.

Ou End May, 10 m On 4th May, 10 AM

On 4th May, 4P.M.

On 4th May, 4 M. Om 8th May Noon. MAILS

and CARGO Excellent Babon accommodation Amidships. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regalar schedule service between Canton, Hongkong, Shanghr I. (bhrios weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Led ag bo Yangue and Northern Ohlas Ports Passengeri are anded in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooring,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Swatow, For Freight or Faamge apply to

TELEPHONE: 38

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

R

DEGULAR SERVICE of Fast, High Cizes Cosas Steamers having good

accommodation for First-Class Passenger Electric Idght and Fans in stateroom and Balooria and Excellent calaine.

FOE

SWATOW AMOY AND FOOCHOW

HAILOONG"

'HAICHING

SAIHONG"

AND KETURN;"

(Occupying 9 to 10 Day).

Caph A. FL. Stewart | FRIDAY.

***-| Capt. Ed. Walker TUESDAY,

• [Capt. W. O. Pasamance | FRIDAY,

20th Apr, at 22.3

4th May, at 9° P.M.. 7th May, as 2 PIL.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Frange, 'apply' to--

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager..

NEW YORK DIRECT.

Joint Service of the

“BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN 8.8. CO. LED. AND CHINA MUTUAL 8.3. CO, LID,

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO, LTD)

Sallings from Hongkong.

CITY OF COLOMBO

EURYMACHUS"

"HOWICK HALL

*TELEMACHUS "..

via Panama

Tia Panama

Babject to change without notice.

FREIGHT SERVICE.

Direct Freight Service to CUBA and NEW ORLEANS, via San Francisco Balboa and. The Fanama Canal

Leaves nongkong.

Steamer

CHOYO MARU

T

Max Sith.

Y. TSUTSUMI Manager,

King's Building.

For all information as to rates, freight space, sailings, etc., apply t Telephone 1374 and 2375.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

4,500

4,000

2nd May 17:A.M.

19th May

For Sydney vis Manila, Sanda- kan, Thuraday Island, Cairns, Townsville and Brisbane,

SHANGHAI KOBE A

YOKOHAMA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

"EASTERN" "DUNERA"

4,000 5,400

30th April

1st May 11 AM

Japan direct (Shanghai.

• CALLS AT ANTWERP

+ CALLS MANILA

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

110 Saloon Passengers may travel by BLAN. Company's steamer between Singapore and Calcutta or Singapore and Mediat is liam of the section of their P. & 0.

· Tlekets Bingapore to Colonibo,

All Cabins are fitted wills Boccia Fane free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice. Parcels Massaring pot more thar 2 ft. st. will be received at the Company's Office up to Noos on the day previous to miling...

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of condgaments expected of which they have received documents or Edrica

Any damaged pacages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mesars. GunnarD & DOUGLAR, at 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYE. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival bera, after which date they cannot be recognised." No Claims will be admitted after the goods have left the Gorlowne

For Further Information, Fassage Farms, Freight Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00.. 12. Der Youx Bond Central, HONGKONG.

Agente

ADMIRAL

LIN

PACIFIC STEAMSHIP COMPA

1.diva

FRANS-PAUITIO #IHIGH. SERVIOV Operadag" the milawing 2.5. Shipping Board Starmarn

SEATTLE, TACOMA. VIOFOBIA, VANCOUVER

(Carling at Shanghai sad Kobe).

WEST HARTLAND' EDMORE

"ICONIUM"

"CROSSKEYS"

“COAXET" WARAN "MONTAGUE,

ABERCOS.

About May 1st

About May 126h. About May 25th About Jans

8th.

For PORTLAND, direct.

(Calling at Phaagist zak Kobe);

Aboat May

2nd. About May

15th. About Jane 10th. About June 30th.

riegh" 2005 of Lading intel to Oruciand CommoS JUÍNTE,

Tw Frigit and Fizikainen 203ly, so

THE ADMIRAL LINE.

TELEPHONE-2477 & 247LAIRE fth Floor, Horst, MANRIOHH.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

⠀⠀⠀ FRIGHT AND PASSENGERS

NANKING” “CHINA” 6

15,000 hong,

BAILINGS FROM HONGKONG FOR

NILE

11,000 :

SAN FRANCISCO

SHANGHAI JABAN PORTS AND HONOLULU.

(95th May.

97th May

10th June.

"NANKING”

June 2nd

Steamers proceed via Bass Canal or Panama Canal at Owner's option.

for freight and particulars apply bom

BUTTERFIELD & SWIRE on THE BANK LINE, IND, HONGKONG, HONGKONG AND CANTTOR

CANTON

CHINA

May 19th

NILE May 15th.

[An unsurpassed high-class passenger service,

OH BITTER. Feight

House Hireerir.

Li

SHANGHAI (Only) MARSEILLES VIA BAIGON SINGA FORE, COLOMBO, DJIBOUTI BUEZ FORT-SAID 1900 wor

Cargo: boat for PORT

SAID, HAVRE and

ANTWERP

Errames & Dreptacoomeve "CORDILLERE "PORTHOS". "AMAZONETM

the10,000 10000 ...10,000

BAILING DATES

On or about 30th April On or about 15th May On or about 8th June.

ARMAND BEHIO 10,000 On ur about 11th May.

"LIEUTENANT DE LA TOUR"..." About Eod of May

ALL STEAMERS FITTED WITH WHELESS, TELEGRAPHY

For full particulars regarding sailings, etc., apply to

B. RODENFUSER

*Acting Agent

, Queen's Building, »

O.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA

BAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATIOK

LONDON & ANTWERP Monthly direct service vie Singapore and

HAVANA MARU”

■HAVRE MARU...

Call Marselles.

Port Bald.

Tuesday, "4th May. Taceday,

8th June.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS. MAURITIUS DURBAN and CAPE TOWN vin SINGAPORE.

“PANAMA MARU”

TACOMA MARU

Friday, 25th May, ... Middle of July,

BOMBAY COLOMBO-Begular fortnightly service vis Bingapore,

"BIAM MARU”.

LUZON MARU”

"SHISEN MARU”

* MITSUKI MARU”

**

Tuesday, 11th May, Saturday, 15th May, SAIGON, BANGKOK SINGAPORE-Regular Monthly servis

Baturday, 1st May, SYDNEY. MELBOURNE Monthly service taking cargo

Zealand and Pacific Islands

Monday, 7th June.

to

VICTORIA, VANCOUVER. SEATTLE. TACOMA- Regular fortnightly servicos touching at Intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS US. In connection with Calonge Milwaukee and St Paul Hallway T "AFRICA: MARU DIE

"CHICAGO MARU ”

both call at Shanghai

Saturday, Saturday,

JAPAN PORTS-Moll, Kobe Yokkaichi, Yokohama.

KEELUNG - SWATOW.

Und May.

8th June.

AMOY - Thông⠀⠀⠀ steame have excellent socommodation for Las mad and clam mlom passengers and wil arrive at and depart from the 0.8K wharf news the Harbour Offon, KAUJO MARU

Banday. 2nd May

For TAKAQ via SWATOW and AMOY.

– BUSHI: MARŪM

Wor mailing dates and farther particulam plum apply fo

Tel. No. 744 und 745,

6th Ma

ABD

24th May

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN FORTS.

Arr. Hongkong from Australia | Lv. Hongkong for AmaÍ

*TAIYUAN

19th May BAILING DURIBOT TO AZTKE ČLENE,

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Los Froth Provisions, etc., and has experior scommodation with Flabelo Ianas throughout and Electrio Fans in the State Rooms A duly qualified Doctor is carrind. Rainood Fares Cargo bookcod through to all Australian. New Zealan) & Tasinsalan Porin

For trwalk And le

tom – BUTTERFIKLU & SWIREZ Agents M

વર્ષ 19